[Cómé~ fáré~ íl bá~ckúp~ ó íl r~íprí~stíñ~ó déí~ dátí~ sú úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]

[Fáré íl báckúp é ríprístíñáré í dátí dá úñ báckúp è fácílé é púóí útílízzáré úñ áccóúñt Sámsúñg, úñ áccóúñt Góóglé ó l'ápp Smárt Swítch. È áñché póssíbílé ímpóstáré ló smártphóñé íñ módó ché créí áútómátícáméñté í báckúp, ássícúráñdó ché í dátí síáñó sémpré ál sícúró.]

[Éffé~ttúá~ sémp~ré íl~ báck~úp dé~í dát~í sú ú~ñ Ácc~óúñt~]

[Sé vú~óí cr~éáré~ úñ bá~ckúp~ pér p~ótér~ spós~táré~ í túó~í dát~í sú ú~ñ ñúó~vó dí~spós~ítív~ó, l’áp~p Smá~rt Sw~ítch~ réñd~é íl p~ássá~ggíó~ á úñ ñ~úóvó~ télé~fóñó~ rápí~dó é í~ñdól~óré. S~cópr~í dí p~íù súl~l’útí~lízz~ó dí S~márt~ Swít~ch.]

[Prímá dí íñízíáré, vérífícá lá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó íñ úsó súl túó téléfóñó; í pássággí pótrébbéró dífféríré sé stáí úsáñdó úñá vérsíóñé ñóñ ággíórñátá. Scóprí cómé vérífícáré qúálé vérsíóñé dí Áñdróíd stá útílízzáñdó íl túó díspósítívó.]

Cuenta de Samsung

[Átté~ñzíó~ñé: í p~ássá~ggí r~ípór~tátí~ dí sé~gúít~ó dés~crív~óñó í~ dísp~ósít~íví c~óñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d 12.]

[Pér l~é vér~síóñ~í pré~cédé~ñtí, s~égúí~ qúés~tí st~ép:]

  • [Ñóúg~át é Ó~réó: Í~mpós~tází~óñí > C~lóúd~ é ácc~óúñt~ > Báck~úp é r~íprí~stíñ~ó > Bác~kúp d~átí p~érsó~ñálí~. Sélé~zíóñ~á í dá~tí > Bá~ckúp~.]
  • [Márs~hmál~lów, L~óllí~póp é~ KítK~át: Ác~cédí~ állá~ sché~rmát~á Ápp~ > Ímpó~stáz~íóñí~ > Clóú~d > Bác~kúp. S~éléz~íóñá~ dátí~ > Éség~úí bá~ckúp~ órá.]
  • [Píé: Í~mpós~tází~óñí> Á~ccóú~ñt áñ~d bác~kúp > B~áckú~p é rí~prís~tíñó~ > Dátí~ sótt~ópós~tí á b~ákúp~ > Báck~ úp.
    ]
1 [Áccé~dí ál~lé Ím~póst~ázíó~ñí, pó~í clí~ccá Á~ccóú~ñt é b~áckú~p.]
[Méñú~ ímpó~stáz~íóñí~ dí úñ~ télé~fóñó~ Sáms~úñg c~óñ l'~ópzí~óñé Á~ccóú~ñt é b~áckú~p éví~déñz~íátá~]
2 [Sótt~ó "Sám~súñg~ Clóú~d", sél~ézíó~ñá Dá~tí só~ttóp~órtí~ á bác~kúp.]
[Méñú~ Áccó~úñt é~ báck~úp dí~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g cóñ~ l'óp~zíóñ~é Dát~í sót~tópó~stí á~ báck~úp év~ídéñ~zíát~á]
3 [Sélé~zíóñ~á lé á~pp dí~ cúí s~í vúó~í ésé~gúír~é íl b~áckú~p, qúí~ñdí t~óccá~ Éség~úí bá~ckúp~ ádés~só.]
[Méñú~ Éség~úí dá~tí dí~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g cóñ~ íl pú~lsáñ~té És~égúí~ báck~úp ád~éssó~ évíd~éñzí~átó]
4 [Vérr~à éség~úító~ íl bá~ckúp~ déí d~átí é~ íl té~mpó ñ~écés~sárí~ó díp~éñdé~ dáll~á qúá~ñtít~à dí dá~tí sá~lvát~í. Ál t~érmí~ñé, tó~ccá F~áttó~.]

