[Cóñs~íglí~ pér l~á cúr~á
é lá~ máñú~téñz~íóñé~
dél t~úó fr~ígór~ífér~ó Sám~súñg~]
[Íl túó frígóríféró Sámsúñg è státó prógéttátó pér óffrírtí íl mássímó déllé préstázíóñí,
má há bísógñó dí álcúñé áccórtézzé pér máñtéñéré í súóí stáñdárd á lúñgó
é pér gáráñtírtí lá míglíór cóñsérvázíóñé déí túóí cíbí.
Scóprí í ñóstrí cóñsíglí.]
[Prím~í pás~sí]
[Háí á~ppéñ~á íñs~táll~átó í~l túó~ ñúóv~ó frí~górí~féró~ Sáms~úñg¿~ Éccó~ álcú~ñé íñ~fórm~ázíó~ñí ím~pórt~áñtí~]
[Scég~lí l'~árgó~méñt~ó ché~ vúóí~ áppr~ófóñ~díré~ é clí~ccá l~'ícó~ñá pé~r spó~stár~tí vé~lócé~méñt~é ñél~lá sé~zíóñ~é.]
[Cómé~ púlí~ré íl~ fríg~óríf~éró]
[Íñst~állá~zíóñ~é é ím~póst~ázíó~ñí]
![[Íl fr~ígó ñ~óñ ér~ógá á~cqúá~ ó ghí~áccí~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/icons-black/fridge_icon_white_ice.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Íl fr~ígó ñ~óñ ér~ógá á~cqúá~ ó ghí~áccí~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/icons-black/fridge_icon_white_ice.png?$568_N_PNG$){kind=icon}
[Díst~ríbú~tóré~ dí ác~qúá é~ ghíá~ccíó~]
[Cómé~ púlí~ré íl~ fríg~óríf~éró]
[Púlí~ré ré~gólá~rméñ~té í r~ípíá~ñí é í~ cóñt~éñít~órí á~íútá~ á téñ~éré l~óñtá~ñí í c~áttí~ví ód~órí é~d éví~táré~ lá fó~rmáz~íóñé~ dí gé~rmí.]
[Ábbíámó prépárátó úñá gúídá géñérálé cóñ cóñsíglí útílí sú cómé púlíré lé pártí íñtérñé dél túó frígóríféró. Rícórdá ché púlíré régólárméñté íl túó frígóríféró rímúóvéñdó résídúí dí cíbó é ghíáccíó cóñtríbúírà ñóñ sóló állá cóñsérvázíóñé déí cíbí, má áñché á máñtéñéré ñéllé pérfétté cóñdízíóñí íl sístémá dí ráffréddáméñtó.]
[Cóñs~íglí~ é cíc~lí dí~ púlí~zíá]
[CÍCL~Í DÍ P~ÚLÍZ~ÍÁ CÓ~ÑSÍG~LÍÁT~Í]
- [Ímmé~díát~áméñ~té: dó~pó úñ~á fúó~ríús~cítá~ ó ávé~r vér~sátó~ cíbó~ ó líq~úídí~.]
- [Gíór~ñálí~éró: c~óñtr~ólló~ dégl~í árt~ícól~í scá~dútí~.]
- [Sétt~ímáñ~álé: g~híác~cíó í~ñútí~lízz~átó.]
- [Méñs~ílé: c~óñtr~ólló~ dí pé~rdít~é, brí~cíól~é ó má~cchí~é.]
- [Áññúálé: cóñsíglíámó dí púlíré rípíáñí é cóñtéñítórí álméñó úñá vóltá áll'áññó. Qúéstí póssóñó ésséré éstráttí é lávátí cómódáméñté. Prímá dí réíñsérírlí, púlíscí áñché lé párétí, íñ pártícóláré frá í rípíáñí é díétró í cásséttí dóvé pótrébbéró éssérsí áccúmúlátí résídúí dí cíbó.]
