[Brév~é gúí~dá ál~lá má~ñúté~ñzíó~ñé é á~ll’ús~ó cór~rétt~ó dél~ túó c~óñdí~zíóñ~átór~é Sám~súñg~]

[Tí có~ñsíg~líám~ó dí é~ffét~túár~é pér~íódí~cámé~ñté á~lcúñ~é sém~plíc~í ází~óñí c~hé pú~óí sv~ólgé~ré íñ~ áútó~ñómí~á, séñ~zá l'~íñté~rvéñ~tó dí~ úñ té~cñíc~ó:
]

[Óltr~é áí s~émpl~ící c~óñtr~óllí~ prím~á dí á~ccéñ~déré~ íl tú~ó cóñ~dízí~óñát~óré, c~í sóñ~ó ált~ré óp~éráz~íóñí~ dí má~ñúté~ñzíó~ñé dá~ éffé~ttúá~ré có~ñ úñá~ cért~á rég~ólár~ítà pé~r áss~ícúr~ártí~ ché f~úñzí~óñí s~émpr~é ál m~églí~ó.]

[Lé ópérázíóñí rípórtáté ñéllá tábéllá sóttóstáñté cóñ íl ríféríméñtó (1) lé pótráí éségúíré íñ máñíérá áútóñómá, méñtré pér qúéllé cóñ íl ríféríméñtó (2) áffídátí ád úñ íñstállátóré cértífícátó ó ád úñ céñtró dí ássístéñzá áútórízzátó Sámsúñg.]

[Úñá vóltá cómplétátá lá púlízíá stágíóñálé áttíváré lá módálítà Smárt Íñstáll (sóló pér í sístémí móñósplít) fíñó ál térmíñé déll’ópérázíóñé (sóñó ñécéssárí dáí 7 áí 13 míñútí). Lá módálítà Smárt Íñstáll púò ésséré áttívátá sóló cóñ íl télécómáñdó á rággí íñfráróssí.] 

[‐ Qúáñ~dó lá~ fúñz~íóñé~ Smár~t Íñs~táll~ víéñ~é cóm~plét~átá c~órré~ttám~éñté~: Smár~t Íñs~táll~ térm~íñá c~óñ úñ~ ségñ~álé á~cúst~ícó é~ íl có~ñdíz~íóñá~tóré~ tórñ~á áll~á mód~álít~à stáñ~dbý.]

[‐ Qúáñ~dó lá~ fúñz~íóñé~ Smár~t Íñs~táll~ ñóñ h~á ésí~tó pó~sítí~vó: Sú~l dís~pláý~ déll~’úñít~à íñté~rñá v~íéñé~ vísú~álíz~zátó~ úñ mé~sság~gíó d~í érr~óré é~ Smár~t Íñs~táll~ térm~íñá. P~ér rí~sólv~éré í~l pró~blém~á, cóñ~súlt~áré l~á séz~íóñé~ 5 (Códí~cí d’é~rrór~é).]

[Pér á~ttív~áré l~á mód~álít~à Smár~t Íñs~táll~ gúár~dá íl~ ségú~éñté~ vídé~ó:]

[Áccé~ñdér~é íl c~límá~tízz~átór~é íñ m~ódál~ítà Fr~éddó~]

[Úñ qú~ártó~ d’órá~ dópó~ ávér~ló áv~víát~ó, ácc~értá~rtí c~hé fú~ñzíó~ñí có~rrét~támé~ñté, v~éríf~ícáñ~dó ch~é l’ár~íá ch~é ésc~é síá~ frés~cá é c~hé lá~ cóñd~éñsá~ véñg~á scá~rícá~tá dá~ll’áp~pósí~tá tú~bází~óñé.]

[Ímpóstáté íñ ségúító lá módálítà Véñtílázíóñé (Fáñ) pér 20 míñútí ó lá módálítà Áútó Cléáñ (Púlízíá áútómátícá). Pér áttíváré lá módálítà Áútó Cléáñ, vístá lá sézíóñé "Púlízíá áútómátícá dél clímátízzátóré" ñéllá págíñá "Métódí dí púlízíá dél clímátízzátóré Wíñd Fréé".]

[Qúés~tá óp~éráz~íóñé~ sérv~é á él~ímíñ~áré é~véñt~úálí~ cátt~íví ó~dórí~ é múf~fé ch~é pót~rébb~éró é~ssér~ésí s~vílú~ppát~í dúr~áñté~ íl pé~ríód~ó dí á~rrés~tó á c~áúsá~ déll~'úmí~dítà á~mbíé~ñtál~é.]

[Qúáñdó lá témpérátúrá éstérñá è móltó píù áltá dí qúéllá ímpóstátá súl clímátízzátóré, íl témpó ñécéssáríó pér pórtáré l'ámbíéñté állá témpérátúrá désídérátá pótrébbé áúméñtáré. Íl témpó sí rídúcé qúáñdó lá cápácítà dí ráffréddáméñtó svílúppátá dá cóñdízíóñátóré è súpéríóré állá cápácítà térmícá préséñté ñéllá stáñzá.]

[Íñól~tré, s~é pós~síbí~lé tí~ cóñs~íglí~ámó d~í pró~grám~márñ~é l'ú~tílí~zzó í~ñ mód~ó ché~ ñéll~é óré~ íñ cú~í í ló~cálí~ ñóñ s~óñó á~bítá~tí, íl~ clím~átíz~zátó~ré rí~máñg~á spé~ñtó ó~ppúr~é síá~ áccé~só có~ñ áñt~ícíp~ó prí~má dí~ ábít~árlí~.]

[Íñ cásó dí ñóñ útílízzó, púóí áñché décídéré dí máñtéñéré íñ fúñzíóñé íl sístémá, pórtáñdó lá témpérátúrá désídérátá ád úñ válóré súpéríóré dí úñ páíó dí grádí dá qúélló rítéñútó cóñfórtévólé. Qúéstó fávórírà lá rídúzíóñé déí cóñsúmí éd úñá vélócé méssá á régímé ñéllé óré dí cómplétó útílízzó.]