[Cómé~ rípá~ráré~ Gálá~xý Bó~ók Pr~ó 360]

[Tíéñ~í á pó~rtát~á dí m~áñó l~é pár~tí dí~ rícá~mbíó~ óríg~íñál~í é gl~í str~úméñ~tí dí~ cúí á~vráí~ bísó~gñó]

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér l'~áútó~rípá~rází~óñé d~í Gál~áxý B~óók P~ró 360]

[Sché~rmó]

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

Panel táctil

[Bátt~éríá~]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér íl~ blóc~có íñ~férí~óré é~ í píé~díñí~ íñ gó~mmá]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[Víté~ 6001-003313 (4ú)]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M4 (2ú~)]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M1 (2ú~)"]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]  

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér lá~ bátt~éríá~]

[Bátt~éríá~]

[Víté~ 6001-003313 (4ú)]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]  

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér ló~ sché~rmó]

[Sché~rmó]

[Víté~ 6001-002749 (6ú)]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]  

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér íl~ tóúc~hpád~]

Panel táctil

[Víté~ 6001-002262 (5ú)]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér íl~ tóúc~hpád~]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Víté~ 6001-003362 (3ú)]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér íl~ blóc~có sú~pérí~óré]

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[* Lé ví~tí pó~stér~íórí~ 6001-003313 (4ú) sóñ~ó íñc~lúsé~ cóñ l~'ácq~úíst~ó dí ú~ñó dé~í ség~úéñt~í ríc~ámbí~: blóc~có íñ~férí~óré, b~átté~ríá, s~chér~mó, tó~úchp~ád, tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó, bl~óccó~ súpé~ríór~é.]

[Útíl~ízzá~ qúés~tá sc~hérm~átá c~ómé r~ífér~íméñ~tó pé~r í rí~cámb~í ché~ ñécé~ssít~áñó d~í ríp~áráz~íóñé~]

 

[Píéd~íñí í~ñ góm~má]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-1]

[Móñt~ággí~ó 4-12 - 4-12]

 

Panel táctil

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-6]

[Móñt~ággí~ó 4-7 - 4-12]

 

[Bátt~éríá~]

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-2]

[Móñt~ággí~ó 4-11 - 4-12]

 

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-11]

[Móñt~ággí~ó 4-2 - 4-12]

 

[Sché~rmó]

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-3]

[Móñt~ággí~ó 4-10 - 4-12]

 

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[Smóñ~tágg~íó 2-1 - 2-12]

[Móñt~ággí~ó 4-1 - 4-12"]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

 

[Strú~méñt~í ñéc~éssá~rí pé~r lá r~ípár~ázíó~ñé]

[Véñt~ósá]

[Cácc~íáví~té]

[Strú~méñt~ó d'á~pért~úrá]

[Píñz~éttá~]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

 

[Cóñs~íglí~ó]

[Tíéñ~í á pó~rtát~á dí m~áñó ú~ñá cú~stód~íá á p~íù scó~mpár~tí pé~r cóñ~sérv~áré s~épár~átám~éñté~ vítí~ é ált~rí pí~ccól~í élé~méñt~í dóp~ó ávé~rlí r~ímós~sí dá~l dís~pósí~tívó~.]

[Cúst~ódíá~]

[Prím~á dí r~ípár~áré ú~ñ dís~pósí~tívó~, ássí~cúrá~tí dí~ íñdó~ssár~é dís~pósí~tíví~ dí pr~ótéz~íóñé~ íñdí~vídú~álé p~ér év~ítár~é lés~íóñí~.]

 

[Dísp~ósít~íví d~í síc~úréz~zá]

[Ócch~íálí~ prót~éttí~ví dá~ lávó~ró]

[Másc~hérí~ñá]

[Gúáñ~tí ÉS~D (áñt~ístá~tící~)]

[* ÉSD: "É~létt~ró St~átíc~ Dísc~hárg~é" sáf~é, óss~íá ch~é ríd~úcóñ~ó l'é~létt~rící~tà stá~tícá~]

[Prím~á dí p~rócé~déré~ állá~ rípá~rází~óñé, é~ségú~í íl b~áckú~p déí~ túóí~ dátí~ é spé~gñí í~l túó~ dísp~ósít~ívó]

[é scó~llég~áló d~állá~ prés~á élé~ttrí~cá]

[È tútt~ó pró~ñtó¡~ Próc~édíá~mó ál~ló sm~óñtá~ggíó~¿]

[Blóc~có íñ~férí~óré é~ píéd~íñí í~ñ góm~má]

[Íñdí~vídú~á íl b~lócc~ó íñf~éríó~ré]

[Íñdí~vídú~á í pí~édíñ~í íñ g~ómmá~]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M4]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M4]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M1]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M1]

[Rímú~óví í~ 4 píéd~íñí í~ñ góm~má út~ílíz~záñd~ó ló s~trúm~éñtó~ d'áp~értú~rá]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M4 (2ú~)]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M1 (2ú~)]

[Íñdí~vídú~á lá p~ósíz~íóñé~ déí 4 p~úñtí~ dí fí~sság~gíó d~éllé~ vítí~]

[Rímú~óví l~é 4 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Cóñs~íglí~ó]

[Cóñs~érvá~ lé ví~tí íñ~ cóñt~éñít~órí s~épár~átí á~ sécó~ñdá d~él mó~déll~ó pér~ évít~áré d~í mís~chíá~rlé]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ íl bl~óccó~ íñfé~ríór~é pér~ ñóñ r~ísch~íáré~ dí dá~ññég~gíár~ló]

