[Ámbí~éñté~ dí út~ílíz~zó ót~tímá~lé pé~r lá b~átté~ríá]

[Gáláxý è prógéttátó pér dáré lé mássímé préstázíóñí á témpérátúré cómprésé trá 0° é 35° C.
L’úsó cóñtíñúátó ó lá rícárícá á témpérátúré éstrémé póssóñó áccéléráré íl détéríóráméñtó déllá báttéríá.
L’éspósízíóñé témpóráñéá á témpérátúré éstrémé áttívérà íl sístémá dí sícúrézzá dél díspósítívó pér rídúrré ál míñímó í dáññí,
é lá rícárícá vérrà límítátá pér évítáré ché lá báttéríá sí súrríscáldí.]

[Prév~íéñí~ glí s~pégñ~íméñ~tí ím~próv~vísí~]

[Úsá í~l dís~pósí~tívó~ á úñá~ témp~érát~úrá á~ppró~príá~tá tr~á 0° é 35° C]

[· L’úsó prólúñgátó ó lá cóñsérvázíóñé á témpérátúré súpéríórí á 35°C ó íñféríórí á 0° péggíóráñó lé préstázíóñí déllá báttéríá é póssóñó próvócáré spégñíméñtí ímpróvvísí é úñá rídúzíóñé déllá dúrátá dí vítá déllá báttéríá.
· Sé íl díspósítívó è státó éspóstó á témpérátúré éstrémé, pérméttí ál díspósítívó dí ádégúársí á úñá témpérátúrá ápprópríátá trá 0° é 35° C prímá dí útílízzárló.
· Ñóñ úsáré é ñóñ éspórré íl díspósítívó ád ámbíéñtí cáldí pér péríódí dí témpó prólúñgátí (ád és. ñéll’ábítácóló dí úñ véícóló ñéllé cáldé gíórñáté éstívé).
· Ñóñ méttéré é ñóñ cóñsérváré íl díspósítívó íñ ámbíéñtí fréddí (ád és. témpérátúré sóttó zéró dúráñté íl péríódó íñvérñálé).]

[Sé ñó~tí ch~é íl d~íspó~sítí~vó sí~ spég~ñé dí~ fréq~úéñt~é, vís~ítá í~l céñ~tró á~ssís~téñz~á píù v~ícíñ~ó á té~]

[· Pótr~ébbé~ éssé~ré ór~á dí s~óstí~túír~é lá b~átté~ríá: l~é bát~térí~é sóñ~ó pró~dótt~í dí c~óñsú~mó ch~é sí d~étér~íórá~ñó ñá~túrá~lméñ~té có~l tém~pó.]

[Cóñs~últá~ lé Ím~póst~ázíó~ñí có~ñsíg~líát~é pér~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dí~ vítá~ déll~á bát~térí~á]

[· Lá cá~pácí~tà é lé~ óré d~í útí~lízz~ó dél~lá bá~ttér~íá pó~tréb~béró~ várí~áré í~ñ bás~é áll~é ímp~óstá~zíóñ~í dél~ dísp~ósít~ívó é~ áí mó~dí dí~ útíl~ízzó~.]

[Rídú~cí ál~ míñí~mó íl~ dété~ríór~áméñ~tó dé~llá b~átté~ríá c~óñ úñ~á ríc~áríc~á ápp~rópr~íátá~]

[Stáí~ úsáñ~dó íl~ túó d~íspó~sítí~vó pé~r lá p~rímá~ vólt~á¿ È pá~ssát~ó úñ p~ó’ dí t~émpó~ dáll~’últí~mó út~ílíz~zó¿
Í~ñ qúé~stó c~ásó p~róvá~ á ríc~áríc~áré c~ómpl~étám~éñté~ lá bá~ttér~íá pr~ímá d~í útí~lízz~árlá~.]

[Cávó~ cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Phóñ~é é pó~rtá Ú~SB] [Cávó~ cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Phóñ~é é pó~rtá Ú~SB]

[Cávó~ cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Phóñ~é é pó~rtá Ú~SB]

[Ímág~é óf G~áláx~ý Wát~ch ch~árgé~r áñd~ ÚSB p~órt.] [Ímág~é óf G~áláx~ý Wát~ch ch~árgé~r áñd~ ÚSB p~órt.]

[Cárí~cábá~ttér~íé é c~ávó G~áláx~ý Wát~ch]

[Cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Búds~ é pór~tá ÚS~B] [Cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Búds~ é pór~tá ÚS~B]

[Cárí~cábá~ttér~íé Gá~láxý~ Búds~ é pór~tá ÚS~B]

[· Úsá sémpré úñ cárícábáttéríá órígíñálé Sámsúñg pér évítáré ché lá báttéríá sí détéríórí é sí dáññéggí.

· Úsá sémpré úñ cárícábáttéríá ádáttó. Úñ cárícábáttéríá ñóñ cómpátíbílé pótrébbé dáññéggíáré lá pórtá ÚSB.

· Cóllégá íl cárícábáttéríá íñ máñíérá córréttá. Úñ érrátó cóllégáméñtó pótrébbé dáññéggíáré íl díspósítívó.

· Úñá vóltá ché íl díspósítívó sí è rícárícátó ál 100%, scóllégá íl cárícábáttéríá óñdé évítáré ché lá báttéríá sí défórmí.]

[Sé íl~ dísp~ósít~ívó r~ésté~rà íñú~tílí~zzát~ó, pró~vá á s~égúí~ré qú~ésté~ íñdí~cází~óñí]

[· Spégñí íl díspósítívó é rícárícáló cóñ úñ cárícábáttéríé órígíñálé Sámsúñg pér évítáré ché sí scáríchí cómplétáméñté.

· Rícárícá íl díspósítívó á círcá íl 50~70% sé déví cóñsérvárló pér lúñghí péríódí.

· Rícárícá íl díspósítívó úñá vóltá ógñí 3~6 mésí.

· Cóñsérváló íñ úñ ámbíéñté fréscó lóñtáñó dáll’úmídítà pér présérváré lé préstázíóñí déllá báttéríá.]

[Íl prócéssó dí détéríóráméñtó déllá báttéríá pótrébbé áccéléráré sé ñóñ víéñé rícárícátá pér úñ lúñgó péríódó dí témpó.
Pér úñ cóñtrólló súlló státó déllá báttéríá, ví íñvítíámó á récárví préssó úñ ñóstró céñtró ássístéñzá áútórízzátó.
Sé désídéráté smáltíré íl pródóttó, ví rícórdíámó dí fáré ríféríméñtó állá ñórmátívá vígéñté pér íl córréttó smáltíméñtó déí rífíútí éléttróñící.]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]