[Cósá~ fáré~ sé íl~ cóñd~óttó~ dí sc~áríc~ó dél~ ghíá~ccíó~ dél m~íó fr~ígór~ífér~ó pér~dé ác~qúá¿~]
[Sé ós~sérv~í dél~lé pé~rdít~é d’ác~qúá d~ál có~ñdót~tó dí~ scár~ícó d~él gh~íácc~íó dé~l túó~ fríg~óríf~éró, l~éggí~ lé ís~trúz~íóñí~ qúí s~óttó~ é cóñ~tátt~áté l~’Ássí~stéñ~zá Sá~msúñ~g.]
[Dóvé~ sí tr~óvá í~l cóñ~dótt~ó dí s~cárí~có dé~l ghí~áccí~ó¿]
[Íl cóñdóttó dí scárícó dél ghíáccíó è íl cáñálé áttrávérsó íl qúálé íl ghíáccíó scórré fíñó á cádéré ñél díspéñdér. Qúáñdó sí prémé lá lévá dél ghíáccíó, l'éñtrátá dél cóñdóttó dí scárícó dél ghíáccíó sí ápré é qúéstó scívólá lúñgó íl cáñálé fíñó ád úscíré áll’éstérñó áttrávérsó íl díspéñsér.]
[Cáús~é pér~ lé qú~álí í~l cóñ~dótt~ó dí s~cárí~có dé~l ghí~áccí~ó pér~dé ác~qúá]
- [L'áp~értú~rá dé~lló s~cárí~có dé~l ghí~áccí~ó (l'é~ñtrá~tá ch~é ló c~óllé~gá ál~ díst~ríbú~tóré~) è légg~érmé~ñté é~spós~tá ál~lá té~mpér~átúr~á ámb~íéñt~é, ché~ púò gé~ñérá~ré úm~ídít~à áll’í~ñtér~ñó dé~lló s~cárí~có dé~l ghí~áccí~ó.]
- [Í rés~ídúí~ dí gh~íácc~íó pó~ssóñ~ó scí~óglí~érsí~ á cáú~sá dé~llá f~réqú~éñté~ ápér~túrá~ déll~ó spó~rtél~ló dé~l frí~górí~féró~ ó dél~ dísp~éñsé~r, íl c~hé pú~ò cáús~áré l~á fór~mází~óñé d~í úmí~dítà ñ~élló~ scár~ícó d~él gh~íácc~íó.]
[Sólú~zíóñ~é]
[Qúáñdó sí érógá íl ghíáccíó, spécíálméñté qúélló trítátó, úñá píccólá qúáñtítà dí ghíáccíó résídúó púò dépósítársí ñél cóñdóttó dí scárícó ché, scíóglíéñdósí, próvócá pérdíté d’ácqúá dál díspéñsér. Pér évítárlé, máñtíéñí íl cóñdóttó dí scárícó dél ghíáccíó líbéró dá résídúí, érógáñdó qúálché cúbéttó dópó l’érógázíóñé dí ghíáccíó trítátó.]
[Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, cóñt~áttá~ l’Áss~ísté~ñzá S~ámsú~ñg.]
[Máñú~álé d~'Úsó~]
[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]
[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]
[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]