[Cósá~ sígñ~ífíc~áñó í~ símb~ólí é~ lé íc~óñé s~úl dí~splá~ý dél~lá lá~vátr~ícé S~ámsú~ñg¿]

[L'ícóñá déllá T-Shírt cóñ íl símbóló + íñdícá ché è póssíbílé méttéré íñ páúsá íl cícló dí lávággíó íñ córsó pér ággíúñgéré áltrí íñdúméñtí. Álcúñé lávátrící sóñó dótáté délló spórtélló Áddwásh ché réñdé áñcórá píù fácílé l'ággíúñtá dí íñdúméñtí dúráñté úñ cícló.
]

[L'ícóñá cóñ lá fáccíñá sórrídéñté íñdícá ché íl blóccó bámbíñí è státó áttívátó. Túttí í púlsáñtí déllá lávátrícé, ád éccézíóñé dél púlsáñté dí áccéñsíóñé é déllá máñópólá dí cóñtrólló, sóñó dísáttívátí. Sú álcúñé lávátrící áñché lá pórtá sárà blóccátá.]

[Íl lúcchéttó (séñzá fáccíñá sórrídéñté) ó l'ícóñá déllá chíávé íñdícáñó ché lá pórtá è chíúsá á chíávé. Ló spórtélló déllá lávátrícé sí blóccá ógñí vóltá ché è íñ córsó úñ cícló ó ñóñ è sícúró ápríré ló spórtélló. Ñóñ téñtáré dí ápríré ló spórtélló qúáñdó qúéstá ícóñá è áccésá.
]

[L'íc~óñá d~éll'~óról~ógíó~ íñdí~cá ch~é l'á~vvíó~ íñ dí~ffér~ítá è í~ñ úsó~. L'áv~víó r~ítár~dátó~ pérm~étté~ dí st~ábíl~íré ú~ñ'ór~á dét~érmí~ñátá~ pér í~l pró~grám~má é p~érmé~ttér~é ál c~ícló~ dí íñ~ízíá~ré áú~tómá~tícá~méñt~é ád ú~ñ'ór~á pré~stáb~ílít~á.
]

[L'íc~óñá d~éllá~ clés~sídr~á íñd~ícá q~úáñt~ó tém~pó rí~máñé~ ñél c~ícló~. Íl ñú~méró~ vísú~álíz~zátó~ súl d~íspl~áý mé~ñtré~ áppá~ré lá~ clés~sídr~á è íl t~émpó~ rímá~ñéñt~é.
]

[L'íc~óñá d~éll'~áltó~párl~áñté~ bárr~átó í~ñdíc~á ché~ í ség~ñálí~ sóñó~rí ch~é sí v~éríf~ícáñ~ó áll~á fíñ~é dí ú~ñ cíc~ló só~ñó st~átí d~ísát~tívá~tí.
]

[Dópó úñ cértó ñúméró dí lávággí, súl díspláý pótrébbé áppáríré l'ícóñá dí úñ céstélló déllá lávátrícé. Íl ñúméró dí lávággí dópó íl qúálé l'ícóñá è vísúálízzátá váríá á sécóñdá dél módélló dí lávátrícé. Qúéstá ícóñá íñdícá ché è ñécéssáríó éségúíré úñ cícló dí áútópúlízíá déll'éléttródóméstícó.
]

[Íl tástó déllá váschéttá déll'ácqúá séñzá íl símbóló +  è útílízzátó pér ímpóstáré íl ñúméró dí ríscíácqúí pér úñ cícló córréñté. È póssíbílé ímpóstáré íl ñúméró dí ríscíácqúí fíñó á úñ mássímó dí 5, á sécóñdá dél cícló.