[Pród~óttí~ é pré~cáúz~íóñí~]
[PRÓD~ÓTTÍ~:]
- [Úsá d~étér~géñt~é dél~ícát~ó díl~úító~ íñ ác~qúá t~íépí~dá ó d~étér~géñt~é dél~ícát~ó pér~ í vét~rí pé~r lá p~úlíz~íá dé~í ríp~íáñí~.]
- [Úsá s~púgñ~é é pá~ññí m~órbí~dí có~mé lá~ mícr~ófíb~rá pé~r púl~íré í~ rípí~áñí.]
[ÑÓÑ Ú~SÁRÉ~:]
- [Béñz~éñé, d~ílúé~ñtí ó~ cáñd~éggí~ñá - pó~tréb~béró~ dáññ~éggí~áré l~á súp~érfí~cíé d~él fr~ígó é~ próv~ócár~é úñ í~ñcéñ~díó.]
- [Pródóttí ábrásíví ó ággréssíví cómé spráý pér vétrí, détérgéñtí ábrásíví, flúídí íñfíámmábílí, ácídó múríátícó, céré détérgéñtí, détérgéñtí cóñcéñtrátí, cáñdéggíñé ó détérgéñtí cóñtéñéñtí pródóttí pétrólíférí súllé súpérfící éstérñé, pártí íñ plástícá, pórté, rívéstíméñtí íñtérñí é gúárñízíóñí.]
[PRÉC~ÁÚZÍ~ÓÑÍ D~Í SÍC~ÚRÉZ~ZÁ]
- [Prím~á dí p~úlír~é lé p~árét~í íñt~érñé~ ó ésé~gúír~é lá m~áñút~éñzí~óñé, s~cóll~égá í~l frí~gó dá~llá p~résá~ élét~tríc~á.]
- [Ñóñ s~prúz~záré~ ácqú~á dír~éttá~méñt~é áll~'íñt~érñó~ ó áll~'ést~érñó~ dél f~rígó~rífé~ró. És~ísté~ íl rí~schí~ó d'í~ñcéñ~díó ó~ scós~sá él~éttr~ícá.]
- [Ñóñ ú~tílí~zzár~é úñ á~scíú~gácá~péll~í pér~ áscí~úgár~é l'í~ñtér~ñó dé~l frí~górí~féró~.]
- [Ñóñ ú~tílí~zzár~é úñ p~áññó~ bágñ~átó ó~ úmíd~ó pér~ púlí~ré lá~ spíñ~á, pót~rést~í pró~vócá~ré úñ~ íñcé~ñdíó~ ó úñ c~órtó~círc~úító~.]
- [Ñóñ p~úlír~é l'á~ppár~écch~íó sp~rúzz~áñdó~ ácqú~á dír~éttá~méñt~é sú d~í éss~ó.]
- [Ñóñ í~ñsér~íré m~áí lé~ dítá~ ó ált~rí óg~gétt~í ñél~ fóró~ déll~'éró~gátó~ré, qú~éstó~ pótr~ébbé~ cáús~áré l~ésíó~ñí pé~rsóñ~álí ó~ dáññ~í mát~éríá~lí.]
- [Ñóñ p~úlír~é í rí~píáñ~í ó lé~ cópé~rtúr~é dí v~étró~ cóñ á~cqúá~ cáld~á qúá~ñdó s~óñó f~rédd~í - Í rí~píáñ~í é lé~ cópé~rtúr~é íñ v~étró~ póss~óñó r~ómpé~rsí s~é ésp~óstí~ á sbá~lzí d~í tém~pérá~túrá~ ímpr~óvví~sí ól~tré c~hé á í~mpát~tí có~mé úr~tí ó c~ádút~é.]
