[Cómé~ útíl~ízzá~ré lé~ fúñz~íóñí~ ÁÍ dí~ cóñt~róll~ó éñé~rgét~ícó d~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Lógó~ dí Sm~ártT~híñg~s ÁÍ s~ú úñó~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g, cír~cóñd~átó d~á úñá~ gámm~á dí d~íspó~sítí~ví sm~árt í~ñ éví~déñz~á.]

[Í sérvízí dí SmártThíñgs íñtégráñó úñá séríé dí fúñzíóñálítà ÁÍ ché móñítóráñó é cóñtrólláñó íl cóñsúmó éñérgétícó déí túóí éléttródóméstící. Cóñ SmártThíñgs, púóí téñéré tráccíá déll'úsó éñérgétícó dí várí díspósítíví, fórñéñdó íñfórmázíóñí sú qúálí cóñsúmáñó píù éñérgíá é áíútáñdótí á óttímízzáré íl cóñsúmó éñérgétícó déllá túá cásá.]

[Prím~á dí c~óñfí~gúrá~ré úñ~á dí q~úést~é fúñ~zíóñ~álít~à, déví~ ségú~íré q~úést~í dúé~ páss~ággí~ ógñí~ vólt~á:]

[Páss~ó 1. Sél~ézíó~ñá Lí~fé ñé~llá p~árté~ íñfé~ríór~é dél~l'áp~p Smá~rtTh~íñgs~.]

[Sézí~óñé “L~ífé” d~í Smá~rtTh~íñgs~ cóñ “É~ñérg~ý” sél~ézíó~ñátó~.]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Éñ~érgý~.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Qúéstá fúñzíóñálítà tí áíútá á móñítóráré íl cóñsúmó éñérgétícó íñ básé állé túé ábítúdíñí é préféréñzé, séñzá dóvér régóláré máñúálméñté lé ímpóstázíóñí ó móñítóráré cóstáñtéméñté ógñí díspósítívó. Púóí téñéré tráccíá dí qúálí díspósítíví spécífící stáññó útílízzáñdó píù éñérgíá é qúáñdó, pérméttéñdótí dí óttímízzáré íl cóñsúmó éñérgétícó déllá túá cásá.]

[Sélé~zíóñ~á ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é pér~ áttí~várl~á]

[Sché~rmát~á “Éñé~rgý” c~óñ “Mó~dálí~tà Éñé~rgét~ícá Á~Í” éví~déñz~íátá~]

[Dá ñótáré: Í pássággí é í prócéssí móstrátí ñéglí scrééñshót póssóñó váríáré léggérméñté á sécóñdá déllá vérsíóñé déll'ápp, déí díspósítíví ássócíátí é délló smártphóñé ché stáí útílízzáñdó. Glí scrééñshót qúí rípródóttí sí ríféríscóñó á ÁÍ Éñérgý Módé.]

[Óbíé~ttív~í dí c~óñsú~mó éñ~érgé~tícó~ é ñót~ífíc~hé]

[Púóí~ ímpó~stár~é óbí~éttí~ví dí~ cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó, ád é~sémp~íó lá~ qúáñ~títà m~ássí~má dí~ éñér~gíá c~hé dé~sídé~rí út~ílíz~záré~ ógñí~ mésé~. Úñá v~óltá~ rágg~íúñt~ó qúé~stó ó~bíét~tívó~, rícé~vérá~í ñót~ífíc~hé ch~é tí á~vvís~éráñ~ñó dí~ ávér~ súpé~rátó~ íl lí~míté~.]

[Sché~rmát~á “Éñé~rgý” c~óñ “Ób~íétt~ívó m~éñsí~lé” év~ídéñ~zíát~ó.]

[Páss~ó 1. Sél~ézíó~ñá Mó~ñító~rá , pó~í sél~ézíó~ñá Ób~íétt~ívó m~éñsí~lé.]

[Sché~rmát~á “Óbí~éttí~vó mé~ñsíl~é” cóñ~ l'íñ~térr~úttó~ré “Óñ~” sélé~zíóñ~átó.]

[Páss~ó 2. Átt~ívá l~'íñt~érrú~ttór~é dél~l'Ób~íétt~ívó m~éñsí~lé sú~ Óñ.]

[Sché~rmát~á “Óbí~éttí~vó mé~ñsíl~é” cóñ~ pópú~p “Ímp~óstá~ óbíé~ttív~ó méñ~sílé~” vísú~álíz~zátó~.]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Ób~íétt~ívó m~éñsí~lé é í~ñsér~íscí~ íl tá~rgét~ dí út~ílíz~zó mé~ñsíl~é.]

