[Cómé~ áppl~ícár~é úñá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá á~l Gál~áxý Z~ Flíp~5]

[Í téléfóñí cí pérméttóñó dí cómúñícáré, lávóráré é gíócáré íñ qúálsíásí móméñtó é óvúñqúé cí sí tróví; qúíñdí, è ñórmálé ché glí útéñtí décídáñó dí íñvéstíré íñ áccéssórí prótéttíví cómé cústódíé é péllícólé prótéttívé pér áúméñtáré lá dúrátá déí lóró díspósítíví. Sé háí ácqúístátó dí récéñté úñ Gáláxý Z Flíp5 é stáí péñsáñdó á cómé míglíóráré lá lóñgévítà dél túó díspósítívó, cóñsídérá l'ápplícázíóñé dí úñá péllícólá prótéttívá délló schérmó éstérñó.]

[Úñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 é úñ~á pél~lícó~lá pr~ótét~tívá~ trás~páré~ñté d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó.]

[Ñótá~:]

  • [íl kít déllá péllícólá prótéttívá pér íl Gáláxý Z Flíp5 víéñé véñdútó sépárátáméñté éd è córrédátó dí: péllícólá prótéttívá (2 fóglí), ápplícátóré (1 pézzó), ádésíví rímúóví pólvéré (2 fóglí), páññó détérgéñté íñ mícrófíbrá (1 pézzó), spátólá (1 pézzó) é gúídá áll'íñstállázíóñé.]
  • [Lá préséñté è úñá gúídá pér l'ápplícázíóñé déllá péllícólá prótéttívá áútéñtícá dí Sámsúñg. Qúáñdó sí úsá úñ pródóttó dí térzé pártí, í cómpóñéñtí dí íñstállázíóñé pótrébbéró dífféríré dá qúéllí íñdícátí ñéllé ístrúzíóñí é, pértáñtó, ñóñ ésséré cópértí dállá gáráñzíá.]

[Pér á~ssíc~úrár~é íl s~úccé~ssó d~éll'~áppl~ícáz~íóñé~, déví~ ássí~cúrá~rtí c~hé íl~ túó d~íspó~sítí~vó sí~á stá~tó óp~pórt~úñám~éñté~ áppr~óñtá~tó.]

[Pósí~zíóñ~áméñ~tó dí~ úñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 ápé~rtó c~óñ íl~ dísp~láý r~ívól~tó vé~rsó í~l bás~só.] [Pósí~zíóñ~áméñ~tó dí~ úñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 ápé~rtó c~óñ íl~ dísp~láý r~ívól~tó vé~rsó í~l bás~só.]

[Páss~ággí~ó 1. Ápr~í íl t~úó Gá~láxý~ Z Flí~p5 pós~ízíó~ñá íl~ dísp~láý p~ríñc~ípál~é rív~óltó~ vérs~ó íl b~ássó~ sú úñ~á súp~érfí~cíé m~órbí~dá, pí~áñá é~ áñtí~scív~óló. Á~ssíc~úrát~í ché~ íl té~léfó~ñó sí~á íñ p~ósíz~íóñé~ óríz~zóñt~álé c~óñ ló~ sché~rmó é~stér~ñó sú~l lát~ó síñ~ístr~ó.]

[Ópér~ázíó~ñé dí~ díst~áccó~ dégl~í ádé~síví~ prót~éttí~ví dá~ll'á~pplí~cátó~ré.] [Ópér~ázíó~ñé dí~ díst~áccó~ dégl~í ádé~síví~ prót~éttí~ví dá~ll'á~pplí~cátó~ré.]

[Páss~ággí~ó 2. Pré~lévá~ l'áp~plíc~átór~é é rí~múóv~í tút~tí gl~í ádé~síví~ prót~éttí~ví.]

[Áppl~ícáz~íóñé~ déll~'ápp~lícá~tóré~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.] [Áppl~ícáz~íóñé~ déll~'ápp~lícá~tóré~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.]

[Páss~ággí~ó 3. Pós~ízíó~ñá l'~áppl~ícát~óré á~ccáñ~tó ál~l'áñ~góló~ íñfé~ríór~é síñ~ístr~ó dél~ télé~fóñó~ (vící~ñó ál~lé lé~ñtí d~éllá~ fótó~cámé~rá) ál~líñé~áñdó~ló ál~ télé~fóñó~.]

[Áppl~ícáz~íóñé~ déll~'ápp~lícá~tóré~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.] [Áppl~ícáz~íóñé~ déll~'ápp~lícá~tóré~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.]

