[Cómé~ útíl~ízzá~ré Sá~msúñ~g Déx~]

[Pér ú~tílí~zzár~é] Samsung DeX[, pótr~ébbé~ éssé~ré ñé~céss~áríó~ ácqú~ístá~ré ác~céss~órí s~épár~átí. C~óñtí~ñúá á~ légg~éré p~ér sc~óprí~ré tú~tté l~é íñf~órmá~zíóñ~í.]

[Ímmá~gíñé~ déll~’ícóñ~á dí S~ámsú~ñg Dé~x pós~tá só~prá á~llé í~cóñé~ déll~á Sch~érmá~tá dé~llé Á~pp dí~ úñ Tá~blét~/PC Gá~láxý~]

[Sé íl~ dísp~ósít~ívó m~óbíl~é è cól~légá~tó á ú~ñ dís~pláý~ ésté~rñó (T~V ó mó~ñító~r) átt~rávé~rsó ú~ñ cáv~ó:]

[Pér ú~tílí~zzár~é Sám~súñg~ DéX, è ñ~écés~sárí~ó ácq~úíst~áré ú~ñá Dé~X Stá~tíóñ~, úñ Dé~X Pád~ ó úñ á~dátt~átór~é HDM~Í é có~llég~áré í~l dís~pósí~tívó~ móbí~lé (sm~ártp~hóñé~ ó táb~lét) á~ úñ dí~splá~ý ést~érñó~ (TV ó m~óñít~ór).]

[Sé ló~ smár~tphó~ñé è có~llég~átó v~íá cá~vó á ú~ñ PC:]

[Dóvr~áí út~ílíz~záré~ úñ cá~vó ÚS~B Típ~ó-C pé~r cól~légá~ré íl~ túó s~márt~phóñ~é ál P~C.]

[Sé íl~ dísp~ósít~ívó m~óbíl~é è cól~légá~tó íñ~ módá~lítà w~írél~éss á~ úñ TV~ ó PC:]

[Ñóñ è ñ~écés~sárí~ó álc~úñ ác~céss~óríó~.]

[Qúál~í ácc~éssó~rí ór~ígíñ~álí s~úppó~rtáñ~ó Sám~súñg~ DéX¿~]

[Glí á~ccés~sórí~ pér s~márt~phóñ~é ché~ súpp~órtá~ñó Sá~msúñ~g DéX~ áttr~ávér~só úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ cábl~átá s~óñó d~ívér~sí dá~ qúél~lí út~ílíz~zátí~ pér í~ tábl~ét é í~ dísp~ósít~íví p~íégh~évól~í.]

  • [Áccé~ssór~í órí~gíñá~lí ch~é súp~pórt~áñó S~ámsú~ñg Dé~X: DéX~ Stát~íóñ (É~É-MG950), D~éX Pá~d (ÉÉ-M~5100), ádát~tátó~rí HD~MÍ (ÉÉ~-HG950, ÉÉ~-P5000, ÉÉ-Í~3100, ÉÉ-P3200 é~ ÉÉ-P5400).]

[Átté~ñzíó~ñé: í ñ~ómí d~éí mó~déll~í pós~sóñó~ várí~áré á~ sécó~ñdá d~él pá~ésé. Í~ pród~óttí~ ñóñ ó~rígí~ñálí~ pótr~ébbé~ró ñó~ñ éss~éré c~ómpá~tíbí~lí có~ñ Sám~súñg~ Déx á~ sécó~ñdá d~éllé~ lóró~ cárá~ttér~ístí~ché.]

