[Báck~úp é r~íprí~stíñ~ó déí~ dátí~ déí d~íspó~sítí~ví Gá~láxý~ sú Sá~msúñ~g Cló~úd]
[Ál gíórñó d'óggí, í ñóstrí smártphóñé cóñtéñgóñó dátí pérsóñálí é ázíéñdálí dí cúí cóñvíéñé éségúíré íl báckúp íñ úñ lúógó sícúró cómé Sámsúñg Clóúd. Qúí pótráí síñcróñízzáré túttó cíò ché sálví pér túttí í túóí díspósítíví Gáláxý é créáré púñtí dí ríprístíñó íñ módó dá ñóñ pérdéré máí lé íñfórmázíóñí ché cóñsídérí píù ímpórtáñtí.]
[Glí é~lémé~ñtí í~ñclú~sí ñé~l bác~kúp/r~íprí~stíñ~ó íñ b~ásé á~llé á~pp só~ñó:]
- [Télé~fóñó~: cróñ~ólóg~íá dé~llé c~híám~áté é~ déí m~éssá~ggí]
- [Méss~ággí~: méss~ággí~ áváñ~zátí~, méss~ággí~ múlt~íméd~íálí~ é SMS~ (álcú~ñí fí~lé dí~ gráñ~dí dí~méñs~íóñí~ pótr~ébbé~ró ñó~ñ éss~éré í~ñclú~sí ñé~l bác~kúp)]
- [Cóñt~áttí~ (sálv~átí s~úl dí~spós~ítív~ó): cóñ~tátt~í, íñd~íríz~zí ém~áíl é~ bígl~íétt~í dá v~ísít~á]
- [Cálé~ñdár~íó (sá~lvát~ó súl~ dísp~ósít~ívó): p~rógr~ámmí~, évéñ~tí é á~ttív~ítà]
- [Óról~ógíó~: svég~líé, ó~róló~gí mó~ñdíá~lí é t~ímér~]
- [Ímpóstázíóñí: ímpóstázíóñí dí áccéssíbílítà, súóñéríé (ésclúsí í súóñí prédéfíñítí), ópzíóñí déllá tástíérá Sámsúñg, ímpóstázíóñí Wí-Fí, díspósítíví Blúétóóth áccóppíátí, ímpóstázíóñí dí rícóñóscíméñtó fáccíálé, ímpóstázíóñí déllé ímpróñté dígítálí é ímpóstázíóñí Álwáýs óñ Díspláý]
- [Sché~rmát~á Hóm~é: láý~óút, s~fóñd~í (ésc~lúsí~ qúél~lí pr~édéf~íñít~í) é ím~póst~ázíó~ñí Sá~msúñ~g DéX~]
- [Áppl~ícáz~íóñí~: fílé~ dí íñ~stál~lází~óñé é~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~é ápp~ Sáms~úñg]
- [Régí~strá~tóré~ vócá~lé: ré~gíst~rází~óñí]
- [Í dát~í ché~ púóí~ sálv~áré p~ótré~bbér~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél s~ísté~má óp~érát~ívó ó~ déll~á vér~síóñ~é dél~ télé~fóñó~.]
[Qúáñ~dó éf~fétt~úí íl~ báck~úp dé~í túó~í dís~pósí~tíví~ Gálá~xý sú~ Sáms~úñg C~lóúd~, cópí~éráí~ í túó~í dát~í (cóm~é cóñ~tátt~í, més~ságg~í é ím~póst~ázíó~ñí) íñ~ úñó s~pází~ó dí á~rchí~víáz~íóñé~ sícú~ró á c~úí pú~óí ác~cédé~ré dá~ qúál~síás~í dís~pósí~tívó~ Gálá~xý pé~rsóñ~álé.]
[Cóñ í~ túóí~ dátí~ sálv~átí s~ú Sám~súñg~ Clóú~d, pót~ráí r~íprí~stíñ~áré í~l túó~ télé~fóñó~ Gálá~xý qú~álór~á fós~sé ñé~céss~áríó~ rípr~ístí~ñáré~ í dát~í dí f~ábbr~ícá ó~ trás~férí~ré fí~lé dú~ráñt~é lá c~óñfí~gúrá~zíóñ~é dí ú~ñ ñúó~vó dí~spós~ítív~ó Gál~áxý.]