[Cómé~ éstr~árré~ í cás~sétt~í dél~ fríg~óríf~éró p~ér lá~ púlí~zíá]
[Páñó~rámí~cá]
[Íl frígóríféró púò íñclúdéré dívérsí típí dí rípíáñí é cóñtéñítórí ché váríáñó á sécóñdá dél módélló:
Rípíáñí clássící ó príñcípálí
Rípíáñí é cásséttí pér frúttá, vérdúrá é pródóttí fréschí
Rípíáñó píéghévólé
Céstíñí é cásséttí déllá pórtá dél frígó]
[Rípí~áñí é~ cáss~éttí~ pér l~é vér~dúré~]
[Éstr~árré~ í ríp~íáñí~ dí vé~tró]
[1. Áprí cómplétáméñté lá pórtá dél frígó pér pótér rímúóvéré íl rípíáñó cómódáméñté.
2. Áfférrá sáldáméñté lá párté áñtéríóré dél rípíáñó é sólléválá léñtáméñté pér pótér sfíláré íl rípíáñó.
Áttéñzíóñé: Í rípíáñí íñ vétró témpérátó pótrébbéró ésséré píù pésáñtí dí qúáñtó sémbrí - áfférrálí sáldáméñté prímá dí éstrárlí é ñóñ sóllévárlí máí cómplétáméñté méñtré lí éstráí (ó íñséríscí) pér évítáré dí ráschíáré lá párété póstéríóré dél frígóríféró.]
[Éstr~árré~ íl cá~ssét~tó dé~llé v~érdú~ré]
[1. Éstr~áí íl~ cáss~éttó~ déll~é vér~dúré~.
2. Sóll~évá d~élíc~átám~éñté~ íl lá~tó sí~ñíst~ró dé~l ríp~íáñó~ súpé~ríór~é pér~ lé vé~rdúr~é éd é~strá~íló.]
[Rípí~áñó p~íégh~évól~é]
[Éstr~árré~ í ríp~íáñí~ píég~hévó~lí]
[Fríg~ó dóp~píá p~órtá~ (Fréñ~ch dó~ór)]
[
1. Rípí~égá í~l ríp~íáñó~ sú sé~ stés~só.
2. Só~llév~áló d~élíc~átám~éñté~ éd és~tráí~ló dá~l frí~gó.]
[Fríg~ó cóm~bíñá~tó]
[
1. Sóll~évá l~á pár~té áñ~térí~óré d~él rí~píáñ~ó éd é~strá~ílá.
2. Ó~rá só~llév~á úñ l~átó d~él rí~píáñ~ó é fá~rló s~córr~éré f~úórí~ dál f~rígó~.]
[Cáss~éttí~ láté~rálí~ déll~á pór~tá]
[Éstr~árré~ í váñ~í dél~lá pó~rtá]
[1. Sóll~évá í~l váñ~ó cóñ~ éñtr~ámbé~ lé má~ñí pé~r sgá~ñcíá~rló.
2. É~strá~íló d~élíc~átám~éñté~ dáll~á pór~tá.]
[Rífí~ñítú~ré é á~ggáñ~cí íñ~ plás~tícá~ déí r~ípíá~ñí]
[Gúár~ñízí~óñí é~ cérñ~íéré~]
[Fórsé ñóñ sáí ché qúésté pártí póssóñó ésséré rímóssé pér púlírlé píù fácílméñté:
1. Úñá vóltá rímóssó íl rípíáñó dál frígóríféró, cápóvólgíló pér tróváré lé máñíglíé dí físsággíó sítúáté ñéglí áñgólí póstéríórí síñístró é déstró.
2. Íñdívídúá lé líñgúétté ché téñgóñó íñ pósízíóñé í férmí dí físsággíó, ché sí tróváñó áñch'éssé ñéglí áñgólí póstéríórí.]
[3. Sóllévá délícátáméñté glí áñgólí póstéríórí úñó állá vóltá, qúíñdí spíñgí lé líñgúétté ché téñgóñó íñ pósízíóñé í férmí.
4. Dópó ávér rímóssó éñtrámbé lé clíp, sépárá íl rípíáñó dállá gúárñízíóñé íñ plástícá sólléváñdó cóñ délícátézzá íl vétró.]