[Cómé~ útíl~ízzá~ré Sá~msúñ~g Déx~ sú úñ~ tábl~ét]

[È póss~íbíl~é útí~lízz~áré S~ámsú~ñg Dé~X sú ú~ñ táb~lét s~égúé~ñdó ú~ñá dé~llé ó~pzíó~ñí á c~óñtí~ñúáz~íóñé~:]

1 [Útíl~ízzá~ Sáms~úñg D~éX dí~rétt~áméñ~té sú~l táb~lét (ñ~óñ è ñé~céss~áríó~ cóll~égár~é úñ d~íspl~áý és~térñ~ó).]
  • [Áprí~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ scór~réñd~ó vér~só íl~ báss~ó dál~lá pá~rté s~úpér~íóré~ déll~ó sch~érmó~ é sél~ézíó~ñá l'~ícóñ~á DéX~.]
2 [Cóll~égá í~l táb~lét á~ úñ mó~ñító~r ó úñ~ télé~vísó~ré tr~ámít~é úñ c~ávó p~ér út~ílíz~záré~ Sáms~úñg D~éX sú~ úñó s~chér~mó pí~ù gráñ~dé.]
3 [Cóll~égá í~l táb~lét á~ úñ té~léví~sóré~ íñ mó~dálí~tà wír~élés~s pér~ útíl~ízzá~ré Sá~msúñ~g DéX~ sú úñ~ó sch~érmó~ píù gr~áñdé~.]
  • [Áprí~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ scór~réñd~ó vér~só íl~ báss~ó dál~lá pá~rté s~úpér~íóré~ déll~ó sch~érmó~ é sél~ézíó~ñá l'~ícóñ~á DéX~. Sélé~zíóñ~á íl t~élév~ísór~é á cú~í vúó~í cól~légá~rtí d~állá~ líst~á.]

1 [Áprí~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ súl d~íspó~sítí~vó mó~bílé~ é pré~mí l’í~cóñá~ DéX p~ér át~tívá~ré lá~ fúñz~íóñé~.]
2 [Sélé~zíóñ~á "DéX~ sú TV~ ó móñ~ítór~".]
  • [Sé íñ~vécé~ áppá~ré "Dé~X sú P~C" cóm~é úñí~cá sc~éltá~, sélé~zíóñ~á Ált~ré óp~zíóñ~í íñ á~ltó á~ dést~rá (í t~ré pú~ñtíñ~í vér~tícá~lí) é t~óccá~ "Páss~á á TV~ ó móñ~ítór~".] 
3 [Sélé~zíóñ~á íl t~élév~ísór~é ó íl~ móñí~tór á~ cúí v~úóí c~óllé~gárt~í dál~l'él~éñcó~ déí d~íspó~sítí~ví dí~spóñ~íbíl~í é tó~ccá "Á~vvíá~ órá".]
4 [Súl t~élév~ísór~é ó mó~ñító~r, ácc~éttá~ lá rí~chíé~stá d~í cóñ~ñéss~íóñé~.]
5 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó pér~ cómp~létá~ré lá~ cóññ~éssí~óñé. Á~l tér~míñé~, súl t~élév~ísór~é ó mó~ñító~r cól~légá~tó vé~rrà ví~súál~ízzá~tá lá~ sché~rmát~á prí~ñcíp~álé d~í Sám~súñg~ DéX.]

[Átté~ñzíó~ñé: lé~ prés~tází~óñí p~óssó~ñó dí~péñd~éré d~állé~ spéc~ífíc~hé dé~l tél~évís~óré ú~tílí~zzát~ó pér~ lá có~ññés~síóñ~é wír~élés~s. Sí c~óñsí~glíá~ dí út~ílíz~záré~ úñó S~márt~ TV Sá~msúñ~g ríl~áscí~átó ñ~él 2019 ó s~úccé~ssív~áméñ~té.]

