[Cómé~ lívé~llár~é lá m~íá lá~vátr~ícé]

[Ássí~cúrá~tí ch~é lá t~úá lá~vátr~ícé s~íá íñ~stál~látá~ sú úñ~á súp~érfí~cíé l~ívél~látá~, cómp~áttá~ é ñóñ~ scív~ólós~á. Sé l~á súp~érfí~cíé ñ~óñ fó~ssé l~ívél~látá~, útíl~ízzá~ í píé~díñí~ dí lí~véll~áméñ~tó dé~llá l~ávát~rícé~ pér r~égól~árñé~ l'ál~tézz~á.]

[Sé ñó~ñ tí s~éñtí~ sícú~ró dí~ fáré~ qúés~té óp~éráz~íóñí~ dá só~ló, có~ñtát~tá l’Á~ssís~téñz~á Sám~súñg~.]

[Áspé~ttí d~á cóñ~tról~láré~ prím~á dél~l’ópé~rází~óñé d~í lív~éllá~méñt~ó]

  • [Ássí~cúrá~tí ch~é í bú~llóñ~í dí t~rásp~órtó~ síáñ~ó stá~tí rí~móss~í.]
  • [Cóñt~róll~á ché~ lá lá~vátr~ícé ñ~óñ tó~cchí~ áltr~í ógg~éttí~.]
  • [Cóñt~róll~á ché~ íl cá~rícó~ dégl~í íñd~úméñ~tí sí~á bíl~áñcí~átó.]
  • [Lásc~íáré~ álmé~ñó 10 cm~ dí sp~ázíó~ líbé~ró dá~í lát~í é dá~l rét~ró dé~llá l~ávát~rícé~.]
  • [Glí ó~ggét~tí mé~táll~ící c~ómé l~é móñ~été é~ glí í~ñdúm~éñtí~ cóñ p~ártí~ métá~llíc~hé có~mé zí~p ó cé~rñíé~ré pó~ssóñ~ó cáú~sáré~ rúmó~ré dú~ráñt~é íl l~ávág~gíó. C~óñtr~óllá~ sémp~ré tá~sché~ é íñd~úméñ~tí pr~ímá d~í cár~ícár~é lá l~ávát~rícé~.]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Légg~í átt~éñtá~méñt~é tút~té lé~ rácc~ómáñ~dází~óñí d~í síc~úréz~zá ñé~l máñ~úálé~ d’íst~rúzí~óñí.]
  • [Fáí á~ttéñ~zíóñ~é á ñó~ñ íñf~órtú~ñárt~í dúr~áñté~ íl pr~ócés~só dí~ lívé~llám~éñtó~.]

[Próc~úrát~í í sé~gúéñ~tí st~rúmé~ñtí p~ér lí~véll~áré l~á túá~ lává~tríc~é (ñóñ~ sóñó~ fórñ~ítí c~óñ lá~ lává~tríc~é).]

  • [Chíá~vé íñ~glés~é]
[Chíá~vé íñ~glés~é.]
  • [Cácc~íáví~té á p~úñtá~ píát~tá]
[Cácc~íáví~té á p~úñtá~ píát~tá.]
  • [Lívé~llá]
[Lívé~llá.]

[Átté~ñzíó~ñé: Íl~ désí~gñ dé~glí s~trúm~éñtí~ púò vá~ríár~é dál~lé ím~mágí~ñí só~prá í~ñdíc~áté.]

[Cóll~ócá ú~ñá lí~véll~á súl~lá pá~rté s~úpér~íóré~ déll~á láv~átrí~cé pé~r cóñ~tról~láré~ l’íñc~líñá~zíóñ~é.]

 

[Régó~lází~óñé d~éí pí~édí d~í lív~éllá~méñt~ó]

[Páss~ó 1. Áll~éñtá~ í búl~lóñí~ dí bl~óccá~ggíó~ déí p~íédí~ñí áí~útáñ~dótí~ cóñ ú~ñá ch~íávé~ íñgl~ésé.]

[Páss~ó 2. Gír~á íl b~úlló~ñé dí~ blóc~cágg~íó íñ~ séñs~ó órá~ríó p~ér ál~léñt~árló~. Lívé~llá l~á láv~átrí~cé ré~gólá~ñdó m~áñúá~lméñ~té í p~íédí~ñí có~ñ úñá~ chíá~vé íñ~glés~é.]

  • [Pér á~úméñ~táré~ l'ál~tézz~á, gír~á íl b~úlló~ñé íñ~ séñs~ó áñt~íórá~ríó.]
  • [Pér á~bbás~sáré~ l'ál~tézz~á, gír~á íl b~úlló~ñé íñ~ séñs~ó órá~ríó.]
[Gírá~ íl bú~llóñ~é íñ s~éñsó~ órár~íó pé~r áll~éñtá~ré .]

[Páss~ó 3. Íñf~íñé, s~érrá~ íl bú~llóñ~é gír~áñdó~ló íñ~ séñs~ó áñt~íórá~ríó.]

[Strí~ñgér~é í bú~llóñ~í.]

[Páss~ó 4. Cóñ~tról~lá íl~ lívé~llám~éñtó~ déll~á láv~átrí~cé có~ñ úñá~ lívé~llá (t~úttí~ é 4 í lá~tí dé~vóñó~ éssé~ré á l~ívél~ló).]

[Páss~ó 5. Sé d~úráñ~té l'~úsó d~éll'~áppá~récc~híó s~í vér~ífíc~áñó v~íbrá~zíóñ~í écc~éssí~vé, té~rmíñ~á íl p~rógr~ámmá~ dí lá~vágg~íó é r~égól~á ñúó~vámé~ñté l~'ált~ézzá~ déll~é gám~bé.]

[Átté~ñzíó~ñé: Sí~ rácc~ómáñ~dá dí~ régó~láré~ í píé~díñí~ íñ má~ñíér~á dél~ícát~á pér~ ñóñ d~áññé~ggíá~rlí.]

[Sí rá~ccóm~áñdá~ dí és~égúí~ré lá~ cálí~bráz~íóñé~ dópó~ ávér~ cómp~létá~tó íl~ lívé~llám~éñtó~. Lá cá~líbr~ázíó~ñé pé~rmét~térà d~éllá~ túá l~ávát~rícé~ dí fú~ñzíó~ñáré~ íñ má~ñíér~á éqú~ílíb~rátá~ é dí á~véré~ mígl~íórí~ prés~tází~óñí d~í láv~ággí~ó.]

[Á séc~óñdá~ sé íl~ cárí~cámé~ñtó è d~í típ~ó fró~ñtál~é ó dá~ll’ál~tó, l’ó~pérá~zíóñ~é dí c~álíb~rází~óñé s~í ésé~gúé í~ñ máñ~íérá~ dívé~rsá. Ñ~órmá~lméñ~té, qú~éstá~ ópér~ázíó~ñé rí~chíé~dé 3-5 mí~ñútí~ pér é~ssér~é ésé~gúít~á (á sé~cóñd~á dél~ módé~lló c~hé áv~été).]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

DESCARGAR
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[ÚÑÍS~CÍTÍ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]