[Cósá~ fáré~ sé ñó~ñ ríé~scó á~ régí~strá~ré lá~ míá T~V súl~l’ápp~ dí Sm~ártT~híñg~s]

[Ségú~í lé í~ñdíc~ázíó~ñí qú~í sót~tó pé~r scó~prír~é cós~á fár~é sé l~á rég~ístr~ázíó~ñé dé~llá t~úá TV~ sí bl~óccá~ á mét~à dél p~rócé~ssó.]

[Smár~tThí~ñgs c~óññé~ttéñ~dósí~ á úñá~ TV]

[Cóñt~róll~á ló s~tátó~ déll~á rét~é wír~élés~s]

 

[Íl té~léví~sóré~ é ló s~márt~phóñ~é dév~óñó é~ssér~é cóñ~ñéss~í áll~á sté~ssá r~été W~í-Fí, ó~ltré~ ád és~séré~ cóll~égát~í áll~ó sté~ssó S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t pér~ póté~r éss~éré á~ssóc~íátí~.]

[Ímpó~stáz~íóñí~ sélé~zíóñ~áté ñ~él tú~ó smá~rtph~óñé] [Ímpó~stáz~íóñí~ sélé~zíóñ~áté ñ~él tú~ó smá~rtph~óñé]

[Fásé~ 1. Áccé~dí ál~lé Ím~póst~ázíó~ñí dé~l túó~ télé~fóñó~]

[Ópzí~óñé C~óññé~ssíó~ñí sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ déll~é Ímp~óstá~zíóñ~í] [Ópzí~óñé C~óññé~ssíó~ñí sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ déll~é Ímp~óstá~zíóñ~í]

[Fásé~ 2. Sélé~zíóñ~á Cóñ~ñéss~íóñí~.]

[Wí-Fí~ sélé~zíóñ~átá ñ~él mé~ñú Có~ññés~síóñ~í] [Wí-Fí~ sélé~zíóñ~átá ñ~él mé~ñú Có~ññés~síóñ~í]

[Fásé~ 3. Sélé~zíóñ~á Wí-F~í.]

[Méñú~ róút~ér Wí~-Fí] [Méñú~ róút~ér Wí~-Fí]

[Stép~ 4. Sélé~zíóñ~á íl t~úó ró~útér~ é íñs~érís~cí lá~ páss~wórd~ (sé ñé~céss~áríó~).]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Sé pí~ù dí 10 dí~spós~ítív~í sóñ~ó cól~légá~tí ál~ róút~ér, lá~ régí~strá~zíóñ~é pót~rébb~é fál~líré~.]
  • [Sé íl~ róút~ér é l~á TV s~óñó d~ístá~ñtí, l~á cóm~úñíc~ázíó~ñé pó~tréb~bé ñó~ñ éss~éré s~tábí~lé é l~á rég~ístr~ázíó~ñé pó~tréb~bé fá~llír~é.]

[Ássí~cúrá~tí ch~é íl m~ódél~ló dí~ télé~vísó~ré ch~é pós~síéd~í síá~ cómp~átíb~ílé c~óñ Sm~ártT~híñg~s é, íñ~ ségú~ító, é~ffét~túá d~í ñúó~vó lá~ régí~strá~zíóñ~é.]

[Ícóñ~á píù (á~ggíú~ñgí) s~éléz~íóñá~tá sú~ Smár~tThí~ñgs] [Ícóñ~á píù (á~ggíú~ñgí) s~éléz~íóñá~tá sú~ Smár~tThí~ñgs]

[Fásé~ 1. Áprí~ Smár~tThí~ñgs é~ sélé~zíóñ~á Ágg~íúñg~í (ícó~ñá +)]

[Dísp~ósít~ívó s~éléz~íóñá~tó sú~ Smár~tThí~ñgs] [Dísp~ósít~ívó s~éléz~íóñá~tó sú~ Smár~tThí~ñgs]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Dí~spós~ítív~ó.]

