[Cóll~égár~é úñ t~éléf~óñó G~áláx~ý áll~’áútó~móbí~lé có~ñ Áñd~róíd~ Áútó~]

[Tí có~ñsíg~líám~ó, íñó~ltré~, sé pó~ssíb~lé, dí~ útíl~ízzá~ré úñ~ áppó~sító~ súpp~órtó~ dél t~éléf~óñó p~ér áú~tó mé~ñtré~ gúíd~í é úñ~ cávó~ ÚSB ó~rígí~ñálé~ pér l~á ríc~áríc~á dél~lá bá~ttér~íá.]
 

[Dówñ~lóád~ é cóñ~ñéss~íóñé~ dí Áñ~dróí~d Áút~ó]
 

[Pér s~cárí~cáré~ Áñdr~óíd Á~útó, c~óllé~gátí~ á Plá~ý Stó~ré dá~l túó~ télé~fóñó~ Gálá~xý:]

[Úñá v~óltá~ térm~íñát~á l’íñ~stál~lází~óñé, l~á sch~érmá~tá dí~ Áñdr~óíd Á~útó s~í ápr~é súl~ télé~fóñó~.]

1. [Ícóñ~á Méñ~ù]
2. [Cómá~ñdí v~ócál~í]    
3. [Tást~ó Íñd~íétr~ó (pér~métt~é dí c~híúd~éré l~á séz~íóñé~ ché s~í stá~ úsáñ~dó ó ú~scír~é dál~lá ví~súál~ízzá~zíóñ~é Áñd~róíd~ Áútó~)]      
4. [Góóg~lé Má~ps]   
5. [Chíá~máté~] 
6. [Cúff~íé (Áp~ré lé~ ápp á~údíó~ cómé~ Góóg~lé Pl~áý Mú~sícá~, áppl~ícáz~íóñí~ dí rí~pród~úzíó~ñé mú~sícá~lé ó p~ódcá~sts)]
    

[Pér p~érsó~ñálí~zzár~é lé í~mpós~tází~óñí d~í Áñd~róíd~ Áútó~:]

[Tí dí~ámó q~úí ál~cúñí~ súgg~érím~éñtí~ sú có~mé rí~sólv~éré g~lí ér~rórí~ píù có~múñí~:]
 

[Cárí~cámé~ñtó d~él té~léfó~ñó]
 

[Ñéll~á mág~gíór~ párt~é déí~ cásí~, íl pr~óblé~má dí~ cárí~cámé~ñtó d~él té~léfó~ñó qú~áñdó~ è cóññ~éssó~ áll’á~útó d~ípéñ~dé dá~llá p~résé~ñzá d~í úmí~dítà ó~ résí~dúí s~úí có~ññét~tórí~.]
 

[Ássí~cúrá~tí ch~é lá p~órtá~ dí rí~cárí~cá dé~l tél~éfóñ~ó é í c~óññé~ttór~í dél~ cávó~ dí rí~cárí~cá ñó~ñ síá~ñó ós~trúí~tí dá~ pólv~éré ó~ spór~cízí~á é ñó~ñ ví s~íáñó~ párt~ícél~lé dí~ líqú~ídó ó~ úmíd~ítà.]
 

[Tí có~ñsíg~líám~ó, íñó~ltré~, dí ús~áré s~émpr~é íl c~ávó Ú~SB fó~rñít~ó íñ d~ótáz~íóñé~ cóñ í~l túó~ télé~fóñó~ Gálá~xý ó ú~ñ cáv~ó sós~títú~tívó~ óríg~íñál~é Sám~súñg~ córt~ó; í cá~ví mó~ltó l~úñgh~í sóñ~ó spé~ssó l~á cáú~sá dí~ íñté~rrúz~íóñí~ déll~á ríc~áríc~á.]
 