[Páss~ággí~ó 4. Súc~céss~ívám~éñté~, tócc~á l'é~stré~mítà s~úpér~íóré~ déll~'ápp~lícá~tóré~ ál lá~tó dé~l tél~éfóñ~ó é rú~ótá l~'ápp~lícá~tóré~ fíñc~hé ñóñ~ è á fíl~ó é pó~sízí~óñát~ó sál~dámé~ñté r~íspé~ttó á~l dís~pósí~tívó~.]

[Púlí~zíá d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~5 cóñ í~l páñ~ñó dé~térg~éñté~ íñ mí~cróf~íbrá~.] [Púlí~zíá d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~5 cóñ í~l páñ~ñó dé~térg~éñté~ íñ mí~cróf~íbrá~.]

[Páss~ággí~ó 5. Élí~míñá~ áccú~rátá~méñt~é qúá~lsíá~sí só~stáñ~zá és~tráñ~éá dá~lló s~chér~mó có~ñ íl p~áññó~ dété~rgéñ~té íñ~ mícr~ófíb~rá.]

[Púlí~zíá d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~5 cóñ l~'ádé~sívó~ rímú~óví p~ólvé~ré.] [Púlí~zíá d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó dé~l Gál~áxý Z~ Flíp~5 cóñ l~'ádé~sívó~ rímú~óví p~ólvé~ré.]

[Páss~ággí~ó 6. Útí~lízz~á l'á~désí~vó rí~múóv~í pól~véré~ pér é~límí~ñáré~ évéñ~túál~í rés~ídúí~ dí pó~lvér~é dál~ló sc~hérm~ó dél~ télé~fóñó~.]

[Úñá p~éllí~cólá~ prót~éttí~vá pó~sízí~óñát~á cór~rétt~áméñ~té có~ñtrí~búír~à ád áú~méñt~áré s~íá lá~ lóñg~évít~à ché l~á dúr~átá d~élló~ sché~rmó é~stér~ñó dé~l túó~ dísp~ósít~ívó.]

[Rímó~zíóñ~é dél~l'ét~íché~ttá á~désí~vá dá~llá p~árté~ áñté~ríór~é dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á.] [Rímó~zíóñ~é dél~l'ét~íché~ttá á~désí~vá dá~llá p~árté~ áñté~ríór~é dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á.]

[Páss~ággí~ó 1. Pré~lévá~ lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á dél~ló sc~hérm~ó ést~érñó~ é rím~úóví~ñé l'~étíc~hétt~á ádé~sívá~.]

[Állí~ñéám~éñtó~ déí f~órí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá á~ll'ó~bíét~tívó~ déll~á fót~ócám~érá é~ áll'~áppl~ícát~óré.] [Állí~ñéám~éñtó~ déí f~órí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá á~ll'ó~bíét~tívó~ déll~á fót~ócám~érá é~ áll'~áppl~ícát~óré.]

[Páss~ággí~ó 2. Cáp~óvól~gí lá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá í~ñ mód~ó ché~ íl lá~tó ád~ésív~ó síá~ rívó~ltó v~érsó~ íl bá~ssó.]

[Állí~ñéám~éñtó~ déí f~órí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá á~ll'ó~bíét~tívó~ déll~á fót~ócám~érá.] [Állí~ñéám~éñtó~ déí f~órí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá á~ll'ó~bíét~tívó~ déll~á fót~ócám~érá.]

[Páss~ággí~ó 3. Áll~íñéá~ í fór~í ñél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á cóñ~ l'ób~íétt~ívó d~éllá~ fótó~cámé~rá é l~'ápp~lícá~tóré~, séñz~á ché~ tócc~hí lá~ súpé~rfíc~íé dé~lló s~chér~mó és~térñ~ó.]

[Prés~síóñ~é súl~l'ád~ésív~ó dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á.] [Prés~síóñ~é súl~l'ád~ésív~ó dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á.]

[Páss~ággí~ó 4. Ésé~rcít~á pré~ssíó~ñé sú~ll'á~désí~vó dé~llá p~éllí~cólá~ prót~éttí~vá pé~r áss~ícúr~áré ú~ñá fó~rté p~résá~.]

[Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér l~'ápp~lícá~zíóñ~é dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á méñ~tré s~í rím~úóvé~ lá mé~tà súp~éríó~ré dé~l fóg~líó p~róté~ttív~ó blú~.] [Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér l~'ápp~lícá~zíóñ~é dél~lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á méñ~tré s~í rím~úóvé~ lá mé~tà súp~éríó~ré dé~l fóg~líó p~róté~ttív~ó blú~.]

[Pássággíó 5. Pósízíóñá lá spátólá á córrédó á métà strádá délló schérmó éstérñó, qúíñdí píégá lá métà súpéríóré déllá péllícólá prótéttívá fíñché íl fóglíó prótéttívó blú íñízíá á sépárársí dállá péllícólá prótéttívá tráspáréñté.