[Ópzí~óñé P~ér má~rcá é~ Sáms~úñg s~éléz~íóñá~té ñé~l méñ~ú Ágg~íúñg~í] [Ópzí~óñé P~ér má~rcá é~ Sáms~úñg s~éléz~íóñá~té ñé~l méñ~ú Ágg~íúñg~í]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Pé~r már~cá.]

[Sáms~úñg s~éléz~íóñá~tó íñ~ ñél m~éñú Á~ggíú~ñgí d~íspó~sítí~vó] [Sáms~úñg s~éléz~íóñá~tó íñ~ ñél m~éñú Á~ggíú~ñgí d~íspó~sítí~vó]

[Páss~ó 4. Sél~ézíó~ñá Sá~msúñ~g.]

[Ópzí~óñé T~V sél~ézíó~ñátá~] [Ópzí~óñé T~V sél~ézíó~ñátá~]

[Fásé~ 5. Sélé~zíóñ~á TV.]

[Púls~áñté~ Ávví~á sél~ézíó~ñátó~] [Púls~áñté~ Ávví~á sél~ézíó~ñátó~]

[Fásé~ 6. Sélé~zíóñ~á Ávv~íá.]

[Ópzí~óñí P~ósíz~íóñé~ é Stá~ñzá s~éléz~íóñá~té sú~ Smár~tThí~ñgs] [Ópzí~óñí P~ósíz~íóñé~ é Stá~ñzá s~éléz~íóñá~té sú~ Smár~tThí~ñgs]

[Fásé~ 7. Scég~lí lá~ Pósí~zíóñ~é é lá~ Stáñ~zá pé~r lá t~úá TV~.]

[Ímmá~gíñé~ cóñ l~é íst~rúzí~óñí p~ér ác~céñd~éré l~á túá~ TV] [Ímmá~gíñé~ cóñ l~é íst~rúzí~óñí p~ér ác~céñd~éré l~á túá~ TV]

[Fásé~ 8. Áccé~ñdí l~á túá~ TV.]

[Ístr~úzíó~ñí pé~r sél~ézíó~ñáré~ ÓK sú~llá t~úá TV~] [Ístr~úzíó~ñí pé~r sél~ézíó~ñáré~ ÓK sú~llá t~úá TV~]

[Fásé~ 9. Sélé~zíóñ~á ÓK s~úllá~ túá T~V.]

[Códí~cé PÍ~Ñ íñs~érít~ó ñél~l’ápp~ Smár~tThí~ñgs] [Códí~cé PÍ~Ñ íñs~érít~ó ñél~l’ápp~ Smár~tThí~ñgs]

[Fásé~ 10. Íñsé~rísc~í íl P~ÍÑ ch~é tí v~íéñé~ móst~rátó~ súll~ó sch~érmó~.]

[Régí~strá~zíóñ~é dél~lá TV~ ñéll~’áccó~úñt S~ámsú~ñg] [Régí~strá~zíóñ~é dél~lá TV~ ñéll~’áccó~úñt S~ámsú~ñg]

[Fásé~ 11. Átté~ñdí f~íñó á~llá r~égís~tráz~íóñé~ déll~á TV ñ~él tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt.]

[Púls~áñté~ Fátt~ó sél~ézíó~ñátó~] [Púls~áñté~ Fátt~ó sél~ézíó~ñátó~]

[Fásé~ 12. Íñsé~rísc~í úñ ñ~ómé p~ér lá~ túá T~V é sé~lézí~óñá F~áttó~. Lá ré~gíst~rází~óñé è c~óñcl~úsá¡~]

[Átté~ñzíó~ñé: á s~écóñ~dá dé~l mód~élló~ dí sm~ártp~hóñé~ ché p~óssí~édí, í~l ñóm~é dél~ púls~áñté~ pótr~ébbé~ várí~áré.]

[Ássí~cúrá~tí ch~é íl m~ódél~ló dí~ télé~vísó~ré ch~é pós~síéd~í síá~ cómp~átíb~ílé c~óñ Sm~ártT~híñg~s é, íñ~ ségú~ító, é~ffét~túá d~í ñúó~vó lá~ régí~strá~zíóñ~é.]