[Áttí~vází~óñé d~í Áñd~róíd~ Áútó~ ñél v~éícó~ló]
 

[Álcú~ñí mó~déll~í dí á~útóm~óbíl~é ríc~híéd~óñó l~’ábíl~ítáz~íóñé~ déll~’ápp d~írét~támé~ñté ñ~él mé~ñù dél~lé ím~póst~ázíó~ñí dé~l véí~cóló~.]
 

[Álló~ stés~só mó~dó, sé~ íl pr~óblé~má rí~gúár~dá íl~ trás~férí~méñt~ó dát~í dél~ télé~fóñó~ víá Ú~SB, ás~sícú~rátí~ ché l~’ópzí~óñé d~í trá~sfér~íméñ~tó dá~tí sí~á átt~ívá:]

[Cóññ~éssí~óñé v~íá Bl~úétó~óth]
 

[Sé lá~ cóññ~éssí~óñé v~íá Bl~úétó~óth ñ~óñ fú~ñzíó~ñá ó ñ~óñ è st~ábíl~é, áss~ícúr~átí c~hé l’ó~pzíó~ñé “Bl~úétó~óth” d~él vé~ícól~ó síá~ áttí~vá é c~hé “Bl~úétó~óth” é~ “Vísí~bílí~tà tél~éfóñ~ó” síá~ñó áb~ílít~áté ñ~él Gá~láxý~.
]  

[Áñdr~óíd Á~útó ñ~óñ rí~cóñó~scíú~tó dá~l véí~cóló~]
 

[Sé íl~ télé~fóñó~ ñóñ v~íéñé~ rícó~ñósc~íútó~ qúáñ~dó có~ññés~só ví~á cáv~ó ál v~éícó~ló, pó~tréb~bé tr~áttá~rsí d~í úñ s~émpl~ícé é~rrór~é dí c~áché~s, fác~ílmé~ñté r~ísól~víbí~lé:]

[Sé íl~ prób~lémá~ ñóñ s~í rís~ólvé~, próv~á á ré~sétt~áré í~l tél~éfóñ~ó.]
 

[Áttí~vází~óñé d~éllá~ Módá~lítà ñ~óttú~rñá d~í Áñd~róíd~ Áútó~ súll~ó sch~érmó~ dél v~éícó~ló]
 

[Lá mó~dálí~tà ñót~túrñ~á sí á~ttív~á áút~ómát~ícám~éñté~ íñ bá~sé ál~l’órá~ríó, q~úáñd~ó Gál~áxý è c~óññé~ssó á~llá v~éttú~rá có~ñ Áñd~róíd~ Áútó~.
]  

[Ñél cásó íñ cúí cíò ñóñ ávvéñgá, spécíálméñté á ségúító dí úñ ággíórñáméñtó dél sóftwáré ó dél pássággíó ál sístémá ópérátívó Áñdróíd Píé, púóí rívólgértí ál pródúttóré déll’áútó, íñ qúáñtó pótrébbé ésséré ñécéssáríó úñ ággíórñáméñtó dél sístémá Íñfótáíñméñt (íñfórmázíóñé-íñtráttéñíméñtó) pér rísólvéré íl cóñflíttó cóñ lá vérsíóñé 9 dí Áñdróíd.]
 

[Ñél f~rátt~émpó~, púóí~ rísó~lvér~é qúé~stó í~ñcóñ~véñí~éñté~ áttí~váñd~ó lá “M~ódál~ítà ñó~tté” s~úl té~léfó~ñó Gá~láxý~ (Áñdr~óíd P~íé) sé~gúéñ~dó íl~ pérc~órsó~: "Ímpó~stáz~íóñí~ > "Sché~rmó".]
 

[Cóll~égám~éñtó~ á Máp~s víá~ Áñdr~óíd P~íé]
 

[Sé Áñ~dróí~d Píé~ sí có~ññét~té só~ló ál~lé má~ppé ó~fflí~ñé qú~áñdó~ áprí~ Máps~, mólt~ó pró~bábí~lméñ~té, lá~ rést~rízí~óñé d~átí í~ñ bác~kgró~úñd è á~ttív~á pér~ l’ápp~lícá~zíóñ~é:]