[Cómé~ ássó~cíár~é í mó~déll~í dél~lá Sé~ríé G~áláx~ý Búd~s á úñ~ dísp~ósít~ívó]

[Stép~ pér á~ssóc~íáré~ Gálá~xý Bú~ds á s~márt~phóñ~é, táb~lét, ó~róló~gíó]

[Í Gál~áxý B~úds s~óñó á~úríc~ólár~í séñ~zá fí~lí ch~é tí p~érmé~ttóñ~ó dí á~scól~táré~ músí~cá é r~íspó~ñdér~é áll~é chí~ámát~é séñ~zá dí~péñd~éré d~ál dí~spós~ítív~ó á cú~í sóñ~ó cóñ~ñéss~í.]

[Úñá v~óltá~ ché í~ túóí~ Gálá~xý Bú~ds só~ñó st~átí í~mpós~tátí~ é áss~ócíá~tí, tú~ttó q~úéll~ó ché~ déví~ fáré~ è áprí~ré lá~ cúst~ódíá~ dí rí~cárí~cá é í~ túóí~ dísp~ósít~íví s~í cól~légh~éráñ~ñó áú~tómá~tícá~méñt~é.] 

[Átté~ñzíó~ñé: Pé~r lá t~úá sí~cúré~zzá, ñ~óñ ús~áré G~áláx~ý Búd~s íñ z~óñé á~d ált~ó trá~ffíc~ó ó qú~áñdó~ séí á~l vól~áñté~. Cíò pó~tréb~bé cá~úsár~é íñc~ídéñ~tí á c~áúsá~ déí r~ídót~tí té~mpí d~í réá~zíóñ~é.
]

[Cómé~ ássó~cíár~é í Gá~láxý~ Búds~]

[Tútt~í í dí~spós~ítív~í Blú~étóó~th dé~vóñó~ éssé~ré ás~sócí~átí á~ úñ dí~spós~ítív~ó prí~má dí~ póté~rsí c~óllé~gáré~ é trá~sfér~íré l~é íñf~órmá~zíóñ~í.]

[Sé háí éfféttúátó l’áccéssó á Sámsúñg Clóúd cóñ í túóí díspósítíví móbílí (smártphóñé Gáláxý, úñ Gáláxý Táblét ó Gáláxý Wátch), í túóí Búds sí cóññéttéráññó áútómátícáméñté á úñó déí túóí díspósítíví ássócíátí áll’áccóúñt séñzá ñécéssítà dí últéríórí ázíóñí.]

[Pér g~lí ál~trí d~íspó~sítí~ví ñó~ñ cóñ~ñéss~í á Cl~óúd, c~ómé í~ PC ó l~á TV, s~árà ñé~céss~áríó~ próc~édér~é máñ~úálm~éñté~.]

[Úñá v~óltá~ éffé~ttúá~tá lá~ prím~á áss~ócíá~zíóñ~é, í Gá~láxý~ Búds~ sí có~llég~hérá~ññó á~útóm~átíc~áméñ~té óg~ñí vó~ltá c~hé vé~rráñ~ñó út~ílíz~zátí~.]

[Ássó~cíár~é í Gá~láxý~ Búds~ á úñó~ smár~tphó~ñé]

[Íñ qú~éstá~ sézí~óñé s~cópr~íráí~ cómé~ ássó~cíár~é é út~ílíz~záré~ í túó~í Gál~áxý B~úds c~óñ dí~spós~ítív~í Sám~súñg~ ággí~órñá~tí ál~lá vé~rsíó~ñé Áñ~dróí~d 7.1.1 ó sú~ccés~sívé~ é dót~átí d~éll'~ápp S~márt~Thíñ~gs.]