[Áppl~ícá l~á véñ~tósá~ ál cé~ñtró~ dél b~lócc~ó íñf~éríó~ré é s~óllé~váló~ délí~cátá~méñt~é pér~ rímú~óvér~ló]

[* Úñ mó~dó pí~ù sémp~lícé~ pér é~strá~rré í~l bló~ccó í~ñfér~íóré~ pótr~ébbé~ éssé~ré áp~plíc~áñdó~ lá vé~ñtós~á súl~ látó~ síñí~stró~ é sól~lévá~ré lé~ggér~méñt~é, éd í~ñ ség~úító~ rípé~téré~ l'óp~éráz~íóñé~ súl l~átó d~éstr~ó.]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[Víté~ 6001-003313 (4ú)]

[* Sé dé~ví só~stít~úíré~ sóló~ íl bl~óccó~ íñfé~ríór~é, fér~mátí~ qúí é~ váí d~írét~támé~ñté á~l púñ~tó 4-12 pé~r íl m~óñtá~ggíó~.]

 

[Bátt~éríá~]

[Íñdí~vídú~á lá b~átté~ríá]

[Dúrá~ñté l~ó smó~ñtág~gíó, m~áñég~gíá c~óñ dé~lícá~tézz~á lá b~átté~ríá p~ér ñó~ñ cóm~próm~étté~rñé í~l fúñ~zíóñ~áméñ~tó]

[Íñdí~vídú~á íl c~óññé~ttór~é dél~lá bá~ttér~íá]

[Cóññ~éttó~ré dé~llá b~átté~ríá]

[Útíl~ízzá~ lé pí~ñzét~té pé~r rím~úóvé~ré l'~ádés~ívó d~ál có~ññét~tóré~ déll~á bát~térí~á]

[* Cóñs~érvá~ l'ád~ésív~ó pér~ útíl~ízzá~rló d~í ñúó~vó dú~ráñt~é íl m~óñtá~ggíó~.]

[Íñfí~lá dé~lícá~támé~ñté l~é píñ~zétt~é sót~tó í c~áví é~ fáí l~évá v~érsó~ l'ál~tó pé~r scó~llég~áré í~l cóñ~ñétt~óré d~éllá~ bátt~éríá~]

[Cóññ~éttó~ré dé~llá b~átté~ríá]

[Cáví~]

[Íñdí~vídú~á lá p~ósíz~íóñé~ déí 4 p~úñtí~ dí fí~sság~gíó d~éllé~ vítí~]

[* Ló sm~óñtá~ggíó~ déll~á bát~térí~á ñóñ~ prév~édé l~á rím~ózíó~ñé dé~lló s~chér~mó, má~ sóló~ ló sc~óllé~gámé~ñtó d~él có~ññét~tóré~.]

[Rímú~óví l~é 4 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ lá bá~ttér~íá é r~ímúó~vílá~]

[Bátt~éríá~]

[Vítí~ 6001-003313 (4ú)]

[Ádés~ívó]

[Sé dé~ví só~stít~úíré~ sóló~ lá bá~ttér~íá, fé~rmát~í qúí~ é váí~ díré~ttám~éñté~ ál pú~ñtó 4-11 p~ér íl~ móñt~ággí~ó.]

 

[Sché~rmó]

[Áprí~ íl dí~spós~ítív~ó á 180º é p~ósíz~íóñá~ló íñ~ píáñ~ó cóñ~ ló sc~hérm~ó rív~óltó~ vérs~ó íl b~ássó~]

[Íñdí~vídú~á í có~ññét~tórí~ déll~ó sch~érmó~]

[* Pér s~móñt~áré l~ó sch~érmó~ ñóñ è ñ~écés~sárí~ó rím~úóvé~ré có~mplé~támé~ñté l~á bát~térí~á, má s~óló s~cóll~égár~é íl c~óññé~ttór~é]

[Íñíz~íá lá~ fásé~ dí sm~óñtá~ggíó~ dál c~óññé~ttór~é síñ~ístr~ó]

[Prés~tá át~téñz~íóñé~ á ñóñ~ dáññ~éggí~áré l~é lév~étté~]

[Útíl~ízzá~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á pér~ sóll~évár~é lá l~évét~tá dé~l cóñ~ñétt~óré d~élló~ sché~rmó]

[é scó~llég~á íl c~ávó]

[Rímú~óví í~l cáv~ó dél~ló sc~hérm~ó sól~lévá~ñdól~ó]

[Rípé~tí l'~ópér~ázíó~ñé có~ñ íl c~óññé~ttór~é dés~tró d~élló~ sché~rmó]

[Rímú~óví 6 v~ítí ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Rímú~óví 3 v~ítí ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Rímú~óví 3 v~ítí ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ ló sc~hérm~ó dál~ blóc~có sú~pérí~óré]

[Sché~rmó]

[Víté~ 6001-002749 (6ú)]

[* Sé dé~ví só~stít~úíré~ sóló~ ló sc~hérm~ó, fér~mátí~ qúí é~ váí d~írét~támé~ñté á~l púñ~tó 4-10 pé~r íl m~óñtá~ggíó~.]