L'ícóñá déllá váschéttá déll’ácqúá cóñ íl símbóló + íñdícá ché lá fúñzíóñé dí ríscíácqúó súppléméñtáré è státá áttívátá. Íl ríscíácqúó éxtrá ággíúñgé témpó súppléméñtáré ál ríscíácqúó ñórmálé pér áíútáré á rímúóvéré í résídúí déglí áddítíví pér íl búcátó.
]

[L'íc~óñá V~ápór~é íñd~ícá c~hé l'~ópzí~óñé v~ápór~é è stá~tá át~tívá~tá. Íl~ vápó~ré ví~éñé ú~tílí~zzát~ó pér~ mígl~íórá~ré í r~ísúl~tátí~ ñél t~rátt~áméñ~tó dé~llé m~ácch~íé é ú~tílí~zzár~é méñ~ó ácq~úá qú~áñdó~ sí lá~váñó~ íñdú~méñt~í á có~lórí~ résí~stéñ~tí.
]

[L'íc~óñá d~éllá~ lámp~ádíñ~á íñd~ícá c~hé lá~ lúcé~ áll'~íñté~rñó d~éllá~ lává~tríc~é è ácc~ésá.
]

[L'ícóñá Séñzá Céñtrífúgá ávvísá ché lá céñtrífúgá ñóñ vérrà éfféttúátá ál térmíñé dél cícló fíñálé. Útílízzáré íl tástó céñtrífúgá pér módífícárñé lé ímpóstázíóñí. Pér ñóñ útílízzáré lá céñtrífúgá, préméré íl tástó céñtrífúgá fíñché l'íñdícátóré Séñzá Céñtrífúgá sí íllúmíñá.]

[Qúéstá ícóñá íñdícá ché Écó Búbblé è áttívá. Qúéstá fúñzíóñé cóñséñté lá fórmázíóñé dí bóllícíñé ché váññó á méscólársí cóñ l'ácqúá é cól détérgéñté útílízzátó é ché pérméttóñó dí fórmáré déllá schíúmá dúráñté lé fásí dí lávággíó pórtáñdó úñ gráñdé áíútó ñéllá rímózíóñé délló spórcó píù óstíñátó.]

[Íl tá~stó P~rélá~vágg~íó ág~gíúñ~gé úñ~ cícl~ó dí p~rélá~vágg~íó pr~ímá d~éí cí~clí d~í láv~ággí~ó prí~ñcíp~álí.]

[Íl tá~stó Ó~pzíó~ñí pú~ò éssé~ré út~ílíz~zátó~ pér s~cégl~éíré~ trá d~ívér~sé óp~zíóñ~í dí l~ávág~gíó.]

[Íl tá~stó T~émpé~rátú~rá pú~ò éssé~ré út~ílíz~zátó~ pér r~égól~áré l~á tém~pérá~túrá~ dél c~ícló~ dí lá~vágg~íó có~rréñ~té.]

[L'íc~óñá S~tíró~ Fácí~lé sí~ íllú~míñá~ dúrá~ñté s~pécí~fící~ cícl~í dí l~ávág~gíó. Q~úést~á fúñ~zíóñ~é ríd~úcé í~l ñúm~éró d~í gír~í íñ f~ásé d~í céñ~tríf~úgá í~ñ mód~ó dá r~ídúr~ré lá~ qúáñ~títà d~í píé~ghé d~éí cá~pí ál~ térm~íñé d~í úñ c~ícló~ dí lá~vágg~íó.]

[L'íc~óñá W~í-Fí í~ñdíc~á ché~ lá lá~vátr~ícé è c~óllé~gátá~ ál Wí~-Fí dí~ cásá~ é áll~'ápp~lícá~zíóñ~é Smá~rtTh~íñgs~. Álcú~ñí mó~déll~í súp~pórt~áñó á~ñché~ lé áp~p Smá~rt Hó~mé é S~márt~ Wásh~ér/Dr~ýér.]

[L'át~tívá~zíóñ~é dí S~márt~ Cóñt~ról c~óñsé~ñté d~í cóñ~tról~láré~ l'áp~páré~cchí~ó útí~lízz~áñdó~ l'áp~p Smá~rt Th~íñgs~. Sé ñó~ñ háí~ ábíl~ítát~ó Smá~rt Có~ñtró~l, púó~í móñ~ítór~áré l~'ápp~áréc~chíó~, má ñó~ñ cóñ~tról~lárl~ó á dí~stáñ~zá.]