[Cómé~ póss~ó rég~ístr~áré í~l míó~ dísp~ósít~ívó s~ú Smá~rtTh~íñgs~ qúáñ~dó rí~súlt~á éss~éré g~íà cóñ~ñéss~ó¿]

[Vógl~íó ré~gíst~ráré~ pér l~á prí~má vó~ltá í~l míó~ dísp~ósít~ívó s~úll'~ápp S~márt~Thíñ~gs, má~ íl dí~spós~ítív~ó ápp~áré g~íà rég~ístr~átó.]

[Régí~strá~zíóñ~é dí ú~ñ dís~pósí~tívó~ sú Sm~ártT~híñg~s.]

[Qúéstó érróré púò vérífícársí sé íñ précédéñzá ñóñ háí pórtátó á térmíñé lá régístrázíóñé dél díspósítívó pér mótíví qúálí, pér ésémpíó, úñá cóññéssíóñé dí rété íñstábílé é stáí téñtáñdó ñúóváméñté lá régístrázíóñé. Póíché íl túó díspósítívó ñóñ è régístrátó cóñ álcúñ áccóúñt, sélézíóñá "Réñdímí própríétáríó" pér cómplétáré lá régístrázíóñé dél díspósítívó.]

[Ñéll~á sch~érmá~tá "Ré~gíst~rá é ú~sá só~ttó í~l míó~ áccó~úñt" t~óccá~ "Régí~strá~ íl mí~ó ácc~óúñt~". Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ túó s~márt~phóñ~é é sú~l dís~pósí~tívó~ ché d~ésíd~érí c~óllé~gáré~ pér c~ómpl~étár~é íl p~rócé~ssó d~í cóñ~ñéss~íóñé~.]

[Áttéñzíóñé: úñ áltró mémbró pótrébbé ávér gíà régístrátó qúéstó díspósítívó sú SmártThíñgs. Sé úñ áltró útéñté sélézíóñá "Régístrá íl míó áccóúñt" é régístrá ñúóváméñté íl díspósítívó cóñ úñ ñúóvó áccóúñt, íl díspósítívó vérrà cáñcéllátó dáll'áccóúñt précédéñté. Sé cóñtíñúí á ríscóñtráré ló stéssó érróré, próvá qúáñtó ségúé:]

[Váí á~llé í~mpós~tází~óñí W~í-Fí d~él tú~ó smá~rtph~óñé, c~áñcé~llá l~á rét~é ché~ cóñt~íéñé~ íl ñó~mé dé~l dís~pósí~tívó~ ché v~úóí c~óññé~ttér~é é có~llég~átí d~í ñúó~vó.]

[Sé st~áí ús~áñdó~ Áñdr~óíd]

1 [Váí s~ú Ímp~óstá~zíóñ~í > Cóñ~ñéss~íóñí~ > Wí-Fí~.]

[- Ópzí~óñí á~váñz~áté (︙) > Á~váñz~áté > G~éstí~óñé r~étí > É~límí~ñá]

2 [Tróv~á íl ñ~ómé d~éllá~ rété~ ché d~ésíd~érí é~límí~ñáré~. Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá d~éllé~ Ímpó~stáz~íóñí~ póst~á ácc~áñtó~ ál ñó~mé dé~llá r~été, q~úíñd~í sél~ézíó~ñá Rí~múóv~í.]
[Fásé~ 1. Sélé~zíóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í] [Fásé~ 1. Sélé~zíóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í]

[Fásé~ 1. Sélé~zíóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í.]

[Fásé~ 2. Ópzí~óñé C~óññé~ssíó~ñí sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ déll~é Ímp~óstá~zíóñ~í.] [Fásé~ 2. Ópzí~óñé C~óññé~ssíó~ñí sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ déll~é Ímp~óstá~zíóñ~í.]

[Fásé~ 2. Sélé~zíóñ~á Cóñ~ñéss~íóñí~.]

[Stép~ 3. Ópzí~óñé ¨W~íFí¨s~éléz~íóñá~tá ñé~l méñ~ú Cóñ~ñéss~íóñí~] [Stép~ 3. Ópzí~óñé ¨W~íFí¨s~éléz~íóñá~tá ñé~l méñ~ú Cóñ~ñéss~íóñí~]

[Fásé~ 3. Sélé~zíóñ~á Wí-F~í.]

[Fásé~ 4. Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá d~éllé~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~á rét~é ché~ vúóí~ élím~íñár~é.] [Fásé~ 4. Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá d~éllé~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~á rét~é ché~ vúóí~ élím~íñár~é.]

[Fásé~ 4. Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá d~éllé~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~á rét~é ché~ vúóí~ élím~íñár~é.]

[Fásé~ 5. Sélé~ct Rí~múóv~í.] [Fásé~ 5. Sélé~ct Rí~múóv~í.]

[Fásé~ 5. Sélé~ct Rí~múóv~í.]

[Sé st~áí ús~áñdó~ íÓS]

1 [Súl t~úó sm~ártp~hóñé~, váí s~ú Ímp~óstá~zíóñ~í > Wí-F~í.]
2 [Sélé~zíóñ~á íl ñ~ómé d~éllá~ rété~ ché d~ésíd~érí é~límí~ñáré~, qúíñ~dí tó~ccá "É~límí~ñá qú~éstá~ rété~".]
3 [Cóñférmá "Élímíñá" ñéllá fíñéstrá póp-úp. L'áccéssó áí méñú é í ñómí déllé fúñzíóñí póssóñó váríáré á sécóñdá dél pródúttóré, déí fórñítórí dí sérvízí é déllé vérsíóñí dél sístémá ópérátívó. Íl ñómé dél díspósítívó víéñé vísúálízzátó cómé típó dí díspósítívó, típó dí módélló, ñómé dél pródúttóré, écc. (és. púrífícátóré d'áríá Sámsúñg).]

[Átté~ñzíó~ñé: lé~ ímmá~gíñí~ déll~ó smá~rtph~óñé ó~ dél d~íspó~sítí~vó pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél p~ródú~ttór~é ó dé~l mód~élló~.]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]