[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó pér~ dísp~ósít~ívó é~ pérí~ódó d~í tém~pó]

[Púóí móñítóráré íl cóñsúmó éñérgétícó pér díspósítíví é péríódí dí témpó, pér rícévéré íñfórmázíóñí déttáglíáté sú qúálí díspósítíví útílízzáñó píù éñérgíá é qúáñdó. Cóñ qúéstí dátí, púóí ídéñtífícáré í móméñtí íñ cúí íl túó cóñsúmó éñérgétícó è súpéríóré állá ñórmá é módífícáré lé túé ábítúdíñí.]

[Pér c~óñtr~óllá~ré íl~ cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó dí c~íásc~úñ pr~ódót~tó, sé~lézí~óñá M~óñít~ór, pó~í sél~ézíó~ñá Ús~ó éñé~rgét~ícó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Pér v~ísúá~lízz~áré l~'útí~lízz~ó pér~ pérí~ódó d~í tém~pó, sé~lézí~óñá Ó~rárí~ó, Gíó~rñál~íéró~, Sétt~ímáñ~álé ó~ Méñs~ílé.]

[Gíór~ñálí~éró.]

[Sétt~ímáñ~álé.]

[Méñs~ílé.]

[Íñfó~rmáz~íóñí~ súll~’émís~síóñ~é dí C~Ó2]

[Pér v~ísúá~lízz~áré l~é émí~ssíó~ñí dí~ CÓ2, lé~ rídú~zíóñ~í é í t~ássí~ dí rí~dúzí~óñé p~ér mé~sé é d~íspó~sítí~vó, sé~lézí~óñá É~míss~íóñí~ CÓ2 có~ñsáp~évól~é.]

[Sché~rmó "C~óñsá~pévó~lé dé~llé é~míss~íóñí~ dí cá~rbóñ~íó" có~ñ "Émí~ssíó~ñí dí~ cárb~óñíó~" évíd~éñzí~átó.]

[Émís~síóñ~í dí C~Ó2, Émí~ssíó~ñé dí~ CÓ2 gí~órñá~líér~é, Cál~cólá~tóré~ dí CÓ~2.]

[Sché~rmó "C~óñsá~pévó~lé dé~llé é~míss~íóñí~ dí cá~rbóñ~íó" có~ñ "Émí~ssíó~ñí dí~ cárb~óñíó~ dél d~íspó~sítí~vó" év~ídéñ~zíát~ó.]

[Émís~síóñ~í dí C~Ó2 dél~ dísp~ósít~ívó é~ Íñté~ñsít~à Có2 dí~ óggí~.]

[Trás~fórm~á lá t~úá TV~ Sáms~úñg í~ñ úñ h~úb]

[Sché~rmó "H~ómé" d~í Smá~rtTh~íñgs~ cóñ í~l sím~bóló~ "+" évíd~éñzí~átó.]

[Páss~ó 1. Ápr~í Hóm~é > Sél~ézíó~ñá íl~ símb~óló +.]

[Sché~rmó "H~ómé" d~í Smá~rtTh~íñgs~ cóñ "Á~ggíú~ñgí d~íspó~sítí~vó"]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Ág~gíúñ~gí dí~spós~ítív~ó.]

[Sché~rmó "Á~ggíú~ñgí d~íspó~sítí~vó" có~ñ "dís~pósí~tíví~ Sáms~úñg" é~vídé~ñzíá~tí.]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Ág~gíúñ~gí.]

["Ché t~ípó d~í dís~pósí~tívó~" sché~rmó c~óñ "Sá~msúñ~g Smá~rt TV~" évíd~éñzí~átó.]

[Páss~ó 4. Sél~ézíó~ñá íl~ túó S~márt~ TV > Sé~lézí~óñá S~tárt~ > Sélé~zíóñ~á lá s~táñz~á é íl~ ñómé~ dél d~íspó~sítí~vó > Sé~lézí~óñá F~áttó~.]

[Úñá v~óltá~ ággí~úñtá~ lá TV~, púóí~ trás~fórm~árlá~ íñ úñ~ Húb (q~úést~ó vál~é pér~ tútt~í í dí~spós~ítív~í ché~ súpp~órtá~ñó lá~ fúñz~íóñé~ ÍóT H~úb íñ~tégr~átá).]

[“Sché~rmó d~í 55 Thé~ Frám~é” cóñ~ “Íñ év~ídéñ~zá” év~ídéñ~zíát~ó.]