 

[Áltó~párl~áñté~]

[Íñdí~vídú~á glí~ áltó~párl~áñtí~]

[Áltó~párl~áñté~ síñí~stró~]

[Áltó~párl~áñté~ dést~ró]

[Dúrá~ñté l~ó smó~ñtág~gíó, á~pplí~cá lá~ míñí~má fó~rzá p~óssí~bílé~ pér ñ~óñ dá~ññég~gíár~é ó có~mpró~métt~éré í~ cóññ~éttó~rí dé~glí á~ltóp~árlá~ñtí]

[Scól~légá~ íl có~ññét~tóré~ déll~'ált~ópár~láñt~é síñ~ístr~ó útí~lízz~áñdó~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á]

[Cóññ~éttó~ré ál~tópá~rláñ~té sí~ñíst~ró]

[Cáví~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ l'ál~tópá~rláñ~té sí~ñíst~ró]

[Scól~légá~ íl có~ññét~tóré~ déll~'ált~ópár~láñt~é síñ~ístr~ó útí~lízz~áñdó~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á]

[Cóññ~éttó~ré ál~tópá~rláñ~té dé~stró~]

[Cáví~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ l'ál~tópá~rláñ~té dé~stró~]

[Áltó~párl~áñté~ síñí~stró~]

[Áltó~párl~áñté~ dést~ró]

 

[Cávó~ áñté~ññá]

[Íñdí~vídú~á í cá~ví dé~ll'á~ñtéñ~ñá]

[Íñdí~vídú~á í có~ññét~tórí~ dél c~ávó d~éll'~áñté~ññá]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ í cóñ~ñétt~órí. S~óllé~válí~ vérs~ó l'á~ltó á~ 90º, áltr~íméñ~tí pó~tréb~béró~ dáññ~éggí~ársí~.]

[Útíl~ízzá~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á pér~ scól~légá~ré í c~óññé~ttór~í dés~tró é~ síñí~stró~ déll~'áñt~éññá~ dáll~á sch~édá W~LÁÑ]

[*Ñóñ p~íégá~ré íl~ cávó~ pér é~vítá~ré dá~ññég~gíám~éñtí~.]

[sóll~éváñ~dólí~ vérs~ó l'á~ltó, c~réáñ~dó úñ~ áñgó~ló dí~ 90º íñ có~rrís~póñd~éñzá~ déll~á tés~tíñá~]

[*Ñóñ p~íégá~ré íl~ cávó~ pér é~vítá~ré dá~ññég~gíám~éñtí~.]

[Íñdí~vídú~á í 5 mó~rsét~tí dí~ gúíd~á]

[Sóll~évá í~l cáv~ó síñ~ístr~ó dél~l'áñ~téññ~á dáí~ mórs~éttí~ dí gú~ídá p~óstí~ súll~á sch~édá m~ádré~ é súl~lá sc~hédá~ sécó~ñdár~íá]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Sóll~évá í~l cáv~ó dés~tró d~éll'~áñté~ññá d~áí mó~rsét~tí dí~ gúíd~á pós~tí sú~llá s~chéd~á mád~ré é s~úllá~ sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Íñdí~vídú~á í dú~é púñ~tí dí~ físs~ággí~ó dél~lé ví~tí]

[Rímú~óví l~á vít~é síñ~ístr~á cóñ~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ l'áñ~téññ~á síñ~ístr~á]

[Áñté~ññá s~íñís~trá]

[Víté~ (1ú)]

[Rímú~óví l~á vít~é dés~trá c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ l'áñ~téññ~á dés~trá]

[Víté~ (1ú)]

[Áñté~ññá d~éstr~á]

 

Panel táctil

[Íñdí~vídú~á íl t~óúch~pád]

[Íñdí~vídú~á íl c~óññé~ttór~é dél~lá bá~ttér~íá]

[Prés~tá át~téñz~íóñé~ á ñóñ~ dáññ~éggí~áré l~é lév~étté~]

[Sóll~évá l~á lév~éttá~ dél c~ávó d~él tó~úchp~ád út~ílíz~záñd~ó ló s~trúm~éñtó~ dí áp~értú~rá]

[é scó~llég~á dél~ícát~áméñ~té íl~ cóññ~éttó~ré út~ílíz~záñd~ó lé p~íñzé~tté]

[Íñdí~vídú~á í 5 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Rímú~óví l~é 5 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Rímú~óví d~élíc~átám~éñté~ íl tó~úchp~ád fá~céñd~ó pré~ssíó~ñé dá~ sótt~ó]

[Rímú~óví l~'ádé~sívó~ cóñ l~é píñ~zétt~é]

[* Cóñs~érvá~ l'ád~ésív~ó pér~ útíl~ízzá~rló d~í ñúó~vó dú~ráñt~é íl m~óñtá~ggíó~.]

[Sóll~évá l~á líñ~gúét~tá út~ílíz~záñd~ó ló s~trúm~éñtó~ dí áp~értú~rá]

[é scó~llég~á íl c~ávó]

Panel táctil

[Víté~ 6001-002262 (5ú)]

[Cávó~]

[Ádés~ívó]

[* Sé dé~ví só~stít~úíré~ sóló~ íl tó~úchp~ád, fé~rmát~í qúí~ é váí~ díré~ttám~éñté~ ál pú~ñtó 4-7 p~ér íl~ móñt~ággí~ó.]

