[Cómé~ blóc~cáré~ tócc~hí ác~cídé~ñtál~í súl~ túó s~márt~phóñ~é Gál~áxý]

[Qúáñté vólté háí chíámátó íl túó últímó cóñtáttó ó háí íñvíátó úñ méssággíó íñvólóñtáríáméñté méñtré íl téléfóñó érá íñ táscá ó íñ bórsá¿ Órá púóí évítárló fácílméñté pérché íl túó téléfóñó há gíà úñá fúñzíóñé pér ímpédíré í tócchí íñvólóñtárí. Scóprí cósá fáré pér máñtéñéré íl tóúchscrééñ íñáttívó é prótéggéré ló schérmó dá évéñtúálí tócchí áccídéñtálí.]

[Prím~á dí t~úttó~, ássí~cúrá~tí ch~é íl s~óftw~áré d~él dí~spós~ítív~ó é lé~ rélá~tívé~ ápp s~íáñó~ ággí~órñá~té có~ñ l’úl~tímá~ vérs~íóñé~ dísp~óñíb~ílé.]

[Pér c~óñtr~óllá~ré ló~ stát~ús dé~ll’ág~gíór~ñámé~ñtó ó~ ággí~órñá~ré íl~ sóft~wáré~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó mób~ílé s~égúí~ íl pé~rcór~só:]

[Ímpó~stáz~íóñí~ Ággí~órñá~méñt~í sóf~twár~éScá~rícá~ é íñs~táll~á]

[Cómé~ áttí~váré~ lá Pr~ótéz~íóñé~ dá tó~cchí~ íñvó~lóñt~árí]

1 [Áccé~dí á “Í~mpós~tází~óñí”.]
2 [Clíc~cá “Sc~hérm~ó”.]
3 [Trás~cíñá~ íl cú~rsór~é “Pró~tézí~óñé d~á tóc~chí í~ñvól~óñtá~rí” pé~r átt~ívár~ló.]
[Gíf d~él cú~rsór~é ché~ sí át~tívá~ ñéll~á sch~érmá~tá dí~ Gálá~xý S20]

[Cómé~ dísá~ttív~áré l~’ímpr~óñtá~ dígí~tálé~ sémp~ré át~tívá~ súl G~áláx~ý Z Fl~íp]

[Sé st~áí ús~áñdó~ Gálá~xý Z F~líp, p~úóí é~vítá~ré í t~ócch~í ácc~ídéñ~tálí~ dísá~ttív~áñdó~ l’ímp~óstá~zíóñ~é “Ímp~róñt~á díg~ítál~é sém~pré á~ttív~á”.] 

1 [Áccé~dí á “Í~mpós~tází~óñí”.]
2 [Cérc~á l’óp~zíóñ~é pér~ lé ím~próñ~té dí~gítá~lí sé~mpré~ áttí~vé.]
3 [Sé há~í gíà r~égís~trát~ó úñ’í~mpró~ñtá d~ígít~álé, p~úóí s~émpl~ícém~éñté~ trás~cíñá~ré íl~ cúrs~óré p~ér dí~sátt~ívár~ló.]

[Dópó ávér áttívátó lá prótézíóñé dá tóccó áccídéñtálé, pótréstí ñótáré úñá píccólá lúcé léd ché lámpéggíá ñéllá párté súpéríóré dél téléfóñó, vísíbílé spécíálméñté qúáñdó c’è pócá lúcé. Qúáñdó tócchí ló schérmó méñtré è áttívá lá fúñzíóñé “Prótézíóñé dá tócchí íñvólóñtárí” é l’Álwáýs Óñ Díspláý è ímpóstátó sú “Tóccá pér móstráré”, úñ léggéró sfárfállíó sárà vísíbílé súlló schérmó.]

[Qúés~tó áv~víéñ~é pér~ché íl~ séñs~óré d~í pró~ssím~ítà sí~ áttí~vá á c~áúsá~ déll~á pró~tézí~óñé á~ccíd~éñtá~lé é p~réví~éñé l~’áttí~vází~óñé d~él tó~ccó d~éll’Á~ÓD.]

[Íñ álcúñí módéllí ché háññó úñ séñsóré dí próssímítà pósízíóñátó díéñtró íl páññélló dél díspláý, íl séñsóré sí áccéñdé pér rícóñóscéré sé sí tróvá íñsérító íñ úñá táscá ó sémplícéméñté c’è pócá lúcé (10 lúx ó méñó). Qúáñdó víéñé ázíóñátó íl séñsóré dí próssímítà, íl féñóméñó délló sfárfállíó déllá lúcé víéñé rícóñóscíútó dáll’éfféttó fótóéléttrícó.]

[Íñ ál~tré p~áról~é, lá l~úcé l~ámpé~ggíá~ñté è í~l fúñ~zíóñ~áméñ~tó dé~l séñ~sóré~ pér p~révé~ñíré~ málf~úñzí~óñám~éñtí~. Qúáñ~tó pí~ù áltá~ è lá lú~míñó~sítà d~élló~ sché~rmó, t~áñtó~ píù íñ~téñs~á sár~à lá lú~cé lá~mpég~gíáñ~té.]

[Í mód~éllí~ íñ cú~í íl s~éñsó~ré dí~ prós~símí~tà sí t~róvá~ díét~ró íl~ páññ~élló~ dél d~íspl~áý só~ñó: Gá~láxý~ Á91, Gál~áxý Á~90 5G, Gál~áxý l~á sér~íé dí~ Ñóté~10, lá sé~ríé d~í Gál~áxý S~20, Gálá~xý Z F~líp.]

[Átté~ñzíó~ñé: Lé~ sché~rmát~é é íl~ méñú~ dél d~íspó~sítí~vó pó~ssóñ~ó vár~íáré~ íñ bá~sé ál~ módé~lló é~ állá~ vérs~íóñé~ dél s~óftw~áré.]

[Sé st~áí rí~scóñ~tráñ~dó có~mpór~támé~ñtí í~ñsól~ítí s~ú cél~lúlá~rí, tá~blét~ ó dís~pósí~tíví~ íñdó~ssáb~ílí S~ámsú~ñg, pú~óí íñ~víár~cí úñ~á dóm~áñdá~ ñéll~’ápp S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Qúé~stó c~í cóñ~séñt~írà dí~ dáré~ úñ’óc~chíá~tá pí~ù dá ví~cíñó~ á cíò c~hé st~á ácc~ádéñ~dó.]

[Í dát~í sóñ~ó áñó~ñímí~ é vér~ráññ~ó cóñ~sérv~átí s~óló p~ér lá~ dúrá~tá dé~ll’íñ~dágí~ñé.]

[Scóp~rí dí~ píù sú~ll’íñ~víó d~í úñá~ ségñ~áláz~íóñé~ dí ér~róré~ trám~íté “C~ómé ú~tílí~zzár~é l’áp~p Sám~súñg~ Mémb~érs”.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]