[Cómé~ ímpó~stár~é l’áp~p Smá~rtTh~íñgs~ súl t~úó té~léfó~ñó]
[Cóñ l'ápp SmártThíñgs, púóí móñítóráré é cóñtrólláré í túóí díspósítíví ó éléttródóméstící íñtéllígéñtí díréttáméñté dál túó téléfóñó. Síá ché tú ábbíá díméñtícátó dí spégñéré lá TV prímá dí úscíré dí cásá ó ché vóglíá ché lé lúcí sí áccéñdáñó áútómátícáméñté lá sérá qúáñdó tórñí dál lávóró, SmártThíñgs tí sárà d’áíútó¡ Scóprí cómé ímpórtáré l’ápp é íñízíá á gódéré dí túttí í váñtággí dí úñá cásá cóññéssá.]
[Sé ñó~ñ háí~ áñcó~rá íñ~stál~látó~ Smár~tThí~ñgs, s~cárí~cálá~ dá Pl~áý St~óré.]
[Dóvr~áí ús~áré í~l túó~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt pé~r ácc~édér~é á Sm~ártT~híñg~s. Sé á~ttúá~lméñ~té ñó~ñ háí~ úñ ác~cóúñ~t, púó~í cré~árñé~ úñó.]
[1. Áprí~ Smár~tThí~ñgs s~úl tú~ó tél~éfóñ~ó.]
[2. Sé è lá~ prím~á vól~tá ch~é ló ú~sí, lé~ggí l~é íñf~órmá~zíóñ~í ché~ tí vé~ñgóñ~ó mós~trát~é, póí~ tócc~á Cóñ~tíñú~á.]
[3. Áútó~rízz~á í pé~rmés~sí ch~é tí v~éñgó~ñó rí~chíé~stí.]
[4. Úñá v~óltá~ ché S~márt~Thíñ~gs è ím~póst~átá, p~úóí í~ñízí~áré á~d ágg~íúñg~éré í~ túóí~ dísp~ósít~íví. P~ér có~ñósc~éré t~útté~ lé fú~ñzíó~ñí dí~ Smár~tThí~ñgs, c~óñsú~ltá l~é pró~ssím~é séz~íóñí~.]
[Smár~tThí~ñgs è l~’áppl~ícáz~íóñé~ dí Sá~msúñ~g ché~ tí pé~rmét~té dí~ cóñt~róll~áré í~l fúñ~zíóñ~áméñ~tó dé~í túó~í dís~pósí~tíví~ élét~tróñ~ící é~d élé~ttró~dómé~stíc~í cóm~pátí~bílí~ díré~ttám~éñté~ cóñ í~l túó~ túó s~márt~phóñ~é.]
[Pér c~óñós~céré~ lé dí~vérs~é fúñ~zíóñ~í dél~l'áp~p, ápr~í Smá~rtTh~íñgs~, qúíñ~dí tó~ccá l~’ópzí~óñé M~éñú í~ñ bás~só, pó~í Íñf~ó súl~l’úsó~ éd íñ~fíñé~ scég~lí lá~ gúíd~á dés~ídér~átá. V~édrá~í, sár~à mólt~ó fác~ílé ú~tílí~zzár~é Smá~rtTh~íñgs~¡]
[Smár~tThí~ñgs h~á vár~íé fú~ñzíó~ñí ch~é áíú~táñó~ á móñ~ítór~áré í~ túóí~ dísp~ósít~íví é~ á míg~líór~áré l~á túá~ éspé~ríéñ~zá dí~ útíl~ízz:]
- [Dísp~ósít~íví: q~úí pú~óí ví~súál~ízzá~ré, có~ñtró~llár~é, mód~ífíc~áré ó~ cáñc~éllá~ré tú~ttí í~ dísp~ósít~íví c~hé há~í ágg~íúñt~ó á Sm~ártT~híñg~s.]
- [Stáñ~zé: tí~ pérm~étté~ dí ór~gáñí~zzár~é í tú~óí dí~spós~ítív~í íñ s~íñgó~lé st~áñzé~ íñ mó~dó dá~ póté~r gés~tíré~ mégl~íó lá~ túá c~ásá í~ñtél~lígé~ñté.]
- [Scéñ~á: tí p~érmé~tté d~í íñv~íáré~ cómá~ñdí d~ívér~sí á p~íù dís~pósí~tíví~ cóñt~émpó~ráñé~áméñ~té.]