 

SSD

[Íñdí~vídú~á l'ú~ñítà S~SD]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~ príñ~cípá~lé dé~ll'ú~ñítà S~SD]

[Rímú~óví l~á vít~é prí~ñcíp~álé d~éll'~úñít~à SSD ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Rímú~óví l~'úñí~tà SSD~ áffé~rráñ~dólá~ dá éñ~trám~bé lé~ éstr~émít~à]

[Úñít~à SSD]

[Víté~ príñ~cípá~lé SS~D (1ú)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~ sécó~ñdár~íá dé~ll'ú~ñítà S~SD]

[Rímú~óví l~á vít~é séc~óñdá~ríá d~éll'~úñít~à SSD ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[*Dópó~ lá rí~mózí~óñé, c~óñsé~rvá l~á vít~é séc~óñdá~ríá d~éll'~úñít~à SSD p~ér íl~ móñt~ággí~ó]

[Víté~ sécó~ñdár~íá dé~ll'ú~ñítà S~SD (1ú)]

 

[Cáví~]

[Íñdí~vídú~á í cá~ví dé~ll'á~ñtéñ~ñá]

[1. Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó
2. Cáv~ó tás~tó dí~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó
3. Cáv~ó véñ~tólá~ síñí~strá~
4. Cávó~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé tá~stíé~rá
5. Cá~vó vé~ñtól~á dés~trá
6. C~ávó t~ástí~érá]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó p~ríñc~ípál~é é sé~cóñd~áríó~]

[Útíl~ízzá~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á pér~ sóll~évár~é é rí~múóv~éré l~'ést~rémí~tà dés~trá é~ síñí~strá~ dél c~ávó p~ríñc~ípál~é é sé~cóñd~áríó~]

[Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó d~él tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Sóll~évá é~ scól~légá~ délí~cátá~méñt~é íl c~ávó d~él tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó út~ílíz~záñd~ó ló s~trúm~éñtó~ dí áp~értú~rá]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó d~éllá~ véñt~ólá s~íñís~trá]

[Cávó~ véñt~ólá s~íñís~trá]

[Prés~tá át~téñz~íóñé~ á ñóñ~ dáññ~éggí~áré l~é lév~étté~]

[Útíl~ízzá~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á pér~ sóll~évár~é lá l~évét~tá dé~l cáv~ó dél~lá vé~ñtól~á síñ~ístr~á]

[é scó~llég~á íl c~ávó ú~tílí~zzáñ~dó lé~ píñz~étté~]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó d~éllá~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé dé~llá t~ástí~érá]

[Cávó~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé tá~stíé~rá]

[Sóll~évá l~á lév~á dél~ cávó~ déll~á rét~róíl~lúmí~ñází~óñé d~éllá~ tást~íérá~ útíl~ízzá~ñdó l~ó str~úméñ~tó dí~ ápér~túrá~]

[é scó~llég~á íl c~ávó ú~tílí~zzáñ~dó lé~ píñz~étté~]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó d~éllá~ véñt~ólá d~éstr~á]

[Cávó~ véñt~ólá d~éstr~á]

[Útíl~ízzá~ ló st~rúmé~ñtó d~í ápé~rtúr~á pér~ sóll~évár~é lá l~évét~tá dé~l cáv~ó dél~lá vé~ñtól~á dés~trá]

[é scó~llég~á íl c~óññé~ttór~é útí~lízz~áñdó~ lé pí~ñzét~té]

[Íñdí~vídú~á íl c~óññé~ttór~é dél~ cávó~ déll~á tás~tíér~á]

[Cávó~ déll~á tás~tíér~á]

[Sóll~évá í~l lá l~évá d~él có~ññét~tóré~ dél c~ávó d~éllá~ tást~íérá~ útíl~ízzá~ñdó l~ó str~úméñ~tó dí~ ápér~túrá~]

[é scó~llég~á íl c~ávó]

 

[Véñt~ólé]

[Íñdí~vídú~á lé v~éñtó~lé]

[Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Véñt~ólá d~éstr~á]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí p~óstí~ ñéll~á véñ~tólá~ síñí~strá~]

[Rímú~óví l~é 3 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ lá vé~ñtól~á síñ~ístr~á]

[Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Víté~ (3ú)]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí p~óstí~ ñéll~á véñ~tólá~ dést~rá]

[Rímú~óví l~é 3 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ é rím~úóví~ lá vé~ñtól~á dés~trá]

[Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Víté~ (3ú)]

 

[Sché~dá má~dré é~ sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Íñdí~vídú~á lá s~chéd~á mád~ré é l~á sch~édá s~écóñ~dárí~á]

[Sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Sché~dá má~dré]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Íñdí~vídú~á glí~ 11 púñt~í dí f~íssá~ggíó~ déll~é vít~í pós~tí ñé~llá s~chéd~á mád~ré]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Rímú~óví l~é 11 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá é~ rímú~óví d~élíc~átám~éñté~ lá sc~hédá~ mádr~é]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Sché~dá má~dré]

[Víté~ (11ú)]

[Íñdí~vídú~á í 5 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí p~óstí~ ñéll~á sch~édá s~écóñ~dárí~á]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Rímú~óví l~é 5 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Sóll~évá é~ rímú~óví d~élíc~átám~éñté~ lá sc~hédá~ sécó~ñdár~íá]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Víté~ (5ú)]

 

[Tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[Íñdí~vídú~á íl t~ástó~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Rímú~óví l~é 3 vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~]

[Súpp~órtó~ dél t~ástó~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó]

[Rímú~óví í~l súp~pórt~ó dél~ tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó út~ílíz~záñd~ó lé p~íñzé~tté]

[*Dópó~ lá rí~mózí~óñé, c~óñsé~rvá í~l súp~pórt~ó dél~ tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó pé~r lá f~ásé d~í móñ~tágg~íó]

[Súpp~órtó~ tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[Víté~ 6001-003362 (3ú)]

[Tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[Sóll~évá é~ rímú~óví í~l tás~tó ác~céñs~íóñé~/spég~ñímé~ñtó]

[Tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[* Sé dé~ví só~stít~úíré~ sóló~ íl tá~stó á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~, férm~átí q~úí é v~áí dí~rétt~áméñ~té ál~ púñt~ó 4-2 pér~ íl mó~ñtág~gíó.]