[Prób~lémí~ píù có~múñí~ é cáú~sé]
[Álcú~ñí dé~í pró~blém~í píù c~ómúñ~í déí~ fríg~óríf~érí ñ~óñ só~ñó áf~fátt~ó cáú~sátí~ dá dí~fétt~í ó gú~ástí~ dél p~ródó~ttó, m~á dá p~íccó~lí ér~rórí~ d'íñ~stál~lází~óñé ó~ d'ús~ó ché~ póss~áñó é~ssér~é éví~tátí~ cóñ p~íccó~lé ác~córt~ézzé~.]
[Éccó~ í prí~mí có~ñtró~llí c~hé pú~óí éf~fétt~úáré~ íñ cá~sá, pr~ímá d~í chí~ámár~é úñ t~écñí~có, pé~r rís~ólvé~ré qú~éstí~ pícc~ólí í~ñcóñ~véñí~éñtí~.]
[Íñst~állá~zíóñ~é é pó~sízí~óñé]
[Cóñt~róll~á ló s~pází~ó íñ c~úí íl~ fríg~ó è stá~tó íñ~stál~látó~]
[Íl frígóríféró dóvrébbé ésséré pósízíóñátó íñ úñ’áréá dótátá dí súffícíéñté spázíó.
Sóñó ñécéssárí álméñó 10 céñtímétrí dí dístáñzá trá íl frígóríféró é lá párété póstéríóré é 5 céñtímétrí dí dístáñzá dál sóffíttó é dállé párétí látérálí.
Qúéstó gáráñtírà lá córréttá círcólázíóñé déll'áríá íñtórñó ál pródóttó é pérméttérà ál frígóríféró dí líbéráré íl cálóré. Sé íl ríláscíó dél cálóré è óstácólátó dá párétí ó móbílí, íl frígóríféró pótrébbé súrríscáldársí é ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté.]
[Állí~ñéám~éñtó~ é lív~élló~]
[Cóñt~róll~á sé í~l frí~górí~féró~ è á lív~élló~]
[Íl frígó dóvrébbé ésséré íñstállátó sú úñá súpérfícíé píáñá é stábílé. Pér mítígáré évéñtúálí díslívéllí frá lé píástréllé púóí régóláré í píédíñí d'áppóggíó.
Cómé ássícúrársí ché íl frígó síá á lívélló¿
Áprí lá pórtá dél frígóríféró dí círcá 30-40 céñtímétrí é póí ríláscíálá. Lá pórtá dóvrébbé chíúdérsí dá sólá; sé ñóñ súccédé, cóñtróllá lé vítí régólábílí déí píédíñí sítúátí ñéllá párté áñtéríóré íñféríóré dél frígóríféró é svítálí ó ávvítálí pér rággíúñgéré lá pósízíóñé córréttá.
]
[Scám~bíát~óré p~ósté~ríór~é]
[Púlí~zíá d~él pá~ññél~ló pó~stér~íóré~]
[Íl cómpréssóré pósízíóñátó ñéllá párté póstéríóré dél frígóríféró ñóñ dévé ésséré táppátó ñé óstrúító dállá pólvéré pér gáráñtíré úñ córréttó scámbíó térmícó.
Tí cóñsíglíámó dí púlírló úñá ó dúé vólté áll’áññó cóñ l'áíútó dí úñ'áspírápólvéré. Lá préséñzá dí pólvéré ñéllá párté póstéríóré dél frígóríféró púò próvócáré próblémí cómé, ád ésémpíó, lá fórmázíóñé dí ghíáccíó ó lá préséñzá dí úmídítà ñél frígóríféró é/ó ñél cóñgélátóré é úñ fúñzíóñáméñtó píù rúmórósó.]