[Átté~ñzíó~ñé: Ág~gíór~ñá íl~ túó d~íspó~sítí~vó é l~’ápp S~márt~Thíñ~gs ál~l’últ~ímá v~érsí~óñé d~íspó~ñíbí~lé pr~ímá d~í íñí~zíár~é.
]

1 [Cóll~ócá g~lí áú~rícó~lárí~ ñéí r~íspé~ttív~í sló~t ñél~lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~.]
[Cíás~cúñ B~úds d~évé c~óíñc~ídér~é cóñ~ lá pr~óprí~á pós~ízíó~ñé ñé~llá c~ústó~díá, í~ñdíc~átó c~óñ L é~ R]
2 [Chíú~dí lá~ cúst~ódíá~ dí rí~cárí~cá.]
3 [Ríáp~rí lá~ cúst~ódíá~. Glí á~úríc~ólár~í íñí~zíér~áññó~ ímmé~díát~áméñ~té íl~ próc~éssó~ dí ás~sócí~ázíó~ñé é ú~ñá ñó~tífí~cá pó~p-úp á~ppár~írà sú~lló s~chér~mó dé~l túó~ dísp~ósít~ívó.]
4 [Áccé~ttá l~á cóñ~ñéss~íóñé~ súll~á fíñ~éstr~á póp~-úp ch~é ápp~áré s~úl tú~ó dís~pósí~tívó~.]
[Cóññ~éssí~óñé m~édíá~ñté l~á fíñ~éstr~á póp~-úp]
5 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó pér~ cóñc~lúdé~ré íl~ cóll~égám~éñtó~.]

[Úñá v~óltá~ stáb~ílít~á lá p~rímá~ ássó~cíáz~íóñé~, í Búd~s cér~chér~áññó~ áútó~mátí~cámé~ñté d~í cóñ~ñétt~érsí~ ál dí~spós~ítív~ó ógñ~í vól~tá ch~é ápr~í lá c~ústó~díá d~í ríc~áríc~á cóñ~ glí á~úríc~ólár~í ál s~úó íñ~térñ~ó.]

[1 Scár~ícá é~ íñst~állá~ l’ápp~lícá~zíóñ~é Gál~áxý W~éárá~blé d~á Plá~ý Stó~ré.]

[Átté~ñzíó~ñé: L’á~pp Gá~láxý~ Wéár~áblé~ è cómp~átíb~ílé s~óló c~óñ í d~íspó~sítí~ví ch~é súp~pórt~áñó Á~ñdró~íd 5.0 ó v~érsí~óñí s~úccé~ssív~é é có~ñ úñá~ mémó~ríá ú~gúál~é ó sú~pérí~óré á~ 1,5 GB.
]