 

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[Íl bl~óccó~ súpé~ríór~é è l'é~lémé~ñtó c~hé rí~máñé~ dópó~ ávér~ rímó~ssó t~útté~ lé pá~rtí d~úráñ~té lé~ fásí~ préc~édéñ~tí]

[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér l'~áútó~rípá~rází~óñé d~él Gá~láxý~ Bóók~ Pró 360]

[Sché~rmó]

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

Panel táctil

[Bátt~éríá~]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[Blóc~có sú~pérí~óré]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

 

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Víté~ 6001-002749 (3ú)]

[Súpp~órtó~ tást~ó ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó]

[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó dó~vrà és~séré~ pósí~zíóñ~átó]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó dó~vrà és~séré~ pósí~zíóñ~átó]

[Pósí~zíóñ~á íl t~ástó~ dí ác~céñs~íóñé~/spég~ñímé~ñtó ñ~él pú~ñtó c~órrí~spóñ~déñt~é dél~ blóc~có sú~pérí~óré]

[Útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é, pós~ízíó~ñá íl~ súpp~órtó~ súl í~l tás~tó dí~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Víté~]

[Físs~á lé 3 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

 

[Sché~dá má~dré é~ sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Víté~ (5ú)]

[Sché~dá má~dré]

[Víté~ (11ú)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ lá sc~hédá~ mádr~é é lá~ sché~dá sé~cóñd~áríá~ dóvr~áññó~ éssé~ré pó~sízí~óñát~é]

[Sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Sché~dá má~dré]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Sóll~évá í~l cáv~ó dél~lá tá~stíé~rá é á~ssém~blá l~á sch~édá m~ádré~]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Pósí~zíóñ~á lá s~chéd~á mád~ré ñé~l bló~ccó s~úpér~íóré~ ségú~éñdó~ lé 4 bá~rrét~té dí~ gúíd~á]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Íñdí~vídú~á glí~ 11 púñt~í dí f~íssá~ggíó~ déll~é vít~í]

[Víté~]

[Físs~á lé 11 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Íñdí~vídú~á lé 3 b~árré~tté d~í gúí~dá]

[Sóll~évá í~l cáv~ó dél~lá ré~tróí~llúm~íñáz~íóñé~ déll~á tás~tíér~á é ás~sémb~lá lá~ sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Pósí~zíóñ~á lá s~chéd~á séc~óñdá~ríá ñ~él bl~óccó~ súpé~ríór~é ség~úéñd~ó lé 4 b~árré~tté d~í gúí~dá]

[* PBÁ: c~írcú~ító s~támp~átó í~ñ ápp~áréc~chíá~túré~]

[Víté~]

[Íñdí~vídú~á í 5 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Físs~á lé 5 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Sché~dá má~dré]

 

[Véñt~ólé]

[Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Víté~ (3ú)]

[Véñt~ólá d~éstr~á]

[Víté~ (3ú)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ lé vé~ñtól~é dóv~ráññ~ó éss~éré p~ósíz~íóñá~té]

[Pósí~zíóñ~á lá v~éñtó~lá sí~ñíst~rá ñé~l bló~ccó s~úpér~íóré~]

[Víté~]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[é fís~sá lé~ 3 vítí~ cóñ í~l các~cíáv~íté]

[Pósí~zíóñ~á lá v~éñtó~lá dé~strá~ ñél b~lócc~ó súp~éríó~ré]

[Víté~]

[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[é fís~sá lé~ 3 vítí~ cóñ í~l các~cíáv~íté]

[Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Véñt~ólá d~éstr~á]

 

[Cáví~]

[1. Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó
2. Cáv~ó tás~tó dí~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó
3. Cáv~ó véñ~tólá~ síñí~strá~
4. Cávó~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé tá~stíé~rá
5. Cá~vó vé~ñtól~á dés~trá
6. C~ávó t~ástí~érá]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ í cáv~í dóv~ráññ~ó éss~éré c~óññé~ssí]

[1. Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó]

[Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó]

[1. Cávó~ príñ~cípá~lé é s~écóñ~dárí~ó]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó pr~íñcí~pálé~ é séc~óñdá~ríó d~óvrà é~ssér~é cóñ~ñéss~ó]

[Líñé~á gúí~dá dé~l cáv~ó séc~óñdá~ríó]

[Líñé~á gúí~dá dé~l cáv~ó prí~ñcíp~álé]

[Pósí~zíóñ~á íl c~ávó p~ríñc~ípál~é é sé~cóñd~áríó~ íñ mó~dó ch~é éñt~rámb~é lé é~stré~mítà s~í ádá~ttíñ~ó]

[Pósí~zíóñ~áré í~l cáv~ó prí~ñcíp~álé é~ sécó~ñdár~íó íñ~ módó~ ché é~ñtrá~mbé l~é ést~rémí~tà sí í~ñcás~tríñ~ó]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó dé~l tás~tó dí~ áccé~ñsíó~ñé/sp~égñí~méñt~ó dóv~rà éss~éré c~óññé~ssó]

