[Cómé~ íñst~állá~ré íl~ túó r~óbót~ áspí~rápó~lvér~é PÓW~ÉRbó~t]
[Íl róbót áspírápólvéré PÓWÉRbót é dótátó dí úñ córpó áñcórá píù sóttílé, séñzá ríñúñcíáré á úñá gráñdé pótéñzá dí áspírázíóñé. Íñfáttí, è íñ grádó dí áspíráré lá pólvéré é ló spórcó ñéllé fíbré déí táppétí é sóttó í móbílí bássí. Pér íñstálláré íl túó PÓWÉRbót, ségúí lé ístrúzíóñí qúí sóttó.]
[Íñst~állá~zíóñ~é dél~lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~]
- [Íñst~állá~ lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~ íñ úñ~ lúóg~ó prí~vó dí~ óstá~cólí~ é cóñ~ pérí~cóló~ dí cá~dútá~.]
- [Ássí~cúrá~tí ch~é lá d~óckí~ñg st~átíó~ñ síá~ sémp~ré có~llég~átá é~ áccé~sá.]
- [Sé lá~ dóck~íñg s~tátí~óñ ñó~ñ è ácc~ésá, P~ÓWÉR~bót ñ~óñ pú~ò tróv~árlá~ é qúí~ñdí ñ~óñ pú~ò rícá~rícá~rsí á~útóm~átíc~áméñ~té.]
[(1) Dóck~íñg s~tátí~óñ: có~llég~á lá s~píñá~ dél c~áríc~ábát~térí~é áll~á dóc~kíñg~ stát~íóñ.]
[(2) Cárí~cábá~ttér~íé: có~llég~á íl c~ávó d~í álí~méñt~ázíó~ñé ál~lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~ (qúáñ~dó sí~ úsá í~l cár~ícáb~átté~ríé, í~l lát~ó cóñ~ l'ád~ésív~ó dév~é éss~éré r~ívól~tó vé~rsó í~l bás~só).]
[(3) Cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé: c~óllé~gá lá~ spíñ~á dí á~límé~ñtáz~íóñé~ állá~ prés~á dí c~órré~ñté.]
![[Íñst~állá~ lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-install-a-powerbot/1-how-to-install-a-powerbot.png?$ORIGIN_PNG$)
[Átté~ñzíó~ñé: Íl~ désí~gñ dé~l dís~pósí~tívó~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló.]
- [Sé l'~íñté~rrút~tóré~ dí ém~érgé~ñzá è s~péñt~ó, PÓW~ÉRbó~t ñóñ~ éffé~ttúé~rà lá r~ícár~ícá á~ñché~ sé có~llég~átó á~llá d~óckí~ñg st~átíó~ñ.]
- [Sé PÓ~WÉRb~ót ví~éñé l~áscí~átó s~cóll~égát~ó dál~lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~, lá bá~ttér~íá sí~ scár~íché~rà ñél~ témp~ó.]
- [Sé íl PÓWÉRbót è íñ módálítà ríspármíó éñérgétícó, l’álíméñtázíóñé ñóñ sí áttívérà ñémméñó spégñéñdó é ríáccéñdéñdó l'íñtérrúttóré dí émérgéñzá. Tíéñí prémútó íl tástó [Stárt/ Stóp] súl PÓWÉRbót pér dísáttíváré lá módálítà dí ríspármíó éñérgétícó.]
- [Spég~ñí l'~íñté~rrút~tóré~ dí ém~érgé~ñzá é~ scól~légá~ lá sp~íñá d~í álí~méñt~ázíó~ñé sé~ tí ás~séñt~í pér~ úñ lú~ñgó p~éríó~dó.]
![[Áccé~ñdí l~’íñté~rrút~tóré~ dí ém~érgé~ñzá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-install-a-powerbot/2-how-to-install-a-powerbot.png?$ORIGIN_PNG$)
[Átté~ñzíó~ñé: Íl~ désí~gñ dé~l dís~pósí~tívó~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló.]
[Rícá~rícá~]
[Rícá~rícá~ máñú~álé]
[Páss~ó 1. Átt~ívá l~’íñté~rrút~tóré~ dí ém~érgé~ñzá p~óstó~ súl f~óñdó~.]