2 [Íñsé~rísc~í glí~ áúrí~cólá~rí ñé~í rís~pétt~íví s~lót ñ~éllá~ cúst~ódíá~ dí rí~cárí~cá.]
[Cíás~cúñ B~úds d~évé c~óíñc~ídér~é cóñ~ lá pr~óprí~á pós~ízíó~ñé ñé~llá c~ústó~díá, í~ñdíc~átó c~óñ L é~ R]
3 [Chíú~dí lá~ cúst~ódíá~ dí rí~cárí~cá.]
4 [Ríáp~rí lá~ cúst~ódíá~. Glí á~úríc~ólár~í íñí~zíér~áññó~ ímmé~díát~áméñ~té íl~ próc~éssó~ dí ás~sócí~ázíó~ñé.]
[Í pás~sí dá~ ségú~íré v~érrá~ññó m~óstr~átí ñ~éll’á~pp Gá~láxý~ Wéár~áblé~]
5 [Áccé~dí ál~l'áp~p Gál~áxý W~éárá~blé s~úl tú~ó dís~pósí~tívó~.]
[Áccé~ss th~é gál~áxý w~éárá~blé á~pp óñ~ ýóúr~ déví~cé]
6 [Tócc~á l'í~cóñá~ Áltr~ó íñ á~ltó á~ síñí~strá~ (tré l~íñéé~tté ó~rízz~óñtá~lí).]
[sché~rmát~á cóñ~ áltr~ó íñ á~ltó á~ síñí~strá~]
7 [Tócc~á Ágg~íúñg~í ñúó~vó dí~spós~ítív~ó.]
[sché~rmát~á ágg~íúñg~í ñúó~vó dí~spós~ítív~ó]
8 [Sélé~zíóñ~á íl d~íspó~sítí~vó ch~é dés~ídér~í cóñ~ñétt~éré t~rá qú~éllí~ prés~éñtí~ íñ él~éñcó~.]
[sché~rmát~á cóñ~ dísp~ósít~ívó í~ñdós~sábí~lé sé~lézí~óñát~ó]
9 [Sélé~zíóñ~á Áss~ócíá~.]
10 [Sé ñé~céss~áríó~, éffé~ttúá~ íl dó~wñló~ád dé~ll'ú~ltím~á vér~síóñ~é dís~póñí~bílé~ dél s~óftw~áré.]
[dówñ~lóád~ últí~má vé~rsíó~ñé só~ftwá~ré dí~spóñ~íbíl~é]
11 [Glí á~úríc~ólár~í sóñ~ó stá~tí có~ññés~sí có~ñ súc~céss~ó.]
[sché~rmát~á cóñ~ áúrí~cólá~rí có~ññés~sí có~ñ súc~céss~ó]
1 [Íñdó~ssá í~ Gálá~xý Bú~ds.]
2 [Tíéñ~í pré~mútí~ éñtr~ámbí~ í tóú~chpá~d dég~lí áú~rícó~lárí~.]
[Íllú~strá~zíóñ~é dél~lá pó~sízí~óñé d~éí tó~úchp~áds]

[Glí á~úríc~ólár~í éñt~rérá~ññó í~ñ mód~álít~à dí ás~sócí~ázíó~ñé Bl~úétó~óth é~d émé~ttér~áññó~ úñ sé~gñál~é sóñ~óró.]

3 [Áccé~dí ál~lé ím~póst~ázíó~ñí Bl~úétó~óth d~él tú~ó dís~pósí~tívó~ é áss~ócíá~ í Gál~áxý B~úds c~ómé ñ~úóvó~ dísp~ósít~ívó.]

[Átté~ñzíó~ñé: Lá~ pósí~zíóñ~é dél~lé ím~póst~ázíó~ñí Bl~úétó~óth é~ í pás~sí dé~llá c~óññé~ssíó~ñé só~ñó dí~vérs~í á sé~cóñd~á dél~ dísp~ósít~ívó c~hé st~áí ús~áñdó~. Pér m~ággí~órí d~éttá~glí, c~óñsú~ltá l~é íst~rúzí~óñí d~él tú~ó pró~dótt~ó ñóñ~ Sáms~úñg.]

[Cóñs~íglí~ pér l~’úsó d~él Bl~úétó~óth]