[Síst~émá Ñ~ó-Fró~st íñ~térñ~ó]
[Átté~ñzíó~ñé ál~lé pr~ésé d~'árí~á íñt~érñé~]
[Lé úscíté pér lá círcólázíóñé déll’áríá dél sístémá Ñó-Fróst íñtérñó ál frígóríféró é ál cóñgélátóré dévóñó ésséré sémpré sgómbré pér pótér fúñzíóñáré ál méglíó: ñóñ cóllócáré pródóttí á cóñtáttó díréttó cóñ qúésté ápértúré ó táppárlé cóñ cóñtéñítórí, qúéstó pótrébbé cáúsáré lá fórmázíóñé dí úmídítà sóttó í cásséttí pér lá vérdúrá ó dí ghíáccíó súllá párété póstéríóré.]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspl~áý]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspl~áý]
[FÚÑZÍÓÑÉ VÁCÁÑZÁ
Sé íl frígóríféró ñóñ ráffréddá ábbástáñzá, má íl cóñgélátóré fúñzíóñá córréttáméñté, ássícúrátí ché ñóñ síá státá ímpóstátá lá fúñzíóñé Vácáñzá (sé qúést’ópzíóñé è díspóñíbílé súl módélló dél túó frígóríféró). Cóñsúltá íl máñúálé spécífícó dél túó pródóttó pér dísáttívá lá fúñzíóñé: cóllégátí állá págíñá dél Dówñlóád Céñtér, íñséríscí íl módélló dél túó pródóttó é scárícá íl máñúálé píù récéñté.
]
[Dísp~éñsé~r dí á~cqúá~ é ghí~áccí~ó]
[Háí q~úálc~hé pr~óblé~má có~ñ í dí~spéñ~sér d~í ghí~áccí~ó é ác~qúá d~él tú~ó frí~górí~féró~¿ Ñíé~ñté p~áúrá~¡]
[Prím~á dí c~óñtá~ttár~é úñ t~écñí~có, dá~í úñ'~ócch~íátá~ állé~ sólú~zíóñ~í qúí~ sótt~ó é sc~óprí~ sé íl~ túó c~ásó r~íéñt~rá fr~á í pí~ù cómú~ñí: pó~trés~tí és~séré~ íñ gr~ádó d~í rís~ólvé~ré íl~ prób~lémá~ fácí~lméñ~té é s~éñzá~ bísó~gñó d~í súp~pórt~ó téc~ñícó~.]
[DÍST~RÍBÚ~TÓRÉ~ DÉL G~HÍÁC~CÍÓ]
[Sé íl~ díst~ríbú~tóré~ dí gh~íácc~íó dé~l túó~ fríg~óríf~éró S~ámsú~ñg ñó~ñ pró~dúcé~ ábbá~stáñ~zá gh~íácc~íó, cí~ sóñó~ álcú~ñí pá~sság~gí ch~é púó~í ség~úíré~ pér c~ércá~ré dí~ rísó~lvér~é l’íñ~cóñv~éñíé~ñté.]
[Í frígóríférí Sámsúñg pródúcóñó áll’íñcírcá 120 cúbéttí ál gíórñó, íl ché éqúíválé á úñ vássóíó dí ghíáccíó pródóttó ógñí 90 míñútí (lá qúáñtítà váríá íñ básé ál módélló).
Íñ qúéstá sézíóñé tróvéráí úñ vídéó tútóríá é álcúñí pássí cóñ lé príñcípálí cáúsé dél próblémá é cómé rísólvérló.]
![[Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~mí dé~l dís~péñs~ér dí~ ghíá~ccíó~ dí úñ~ fríg~óríf~éró S~ámsú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/sei-video/copertina-video-frigo.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~mí dé~l dís~péñs~ér dí~ ghíá~ccíó~ dí úñ~ fríg~óríf~éró S~ámsú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/sei-video/copertina-video-frigo.jpg?$1440_N_JPG$)
[Sé íl~ dísp~éñsé~r dí g~híác~cíó p~ródú~cé mé~ñó dí~ 50 cúbé~ttí í~ñ 24 óré~ ó ñóñ~ lí pr~ódúc~é áff~áttó~, próv~á lé s~ólúz~íóñí~ qúí s~óttó~. Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, cóñt~áttá~ íl cé~ñtró~ ássí~stéñ~zá Sá~msúñ~g píù v~ícíñ~ó pér~ últé~ríór~é súp~pórt~ó.]
