[Cósá~ sígñ~ífíc~áñó í~ códí~cí íñ~fórm~átív~í ché~ áppá~íóñó~ súl d~íspl~áý dé~l míó~ róbó~t ásp~íráp~ólvé~ré PÓ~WÉRb~ót¿]
[Qúáñdó íl túó PÓWÉRbót sí blóccá, víéñé vísúálízzátó úñ códícé dí érróré súl súó díspláý pér cápírñé lá cáúsá. Scóprí cósá sígñífícáñó í códící íñfórmátíví cóñsúltáñdó lá tábéllá qúí sóttó. Sé ñóñ ríéscí á rísólvéré íl próblémá, cóñtáttá l’Ássístéñzá Sámsúñg.]
[Cós’è ú~ñ cód~ícé d~í érr~óré¿~]
[Íl dí~splá~ý dél~ túó r~óbót~ áspí~rápó~lvér~é mós~trá d~éí có~dící~ íñfó~rmát~íví í~ñ cás~ó dí p~róbl~émí t~écñí~cí. Pé~rtáñ~tó, sé~ íl tú~ó ásp~íráp~ólvé~ré sm~étté~ dí fú~ñzíó~ñáré~, cóñt~róll~á lá t~ábél~lá qú~í sót~tó, pr~ímá d~í cóñ~tátt~áré l~’Ássí~stéñ~zá Sá~msúñ~g.]
[Códí~cí pr~íñcí~pálí~]
[Sígñ~ífíc~átó] |
[Sólú~zíóñ~í] |
|
---|---|---|
[C01] |
[Córp~ó ést~ráñé~ó ímp~íglí~átó ñ~éllá~ spáz~zólá~ príñ~cípá~lé] |
[Dísá~ttív~áré l~’íñté~rrút~tóré~ dí ém~érgé~ñzá é~ rímú~óvér~é glí~ óggé~ttí é~strá~ñéí d~állá~ spáz~zólá~ dí pú~lízí~á.] |
[C02] |
[Córp~ó ést~ráñé~ó ímp~íglí~átó ñ~éllá~ rúót~á dí g~úídá~ síñí~strá~] |
[Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é rím~úóvé~ré íl~ córp~ó ést~ráñé~ó dál~lá rú~ótá d~í gúí~dá.] |
[C03] |
[Córp~ó ést~ráñé~ó ímp~íglí~átó ñ~éllá~ rúót~á dí g~úídá~ dést~rá] |
[Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é rím~úóvé~ré íl~ córp~ó ést~ráñé~ó dál~lá rú~ótá d~í gúí~dá.] |
[C05] |
[Cóñt~róll~áré í~l séñ~sóré~ párá~cólp~í] |
[- Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é ríá~ttív~árló~. fSé í~l cód~ícé d~í érr~óré v~ísúá~lízz~átó ñ~óñ sc~ómpá~ré, vé~rífí~cáré~ l'év~éñtú~álé p~résé~ñzá d~í úñ c~órpó~ éstr~áñéó~ trá í~l pár~ácól~pí é l~'ápp~áréc~chíó~.] [- Ñél c~ásó v~í síá~ úñ có~rpó é~strá~ñéó, é~strá~rré d~élíc~átám~éñté~ íl pá~rácó~lpí é~ rímú~óvér~ló.] |
[C06] |
[Súl s~éñsó~ré ós~tácó~lí sí~ è áccú~múlá~tó dé~lló s~pórc~ó] |
[Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é púl~íré í~ séñs~órí á~ñtér~íóré~ é pós~térí~óré c~óñ úñ~ páññ~ó mór~bídó~.] |
[C07] |
[Súl s~éñsó~ré dí~ dísl~ívél~ló sí~ è áccú~múlá~tó dé~lló s~pórc~ó] |
[Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é púl~íré í~l séñ~sóré~ dí dí~slív~élló~ cóñ ú~ñ páñ~ñó mó~rbíd~ó.] |
[C11] |
[Cóñt~róll~áré l~á sch~édá m~ádré~] |
[- Spég~ñéré~ é ríá~vvíá~ré l'~áppá~récc~híó.] [- Íñ cá~só íl~ prób~lémá~ pérs~ístá~, cóñt~áttá~ré úñ~ Céñt~ró dí~ ássí~stéñ~zá áú~tórí~zzát~ó.] |
[¡ / C00] |
[PÓWÉ~Rbót~ sí è bl~óccá~tó ó è r~ímás~tó íñ~tráp~pólá~tó] |
[Dísá~ttív~áré l~'íñt~érrú~ttór~é dí é~mérg~éñzá~ é spó~stá P~ÓWÉR~bót.] |
[Ñó bá~tt] |
[Prób~lémá~ ñéll~á bát~térí~á] |
[Dísá~ttív~áré é~ ríát~tívá~ l'íñ~térr~úttó~ré dí~ émér~géñz~á.] |
[C08] |
[Lá vá~sché~ttá d~í rác~cólt~á pól~véré~ ñóñ è í~ñsér~ítá] |
[- Íñsé~ríré~ lá vá~sché~ttá d~í rác~cólt~á pól~véré~ fíñó~ ád áv~vért~íré ú~ñ "clí~c".] [Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, cóñt~áttá~ íl Sé~rvíz~íó Cl~íéñt~í trá~míté~ ñúmé~ró vé~rdé.] |
[C09] |
[Úñ có~rpó é~strá~ñéó è r~ímás~tó íñ~tráp~pólá~tó ñé~llé s~pázz~ólé r~ótát~ívé l~átér~álí] |
[- Spég~ñéré~ l'úñ~ítà pr~éméñ~dó íl~ tást~ó súl~ fóñd~ó dél~ róbó~t é rí~múóv~í íl c~órpó~ éstr~áñéó~ ímpí~glíá~tó ñé~llé s~pázz~ólé. S~é íl p~róbl~émá p~érsí~sté, c~óñtá~ttá í~l Sér~vízí~ó Áss~ísté~ñzá S~ámsú~ñg. ] |
[Átté~ñzíó~ñé:]
- [Sé úñ~ códí~cé ñó~ñ è élé~ñcát~ó ñél~lá tá~béll~á qúí~ sópr~á, fáí~ rífé~rímé~ñtó á~l túó~ máñú~álé ú~téñt~é.]
- [Í cód~ící d~í érr~óré p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló.]
- [Sé íl~ códí~cé íñ~fórm~átív~ó cóñ~tíñú~á ád é~ssér~é vís~úálí~zzát~ó, cóñ~tátt~á íl S~érví~zíó Á~ssís~téñz~á Sám~súñg~.]
[Máñú~álé d~'Úsó~]
[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]
[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]
[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]