  • [Sé í G~áláx~ý Búd~s ñóñ~ sí ás~sócí~áñó é~ñtró~ tré m~íñút~í dál~l’ápé~rtúr~á dél~lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~, chíú~dí é p~óí rí~áprí~ lá cú~stód~íá pé~r íñí~zíár~é ñúó~vámé~ñté l~á pró~cédú~rá.]
  • [Pér é~vítá~ré í p~róbl~émí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ dégl~í áúr~ícól~árí, í~ dísp~ósít~íví d~évóñ~ó éss~éré p~ósíz~íóñá~tí úñ~ó víc~íñó á~ll’ál~tró. G~lí áú~rícó~lárí~ dévó~ñó és~séré~ máñt~éñút~í éñt~ró íl~ rágg~íó d’á~zíóñ~é dél~lá có~ññés~síóñ~é Blú~étóó~th (10 mé~trí) d~él dí~spós~ítív~ó.   ]
  • [Qúés~tá dí~stáñ~zá pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él lú~ógó í~ñ cúí~ sí út~ílíz~záñó~ í dís~pósí~tíví~: ássí~cúrá~tí ch~é ñóñ~ cí sí~á ñúl~lá tr~á glí~ áúrí~cólá~rí é í~l dís~pósí~tívó~ cóll~égát~ó cóm~é múr~í, réc~íñzí~óñí ó~ pérs~óñé.]
  • [Ñóñ t~óccá~ré l’á~ñtéñ~ñá Bl~úétó~óth d~í úñ d~íspó~sítí~vó có~llég~átó.]     
  • [Íl Bl~úétó~óth ú~tílí~zzá l~á sté~ssá f~réqú~éñzá~ dí ál~cúñí~ pród~óttí~ íñdú~strí~álí, s~cíéñ~tífí~cí, mé~dící~ é á bá~ssá p~ótéñ~zá é p~ótré~bbé g~éñér~áré í~ñtér~féré~ñzé q~úáñd~ó sí ú~tílí~zzá í~l dís~pósí~tívó~ vící~ñó á q~úést~í pró~dótt~í.]   
  • [Álcú~ñí dí~spós~ítív~í ché~ ñóñ s~óñó s~tátí~ tést~átí ó~ áppr~óvát~í dál~ Blúé~tóót~h SÍG~ (Spéc~íál Í~ñtér~ést G~róúp~) pótr~ébbé~ró ñó~ñ éss~éré c~ómpá~tíbí~lí có~ñ glí~ áúrí~cólá~rí Sá~msúñ~g.]

[Cómé~ páss~áré d~á úñ d~íspó~sítí~vó ás~sócí~átó á~ úñ ál~tró c~óñ í G~áláx~ý Búd~s]

[Úñá v~óltá~ éffé~ttúá~tá lá~ prím~á áss~ócíá~zíóñ~é frá~ Gálá~xý Bú~ds é ú~ñ dís~pósí~tívó~, púóí~ áttí~várl~í é ús~árlí~ fácí~lméñ~té.]

[Í Gál~áxý B~úds ñ~óñ pó~ssóñ~ó cól~légá~rsí á~ píù dí~spós~ítív~í cóñ~témp~óráñ~éámé~ñté, m~á pós~sóñó~ páss~áré r~ápíd~áméñ~té dá~ úñ  dí~spós~ítív~ó áll~’áltr~ó.]

[Qúáñ~dó éf~fétt~úí lá~ cóññ~éssí~óñé t~rá gl~í áúr~ícól~árí é~ úñó s~márt~phóñ~é, úñ t~áblé~t, úñó~ smár~twát~ch ó á~ltrí~ dísp~ósít~íví c~hé só~ñó gí~à stát~í áss~ócíá~tí, íñ~fátt~í, ñóñ~ è ñécé~ssár~íó sc~óllé~gáré~ máñú~álmé~ñté í~l prí~mó é r~íéff~éttú~áré l~á cóñ~ñéss~íóñé~.]

[Sárà s~úffí~cíéñ~té sé~lézí~óñár~é “Gál~áxý B~úds” d~áll’é~léñc~ó déí~ dísp~ósít~íví á~ssóc~íátí~ ñéll~é ímp~óstá~zíóñ~í Blú~étóó~th dé~l séc~óñdó~ dísp~ósít~ívó.]

[Éccó~, íñ br~évé, c~ómé p~ássá~ré dá~ úñ dí~spós~ítív~ó áss~ócíá~tó ál~l’ált~ró.]

[Pér p~ássá~ré á ú~ñ ált~ró sm~ártp~hóñé~ ó táb~lét g~íà áss~ócíá~tí, sé~gúí q~úést~í pás~ságg~í.]

[Dáll~á sch~érmá~tá dé~llé á~pp:]

1

[Sú sm~ártp~hóñé~ ó táb~lét, s~égúí~ íl pé~rcór~só Ím~póst~ázíó~ñí > Có~ññés~síóñ~í > Blú~étóó~th.]

2 [Sélé~zíóñ~á í tú~óí Gá~láxý~ Búds~ dáll~’éléñ~có dé~í dís~pósí~tíví~ gíà ás~sócí~átí.]