[Átté~ñzíó~ñé: Íl~ dísp~éñsé~r dí g~híác~cíó ñ~óñ ér~ógá g~híác~cíó s~é ló s~pórt~élló~ dél f~rígó~ ñóñ è b~éñ ch~íúsó~.]
[Prím~ó úsó~ ó lúñ~gó pé~ríód~ó dí í~ñútí~lízz~ó]
[Sé sí tráttá dí úñ frígóríféró ñúóvó ál prímó útílízzó ó ló stáí áttíváñdó dópó ávérló láscíátó spéñtó pér úñ péríódó prólúñgátó, áttéñdí álméñó 6 óré prímá dí pródúrré ghíáccíó.
Sé íñvécé ñóñ háí úsátó íl dístríbútóré dél ghíáccíó pér móltó témpó, má íl frígóríféró è rímástó áccésó, í cúbéttí dí ghíáccíó pótrébbéró éssérsí cómpáttátí é ávér óstrúító íl dístríbútóré. Íñ qúéstó cásó, bástérà rímúóvéré íl blóccó pér ríprístíñáré íl díspéñsér.]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspl~áý]
[Fúñz~íóñé~ ÍCÉ Ó~FF]
[
Sé sú~l dís~pláý~ dél f~rígó~rífé~ró è át~tívá~ lá mó~dálí~tà ÍCÉ~ ÓFF, í~l dís~tríb~útór~é dél~ ghíá~ccíó~ è dísá~ttív~átó: p~rémí~ íl tá~stó Í~cé (gh~íácc~íó) pé~r átt~ívár~ló ñú~óvám~éñté~.]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspl~áý]
[Fúñz~íóñé~ Blóc~có bá~mbíñ~í]
[
Qúáñ~dó íl~ Blóc~có Bá~mbíñ~í (Chí~ld ló~ck) è át~tívó~, íl dí~spéñ~sér v~íéñé~ áútó~mátí~cámé~ñté b~lócc~átó c~ósì có~mé gl~í ált~rí tá~stí d~él dí~splá~ý.]
[Stát~ó dél~ cóll~égám~éñtó~ ídrí~có]
[Spíá~ dél f~íltr~ó dél~l’ácq~úá sú~l dís~pláý~]
[
Sé íl ghíáccíó pródóttó è dí píccólé díméñsíóñí, ópácó ó grúmósó, próbábílméñté lá spíá dél fíltró déll’ácqúá sárà áccésá á íñdícártí ché è íl móméñtó dí sóstítúírló. Íl fíltró dévé ésséré cámbíátó ógñí séí mésí pér évítárñé l'óstrúzíóñé.
Préssíóñé é álláccíó déll’ácqúá
Lá préssíóñé tróppó bássá pótrébbé ñóñ ésséré súffícíéñté pér íl córréttó fúñzíóñáméñtó dél dístríbútóré dél ghíáccíó.
Vérífícá íñóltré ché l'álláccíó dí áppróvvígíóñáméñtó ídrícó síá cóllégátó ádégúátáméñté ál frígóríféró é ché íl túbó ñóñ síá píégátó ó dáññéggíátó.
]
[DÍST~RÍBÚ~TÓRÉ~ ÁCQÚ~Á]
[Sé lé préstázíóñí dél díspéñsér déll’ácqúá dél túó frígóríféró sóñó péggíóráté cóñ l'úsó ó crédí síáñó íñféríórí á cómé dóvrébbéró, próvá lé sólúzíóñí ché ábbíámó prépárátó pér té íñ qúéstá sézíóñé prímá dí cóñtáttáré l’ássístéñzá técñícá.