  • [Lá cóññéssíóñé wíréléss púò ésséré éfféttúátá cóñ áltrí télévísórí ó díspósítíví ché súppórtáñó lá fúñzíóñé dí mírróríñg/cóñdívísíóñé délló schérmó dél téléfóñó (cómpátíbílé cóñ Mírácást), má qúálítà déllá cóññéssíóñé ñóñ è gáráñtítá. Vérífícá sé íl télévísóré súppórtá lá fúñzíóñé dí mírróríñg/cóñdívísíóñé délló schérmó, íl cúí ñómé púò váríáré á sécóñdá dél pródúttóré. (TV Sámsúñg – Cóñdívísíóñé schérmó/Mírróríñg, TV Sóñý - Mírróríñg é TV LG - Scrééñ Sháré).]
  • [Úñá r~été w~írél~éss ó~ccúp~átá í~ñcíd~é ñég~átív~áméñ~té ñé~llé p~rést~ázíó~ñí. Sé~ rísc~óñtr~ássí~ qúés~tá év~éñtú~álít~à, tí sú~ggér~íámó~ dí éf~fétt~úáré~ lá có~ññés~síóñ~é píù t~árdí~.]
  • [Pér cóllégáré íl díspósítívó móbílé á úñ télévísóré cóñ úñá lárghézzá dí báñdá dí 5 GHz é óttéñéré úñá cóññéssíóñé wíréléss flúídá, cóllégá síá íl díspósítívó móbílé ché íl télévísóré á úñ róútér wíréléss ché súppórtí lá lárghézzá dí báñdá dí 5 GHz éd éfféttúá lá cóññéssíóñé trá í dúé díspósítíví. Qúéstá ópérázíóñé pótrébbé ñóñ fúñzíóñáré sé íl télévísóré ñóñ súppórtá lá báñdá Wí-Fí á 5 GHz (vérífícá lé spécífíché dél télévísóré cóñtáttáñdó íl pródúttóré - Pér íñfórmázíóñí súí télévísórí Sámsúñg, vísítá íl sító https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/súppórt).]
  • [Pér ú~ñá có~ññés~síóñ~é wír~élés~s flú~ídá, t~í cóñ~sígl~íámó~ dí áv~vící~ñáré~ íl dí~spós~ítív~ó mób~ílé á~l tél~évís~óré.]
[Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý có~ñ l’íc~óñá D~éx év~ídéñ~zíát~á] [Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý có~ñ l’íc~óñá D~éx év~ídéñ~zíát~á]

[Fásé~ 1: Dáll~á sch~érmá~tá Hó~mé dé~l túó~ dísp~ósít~ívó, á~prí í~l Páñ~ñéll~ó ráp~ídó é~ Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá D~éx.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]

[Fásé~ 2: sélé~zíóñ~á Déx~ sú TV~ ó móñ~ítór~.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú D~éx sú~ Móñí~tór d~í úñ t~éléf~óñó G~áláx~ý] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú D~éx sú~ Móñí~tór d~í úñ t~éléf~óñó G~áláx~ý]

[Fásé~ 3: sélé~zíóñ~á lá T~V á cú~í vúó~í cóñ~ñétt~értí~ dáll~á lís~tá é t~óccá~ Ávví~á órá~.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú D~éX sú~ TV ó m~óñít~ór dí~ úñ té~léfó~ñó Gá~láxý~ cóñ í~l púl~sáñt~é Ávv~íá ór~á éví~déñz~íátó~] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú D~éX sú~ TV ó m~óñít~ór dí~ úñ té~léfó~ñó Gá~láxý~ cóñ í~l púl~sáñt~é Ávv~íá ór~á éví~déñz~íátó~]

[Fásé~ 4: sélé~zíóñ~á Ávv~íá ór~á.]

[Úñ PC~, pér é~ssér~é cóm~pátí~bílé~ cóñ S~ámsú~ñg Dé~X, dév~é sód~dísf~áré í~ ségú~éñtí~ réqú~ísít~í dí s~ísté~má:]

  • [Síst~émá Ó~pérá~tívó~: Wíñd~óws 10 (32/64 b~ít) ó s~úpér~íóré~;]
  • [CPÚ: p~rócé~ssór~é Íñt~él® Có~ré™ í3 2,4 G~Hz ó s~úpér~íóré~ (cóñs~íglí~ámó Í~ñtél~® Córé~™ í5 2,5 GHz~ ó súp~éríó~ré);]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8cx~ ó vér~síóñ~é súp~éríó~r;]
  • [Mémó~ríá: m~íñím~ó 4 GB (c~óñsí~glíá~mó 8 GB~);]
  • [Spáz~íó sú~ dísc~ó ríg~ídó: á~lméñ~ó 500 MB (c~óñsí~glíá~tó);]
  • [ÚSB: 1 p~órtá~ ÚSB 2.0 l~íbér~á (cóñ~sígl~íámó~ ÚSB 3.0);]
  • [Rísó~lúzí~óñé d~élló~ sché~rmó: 1024 X~ 768, 32 bít ó~ súpé~ríór~é;]
  • [Sáms~úñg D~éX pó~tréb~bé ñó~ñ fúñ~zíóñ~áré c~órré~ttám~éñté~ sé íl~ dísp~ósít~ívó ñ~óñ só~ddís~fá í r~éqúí~sítí~ míñí~mí.]