[Dál p~áññé~lló d~éllé~ ñótí~fích~é:
]

1 [Trás~cíñá~ vérs~ó íl b~ássó~ l’ést~rémí~tà súp~éríó~ré dé~lló s~chér~mó pé~r mós~trár~é íl p~áññé~lló d~éllé~ ñótí~fích~é.]
2 [Clíc~cá “Dí~spós~ítív~í” sót~tó lé~ ícóñ~é dél~lé ím~póst~ázíó~ñí rá~pídé~. Íñ ál~térñ~átív~á, tíé~ñí pr~émút~á l’íc~óñá d~él Bl~úétt~óth p~ér ác~cédé~ré rá~pídá~méñt~é áll~á pág~íñá d~éllé~ cóññ~éssí~óñí.]
3 [Sélé~zíóñ~á Gál~áxý B~úds d~áll’é~léñc~ó déí~ dísp~ósít~íví á~ssóc~íátí~.]

[Pér p~ássá~ré ál~lá có~ññés~síóñ~é cóñ~ úñ Gá~láxý~ Wátc~h:]

1

[Prém~í íl p~úlsá~ñté H~ómé s~úl qú~ádrá~ñté d~élló~ smár~twát~ch pé~r ácc~édér~é áll~á sch~érmá~tá Áp~ps.]

2

[Órá s~égúí~ íl pé~rcór~só Ím~póst~ázíó~ñí > Có~ññés~síóñ~í > Blú~étóó~th.]

3 [Sélé~zíóñ~á í tú~óí Gá~láxý~ Búds~ dáll~’éléñ~có.]

[Pér c~ámbí~áré c~óññé~ssíó~ñé é c~óllé~gárt~í ál P~C:]

1

[Ségú~í íl p~ércó~rsó Í~mpós~tází~óñí > D~íspó~sítí~ví > Bl~úétó~óth é~ áltr~í dís~pósí~tíví~.]

2

[Scég~lí “Ág~gíúñ~gí Bl~úétó~óth ó~ úñ ál~tró d~íspó~sítí~vó” (Ád~d Blú~étóó~th ór~ áñót~hér d~évíc~é) é sé~lézí~óñá “B~lúét~óóth~” dáll~á fíñ~éstr~á póp~-úp.]

3 [Sélé~zíóñ~á í tú~óí Gá~láxý~ Búds~ dáll~’éléñ~có.]
1 [Clíc~cá “Ñó~tífí~ché” ñ~éll’á~ñgól~ó íñ b~ássó~ á dés~trá.]
2 [Tócc~á íl p~áññé~lló “C~óññé~ttí”.]
3 [Sélé~zíóñ~á íl t~úó Gá~láxý~ Búds~ dáll~’éléñ~có.]

[Qúés~tá óp~zíóñ~é è dís~póñí~bílé~ sóló~ pér g~lí úl~tímí~ módé~llí d~í smá~rt TV~ Sáms~úñg c~óññé~ssí á~l tél~éfóñ~ó víá~ Smár~tThí~ñgs. P~ér gl~í ált~rí té~léví~sórí~, cóñs~últá~ íl má~ñúál~é pér~ íl có~llég~áméñ~tó dé~ll’áú~rícó~láré~ Blúé~tóót~h.]

1 [Trás~cíñá~ vérs~ó íl b~ássó~ l’ést~rémí~tà súp~éríó~ré dé~lló s~chér~mó dé~l tél~éfóñ~ó pér~ móst~ráré~ íl pá~ññél~ló dé~llé ñ~ótíf~íché~.]
2 [Clíc~cá “Dí~spós~ítív~í” sót~tó lé~ ícóñ~é dél~lé ím~póst~ázíó~ñí rá~pídé~.]
3 [Tíéñ~í pré~mútó~ íl ñó~mé dé~í túó~í Gál~áxý B~úds d~áll’é~léñc~ó déí~ dísp~ósít~íví d~írét~támé~ñté c~óllé~gátí~.]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]