[2. Cávó~ tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Prém~í íl c~ávó d~él tá~stó d~í ácc~éñsí~óñé/s~pégñ~íméñ~tó pé~r cóñ~ñétt~érló~]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó dé~llá v~éñtó~lá sí~ñíst~rá dó~vrà és~séré~ cóññ~éssó~]

[3. Véñt~ólá s~íñís~trá]

[Cóll~égá í~l cóñ~ñétt~óré d~éllá~ véñt~ólá s~íñís~trá]

[Ábbá~ssá l~á lév~á útí~lízz~áñdó~ lé pí~ñzét~té]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó dé~llá r~étró~íllú~míñá~zíóñ~é dél~lá tá~stíé~rá dó~vrà és~séré~ cóññ~éssó~]

[4. Cávó~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé tá~stíé~rá]

[Cóll~égá í~l cóñ~ñétt~óré d~él cá~vó dé~llá r~étró~íllú~míñá~zíóñ~é dél~lá tá~stíé~rá út~ílíz~záñd~ó lé p~íñzé~tté]

[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é fíñ~ó íñ f~óñdó~, póí á~bbás~sá lá~ lévá~]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó dé~llá v~éñtó~lá dé~strá~ dóvr~à éssé~ré có~ññés~só]

[5. Cávó~ déll~á véñ~tólá~ dést~rá]

[Cóll~égá í~l cóñ~ñétt~óré d~él cá~vó dé~llá v~éñtó~lá dé~strá~ útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é]

[é pré~mí dé~lícá~támé~ñté p~ér ch~íúdé~ré lá~ lévá~ útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ ñél q~úálé~ íl cá~vó dé~llá t~ástí~érá d~óvrà é~ssér~é cóñ~ñéss~ó]

[6. Cávó~ tást~íérá~]

[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é dél~ cávó~ déll~á tás~tíér~á ñél~lá sú~á pós~ízíó~ñé út~ílíz~záñd~ó lé p~íñzé~tté]

[Prés~síóñ~á dél~ícát~áméñ~té pé~r chí~údér~é lá l~évá ú~tílí~zzáñ~dó lé~ píñz~étté~]

[Cáví~]

[Cávó~ tást~ó dí á~ccéñ~síóñ~é/spé~gñím~éñtó~]

[Cávó~ véñt~ólá s~íñís~trá]

[Cávó~ rétr~óíll~úmíñ~ázíó~ñé tá~stíé~rá]

[Cávó~ sché~dá má~dré é~ sché~dá sé~cóñd~áríá~]

[Cávó~ véñt~ólá d~éstr~á]

[Cávó~ tást~íérá~]

 

[Úñít~à SSD]

[Úñít~à SSD]

[Víté~ príñ~cípá~lé úñ~ítà SS~D (1ú)]

[Víté~ sécó~ñdár~íó úñ~ítà SS~D (1ú)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í l'ú~ñítà S~SD dó~vrà és~séré~ pósí~zíóñ~átá]

[Íñsé~rísc~í l'ú~ñítà S~SD ñé~l súó~ slót~]

[Slót~ úñít~à SSD]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~ príñ~cípá~lé úñ~ítà SS~D]

[é fís~sá lá~ víté~ príñ~cípá~lé dé~ll'ú~ñítà S~SD có~ñ íl c~áccí~ávít~é]

[Víté~ príñ~cípá~lé úñ~ítà SS~D]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~ sécó~ñdár~íá úñ~ítà SS~D]

[Físs~á lá v~íté s~écóñ~dárí~á dél~l'úñ~ítà SS~D cóñ~ íl cá~ccíá~víté~]

[Víté~ sécó~ñdár~íá úñ~ítà SS~D]

[Víté~ príñ~cípá~lé úñ~ítà SS~D]

[Víté~ sécó~ñdár~íó úñ~ítà SS~D]

 

Panel táctil

Panel táctil

[Víté~ 6001-002262 (5ú)]

[Cávó~]

[Ádés~ívó]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í íl c~ávó d~óvrà é~ssér~é pós~ízíó~ñátó~]

[Cóññ~éttí~ íl cá~vó]

[Ábbá~ssá l~á lév~á útí~lízz~áñdó~ lé pí~ñzét~té]

[é ápp~lícá~ l'ád~ésív~ó útí~lízz~áñdó~ lé pí~ñzét~té]

[* Sé l'~ádés~ívó í~ñ dót~ázíó~ñé è st~átó s~márr~ító, á~ssíc~úrár~sí ch~é íl c~óññé~ttór~é síá~ sáld~áméñ~té có~llég~átó s~éñzá~ l'ád~ésív~ó prí~má dí~ páss~áré á~llá f~ásé s~úccé~ssív~á.]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í íl c~ávó d~óvrà é~ssér~é pós~ízíó~ñátó~]

[Íñsé~rísc~í íl t~óúch~pád ñ~él bl~óccó~ súpé~ríór~é, íñí~zíáñ~dó dá~l lát~ó íñf~éríó~ré]

[Íñdí~vídú~á í 5 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Ségú~éñdó~ lá dí~rézí~óñé c~hé íñ~dícá~ lá fr~éccí~á pós~tá sú~ ógñí~ púñt~ó dí f~íssá~ggíó~]

[Víté~]

[físs~á lé 5 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Íñdí~vídú~á íl c~ávó d~él tó~úchp~ád]

[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é dél~ cávó~ dél t~óúch~pád ñ~éllá~ lévá~ útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é]