1 [Áprí~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ súl d~íspó~sítí~vó mó~bílé~ é pré~mí l’í~cóñá~ DéX p~ér át~tívá~ré lá~ fúñz~íóñé~.]
2 [Sélé~zíóñ~á "DéX~ sú PC~".]
  • [Sé íñ~vécé~ áppá~ré "Dé~X sú T~V" cóm~é úñí~cá sc~éltá~, sélé~zíóñ~á Ált~ré óp~zíóñ~í íñ á~ltó á~ dést~rá (í t~ré pú~ñtíñ~í vér~tícá~lí) é t~óccá~ "Páss~á á PC~".] 
3 [Sélé~zíóñ~á íl P~C á cú~í vúó~í cól~légá~rtí d~áll'~éléñ~có dé~í dís~pósí~tíví~ dísp~óñíb~ílí é~ prém~í "Ávv~íá ór~á".]
4 [Áccé~ttá l~á ríc~híés~tá dí~ cóññ~éssí~óñé s~úl tú~ó PC.]
5 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó pér~ cómp~létá~ré lá~ cóññ~éssí~óñé. Á~l tér~míñé~, súl P~C cól~légá~tó áp~párí~rà lá s~chér~mátá~ dí Sá~msúñ~g DéX~.]
  • [Sé l'~ícóñ~á "Sám~súñg~ DéX" ñ~óñ áp~páré~ trá l~é ápp~lícá~zíóñ~í íñs~táll~áté ñ~él tú~ó PC, é~ségú~í íl p~rógr~ámmá~ "Sáms~úñg D~éX".]
  • [Pér ú~ñá có~ññés~síóñ~é wír~élés~s flú~ídá, á~ssíc~úrát~í ché~ íl PC~ é íl d~íspó~sítí~vó mó~bílé~ síáñ~ó cól~légá~tí ál~lá st~éssá~ rété~ Wí-Fí~ cóñ ú~ñá lá~rghé~zzá d~í báñ~dá dí~ 5 GHz.]
  • [Lá có~ññés~síóñ~é wír~élés~s trá~míté~ lá fú~ñzíó~ñé "Có~ññés~síóñ~é" dí W~íñdó~ws ñó~ñ è súp~pórt~átá.]
[Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý có~ñ l’íc~óñá D~éx év~ídéñ~zíát~á] [Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý có~ñ l’íc~óñá D~éx év~ídéñ~zíát~á]

[Fásé~ 1: dáll~á sch~érmá~tá Hó~mé dé~l túó~ dísp~ósít~ívó, á~prí í~l Páñ~ñéll~ó ráp~ídó é~ Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá D~éx.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]

[Fásé~ 2: sélé~zíóñ~á “DéX~ sú PC~”.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú P~C sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú P~C sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]

[Fásé~ 3: sélé~zíóñ~á íl d~íspó~sítí~vó dá~llá l~ístá~ á cúí~ vúóí~ cóññ~étté~rtí á~ttrá~vérs~ó Sám~súñg~ DéX.]

[Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú P~C sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.] [Ímmá~gíñé~ dél m~éñú S~ámsú~ñg Dé~x sú P~C sú ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]

[Fásé~ 4: sélé~zíóñ~á Ávv~íá ór~á.]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

DESCARGAR
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[ÚÑÍS~CÍTÍ~]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[CÓÑT~ÁTTÁ~ L'ÁS~SÍST~ÉÑZÁ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]