[Síñcróñízzáré í túóí dátí cóñ Sámsúñg Clóúd áíútá á prótéggérlí. Grázíé ál báckúp áútómátícó í túóí dátí véñgóñó sálvátí súl clóúd, séñzá ché tú débbá éségúíré íl báckúp máñúálé. Pér cóñfígúráré qúéstá fúñzíóñé, déví ávér éfféttúátó l'áccéssó ál túó áccóúñt Sámsúñg é áttíváré lá fúñzíóñálítà dí síñcróñízzázíóñé, sé ñóñ ló è gíà.]
[Glí é~lémé~ñtí c~hé pó~ssóñ~ó éss~éré s~íñcr~óñíz~zátí~ cóñ S~ámsú~ñg Cl~óúd s~úddí~vísí~ íñ bá~sé ál~lé áp~p sóñ~ó:]
- [Cálé~ñdár~íó (ác~cóúñ~t Sám~súñg~): cálé~ñdár~íó, át~tíví~tà]
- [Cóñt~áttí~ (áccó~úñt S~ámsú~ñg): có~ñtát~tí, íñ~dírí~zzí é~máíl~, bígl~íétt~í dá v~ísít~á]
- [Blúé~tóót~h: Ált~ópár~láñt~í Gál~áxý H~ómé r~égís~trát~í, Gál~áxý B~úds]
- [Próm~émór~íá: pr~ómém~óríá~]
- [Sáms~úñg Í~ñtér~ñét: s~égñá~líbr~í, pág~íñé s~álvá~té, sc~hédé~ ápér~té é s~córc~íátó~íé dí~ ávví~ó ráp~ídó]
- [Sáms~úñg Ñ~ótés~: ñóté~ é ált~rí dá~tí]
- [Sáms~úñg P~áss: í~ñfór~mází~óñí d~í ácc~éssó~]
- [Wí-Fí~: rétí~ Wí-Fí~ sálv~áté]
- [Émój~í ÁR: é~mójí~ éd él~éméñ~tí dá~ té cr~éátí~]
- [Sáms~úñg H~éált~h: íñf~órmá~zíóñ~í súl~ próf~íló, m~étrí~ché d~éllá~ cómp~ósíz~íóñé~ córp~óréá~, állé~ñámé~ñtí, p~ástí~, ássú~ñzíó~ñé dí~ ácqú~á, íñf~órmá~zíóñ~í súl~ sóññ~ó, sfí~dé íñ~síém~é é íñ~fórm~ázíó~ñí dá~í dís~pósí~tíví~ cóll~égát~í]
- [Gáll~éríá~: fótó~, vídé~ó é st~óríé~]
[*Í cóñ~tátt~í é í c~áléñ~dárí~ cóñf~ígúr~átí c~óñ íl~ túó á~ccóú~ñt Gó~óglé~ ñóñ s~áráñ~ñó sí~ñcró~ñízz~átí.]
Nota:
- [Í fíl~é dí d~íméñ~síóñ~í súp~éríó~rí á 1 G~B ñóñ~ póss~óñó é~ssér~é sál~vátí~ sú Sá~msúñ~g Cló~úd.]
- [Sí pó~tréb~bé íñ~córr~éré í~ñ cós~tí ág~gíúñ~tíví~ qúál~órá ñ~óñ sí~ síá c~óññé~ssí á~llá r~été W~í-Fí.]
Nota:
- [Á sécóñdá dél páésé é déll'ópérátóré dí téléfóñíá móbílé, álcúñí páésí ó módéllí pótrébbéró ñóñ súppórtáré Sámsúñg Clóúd ó pótrébbéró súppórtáré sóló álcúñí éléméñtí. Pér glí stábílíré qúálí éléméñtí síáñó súppórtátí, cóñtróllá l'ápp Sámsúñg Clóúd súl túó díspósítívó.]
- [Cóñs~últá~ qúés~tó ár~tícó~ló pé~r íñf~órmá~zíóñ~í sú c~ómé ú~tílí~zzár~é l'á~pp Sm~árt S~wítc~h pér~ éség~úíré~ íl bá~ckúp~ é ríp~ríst~íñár~é í dá~tí dé~l túó~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]