[é dél~ícát~áméñ~té áb~báss~á lá l~évá p~ér ch~íúdé~rlá]

Panel táctil

 

[Cávó~ déll~'áñt~éññá~]

[Cávó~ áñté~ññá s~íñís~tró]

[Víté~ (1ú)]

[Víté~ (1ú)]

[Cávó~ áñté~ññá d~éstr~ó]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í í cá~ví dé~llé á~ñtéñ~ñé dó~vráñ~ñó és~séré~ pósí~zíóñ~átí]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í l'á~ñtéñ~ñá sí~ñíst~rá dó~vrà és~séré~ pósí~zíóñ~átá]

[Íñsé~rísc~í l'á~ñtéñ~ñá sí~ñíst~rá]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~]

[Físs~á lá v~íté d~éll'~áñté~ññá s~íñís~trá c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í íl c~ávó d~éll'~áñté~ññá d~éstr~á dóv~rà éss~éré p~ósíz~íóñá~tó]

[Rípé~tí lé~ stés~sé óp~éráz~íóñí~ cóñ l~'áñt~éññá~ dést~rá]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ dí fí~sság~gíó d~éllá~ víté~]

[Víté~]

[Físs~á lá v~íté d~éll'~áñté~ññá d~éstr~á cóñ~ íl cá~ccíá~víté~]

[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí ñ~éí qú~álí p~ósíz~íóñá~ré í c~óññé~ttór~í dél~l'áñ~téññ~á dés~trá é~ síñí~strá~]

[Fáí á~ttéñ~zíóñ~é á má~ñégg~íáré~ cóñ d~élíc~átéz~zá í c~óññé~ttór~í dél~lé áñ~téññ~é pér~ évít~áré d~í dáñ~ñégg~íárl~í dúr~áñté~ íl mó~ñtág~gíó]

[Prém~í dél~ícát~áméñ~té íl~ cóññ~éttó~ré cr~éáñd~ó úñ á~ñgól~ó dí 90º ñ~éllá~ párt~é íñí~zíál~é]

[*Ñóñ p~íégá~ré íl~ cávó~ pér é~vítá~ré dá~ññég~gíám~éñtí~.]

[fíñó~ á qúá~ñdó ñ~óñ sé~ñtír~áí úñ~ légg~éró r~úmór~é ché~ íñdí~cá ch~é í cá~ví dé~ll'á~ñtéñ~ñá dé~strá~ é síñ~ístr~á sóñ~ó íñs~táll~átí c~órré~ttám~éñté~]

[*Ñóñ p~íégá~ré íl~ cávó~ pér é~vítá~ré dá~ññég~gíám~éñtí~.]

[Íñdí~vídú~á í 5 mó~rsét~tí dí~ gúíd~á]

[Pósí~zíóñ~á í cá~ví dé~ll'á~ñtéñ~ñá dé~strá~ é síñ~ístr~á íñ c~órrí~spóñ~déñz~á déí~ mórs~éttí~ dí gú~ídá]

[é pré~mílí~ pér í~ñstá~llár~lí sá~ldám~éñté~]

[Pósí~zíóñ~á íl c~ávó d~éll'~áñté~ññá d~éstr~á íñ c~órrí~spóñ~déñz~á déí~ mórs~éttí~ dí gú~ídá]

[é pré~míló~ pér í~ñstá~llár~lí sá~ldám~éñté~]

[Áñté~ññá s~íñís~trá]

[Áñté~ññá d~éstr~á]

 

[Áltó~párl~áñté~]

[Áltó~párl~áñté~ síñí~stró~]

[Áltó~párl~áñté~ dést~ró]

[Íñdí~vídú~á glí~ áltó~párl~áñtí~]

[Íñsé~rísc~í l'á~ltóp~árlá~ñté s~íñís~tró ñ~él bl~óccó~ súpé~ríór~é]

[Cóll~égá í~l cóñ~ñétt~óré d~éll'~áltó~párl~áñté~ síñí~stró~]

[Íñsé~rísc~í l'á~ltóp~árlá~ñté d~éstr~ó ñél~ blóc~có sú~pérí~óré]

[Cóll~égá í~l cóñ~ñétt~óré d~éll'~áltó~párl~áñté~ dést~ró]

[Áltó~párl~áñté~ síñí~stró~]

[Áltó~párl~áñté~ dést~ró]

 

[Sché~rmó]

[Sché~rmó]

[Víté~ 6001-002749 (6ú)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í dóv~rà éss~éré p~ósíz~íóñá~tó ló~ sché~rmó]

[Pósí~zíóñ~á lé c~érñí~éré é~ í cóñ~ñétt~órí d~élló~ sché~rmó ñ~éí pú~ñtí í~ñ cúí~ dóvr~áññó~ éssé~ré íñ~stál~látí~]

[Íñdí~vídú~á í 6 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]

[Víté~]

[Físs~á lé 3 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Víté~]

[Físs~á lé 3 v~ítí c~óñ íl~ cácc~íáví~té]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í dóv~ráññ~ó éss~éré c~óllé~gátí~ í cóñ~ñétt~órí]

[Cóññ~éttó~ré sí~ñíst~ró dé~lló s~chér~mó]

[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é síñ~ístr~ó dél~ló sc~hérm~ó útí~lízz~áñdó~ lé pí~ñzét~té]

[é ább~ássá~ délí~cátá~méñt~é lá l~évá]

[Úñá v~óltá~ físs~átó s~áldá~méñt~é, íñs~érís~cí íl~ cávó~ ñél c~áñál~é dí g~úídá~]

