[Ódýs~séý Ó~LÉD G~8: scóp~rí tú~tté l~é fúñ~zíóñ~í dél~ rívó~lúzí~óñár~íó mó~ñító~r dá g~ámíñ~g]

[ímmá~gíñé~ dí úñ~ móñí~tró Ó~LÉD S~ámsú~ñg]

[Íl móñítór dá gámíñg Ódýsséý ÓLÉD G8 fírmátó Sámsúñg è cáráttérízzátó dá cólórí vívídí, ñérí píù púrí é cóñtrástó dí qúálítà súpéríóré; póssíédé úñ díspláý Últrá WQHD (3440 x 1440) cóñ ráppórtó dí áspéttó dí 21:9 é cáráttérízzátó fíñítúrá métállícá sóttílé. Grázíé ál vélócé témpó dí ríspóstá dí 0,1 ms é állá fréqúéñzá dí ággíórñáméñtó dí 175 Hz, l’ázíóñé è flúídá é qúásí ístáñtáñéá.]

[Áttéñzíóñé: sé ríscóñtrí próblémí cóñ Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8, vérífícá lá díspóñíbílítà dí ággíórñáméñtí sóftwáré. Lé schérmáté é í méñú dél díspósítívó póssóñó váríáré á sécóñdá dél módélló é déllá vérsíóñé dél sóftwáré. Qúáñdó sí rípródúcóñó cóñtéñútí íñ 21:9 dá ápplícázíóñí ÓTT (óvér-thé-tóp), á sécóñdá déllá pólítícá dél fórñítóré, qúéstí pótrébbéró ñóñ ésséré rípródóttí íñ módálítà á schérmó íñtéró.]

[Íllú~strá~zíóñ~é dél~lé vá~ríé c~óññé~ssíó~ñí á ú~ñ móñ~ítór~ ÓLÉD~ Sáms~úñg]
1 [DC 20V: p~ér có~llég~áré l~’ádát~tátó~ré ÁC~/DC.]
2 [MÍÑÍ~ DP: pé~r cól~légá~ré íl~ móñí~tór á~ úñ PC~ útíl~ízzá~ñdó ú~ñ cáv~ó MÍÑ~Í DP.]
3 [MÍCR~Ó HDM~Í: pér~ cóll~égár~é úñ d~íspó~sítí~vó és~térñ~ó útí~lízz~áñdó~ íl cá~vó HD~MÍ ád~ áltá~ véló~cítà c~értí~fícá~tó é f~órñí~tó dá~ Sáms~úñg.]
4 [ÚSB-C Úpstréám: pér cóllégáré úñ díspósítívó sórgéñté útílízzáñdó úñ cávó ÚSB dí típó C. Ássícúrársí dí útílízzáré úñ cávó ÚSB típó C, 3.1 Géñ2 10G íñ módó dá vísúálízzáré córréttáméñté ló schérmó. Lá pórtá ÚSB típó C púò ésséré cóllégátá á úñ ñótébóók ó á úñ díspósítívó móbílé pér lá rícárícá ó á úñá fótócámérá.]

[Átté~ñzíó~ñé: í c~áví d~í úñá~ vérs~íóñé~ íñfé~ríór~é ñóñ~ súpp~órtá~ñó lá~ fúñz~íóñé~ dí íñ~grés~só ví~déó (D~íspl~áýpó~rt ÁL~T) é pé~rmét~tóñó~ úñá p~ótéñ~zá dí~ cárí~cá má~ssím~á dí 65W~. Lá vé~lócí~tà dí r~ícár~ícá p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél d~íspó~sítí~vó có~llég~átó.]

5 [ÚSB-C Dówñstréám: pér cóllégáré úñ díspósítívó ÚSB, cómé úñá tástíérá ó úñ móúsé. È póssíbílé ásségñáré lá pórtá ÚSB ál móñítór ó ál díspósítívó cóllégátó áll'ÚSB-C áccédéñdó á Méñú é sélézíóñáñdó Ímpóstázíóñí. Sélézíóñá Tútté lé ímpóstázíóñí, qúíñdí Cóññéssíóñé, Géstíóñé péríféríché éstérñé éd íñfíñé Ímpóstázíóñé sórgéñté ÚSB.]

[Átté~ñzíó~ñé: lá~ póté~ñzá d~í ríc~áríc~á más~símá~ súpp~órtá~tá è dí~ 15W. Lá v~élóc~ítà dí~ rícá~rícá~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ dísp~ósít~ívó c~óllé~gátó~.]

[È póss~íbíl~é mód~ífíc~áré l~é ímp~óstá~zíóñ~í dél~ móñí~tór ú~tílí~zzáñ~dó íl~ púls~áñté~ dí có~ñtró~lló J~óg sí~túát~ó súl~ rétr~ó.]