- [Róút~íñé: c~réá d~éllé~ ázíó~ñí áú~tómá~tích~é íñ m~ódó t~álé c~hé í t~úóí d~íspó~sítí~ví sí~ áttí~víñó~ áútó~mátí~cámé~ñté á~ úñ'ó~rá sp~écíf~ícá.]
- [Préf~érít~í: rág~grúp~pá í D~íspó~sítí~ví, lé~ Róút~íñé, l~é Scé~ñé, í S~érví~zí é í~ Mémb~rí ch~é úsí~ píù sp~éssó~ íñ úñ~ úñíc~ó pós~tó pé~r tró~várl~í píù f~ácíl~méñt~é.]
- [Lífé~: qúí p~ótrá~í tró~váré~ dívé~rsí s~érví~zí ch~é tí á~íúté~ráññ~ó á ré~ñdér~é lá t~úá ví~tá úñ~ pó' p~íù fác~ílé, c~ómé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ó S~márt~Thíñ~gs Hó~mé Mó~ñító~r.]
- [Smár~tÁpp~: útíl~ízzá~ lé Ró~útíñ~é pré~cóñf~ígúr~áté p~ér úñ~á vás~tá gá~mmá d~í scó~pí. Pé~r ésé~mpíó~, púóí~ ímpó~stár~é úñá~ róút~íñé í~ñ cúí~ rícé~vérá~í dég~lí áv~vísí~ qúáñ~dó íl~ témp~ó ñél~lá tú~á zóñ~á pég~gíór~á.]
- [Mémb~ró: tí~ pérm~étté~ dí ág~gíúñ~géré~ áltr~é pér~sóñé~ ché p~óssó~ñó vé~déré~ ó cóñ~tról~láré~ í túó~í dís~pósí~tíví~ cóll~égát~í.]
- [Cróñ~ólóg~íá: ví~súál~ízzá~ l'át~tíví~tà é gl~í évé~ñtí c~hé sí~ sóñó~ vérí~fícá~tí dí~ récé~ñté, á~d ésé~mpíó~ qúáñ~dó ví~éñé á~ttív~átá ú~ñá ró~útíñ~é.]
- [Ápp c~ómpá~tíbí~lí: pú~óí có~llég~ártí~ ád ál~tré á~pp có~mpát~íbíl~í, cóm~é Cál~éñdá~ríó, é~ úsár~lé íñ~síém~é á Sm~ártT~híñg~s.]
- [Rágg~rúpp~áré l~é lúc~í dí c~ásá: á~ggíú~ñgí p~íù lám~pádí~ñé ó l~úcí á~ úñ gr~úppó~ íñ mó~dó dá~ póté~rlé á~ccéñ~déré~ tútt~é ñél~ló st~éssó~ mómé~ñtó.]
- [Ássí~stéñ~té vó~cálé~: scég~lí úñ~ ássí~stéñ~té vó~cálé~, cómé~ Bíxb~ý, pér~ cóñt~róll~áré í~ túóí~ dísp~ósít~íví.]
[Púóí órgáñízzáré lé schérmáté Hómé déllé túé váríé pósízíóñí, cósì sí sárà píù fácílé cóñtrólláré é téñéré tráccíá déí túóí díspósítíví íñtéllígéñtí é déllé túé stáñzé. Ád ésémpíó ñóñ úsí móltó spéssó í díspósítíví íñ úñá déllé túé stáñzé, má ñóñ vúóí cáñcéllárlí. Íñ qúéstó cásó, púóí sémplícéméñté ñáscóñdéré témpóráñéáméñté lá stáñzá dállá schérmátá Hómé.]
[Dáí ú~ñ'óc~chíá~tá ál~lá ñó~strá~ sézí~óñé c~óñ lé~ gúíd~é dí S~márt~Thíñ~gs (Mé~ñú > Íñ~fó sú~ll'ú~só) pé~r sáp~éré d~í píù.]
[Óltré állé ímpóstázíóñí déí túóí díspósítíví, l'ápp SmártThíñgs há áñché úñá sézíóñé dí ímpóstázíóñí géñérálí ché púóí régóláré pér pérsóñálízzáré lá túá éspéríéñzá. Pér ésémpíó, púóí fáré íñ módó ché íl Blúétóóth sí áttíví áútómátícáméñté ógñí vóltá ché áprí l'ápp, cósì í túóí díspósítíví sí cóññéttéráññó ístáñtáñéáméñté. Púóí áñché pérsóñálízzáré í sérvízí cóllégátí, cómé Góóglé, ó réñdéré íl túó téléfóñó ñóñ rílévábílé pér mótíví dí prívácý.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]