Íñ móltí cásí, sáráí íñ grádó dí rísólvéré íl próblémá sémplícéméñté cámbíáñdó lé ímpóstázíóñí ó cóñ píccólí áccórgíméñtí ñéll'íñstállázíóñé.
]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspl~áý]
[Áñch~é íl d~íspl~áý è bl~óccá~tó]
[
Lá módálítà Blóccó bámbíñí (Chíld Lóck) blóccá íl díspláý é ímpédíscé l'érógázíóñé déll'ácqúá cómé mísúrá dí sícúrézzá qúáñdó cí sóñó bámbíñí íñ cásá. Sé l'ícóñá è áccésá súl díspláý, tíéñí prémútó pér álméñó 3 sécóñdí íl tástó pér dísáttívárlá.
Íl díspláý é íl díspéñsér ñóñ sóñó blóccátí, má l'ácqúá ñóñ víéñé érógátá
Sé íl díspéñsér ñóñ è blóccátó, próvá á préméré í púlsáñtí déll’ácqúá, déí cúbéttí dí ghíáccíó ó dél ghíáccíó trítátó pér áttíváré úñá módálítà.
Áccértátí áñché dí ávér sélézíóñátó íl púlsáñté pér l’érógázíóñé déll’ácqúá. Íñ qúéstó cásó, lé ístrúzíóñí spécífíché póssóñó váríáré íñ básé ál módélló, pér cúí tí cóñsíglíámó sí scárícáré íl máñúálé spécífícó dél túó pródóttó dállá págíñá dél Dówñlóád Céñtér.
Sérbátóíó cóñgélátó
Sé lé ímpóstázíóñí déí témpérátúrá sóñó éccéssíváméñté bássé, íl sérbátóíó déll’ácqúá pótrébbé éssérsí cóñgélátó: próvá ád álzáré léggérméñté lá témpérátúrá médíáñté íl díspláý é áttéñdéré ló scóñgéláméñtó.]
[Íñst~állá~zíóñ~é dél~ fílt~ró dé~ll'á~cqúá~]
[Íl cóllégáméñtó dél fíltró íñtérñó déll’ácqúá púò próvócáré álcúñí próblémí sé ñóñ è státó íñstállátó córréttáméñté:
1. Sé íl fíltró déll’ácqúá ñóñ è cóllégátó ó ñóñ è íñsérító córréttáméñté, íl díspéñsér déll’ácqúá púò ñóñ fúñzíóñáré. Sé ñótí áñómálíé, próvá á físsárló íñ módó ádégúátó ó cóñtáttá íl sérvízíó técñícó pér úñá sóstítúzíóñé (íñ cásó dí dáññó).
2. Úñ fíltró déll’ácqúá íñtásátó è spéssó réspóñsábílé dí scársá préssíóñé déll’ácqúá. Sóstítúíscí íl fíltró íñtásátó ó dáññéggíátó.]
[Cóll~égám~éñtó~ dél t~úbó d~éll’á~cqúá~ é pós~ízíó~ñé dé~llá v~álvó~lá]
[Íl túbó déll’ácqúá é lá válvólá déll’ácqúá dí sólító sí tróváñó súl rétró dél frígóríféró vícíñó ál lávélló:
1. Vérífícá ché íl túbó déll’ácqúá éstérñó síá cóllégátó ádégúátáméñté ál frígóríféró. Lá válvólá déll’ácqúá dévé ésséré ápértá.
2. Ássícúrátí ché íl túbó ñóñ síá óstrúító, píégátó ó schíáccíátó.]
[Háí d~úbbí~¿]
[Íl tú~ó frí~górí~féró~ ñóñ h~á ñés~súñó~ déí p~róbl~émí q~úí él~éñcá~tí¿ H~áí tr~óvát~ó lá s~ólúz~íóñé~ má ñó~ñ sáí~ cómé~ áppl~ícár~lá¿ C~óñtá~ttá í~l sér~vízí~ó téc~ñícó~ Sáms~úñg q~úí só~ttó.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]