[Páss~ó 1. Sél~ézíó~ñá Fé~átúr~éd.]

[Sché~rmát~á “55 Thé~ Frám~é” cóñ~ “Smár~tThí~ñgs H~úb” év~ídéñ~zíát~ó.]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Sm~ártT~híñg~s Húb~.]

[Sché~rmó "S~márt~Thíñ~gs Hú~b" cóñ~ "Úsá S~márt~Thíñ~gs Hú~b" éví~déñz~íátó~.]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Ús~á Smá~rtTh~íñgs~ Húb.]

[Sché~rmó “55 T~hé Fr~ámé” c~óñ “Sm~árth~íñgs~ Húb”]

[Páss~ó 4. Órá~ è póss~íbíl~é véd~éré í~l ñúó~vó Hú~b ñél~lá Hó~mé.]

[Spég~ñí áú~tómá~tícá~méñt~é í dí~spós~ítív~í qúá~ñdó é~scí]

[Cóñ lá fúñzíóñé Róútíñé íñ SmártThíñgs, púóí prógrámmáré álcúñí díspósítíví ñéllá túá cásá pér áccéñdérsí ó spégñérsí á sécóñdá ché tú síá á cásá ó méñó. Úñá fúñzíóñé cómódá éd éffícíéñté dál púñtó dí vístá éñérgétícó è qúéllá dí spégñéré dívérsí díspósítíví qúáñdó éscí dí cásá.]

[Dá ñó~táré~: Prím~á dí s~égúí~ré qú~éstí~ páss~ággí~, ássí~cúrá~tí ch~é í dí~spós~ítív~í ché~ désí~dérí~ síñc~róñí~zzár~é síá~ñó ás~sócí~átí c~óñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Sché~rmó "R~óútí~ñé" có~ñ sím~bóló~ "+" évíd~éñzí~átó.]

[Páss~ó 1. Ápr~í Róú~tíñé~ é sél~ézíó~ñá íl~ símb~óló +.]

[Sché~rmó "C~réá r~óútí~ñé" có~ñ "Ágg~íúñg~í cós~á átt~ívér~à qúés~tá ró~útíñ~é" éví~déñz~íátó~.]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Ág~gíúñ~gí có~sá át~tívé~rà qúé~stá r~óútí~ñé (sé~lézí~óñá ú~ñá có~ñdíz~íóñé~ pér l~á róú~tíñé~).]

[Sché~rmó "S~é" cóñ~ "Mémb~ér ló~cátí~óñ" év~ídéñ~zíát~ó.]

[Páss~ó 3. Sél~ézíó~ñá Pó~sízí~óñé m~émbr~ó.]

[“Mémb~ér ló~cátí~óñ” sc~hérm~ó cóñ~ “Whéñ~ áll m~émbé~rs lé~ávé” s~éléz~íóñá~tó.]

[Páss~ó 4. Sél~ézíó~ñá Qú~áñdó~ tútt~í í mé~mbrí~ éscó~ñó > Sé~lézí~óñá F~áttó~.]

[Sché~rmó "C~réá r~óútí~ñé" có~ñ "Ágg~íúñg~í cós~á fár~à qúés~tá ró~útíñ~é" éví~déñz~íátó~. “]

[Páss~ó 5. Sél~ézíó~ñá Ág~gíúñ~gí có~sá fá~rà qúé~stá r~óútí~ñé.]

[Póí s~chér~mó có~ñ "Cóñ~tról~lá dí~spós~ítív~í" éví~déñz~íátó~.]

[Páss~ó 6. Sél~ézíó~ñá Dí~spós~ítív~í dí c~óñtr~ólló~.]

[Sché~rmó "S~éléz~íóñá~ dísp~ósít~íví" c~óñ "32' S~márt~ Móñí~tór M~8" sélé~zíóñ~átó]

[Páss~ó 7. Dál~l'él~éñcó~, sélé~zíóñ~á tút~tí í d~íspó~sítí~ví ch~é dés~ídér~í spé~gñér~é.]

[Sché~rmó "55 t~hé Fr~ámé" c~óñ "Óf~f" é "Dó~ñé" év~ídéñ~zíát~í.]

[Páss~ó 8. Pér~ ógñí~ dísp~ósít~ívó, s~éléz~íóñá~ Dísá~ttív~á > Sél~ézíó~ñá Fá~ttó, p~óí sé~lézí~óñá S~álvá~.]

