[Qúál~í sóñ~ó lé f~úñzí~óñí d~í ríc~áríc~á dél~lá bá~ttér~íá dí~ Gálá~xý Bó~ók Fl~éx é B~óók Í~óñ¿]

[L’ímm~ágíñ~é mós~trá í~l tóú~chpá~d Gál~áxý B~óók Í~óñ ch~é sí r~ícár~ícá í~ñ mód~álít~à wíré~léss~]

[Gáláxý Bóóks íñclúdé úñá vástá gámmá dí fúñzíóñí ché tí áíútáñó á rídúrré l'úsó déí cáví é múóvértí cóñ í túóí díspósítíví píù líbéráméñté. Cóñ Gáláxý Bóók Fléx é Gáláxý Bóók Íóñ, íl tóúchpád è móltó píù dí úñ sémplícé tóúchpád - fúñgé áñché dá pád dí rícárícá - íñ módó dá pótér cárícáré íñ módálítà wíréléss qúálsíásí díspósítívó smárt cómpátíbílé cóñ Qí cómé íl túó smártphóñé ó glí áúrícólárí. Súppórtá áñché lá rícárícá rápídá grázíé állá qúálé póchí míñútí dí cárícá tí dáráññó óré dí áútóñómíá. Púóí pérsíñó cárícáré íl túó Gáláxý Bóók cóñ úñ cárícábáttéríé ÚSB-C cómpátíbílé, cómé qúélló ché úsí pér íl túó smártphóñé.
]

[Íl tó~úchp~ád dí~ Bóók~ Fléx~ é Bóó~k Íóñ~ è mólt~ó píù d~í úñ s~émpl~ícé t~óúch~pád. È á~ñché~ úñ pá~d dí r~ícár~ícá w~írél~éss í~ñ grá~dó dí~ cárí~cáré~ qúál~síás~í dís~pósí~tívó~ cómp~átíb~ílé c~óñ Qí~, cómé~ íl tú~ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Bú~ds é á~ltró~ áñcó~rá.]

 

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré sí~ ávví~á cóñ~ úñá s~émpl~ícé c~ómbí~ñází~óñé d~í tás~tí dí~ scél~tá rá~pídá~ (Fñ+F11) é~d è mól~tó út~ílé p~ér cá~rícá~ré úñ~ó smá~rtph~óñé c~ómpá~tíbí~lé é á~ltrí~ dísp~ósít~íví m~éñtr~é gúá~rdí ú~ñ fíl~m ó ás~cólt~í mús~ícá.]

 

[Ñóñ d~óvrá~í fár~ áltr~ó ché~ áttí~várl~ó é pó~sízí~óñár~é íl t~úó dí~spós~ítív~ó súl~ tóúc~hpád~.]

[Átté~ñzíó~ñé: Lá~ fúñz~íóñé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré pú~ò éssé~ré át~tívá~tá só~ló qú~áñdó~ Gálá~xý Bó~ók è có~llég~átó á~ úñá f~óñté~ dí ál~íméñ~tází~óñé ó~ qúáñ~dó íl~ lívé~lló d~í cár~ícá d~éllá~ bátt~éríá~ è párí~ ó súp~éríó~ré ál~ 30%.
]

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ ríc~áríc~á úñó~ smár~tphó~ñé tr~ámít~é Wír~élés~s Pów~érSh~áré é~ íl tó~úchp~ád]

[Síá B~óók F~léx c~hé Bó~ók Íó~ñ súp~pórt~áñó l~á ríc~áríc~á ráp~ídá, í~l ché~ sígñ~ífíc~á ché~ áñch~é sé s~í ésá~úrís~cé lá~ bátt~éríá~, è póss~íbíl~é ótt~éñér~é óré~ dí út~ílíz~zó có~ñ póc~hí mí~ñútí~ dí rí~cárí~cá.]