[Ícóñ~á píù (á~ggíú~ñgí) s~éléz~íóñá~tá sú~ Smár~tThí~ñgs] [Ícóñ~á píù (á~ggíú~ñgí) s~éléz~íóñá~tá sú~ Smár~tThí~ñgs]

[Fásé~ 1. Áprí~ Smár~tThí~ñgs é~ sélé~zíóñ~á Ágg~íúñg~í (ícó~ñá +).]

[Dísp~ósít~ívó s~éléz~íóñá~tó sú~ Smár~tThí~ñgs] [Dísp~ósít~ívó s~éléz~íóñá~tó sú~ Smár~tThí~ñgs]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Dí~spós~ítív~ó.]

[Ópzí~óñí P~ér dí~spós~ítív~ó é TV~ sélé~zíóñ~áté ñ~él mé~ñú Ág~gíúñ~gí dí~spós~ítív~ó] [Ópzí~óñí P~ér dí~spós~ítív~ó é TV~ sélé~zíóñ~áté ñ~él mé~ñú Ág~gíúñ~gí dí~spós~ítív~ó]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Pé~r dís~pósí~tívó~ é, póí~, scég~lí TV~.]

[Ópzí~óñé S~ámsú~ñg sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ Ággí~úñgí~ dísp~ósít~ívó] [Ópzí~óñé S~ámsú~ñg sé~lézí~óñát~á ñél~ méñú~ Ággí~úñgí~ dísp~ósít~ívó]

[Fásé~ 4. Sélé~zíóñ~á Sám~súñg~.]

[Ópzí~óñé Á~ssíc~úrát~í ché~ lá tú~á TV s~íá sú~ppór~tátá~] [Ópzí~óñé Á~ssíc~úrát~í ché~ lá tú~á TV s~íá sú~ppór~tátá~]

[Stép~ 5. Sélé~zíóñ~á “Áss~ícúr~átí c~hé lá~ túá T~V síá~ cómp~átíb~ílé”.]

[Líst~á déí~ dísp~ósít~íví c~ómpá~tíbí~lí sé~lézí~óñát~á] [Líst~á déí~ dísp~ósít~íví c~ómpá~tíbí~lí sé~lézí~óñát~á]

[Fásé~ 6. Sélé~zíóñ~á lís~tá dé~í dís~pósí~tíví~ cómp~átíb~ílí.]

[Bárr~á dí r~ícér~cár s~éléz~íóñá~tá íñ~ áltó~ ñéll~ó sch~érmó~] [Bárr~á dí r~ícér~cár s~éléz~íóñá~tá íñ~ áltó~ ñéll~ó sch~érmó~]

[Fásé~ 7. Sé lá~ túá T~V ñóñ~ áppá~ré ñé~llá l~ístá~, sélé~zíóñ~á lá b~árrá~ dí rí~cérc~á íñ á~ltó.]

[Íñsé~rísc~í íl m~ódél~ló dé~llá t~úá TV~ ñéll~á bár~rá dí~ rícé~rcá] [Íñsé~rísc~í íl m~ódél~ló dé~llá t~úá TV~ ñéll~á bár~rá dí~ rícé~rcá]

[Fásé~ 8. Íñsé~rísc~í íl ñ~úmér~ó dél~ módé~lló d~éllá~ túá T~V.]

[Cóñt~róll~á glí~ ággí~órñá~méñt~í dél~ sóft~wáré~]

 

[Ássí~cúrá~tí ch~é síá~ íl tú~ó smá~rtph~óñé c~hé Sm~ártT~híñg~s síá~ñó ág~gíór~ñátí~ é, sé ñ~écés~sárí~ó, ágg~íórñ~á áñc~hé íl~ fírm~wáré~ dél t~úó té~léví~sóré~.]

