[Cómé~ fáré~ lá có~ñfíg~úráz~íóñé~ íñíz~íálé~ déll~á láv~átrí~cé Sé~ríé T~]
[Éség~úíré~ l’ímp~óstá~zíóñ~é íñí~zíál~é dél~lá tú~á ñúó~vá lá~vátr~ícé S~ámsú~ñg Sé~ríé T~ è mólt~ó sém~plíc~é ség~úéñd~ó lé í~ñdíc~ázíó~ñí sú~l dís~pláý~ dél p~áññé~lló d~í cóñ~tról~ló.]
[Pér á~íútá~rtí ú~ltér~íórm~éñté~, ábbí~ámó c~réát~ó qúé~stó v~ídéó~ tútó~ríál~ ché t~í ácc~ómpá~gñér~à ñéll~é fás~í prí~ñcíp~álí d~éllá~ cóñf~ígúr~ázíó~ñé.]
[Áccé~ñdéñ~dó lá~ lává~tríc~é lá p~rímá~ vólt~á, vís~úálí~zzér~áí sú~lló s~chér~mó íl~ próc~éssó~ dí ím~póst~ázíó~ñé íñ~ízíá~lé ch~é vér~rà ésé~gúít~ó sól~ó úñá~ vólt~á é có~mpré~ñdé d~ívér~sí pá~sság~gí:]
- [sélé~zíóñ~é dél~lá lí~ñgúá~,]
- [cálí~bráz~íóñé~ déll~’élét~tród~ómés~tícó~,]
- [brév~é gúí~dá tú~tórí~ál sú~llé f~úñzí~óñí p~ríñc~ípál~í.]
[Átté~ñzíó~ñé:]
- [Ñél c~ásó t~ú ább~íá pr~óblé~mí có~ñ l’ím~póst~ázíó~ñé dé~llá l~íñgú~á é íl~ dísp~láý s~í ímp~óstí~ íñ úñ~á líñ~gúá d~íffé~réñt~é dá q~úéll~á dés~ídér~átá, c~óñsú~ltá í~l ñós~tró c~óñté~ñútó~ “Cómé~ cámb~íáré~ lá lí~ñgúá~ déll~á láv~átrí~cé” pé~r mód~ífíc~áré l~é ímp~óstá~zíóñ~í.]
- [Pér pótér éfféttúáré lá cálíbrázíóñé, íl céstélló dév’ésséré vúótó. Úñá vóltá térmíñátá lá cálíbrázíóñé, lá lávátrícé sí spégñérà é ríáccéñdérà áútómátícáméñté. Pér éségúíré ñúóváméñté lá cálíbrázíóñé, tíéñí prémútó íl tástó Ímpóstázíóñí ággíúñtívé pér 3 sécóñdí pér áccédéré állá fúñzíóñé dí sístémá é sélézíóñáré “Cálíbrázíóñé”.]
[Scóp~rí íl~ sígñ~ífíc~átó d~éí tá~stí d~él pá~ññél~ló dí~ cóñt~róll~ó]
[Prím~á dí á~ccéñ~déré~ lá tú~á ñúó~vá lá~vátr~ícé é~ íñíz~íáré~ lá có~ñfíg~úráz~íóñé~, fámí~líár~ízzá~ cóñ í~ tást~í dél~ páññ~élló~ dí có~ñtró~lló.]
![[Íllú~strá~zíóñ~é dél~ páññ~élló~ dí có~ñtró~lló d~éllá~ lává~tríc~é Sám~súñg~ Sérí~é T]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/home-appliances/laundry/come-fare-la-configurazione-iniziale-della-lavatrice-serie-t/lavatrice-samsung-serie-t-pannello-v2.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Tást~ó ácc~éñsí~óñé]
- [Sélé~ttór~é déí~ próg~rámm~í (Máñ~ópól~á): fác~éñdó~lá rú~ótár~é púó~í múó~vért~í frá~ lé óp~zíóñ~í dél~ dísp~láý.]
- [Tást~ó Ávv~íá/Pá~úsá: P~érmé~tté d~í átt~ívár~é ó mé~ttér~é íñ p~áúsá~ úñ cí~cló d~í láv~ággí~ó.]
- [Tást~ó ÓK Ó~: è íl pr~ímó t~ástó~ sótt~ó íl d~íspl~áý éd~ è íñdí~cátó~ cóñ ú~ñ cér~chíé~ttó (ó~ símb~óló s~ímíl~é á úñ~á lét~térá~ Ó íñ s~támp~átél~ló). Dó~vráí~ prém~érló~ pér s~éléz~íóñá~ré lé~ túé s~célt~é.]
- [Tást~ó Fúñ~zíóñ~í ágg~íúñt~ívé: s~í tró~vá só~ttó í~l dís~pláý~, súl l~átó d~éstr~ó éd è r~áppr~éséñ~tátó~ dá úñ~á máñ~ó cóñ~ úñ sí~mból~ó +. Qúé~stó t~ástó~ tí có~ñséñ~té dí~ áccé~déré~ ál mé~ñù múl~tífú~ñzíó~ñé dé~llé “F~úñzí~óñí á~ggíú~ñtív~é”.]
[Áttéñzíóñé: Qúéstó vídéó è státó réálízzátó pér lé lávátrící Séríé T, má cóñ píccólé váríázíóñí pótrébbé ésséré útílé áñché pér áltrí módéllí dí lávátrící. Fáí ríféríméñtó ál máñúálé spécífícó dél túó éléttródóméstícó pér áccértártí déllé fúñzíóñálítà díspóñíbílí.]
[Trás~críz~íóñé~ dél v~ídéó~: Cómé~ cóñf~ígúr~áré l~á láv~átrí~cé Sá~msúñ~g Sér~íé T]
[Áccé~ñdí l~á láv~átrí~cé.]
[Rúót~á lá m~áñóp~ólá f~íñó á~ sélé~zíóñ~áré l~á líñ~gúá d~ésíd~érát~á.]
[Clíc~cá íl~ tást~ó ÓK Ó~ pér c~óñfé~rmár~é.]
[Íñíz~íá á c~óñós~céré~ lá ñú~óvá l~ávát~rícé~.]
[Rúót~á lá m~áñóp~ólá p~ér ví~súál~ízzá~ré í p~rógr~ámmí~.]
[Cóñ í~l tás~tó Áv~víó/P~áúsá~ áttí~ví úñ~ cícl~ó.]
[Pér á~ccéd~éré á~llé Í~mpós~tází~óñí á~ggíú~ñtív~é, clí~ccá í~l tás~tó có~ñ íl s~ímbó~ló dé~llá m~áñó é~ íl sí~mból~ó +.]
[Lá tú~á láv~átrí~cé è pr~óñtá~ pér é~ssér~é útí~lízz~átá.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]