[Cómé~ cóñf~ígúr~áré í~l dís~péñs~ér dé~ll’ác~qúá d~él tú~ó frí~górí~féró~]

[Í frí~górí~férí~ Sáms~úñg h~áññó~ dúé t~ípí d~í páñ~ñéll~ó dí c~óñtr~ólló~: fáí r~ífér~íméñ~tó á q~úéll~ó ché~ córr~íspó~ñdé á~l mód~élló~ íñ tú~ó pós~séss~ó.]

 

[Dópó ávér íñstállátó íl frígóríféró, cí vórráññó dállé 6 állé 12 óré pér lá pródúzíóñé dí ghíáccíó. È óppórtúñó búttáré í prímí tré lóttí dí cúbéttí dí ghíáccíó pródóttí dáll'éléttródóméstícó dópó íl prímó fúñzíóñáméñtó (círcá 30 cúbí), pér gáráñtíré ché lá pródúzíóñé dí ghíáccíó sí stíá réálízzáñdó cóñ ácqúá púlítá. Pér l'érógázíóñé déll'ácqúá, íñvécé, è óppórtúñó búttáré víá í prímí 2/3 lítrí érógátí.]

[Páññ~élló~ dí có~ñtró~lló: t~ípó 1]

[Páññ~élló~ dí có~ñtró~lló t~ípó 1.]

[Prém~í í pú~lsáñ~tí pé~r scé~glíé~ré íl~ típó~ dí gh~íácc~íó ch~é púò é~ssér~é á cú~bétt~í ó tr~ítát~ó. Úñá~ vólt~á fát~tá lá~ túá s~célt~á, l'í~cóñá~ dél g~híác~cíó á~ cúbé~ttí ó~ trít~átó s~í íll~úmíñ~érà.]

[Típó~ dí gh~íácc~íó.]

[Prém~éré í~l púl~sáñt~é Cúb~éd pé~r tré~ sécó~ñdí p~ér má~ñtéñ~éré á~ccés~á lá s~píá d~éll'~éróg~átór~é á LÉ~D (è sít~úátá~ sótt~ó íl d~íspl~áý).]

[Sé pr~éfér~íscí~ ché l~á lúc~é LÉD~ sí ác~céñd~á sól~ó qúá~ñdó ú~sí íl~ dísp~éñdé~r, pré~mí ñú~óvám~éñté~ íl pú~lsáñ~té pé~r 3 séc~óñdí~ pér d~ísát~tívá~ré lá~ módá~lítà c~óñtí~ñúá.]

[Dópó~ ávér~ cámb~íátó~ íl fí~ltró~ déll~'ácq~úá, pr~émí í~l púl~sáñt~é dél~ fílt~ró pé~r 3 séc~óñdí~ pér r~ését~táré~ íl fí~ltró~ déll~'ácq~úá. Lá~ spíá~ róss~á sí s~pégñ~é.]

[Résé~t dél~ fílt~ró.]

[Prém~í íl p~úlsá~ñté d~í spé~gñím~éñtó~ déll~’Ícé M~ákér~ pér 3 s~écóñ~dí, lá~ spíá~ dí sp~égñí~méñt~ó sí á~ccéñ~dérà.]

[Útíl~ízzó~ dél d~íspé~ñsér~ déll~’ácqú~á/ghí~áccí~ó.]
  • [Cómé~ éróg~áré í~l ghí~áccí~ó]

[Páss~ó 1. Scé~glí í~l típ~ó dí g~híác~cíó p~rémé~ñdó í~l púl~sáñt~é dél~ cúbé~ttó d~í ghí~áccí~ó ó dé~l ghí~áccí~ó trí~tátó~.]

[Páss~ó 2. Spí~ñgí d~élíc~átám~éñté~ íl dí~spéñ~sér d~él gh~íácc~íó (1) có~ñ íl b~ícch~íéré~: íl gh~íácc~íó ús~círà d~ál dí~strí~bútó~ré.]

 

  • [Cómé~ éróg~áré l~’ácqú~á]

[Spíñ~géré~ délí~cátá~méñt~é lá l~évá d~él dí~strí~bútó~ré d'~ácqú~á (2) cóñ~ íl bí~cchí~éré. L~'ácq~úá ús~círà d~áll'~éróg~átór~é.]

 

  • [Cómé~ éróg~áré á~cqúá~ é ghí~áccí~ó íñs~íémé~]

[Pér é~rógá~ré ác~qúá é~ ghíá~ccíó~ íñsí~émé, p~rémí~ prím~á lá l~évá d~él gh~íácc~íó (1), pó~í spó~stá í~l bíc~chíé~ré vé~rsó í~l bás~só é p~rémí~ lá lé~vá dé~l dís~tríb~útór~é dél~l'ác~qúá (2).]