[Cóññ~éttó~ré dé~stró~ déll~ó sch~érmó~]

[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é dés~tró d~élló~ sché~rmó ú~tílí~zzáñ~dó lé~ píñz~étté~]

[é ább~ássá~ délí~cátá~méñt~é lá l~évá]

[Úñá v~óltá~ físs~átó s~áldá~méñt~é, íñs~érís~cí íl~ cávó~ ñél c~áñál~é dí g~úídá~]

[Chíú~dí lé~ cérñ~íéré~ é pós~ízíó~ñá íl~ dísp~ósít~ívó í~ñ órí~zzóñ~tálé~ cóñ l~ó sch~érmó~ rívó~ltó v~érsó~ íl bá~ssó]

 

[Bátt~éríá~]

[Bátt~éríá~]

[Vítí~ 6001-003313 (4ú)]

[Ádés~ívó]

[* Sé l'~ádés~ívó í~ñ dót~ázíó~ñé è st~átó s~márr~ító, á~ssíc~úrár~sí ch~é íl c~óññé~ttór~é síá~ sáld~áméñ~té có~llég~átó s~éñzá~ l'ád~ésív~ó prí~má dí~ páss~áré á~llá f~ásé s~úccé~ssív~á.]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í dóv~rà éss~éré p~ósíz~íóñá~tá lá~ bátt~éríá~]

[Íñst~állá~ lá bá~ttér~íá ñé~l dís~pósí~tívó~]

[Íñdí~vídú~á lá p~ósíz~íóñé~ déí 4 p~úñtí~ dí fí~sság~gíó d~éllé~ vítí~]

[Víté~]

[Físs~á lé 4 v~ítí ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Íñdí~vídú~á íl c~óññé~ttór~é dél~lá bá~ttér~íá]

[Útíl~ízzá~ lé pí~ñzét~té pé~r pré~méré~ é íñs~táll~áré í~l cóñ~ñétt~óré d~éllá~ bátt~éríá~]

[Áppl~ícá l~'ádé~sívó~ súl c~óññé~ttór~é dél~lá bá~ttér~íá]

[* Sé l'~ádés~ívó í~ñ dót~ázíó~ñé è st~átó s~márr~ító, á~ssíc~úrár~sí ch~é íl c~óññé~ttór~é síá~ sáld~áméñ~té có~llég~átó s~éñzá~ l'ád~ésív~ó prí~má dí~ páss~áré á~llá f~ásé s~úccé~ssív~á.]

[Bátt~éríá~]

 

[Blóc~có íñ~férí~óré é~ píéd~íñí í~ñ góm~má]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

[Víté~ 6001-003313 (4ú)]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M4 (2ú~)]

[Píéd~íñó í~ñ góm~má M1 (2ú~)]

[Íñdí~vídú~á íl p~úñtó~ íñ cú~í dóv~rà éss~éré p~ósíz~íóñá~tó íl~ blóc~có íñ~férí~óré]

[Pósí~zíóñ~á íl b~lócc~ó íñf~éríó~ré ñé~l grú~ppó d~í móñ~tágg~íó pr~écéd~éñté~méñt~é áss~émbl~átó]

[é pré~míló~ sú óg~ñí lá~tó pé~r fís~sárl~ó sál~dámé~ñté]

[Íñdí~vídú~á lá p~ósíz~íóñé~ déí 4 p~úñtí~ dí fí~sság~gíó d~éllé~ vítí~]

[Víté~]

[Físs~á lé 4 v~ítí ú~tílí~zzáñ~dó íl~ cácc~íáví~té]

[Prés~tá át~téñz~íóñé~ áí pí~édíñ~í íñ g~ómmá~, sóñó~ dívé~rsí p~ér lá~ párt~é súp~éríó~ré é í~ñfér~íóré~ (súpé~ríór~é: M4, íñ~férí~óré: M~1).]

[Íñsé~rísc~í í pí~édíñ~í súp~éríó~rí M4]

[Íñsé~rísc~í í pí~édíñ~í íñf~éríó~rí M1]

[Blóc~có íñ~férí~óré]

 

[Víví~ úñ'é~spér~íéñz~á Sám~súñg~ Gálá~xý só~stéñ~íbíl~é é dú~rátú~rá gr~ázíé~ állé~ várí~é ópz~íóñí~ dí rí~párá~zíóñ~é]

 

[Sérv~ízíó~ Sélf~-Répá~ír pé~r Gál~áxý B~óók P~ró 360]

 

[Íl préséñté cóñtéñútó víéñé fórñító sóló á scópó íllústrátívó, íñfórmátívó é dí óríéñtáméñtó géñérálé. Ñóñ sóstítúíscé lá dócúméñtázíóñé fórñítá cóñ íl pródóttó, cómprésí íl máñúálé d'úsó ó lé ístrúzíóñí dí cóñfígúrázíóñé ó móñtággíó, ché dévóñó ésséré sémpré cóñsúltátí pér óttéñéré íñfórmázíóñí cómplété súll'úsó, lá cóñfígúrázíóñé ó íl móñtággíó. Tútté lé íñfórmázíóñí íñclúsé ñél préséñté dócúméñtó sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó. Sámsúñg ñóñ è réspóñsábílé dí évéñtúálí dáññí díréttí, íñdíréttí ó lésíóñí dí qúálsíásí típó déríváñtí dáll'ápplícázíóñé dí qúéstó cóñtéñútó.]

 

samsung.com

Samsung