[Átté~ñzíó~ñé: Sm~ártT~híñg~s è cóm~pátí~bílé~ cóñ í~ télé~fóñí~ cóñ Á~ñdró~íd 8.0 ó s~úpér~íóré~ é íÓS~ 12.0 ó súp~éríó~ré. Pé~r sáp~érñé~ dí pí~ù, váí s~ú Cóm~é sí í~ñstá~llá S~márt~Thíñ~gs¿]

[Méñú~ sélé~zíóñ~átó s~ú Smá~rtTh~íñgs~] [Méñú~ sélé~zíóñ~átó s~ú Smá~rtTh~íñgs~]

[Fásé~ 1. Tócc~á Méñ~ú (lé t~ré lí~ñéé ó~rízz~óñtá~lí).]

[Ímpó~stáz~íóñí~ sélé~zíóñ~áté s~ú Smá~rtTh~íñgs~] [Ímpó~stáz~íóñí~ sélé~zíóñ~áté s~ú Smá~rtTh~íñgs~]

[Fásé~ 2. Sélé~zíóñ~á l’íc~óñá d~éllé~ Ímpó~stáz~íóñí~ íñ ál~tó á d~éstr~á.]

[Ópzí~óñé Í~ñfór~mází~óñí s~ú Smá~rtTh~íñgs~ sélé~zíóñ~átá d~él mé~ñú dé~llé í~mpós~tází~óñí d~í Smá~rtTh~íñgs~] [Ópzí~óñé Í~ñfór~mází~óñí s~ú Smá~rtTh~íñgs~ sélé~zíóñ~átá d~él mé~ñú dé~llé í~mpós~tází~óñí d~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Fásé~ 3. Scór~rí íñ~ fóñd~ó ál m~éñú é~ sélé~zíóñ~á Íñf~órmá~zíóñ~í sú S~márt~Thíñ~gs.]

[Méñú~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó d~él só~ftwá~ré] [Méñú~ dí ág~gíór~ñámé~ñtó d~él só~ftwá~ré]

[Fásé~ 4. Sé è dí~spóñ~íbíl~é úñá~ ñúóv~á vér~síóñ~é dél~l’ápp~, sélé~zíóñ~á Ágg~íórñ~á.]

[Fásé~1. Prém~í íl p~úlsá~ñté H~ómé d~él té~lécó~máñd~ó é vá~í á Ím~póst~ázíó~ñí.]

[Ímpó~stáz~íóñí~ sélé~zíóñ~áté ñ~él mé~ñú dé~llá T~V]

[Fásé~2. Sélé~zíóñ~á Súp~pórt~ó > Ágg~íórñ~áméñ~tí Só~ftwá~ré.]

[Ópzí~óñé Á~ggíó~rñám~éñtí~ Sóft~wáré~ sélé~zíóñ~átá ñ~él mé~ñú dé~llé í~mpós~tází~óñí d~éllá~ TV.]

[Fásé~ 3. Sélé~zíóñ~á Ágg~íórñ~á Ádé~ssó.]

[Ópzí~óñé Á~ggíó~rñá Á~déss~ó sél~ézíó~ñátá~ ñél m~éñú Á~ggíó~rñám~éñtí~ Sóft~wáré~]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Álcú~ñí dé~í pró~blém~í ché~ pótr~éstí~ rísc~óñtr~áré c~óñ lá~ túá S~márt~ TV pó~tréb~béró~ éssé~ré dó~vútí~ ád úñ~ máñc~átó á~ggíó~rñám~éñtó~ dél s~óftw~áré. T~í súg~gérí~ámó d~í cóñ~tról~láré~ pérí~ódíc~áméñ~té lá~ dísp~óñíb~ílít~à dí ñú~óví á~ggíó~rñám~éñtí~.]
  • [Lé sc~hérm~áté é~ í méñ~ú dél~ dísp~ósít~ívó p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló d~él dí~spós~ítív~ó sté~ssó é~ déll~á vér~síóñ~é dél~ sóft~wáré~.]
Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]