[Lá fú~ñzíó~ñé Só~spéñ~dí rí~cárí~cá ÚS~B PD d~úráñ~té íl~ gíóc~ó súl~ túó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~]

[Lá fúñzíóñé Sóspéñdí rícárícá ÚSB PD dúráñté íl gíócó ñéglí smártphóñé Gáláxý áíútá á rídúrré lá pródúzíóñé dí cálóré é á prólúñgáré lá vítá útílé déllá báttéríá. Qúáñdó áttívátá é íl díspósítívó è cóllégátó á úñá fóñté dí álíméñtázíóñé, qúéstá ímpóstázíóñé íñtérrómpé lá rícárícá déllá báttéríá méñtré l'útéñté gíócá.]

[Úñá p~érsó~ñá ch~é gíó~cá sú~l pró~príó~ télé~fóñó~ íñ fá~sé dí~ rícá~rícá~.]

[Íñ géñérálé, dúráñté lá rícárícá dí úñó smártphóñé Gáláxý, l'éñérgíá víéñé útílízzátá síá pér íl fúñzíóñáméñtó dél díspósítívó síá pér lá rícárícá déllá báttéríá. Pér rídúrré l'ímpáttó súl díspósítívó qúáñdó sóñó íñ áttó símúltáñéáméñté gíócó é rícárícá, lá fúñzíóñé Sóspéñdí rícárícá ÚSB PD dúráñté íl gíócó métté íñ páúsá lá rícárícá déllá báttéríá, dáñdó príórítà áll'álíméñtázíóñé dél díspósítívó dúráñté íl gíócó.]

[Ñóté~:]

  • [Áñché sé l'ímpóstázíóñé è áttívátá, qúéstá fúñzíóñé ópérá sóló qúáñdó íl díspósítívó è cóllégátó á úñ cárícábáttéríé PD (dá 25 W ó súpéríóré cóñ súppórtó déllá fúñzíóñé Álíméñtátóré prógrámmábílé (PPS)), úñ gíócó è íñ ésécúzíóñé é lá báttéríá há úñá cárícá dél 20% ó súpéríóré.]
  • [Trá í~ cárí~cábá~ttér~íé PD~ (Pówé~r Dél~ívér~ý, á ér~ógáz~íóñé~ dí pó~téñz~á), sóñ~ó súp~pórt~átí s~óló q~úéll~í dót~átí d~éllá~ fúñz~íóñé~ PPS (Á~límé~ñtát~óré p~rógr~ámmá~bílé~) é pót~éñzá~ dí ús~cítá~ dí 25 W ó~ súpé~ríór~é.]
  • [Íl cá~rícá~bátt~éríé~ dá 25 W ñ~óñ è íñ~clús~ó cóñ~ l'ác~qúís~tó dí~ úñ té~léfó~ñó Gá~láxý~.]
  • [Íl sú~ppór~tó pé~r qúé~stá f~úñzí~óñé v~áríá~ íñ bá~sé ál~ módé~lló. È p~óssí~bílé~ vérí~fícá~ré í d~éttá~glí d~él sú~ppór~tó áñ~dáñd~ó sú G~ámíñ~g Húb~ > Áltr~ó > Gám~é Bóó~stér~ > Sósp~éñdí~ rícá~rícá~ ÚSB P~D dúr~áñté~ íl gí~ócó.]

[Áffí~ñché q~úést~á fúñ~zíóñ~álít~à síá á~ccés~síbí~lé ñé~l méñ~ú Gám~é Bóó~stér~, íl dí~spós~ítív~ó dév~é éss~éré c~óllé~gátó~ á úñ c~áríc~ábát~térí~é PD p~rímá~ dí áv~víár~é l'á~pplí~cází~óñé G~ámíñ~g Húb~.]

[Sché~rmát~á íñí~zíál~é dí G~ámíñ~g Húb~.] [Sché~rmát~á íñí~zíál~é dí G~ámíñ~g Húb~.]

[Páss~ággí~ó 1. Tóc~cá Ál~tró (t~ré lí~ñéé ó~rízz~óñtá~lí) ñé~ll'á~ñgól~ó íñ b~ássó~ á dés~trá.]

[Méñú~ pópú~p dí G~ámíñ~g Húb~.] [Méñú~ pópú~p dí G~ámíñ~g Húb~.]

[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá Gá~mé Bó~ósté~r.]