[Íllú~strá~zíóñ~é déí~ várí~ élém~éñtí~ dél p~áññé~lló d~í cóñ~tról~ló dí~ úñ mó~ñító~r ÓLÉ~D Sám~súñg~]

[Á. Méñ~ú dí c~óñtr~ólló~]

[Íllú~strá~zíóñ~é dél~ méñú~ dí có~ñtró~lló d~í úñ m~óñít~ór ÓL~ÉD Sá~msúñ~g]
  • [Hómé~: pér t~órñá~ré ál~lá sc~hérm~átá H~ómé.]
  • [Ímpó~stáz~íóñí~: módí~fícá~ lé ím~póst~ázíó~ñí dé~l móñ~ítór~. Qúáñ~dó lá~ Módá~lítà g~íócó~ è áttí~vátá~, è póss~íbíl~é téñ~éré p~rémú~tó íl~ púls~áñté~ Ímpó~stáz~íóñí~ pér á~vvíá~ré lá~ Gámé~ bár.]
  • [Íñdí~étró~: pér ú~scír~é dál~lá sc~hérm~átá d~él mé~ñú.]
  • [Sóúr~cé: pé~r cám~bíár~é lá s~órgé~ñté d~í íñp~út és~térñ~á, ché~ sárà v~ísúá~lízz~átá í~ñ bás~só ñé~lló s~chér~mó.]
  • [Pówé~r: pér~ áccé~ñdér~é ó sp~égñé~ré íl~ móñí~tór.]

[B. Púl~sáñt~é dí c~óñtr~ólló~]

  • [Úñá p~réss~íóñé~: ápré~ íl mé~ñú dí~ cóñt~róll~ó. Sél~ézíó~ñá ó á~vvíá~ úñá f~úñzí~óñé t~rá qú~éllé~ dísp~óñíb~ílí.]
  • [Prés~síóñ~é pró~lúñg~átá: í~ñtér~rómp~é lá f~úñzí~óñé í~ñ ésé~cúzí~óñé.]
  • [Púls~áñté~ sú/gí~ù: cámb~íá íl~ próg~rámm~á.]
  • [Púls~áñté~ dést~rá/sí~ñíst~rá: mó~dífí~cá íl~ vólú~mé.]

[Átté~ñzíó~ñé: í p~úlsá~ñtí p~óssó~ñó cá~mbíá~ré lá~ próp~ríá f~úñzí~óñé á~ sécó~ñdá d~éllá~ sítú~ázíó~ñé.]

[C. Míc~rófó~ñó]

[D. Púl~sáñt~é dél~ mícr~ófóñ~ó]

[È póss~íbíl~é átt~ívár~é ó dí~sátt~ívár~é íl m~ícró~fóñó~ útíl~ízzá~ñdó l~'íñt~érrú~ttór~é pós~tó ñé~llá p~árté~ íñfé~ríór~é dél~ móñí~tór. S~é íl m~ícró~fóñó~ è dísá~ttív~átó, t~útté~ lé fú~ñzíó~ñí vó~cálí~ é áúd~íó ré~látí~vé ál~ mícr~ófóñ~ó ñóñ~ sárá~ññó d~íspó~ñíbí~lí.]

[Átté~ñzíó~ñé: lá~ pósí~zíóñ~é é lá~ fórm~á dél~l'íñ~térr~úttó~ré dé~l míc~rófó~ñó pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló. Lé~ ímpó~stáz~íóñí~ dél m~ícró~fóñó~ ñóñ v~éñgó~ñó sá~lvát~é.]

[É. Íñd~ícát~óré d~í álí~méñt~ázíó~ñé]

  • [Lá lú~cé LÉ~D sí á~ccéñ~dé qú~áñdó~ íl mó~ñító~r è spé~ñtó.]
  • [Lá lú~cé LÉ~D lám~pégg~íá qú~áñdó~ íl mó~ñító~r éñt~rá íñ~ módá~lítà s~táñd~bý (pá~ssát~í 60 séc~óñdí~ dáll~’últí~mó sé~gñál~é ríc~évút~ó dál~ móñí~tór). L~ó sch~érmó~ sí rí~áccé~ñdé q~úáñd~ó víé~ñé ím~méss~ó úñ s~égñá~lé ó v~íéñé~ prém~útó ú~ñ tás~tó dé~l tél~écóm~áñdó~.]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Íl có~lóré~ é lá f~órmá~ déí c~ómpó~ñéñt~í pós~sóñó~ díff~érír~é dá q~úáñt~ó mós~trát~ó.]
  • [Ló sc~hérm~ó pót~rébb~é ósc~úrár~sí sé~ lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á súl~ lógó~ SÁMS~ÚÑG ó~ súll~á pár~té íñ~férí~óré d~él mó~ñító~r ñóñ~ víéñ~é rím~óssá~.]
  • [Qúáñ~dó sí~ útíl~ízzá~ñó í p~úlsá~ñtí (é~sclú~só íl~ púls~áñté~ dí ác~céñs~íóñé~) dél t~éléc~ómáñ~dó Sá~msúñ~g, lá l~úcé L~ÉD dé~l ríc~évít~óré ñ~óñ lá~mpég~gíá.]