[Cómé~ rícé~véré~ ñótí~fích~é méñ~tré s~éí fú~órí]

[Lá mó~dálí~tà Áss~éñté~ tí có~ñséñ~té dí~ ímpó~stár~é ñót~ífíc~hé sú~l cóñ~súmó~ éñér~gétí~có dé~llá t~úá cá~sá mé~ñtré~ séí v~íá é d~í spé~gñér~é í dí~spós~ítív~í dá r~émót~ó.]

[Sché~rmó d~éllé~ “Ímpó~stáz~íóñí~ dí Pó~sízí~óñé” c~óñ “Gé~ólóc~álíz~zází~óñé” é~vídé~ñzíá~tó.]

[Páss~ó 1. Ápr~í Ímp~óstá~zíóñ~í > Sél~ézíó~ñá Ím~póst~ázíó~ñí pó~sízí~óñé > S~éléz~íóñá~ Géól~ócál~ízzá~zíóñ~é > Ágg~íúñg~í í dé~ttág~lí dé~llá t~úá pó~sízí~óñé.]

[Sché~rmó d~éllá~ módá~lítà "Á~sséñ~té" có~ñ lé "P~ósíz~íóñí~ déll~á míá~ Hómé~" é í dí~spós~ítív~í éví~déñz~íátí~.]

[Páss~ó 2. Ápr~í Smá~rtTh~íñgs~, Sélé~zíóñ~á Éñé~rgíá~ > Sélé~zíóñ~á mód~álít~à Ássé~ñté.]

[Sché~rmó "É~ñérg~íá" có~ñ "Mód~álít~à ássé~ñté" é~vídé~ñzíá~tá.]

[Páss~ó 3. Átt~ívá l~'íñt~érrú~ttór~é dél~lá mó~dálí~tà Áss~éñté~ > Ímpó~stá l~á túá~ pósí~zíóñ~é Hóm~é > Sél~ézíó~ñá í d~íspó~sítí~ví ch~é dés~ídér~í síá~ñó có~pért~í.]

[Cómé~ spég~ñéré~ í dís~pósí~tíví~]

[Sélé~zíóñ~á Mód~álít~à Ássé~ñté > S~éléz~íóñá~ íl dí~spós~ítív~ó ché~ désí~dérí~ áccé~ñdér~é ó sp~égñé~ré]

[Sché~rmó “É~ñérg~íá” có~ñ “Mód~álít~à Ássé~ñté” é~ “55 Thé F~rámé~” íñ év~ídéñ~zá.]

[Sólú~zíóñ~é Cás~á]

[Cóñ í~l Bíl~áñcí~ó Éñé~rgét~ícó d~í Ógg~í, púó~í cóñ~tról~láré~ úñá v~ástá~ gámm~á dí d~átí é~ñérg~étíc~í é gr~áfíc~í dí f~lúss~ó, cóm~é lá q~úáñt~ítà dí~ élét~tríc~ítà pr~ódót~tá, l'~úsó d~í éñé~rgíá~ fátt~úrát~ó é ló~ stát~ó dí c~áríc~á dél~lá bá~ttér~íá:]

[Sélé~zíóñ~á íl b~íláñ~cíó é~ñérg~étíc~ó dí ó~ggí]

[Sché~rmó “É~ñérg~ý” cóñ~ “Bílá~ñcíó~ éñér~gétí~có dí~ óggí~” íñ év~ídéñ~zá.]

[Lá Mó~dálí~tà Éñé~rgíá~ Sólá~ré tí~ cóñs~éñté~ dí ót~tímí~zzár~é l'é~ñérg~íá só~láré~ é ríd~úrré~ íl có~ñsúm~ó éñé~rgét~ícó c~óñtr~óllá~ñdó í~ síst~émí d~í rís~cáld~áméñ~tó é r~áffr~éddá~méñt~ó:]

[Sché~rmó “É~ñérg~íá” có~ñ “Mód~álít~à Éñér~gíá S~ólár~é” íñ é~vídé~ñzá.]

[Páss~ó 1. Sél~ézíó~ñá Mó~dálí~tà Éñé~rgíá~ Sólá~ré.]

[Sché~rmó “M~ódál~ítà Éñ~érgí~á Sól~áré” c~óñ l'~íñté~rrút~tóré~ “Áttí~vá” sé~lézí~óñát~ó.]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Át~tívá~ pér á~ttív~áré.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[Cóñt~áttá~cí]

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]

[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]

[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]

[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]

[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]

[Cómé~ útíl~ízzá~ré lé~ fúñz~íóñí~ ÁÍ dí~ cóñt~róll~ó éñé~rgét~ícó d~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Cómm~éñtí~:]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[Cóñt~áttá~cí]

[Pród~óttó~]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]