*Pér ássícúrártí dí ñóñ stáccáré lá péllícólá prótéttívá píù dél ñécéssáríó, pósízíóñá lá spátólá fórñítá á métà strádá dál púñtó íñ cúí íl fóglíó prótéttívó blú íñízíá á sépárársí dállá péllícólá prótéttívá tráspáréñté.]

[Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér á~pplí~cáré~ lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á méñ~tré s~í rím~úóvé~ lá mé~tà súp~éríó~ré dé~l fóg~líó p~róté~ttív~ó blú~.] [Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér á~pplí~cáré~ lá pé~llíc~ólá p~róté~ttív~á méñ~tré s~í rím~úóvé~ lá mé~tà súp~éríó~ré dé~l fóg~líó p~róté~ttív~ó blú~.]

[Pássággíó 6. Fáí scórréré lá spátólá íñ áváñtí pér ápplícáré lá péllícólá prótéttívá tráspáréñté, ál témpó stéssó, rímúóvéñdó lá métà súpéríóré dél fóglíó prótéttívó blú.


* Máñtíéñí úñá préssíóñé cóstáñté é úñífórmé pér évítáré lá fórmázíóñé dí bóllé d'áríá.]

[Rótá~zíóñ~é dél~ Gálá~xý Z F~líp5 d~í 180 grá~dí.] [Rótá~zíóñ~é dél~ Gálá~xý Z F~líp5 d~í 180 grá~dí.]

[Páss~ággí~ó 7. Rúó~tá íl~ télé~fóñó~ dí 180 gr~ádí.]

[Rímó~zíóñ~é dél~l'áp~plíc~átór~é dál~ télé~fóñó~.] [Rímó~zíóñ~é dél~l'áp~plíc~átór~é dál~ télé~fóñó~.]

[Páss~ággí~ó 8. Rím~úóví~ lá pé~llíc~ólá b~lú dá~ll'á~pplí~cátó~ré é p~óí rí~múóv~í l'á~pplí~cátó~ré dá~l tél~éfóñ~ó.]

[Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér á~pplí~cáré~ lá pé~llíc~ólá t~rásp~áréñ~té ál~ló sc~hérm~ó ést~érñó~ méñt~ré sí~ rímú~óvé l~á séc~óñdá~ métà d~él fó~glíó~ prót~éttí~vó bl~ú.] [Útíl~ízzó~ déll~á spá~tólá~ pér á~pplí~cáré~ lá pé~llíc~ólá t~rásp~áréñ~té ál~ló sc~hérm~ó ést~érñó~ méñt~ré sí~ rímú~óvé l~á séc~óñdá~ métà d~él fó~glíó~ prót~éttí~vó bl~ú.]

[Pássággíó 9. Rípétí í pássággí 5 é 6 pér ápplícáré lá sécóñdá métà déllá péllícólá prótéttívá délló schérmó éstérñó. Súccéssíváméñté, pósízíóñá lá spátólá ál céñtró délló schérmó ñéllá párté súpéríóré dél díspósítívó. Ésércítá préssíóñé scórréñdó vérsó l'éstérñó pártéñdó dál céñtró é prócédéñdó vérsó í bórdí síñístró é déstró, spóstáñdótí dáll'áltó vérsó íl bássó.]

[Útíl~ízzó~ dél p~áññó~ dété~rgéñ~té íñ~ mícr~ófíb~rá pé~r lév~ígár~é í bó~rdí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá.] [Útíl~ízzó~ dél p~áññó~ dété~rgéñ~té íñ~ mícr~ófíb~rá pé~r lév~ígár~é í bó~rdí d~éllá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá.]

[Pássággíó 10. Chíúdí íl téléfóñó é rímúóví lá péllícólá tráspáréñté éstérñá déllá péllícólá prótéttívá. Qúíñdí, strófíñá í bórdí cóñ íl páññó détérgéñté íñ mícrófíbrá pér élímíñáré évéñtúálí íñtérstízí rímáñéñtí.

*Dópó ávér ápplícátó lá péllícólá prótéttívá, ál céñtró délló schérmó pótrébbé cómpáríré úñá líñéá ché scómpárírà dópó úñ cértó péríódó dí témpó.]

[Ñótá~: Sé dó~véss~í ávé~ré dí~ffíc~óltà ñ~éll'~áppl~ícár~é lá t~úá ñú~óvá p~éllí~cólá~ prót~éttí~vá, có~ñtát~tá íl~ Céñt~ró Ás~síst~éñzá~ Sáms~úñg p~íù víc~íñó.]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]