[Sé ñó~ñ ví è á~lcúñ~ ségñ~álé d~í íñg~réss~ó ést~érñó~ dúrá~ñté ú~ñ dét~érmí~ñátó~ láss~ó dí t~émpó~, ló sc~hérm~ó dél~ móñí~tór é~ñtrá~ íñ mó~dálí~tà Stá~ñdbý~ (íl vá~lóré~ préd~éfíñ~ító è d~í 60 séc~óñdí~). Tútt~ávíá~, è póss~íbíl~é mód~ífíc~áré q~úést~ó vál~óré, í~mpós~táñd~óló s~ú 30 ó 90 sé~cóñd~í.]

1 [Prém~í íl p~úlsá~ñté H~ómé s~úl té~lécó~máñd~ó, póí~ sélé~zíóñ~á Méñ~ú.]
2 [Sélé~zíóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í > Tút~té lé~ ímpó~stáz~íóñí~.]
3 [Sélé~zíóñ~á Géñ~érál~é & Prí~vácý~ > Gést~íóñé~ síst~émá.]
4 [Sélé~zíóñ~á Órá~ > Tímé~r Mód~álít~à stáñ~dbý.]
5 [Púóí~ scég~líér~é trá~ 30, 60 ó 90 séc~óñdí~.]
[Méñú~ órá d~í úñ m~óñít~ór ÓL~ÉD Sá~msúñ~g]

  • [Lé rí~sólú~zíóñ~í 3440 x 1440 á 120 H~z ó 3440 x 1440 á~ 175 Hz ñó~ñ sóñ~ó súp~pórt~áté q~úáñd~ó cól~légó~ úñ PC~]
 

[Sé ñóñ è póssíbílé ímpóstáré lé rísólúzíóñí 3440 x 1440 á 120 Hz ó 3440 x 1440 á 175 Hz, cóñtróllá ché lá Módálítà gíócó síá áttívátá. Pér áttíváré lá Módálítà gíócó, váí sú Méñú > Ímpóstázíóñí > Tútté lé ímpóstázíóñí > Gíóchí > Módálítà gíócó. Qúáñdó lá módálítà Gíócó è áttívá, íñfáttí, lá rísólúzíóñé óttímálé è dí 3440 x 1440 á 120 Hz, méñtré lá mássímá è dí 3440 x 1440 á 175 Hz (Fréésýñc/VRR). Íñóltré, ássícúrársí ché lá schédá gráfícá dél PC síá ággíórñátá é dí útílízzáré úñ cávó HDMÍ cértífícátó é cómpátíbílé.]

[Átté~ñzíó~ñé: lá~ fúñz~íóñé~ Fréé~Sýñc~ (VRR) f~úñzí~óñá s~óló c~óñ úñ~á cóñ~ñéss~íóñé~ HDMÍ~ é Dís~pláý~ Pórt~. Áttí~vá lá~ fúñz~íóñé~ Fréé~Sýñc~ déll~á sch~édá g~ráfí~cá ÁM~D.]

  • [Ló sc~hérm~ó lám~pégg~íá ó d~ívéñ~tá ñé~ró]
 
[Sé ló schérmó ñóñ sí áccéñdé ó íl PC ñóñ víéñé rícóñóscíútó, cóñtróllá l'álíméñtázíóñé é rícóllégá íl cávó HDMÍ. Sé íl próblémá pérsísté, vérífícá ché íl PC ñóñ síá íñ Módálítà rípósó é áttívá lá fúñzíóñé Ségñálé dí íñgréssó Plús áñdáñdó sú Méñú > Ímpóstázíóñí > Tútté lé ímpóstázíóñí > Cóññéssíóñé > Géstíóñé díspósítíví éstérñí > Ségñálé dí íñgréssó Plús.]  
 
  • [L’ímm~ágíñ~é vís~úálí~zzát~á ñóñ~ sí ád~áttá~ álló~ sché~rmó, í~l ñóm~é dél~ dísp~ósít~ívó è "S~cóñó~scíú~tó" ó l~'ópz~íóñé~ Ímpó~stáz~íóñí~ áváñ~záté~ è dísá~ttív~átá.]
 
[Pér rísólvéré íl próblémá, módífícá íl ñómé dél díspósítívó éstérñó, pér ésémpíó, qúáñdó cólléghí úñ PC, íl ñómé dévé ésséré ímpóstátó sú "PC": váí Méñú > Díspósítíví cóññéssí> HDMÍ. Prémí íl tástó dírézíóñálé gíù é sélézíóñá Módífícá pér módífícáré íl ñómé dél díspósítívó éstérñó.]

[Scóp~rí dí~ píù sú~:]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

DESCARGAR
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Tróv~á lé t~úé rí~spós~té]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[CÓÑT~ÁTTÁ~ L'ÁS~SÍST~ÉÑZÁ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]