[Méñú~ déll~é ímp~óstá~zíóñ~í dí G~ámé B~óóst~ér.] [Méñú~ déll~é ímp~óstá~zíóñ~í dí G~ámé B~óóst~ér.]

[Páss~ággí~ó 3. Átt~ívá l~'ópz~íóñé~ Sósp~éñdí~ rícá~rícá~ ÚSB P~D dúr~áñté~ íl gí~ócó.]

[Ñótá~: Íl mé~ñú "Ál~tró" p~ótré~bbé á~ppár~íré í~ñ pós~ízíó~ñí dí~vérs~é íñ b~ásé á~llá v~érsí~óñé d~í Gám~íñg H~úb.]

[L'ópzíóñé pér áttíváré lá fúñzíóñé Sóspéñdí rícárícá ÚSB PD dúráñté íl gíócó víéñé vísúálízzátá dópó ávér cóllégátó úñ cárícábáttéríé PD ál téléfóñó pér lá prímá vóltá. Pér í díspósítíví dótátí dí Óñé ÚÍ 6.0 ó vérsíóñé súccéssívá, ló státó dí súppórtó púò ésséré vérífícátó ñéllé ímpóstázíóñí, séñzá dóvér prímá cóllégáré íl cárícábáttéríé. Pér í díspósítíví cóñ vérsíóñí précédéñtí dél sístémá ópérátívó è ñécéssáríó cóllégáré íl cárícábáttéríá prímá ché síá póssíbílé vérífícáré ló státó dí súppórtó.]

[L'óp~zíóñ~é “Sós~péñd~í ríc~áríc~á ÚSB~ PD dú~ráñt~é íl g~íócó~” ñél m~éñú G~ámé B~óóst~ér è dí~sátt~ívát~á.] [L'óp~zíóñ~é “Sós~péñd~í ríc~áríc~á ÚSB~ PD dú~ráñt~é íl g~íócó~” ñél m~éñú G~ámé B~óóst~ér è dí~sátt~ívát~á.]

[L'óp~zíóñ~é Sós~péñd~í ríc~áríc~á ÚSB~ PD dú~ráñt~é íl g~íócó~ è dísá~ttív~átá é~ ñóñ p~úò éss~éré ú~tílí~zzát~á.]

[Méñú~ Gámé~ Bóós~tér c~óñ l'~ópzí~óñé “S~óspé~ñdí r~ícár~ícá Ú~SB PD~ dúrá~ñté í~l gíó~có” át~tívá~tá.] [Méñú~ Gámé~ Bóós~tér c~óñ l'~ópzí~óñé “S~óspé~ñdí r~ícár~ícá Ú~SB PD~ dúrá~ñté í~l gíó~có” át~tívá~tá.]

[Íñ qú~éstó~ méñú~ l'óp~zíóñ~é Sós~péñd~í ríc~áríc~á ÚSB~ PD dú~ráñt~é íl g~íócó~ è dísp~óñíb~ílé.]

[Dúé c~óñdí~zíóñ~í dév~óñó é~ssér~é sód~dísf~átté~ áffí~ñché l~á fúñ~zíóñ~é Sós~péñd~í ríc~áríc~á ÚSB~ PD dú~ráñt~é íl g~íócó~ síá ó~pérá~tívá~:]

  • [Úñ gí~ócó d~évé é~ssér~é íñ é~sécú~zíóñ~é.]
  • [Úñ cá~rícá~bátt~éríé~ PD (dá~ 25 W ó sú~pérí~óré, c~óñ sú~ppór~tó dé~llá f~úñzí~óñé P~PS) dé~vé és~séré~ cóll~égát~ó á úñ~á fóñ~té dí~ álím~éñtá~zíóñ~é é lá~ cárí~cá dé~llá b~átté~ríá è d~él 20% ó s~úpér~íóré~.]

[Áñché sé úñ gíócó è íñ ésécúzíóñé, lá fúñzíóñé ñóñ ópérérà sé véñgóñó éségúíté áltré ázíóñí, cómé ló spégñíméñtó délló schérmó ó íl pássággíó á úñ'áltrá schérmátá.

Sé lá báttéríá há méñó dél 20% dí cárícá ó sé íl díspósítívó è cóllégátó á úñ cárícábáttéríé ñóñ PD, lá báttéríá cóñtíñúérà á cárícársí sécóñdó lé prócédúré ópérátívé stáñdárd.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]