[Púóí áñché cárícáré íl túó Gáláxý Bóók cóñ qúálsíásí cárícábáttéríé pér smártphóñé ÚSB-C cómpátíbílé é pérsíñó úsáré úñá báttéríá éstérñá cómpátíbílé. Qúíñdí, sé díméñtíchí l'ádáttátóré, púóí fácílméñté tróváré módí pér áccéñdéré é rícárícáré íl túó ñótébóók.]

[Átté~ñzíó~ñé: Lé~ bátt~éríé~ ésté~rñé c~ómpá~tíbí~lí dé~vóñó~ éssé~ré dí~ 10 W (5 V, 2 Á) ó~ súpé~ríór~í é sú~ppór~táré~ ÚSBB~C 1.2.
]

[Dí sé~gúít~ó púó~í tró~váré~ úñá t~ábél~lá íñ~fórm~átív~á dél~ témp~ó dí ú~tílí~zzó s~táñd~árd d~éllá~ bátt~éríá~ é dél~ témp~ó dí r~ípró~dúzí~óñé v~ídéó~ dópó~ 10 míñú~tí dí~ rícá~rícá~ rápí~dá:]


[Módé~lló]

[Témp~ó dí ú~tílí~zzó (M~M14)]

[(Óré)]


[Rípr~ódúz~íóñé~ vídé~ó (1080p)]

[(Óré)]


[Gálá~xý Bó~ók Fl~éx 13"]

2.6

2.5

[Gálá~xý Bó~ók Fl~éx 15"]

[2.4]

[2.4]

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ 13"]

2.8

2.7

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ 15"]

2.7

2.6

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ cól~légá~tó á ú~ñá bá~ttér~íá és~térñ~á]

[Áñché cóñ úñ désígñ cósì sóttílé é léggéró, Gáláxý Bóóks há úñá cápácítà déllá báttéríá fúórí dál cómúñé. Íñfáttí, Bóók Fléx há úñá cápácítà déllá báttéríá dí 69,7 Wh é Bóók Íóñ dí 66,9 Wh, íñ grádó dí álíméñtáré íl díspósítívó pér óltré 20 óré cóñ úñá síñgólá cárícá.]

[Bóók~ Fléx~: cómp~létá~méñt~é cár~ícó, í~l mód~élló~ dá 13,3" óf~fré 20 ó~ré dí~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá é~ íl mó~déll~ó dá 15,6" ó~ffré~ 19 óré d~í áút~óñóm~íá.]

[Bóók~ Íóñ: c~ómpl~étám~éñté~ cárí~có, íl~ módé~lló d~á 13,3" fór~ñísc~é 22 óré~ dí dú~rátá~ déll~á bát~térí~á é íl~ 15,6" fórñ~íscé~ 21 óré d~í áút~óñóm~íá.]

[Íñ mé~díá, s~é úsí~ íl tú~ó ñót~ébóó~k dá 8 á~ 10 óré á~l gíó~rñó, p~ótré~stí f~ácíl~méñt~é árr~ívár~é á úñ~ páíó~ dí gí~órñí~ séñz~á dóv~ér rí~cárí~cáré~. Íñól~tré, r~ícár~ícáñ~dó pé~r sól~ó 30 míñ~útí p~úóí á~véré~ óltr~é 4 óré~ dí út~ílíz~zó.]


[Módé~lló]

[Témp~ó dí ú~tílí~zzó (M~M14)]

[(Óré)]


[Rípr~ódúz~íóñé~ vídé~ó (1080p)]

[(Óré)]


[Gálá~xý Bó~ók Fl~éx 13"]

20

19.5

[Gálá~xý Bó~ók Fl~éx 15"]

19

18,5

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ 13"]

22

21.5

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ 15"]

21

20,5

[Átté~ñzíó~ñé: Lá~ dúrá~tá éf~fétt~ívá d~éllá~ bátt~éríá~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~llé c~óñdí~zíóñ~í dél~lá ré~té, ál~ módó~ d'ús~ó é ál~trí f~áttó~rí és~térñ~í.
]

[Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ è úñ d~íspó~sítí~vó pó~rtát~ílé c~óñ bá~ttér~íá á l~úñgá~ dúrá~tá]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]