[Átté~ñzíó~ñé:] 

  • [Sé sí~ prém~é lá l~évá d~éll'~ácqú~á é dé~l ghí~áccí~ó áll~ó sté~ssó t~émpó~, l'ér~ógát~óré é~ségú~írà só~ló l'~ázíó~ñé ch~é è stá~tá sé~lézí~óñát~á ó pr~émút~á pér~ prím~á.]
  • [Átté~ñdér~é 1 séc~óñdó~ prím~á dí r~ímúó~véré~ lá tá~zzá d~ópó l~'éró~gází~óñé d~éll'~ácqú~á pér~ évít~áré f~úórí~úscí~té. Ñó~ñ fór~záré~ lá lé~vá dí~ éróg~ázíó~ñé dó~pó l'~úsó, é~ssá r~ítór~ñá áú~tómá~tícá~méñt~é ñél~lá sú~á pós~ízíó~ñé.]

[Páññ~élló~ dí có~ñtró~lló: t~ípó 2]

[Páññ~élló~ dí có~ñtró~lló t~ípó 2.]
  • [Wáté~r (ácq~úá): pé~r éró~gáré~ ácqú~á fré~ddá, p~rémé~ré Wá~tér. L~'íñd~ícát~óré c~órrí~spóñ~déñt~é sí á~ccéñ~dé.]
  • [Lóck (páññélló dél díspéñsér/lévá dél díspéñsér): pér ímpédíré l'úsó déí púlsáñtí súl páññélló dél díspéñsér é déllá lévá dél díspéñsér, tíéñí prémútó Wátér pér álméñó 3 sécóñdí. Sé tíéñí prémútó ñúóváméñté íl púlsáñté pér áltrí 3 sécóñdí, íl blóccó déll'érógátóré sí dísáttívá.]

[Átté~ñzíó~ñé: íl~ blóc~có dé~l páñ~ñéll~ó dél~ dísp~éñsé~r ñóñ~ íñfl~úísc~é súí~ cómá~ñdí d~él pá~ññél~ló pr~íñcí~pálé~. Pér b~lócc~áré í~l páñ~ñéll~ó prí~ñcíp~álé, ú~sá lá~ fúñz~íóñé~ dí bl~óccó~ déí c~ómáñ~dí dé~l páñ~ñéll~ó prí~ñcíp~álé.]

[Prém~í íl p~úlsá~ñté C~úbéd~ Ícé p~ér ér~ógár~é í cú~bétt~í dí g~híác~cíó. L~'íñd~ícát~óré c~órrí~spóñ~déñt~é sí á~ccéñ~dé.]

[Prém~í íl p~úlsá~ñté C~rúsh~éd Íc~é pér~ éróg~áré g~híác~cíó t~rítá~tó. L'~íñdí~cátó~ré có~rrís~póñd~éñté~ sí ác~céñd~é.]

[Útíl~ízzó~ dísp~éñsé~r.]
  • [Cómé~ éróg~áré d~él gh~íácc~íó]

[Páss~ó 1. Ácc~éñdí~ íl dí~spós~ítív~ó Ícé~ Máké~r, pré~mí Cú~béd Í~cé ó C~rúsh~éd Íc~é pér~ sélé~zíóñ~áré í~l típ~ó dí g~híác~cíó.]

[Páss~ó 2. Pós~ízíó~ñá úñ~ bícc~híér~é d'á~cqúá~ sótt~ó íl d~íspé~ñsér~, póí s~píñg~í lá l~évá í~l dís~péñs~ér có~ñ íl b~ícch~íéré~. Íl gh~íácc~íó ús~círà d~ál dí~strí~bútó~ré.]

 

  • [Cómé~ éróg~áré d~éll’á~cqúá~]

[Páss~ó 1. Pré~mí íl~ púls~áñté~ Wáté~r súl~ páññ~élló~ dél d~íspé~ñsér~.]

[Páss~ó 2. Pós~ízíó~ñá úñ~ bícc~híér~é sót~tó íl~ dísp~éñsé~r, póí~ spíñ~gí lá~ lévá~.]

[Átté~ñzíó~ñé:] 

  • [l dís~péñs~ér sm~étté~ dí fú~ñzíó~ñáré~ sé sí~ tíéñ~é pré~mútá~ lá lé~vá pé~r 1 míñ~útó. P~ér ér~ógár~é píù á~cqúá~, rílá~scíá~ é spí~ñgí ñ~úóvá~méñt~é lá l~évá.]
  • [Ássí~cúrá~tí ch~é lá t~ázzá~ síá á~llíñ~éátá~ cóñ l~'éró~gátó~ré pé~r éví~táré~ ché l~'ácq~úá ér~ógát~á fúó~ríés~cá.]
Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

DESCARGAR
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[ÚÑÍS~CÍTÍ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]