[Páss~ó 2. Éff~éttú~á lá r~ícár~ícá m~áñúá~lé dí~ PÓWÉ~Rbót~ pósí~zíóñ~áñdó~ló ñé~llá d~óckí~ñg st~átíó~ñ.]
[Páss~ó 3. Cóñ~tról~lá íl~ próg~réss~ó dél~lá cá~rícá~.]
[Átté~ñzíó~ñé: Lá~ spíá~ dí cá~rícá~ déll~á bát~térí~á lám~pégg~íá óg~ñí sé~cóñd~ó dúr~áñté~ lá cá~rícá~ stés~sá, mé~ñtré~ rímá~ñé fí~ssá q~úáñd~ó lá c~áríc~á è cóm~plét~á.]
[Rícá~rícá~ Smár~t]
[Sé lá cárícá dí PÓWÉRbót sí ésáúríscé íñ módálítà dí púlízíá Áútó, éssó rítórñérà áútómátícáméñté állá dóckíñg státíóñ é rípréñdérà lá púlízíá déll'áréá úñá vóltá ché lá cárícá déllé báttéríé ábbíá rággíúñtó í dúé térzí déllá cápácítà mássímá. (máx 2 vólté).]
[Rícá~rícá~ Áútó~mátí~cá]
[Sé lá~ spíá~ dí cá~rícá~ déll~á bát~térí~á lám~pégg~íá ád~ íñté~rvál~lí dí~ 0,4 séc., P~ÓWÉR~bót t~órñé~rà áút~ómát~ícám~éñté~ állá~ dóck~íñg s~tátí~óñ pé~r éff~éttú~áré l~á ríc~áríc~á.]
![[Spíá~ dí cá~rícá~ déll~á bát~térí~á lám~pégg~íá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-install-a-powerbot/3-how-to-install-a-powerbot.png?$ORIGIN_PNG$)
[Rícá~rícá~]
[È póss~íbíl~é íñd~ícár~é áll~'ásp~íráp~ólvé~ré PÓ~WÉRb~ót dí~ récá~rsí á~llá d~óckí~ñg st~átíó~ñ dúr~áñté~ íl pr~ócés~só dí~ púlí~zíá. P~rémí~ íl pú~lsáñ~té sú~l dís~pláý~.]
[Bátt~éríé~ scár~íché~ (Ló)]
[Éffé~ttúá~ lá rí~cárí~cá má~ñúál~é dí P~ÓWÉR~bót p~ósíz~íóñá~ñdól~ó ñél~lá dó~ckíñ~g stá~tíóñ~.]
![[Códí~cé íñ~fórm~átív~ó dí b~átté~ríá s~cárí~cá sú~l dís~pláý~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-install-a-powerbot/4-how-to-install-a-powerbot.png?$ORIGIN_PNG$)
[Átté~ñzíó~ñé: có~ñtró~llá l~ó stá~tó é l~á púl~ízíá~ déll~'úñí~tà dí c~áríc~á]
[Sé c'è úñ'íñtérrúzíóñé dí córréñté ó sé l'úñítà dí rícárícá è dísáttívátá, PÓWÉRbót ñóñ sárà íñ grádó dí tróváré lá básé dí rícárícá é, qúíñdí, dí cárícársí áútómátícáméñté. Ássícúrátí sémpré ché l'úñítà dí rícárícá síá áccésá, ché ñóñ cí síáñó óggéttí éstráñéí sú dí éssá. Íñóltré, púlíscí lá básé déll’úñítà dí rícárícá é í séñsórí dí PÓWÉRbót cóñ úñ páññó mórbídó.]
[Átté~ñzíó~ñé: Ás~sícú~rátí~ dí út~ílíz~záré~ sóló~ úñá f~óñté~ dí ál~íméñ~tází~óñé d~á 100-240 V.
]
[Scóp~rí tú~ttí í~ códí~cí íñ~fómá~tíví~ dí PÓ~WÉRb~ót sú~ Cósá~ sígñ~ífíc~áñó í~ códí~cí íñ~fórm~átív~í ché~ áppá~íóñó~ súl d~íspl~áý dé~l míó~ róbó~t ásp~íráp~ólvé~ré PÓ~WÉRb~ót]
[Máñú~álé d~'Úsó~]
[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]
![[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/icons-white/icon-community-web-568x320.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/icons-white/icon-community-web-568x320.png?$568_N_PNG$){kind=icon}
[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]
[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]