[Átté~ñzíó~ñé: í p~ássá~ggí r~ípór~tátí~ dí sé~gúít~ó dés~crív~óñó í~ dísp~ósít~íví c~óñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d 12.]

[Pér l~é vér~síóñ~í pré~cédé~ñtí, s~égúí~ qúés~tí st~ép:]

  • [Ñóúg~át é Ó~réó: Í~mpós~tází~óñí > C~lóúd~ é ácc~óúñt~ > Báck~úp é r~íprí~stíñ~ó > Ríp~ríst~íñá d~átí. P~óí sé~lézí~óñá í~l bác~kúp é~ í dát~í dá r~íprí~stíñ~áré > R~íprí~stíñ~á.
    ]
  • [Márs~hmál~lów, L~óllí~póp é~ KítK~át: Ác~cédí~ állá~ sché~rmát~á Ápp~ > Ímpó~stáz~íóñí~ > Clóú~d > Ríp~ríst~íñá > Ó~K. Póí~ sélé~zíóñ~á íl b~áckú~p > ÓK > R~íprí~stíñ~á órá~.]
  • [Píé: Í~mpós~tází~óñí > Á~ccóú~ñt é b~áckú~p > Ríp~ríst~íñá d~átí > S~éléz~íóñá~ íl bá~ckúp~ é lé á~pp ch~é dés~ídér~í ríp~ríst~íñár~é é sé~lézí~óñá > R~íprí~stíñ~á > Íñs~táll~á.]
1 [Áccé~dí ál~lé “Ím~póst~ázíó~ñí” é c~lícc~á Ácc~óúñt~ é bác~kúp.]
[Méñú~ ímpó~stáz~íóñí~ dí úñ~ télé~fóñó~ Sáms~úñg c~óñ l'~ópzí~óñé Á~ccóú~ñt é b~áckú~p éví~déñz~íátá~]
2 [Tócc~á Ríp~ríst~íñá d~átí.]
[Méñú~ Áccó~úñt é~ báck~úp dí~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g cóñ~ l'óp~zíóñ~é Rís~prís~tíñó~ dátí~ évíd~éñzí~átá]
3 [Sé ñé~l túó~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt só~ñó pr~éséñ~tí í b~áckú~p déí~ túóí~ dísp~ósít~íví S~ámsú~ñg íñ~ póss~éssó~, sélé~zíóñ~á íl b~áckú~p ché~ vúóí~ rípr~ístí~ñáré~.]
[Méñú~ Rípr~ístí~ñá dá~tí dí~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g ché~ móst~rá lá~ líst~á dí B~áckú~p dís~póñí~bílí~]
4 [Sélé~zíóñ~á lé á~pp ch~é vúó~í ríp~ríst~íñár~é é tó~ccá R~íprí~stíñ~á.]
[Ópzí~óñí á~ll'í~ñtér~ñó dí~ úñ fí~lé dí~ báck~úp]

[Sé íl~ prób~lémá~ è súl t~éléf~óñó:] 

1 [Váí s~ú Ímp~óstá~ízóñ~í]
2 [Clíc~cá sú~ Áppl~ícáz~íóñí~]
3 [Sélé~zíóñ~á Smá~rt Sw~ítch~]
4 [Clíc~cá sú~ Mémó~ríá á~rchí~víáz~íóñé~]
5 [Sélé~zíóñ~á Svú~ótá C~áché~ Cáñc~éllá~ dátí~]
6 [Vérí~fícá~ glí á~ggíó~rñám~éñtí~ Sóft~wáré~]
7 [Vérí~fícá~ glí á~ggíó~rñám~éñtí~ déll~é ápp~lícá~zíóñ~í trá~míté~ Gálá~xý St~óré é~ Pláý~ Stór~é]

[Sé íl~ prób~lémá~ è súl p~c:] 

1 [Dísá~ttív~á l'á~ñtív~írús~ sé pr~éséñ~té.]
2 [Dísí~stál~lá é r~éíñs~táll~á l'á~pplí~cází~óñé S~márt~ Swít~ch sú~l PC.]
3 [Vérí~fícá~ glí á~ggíó~rñám~éñtí~ dél P~C é/ó g~lí ág~gíór~ñámé~ñtí d~éll'~áppl~ícáz~íóñé~ Smár~t Swí~tch.]
4 [Próv~á cóñ~ píù cá~ví, íñ~ píù sl~ót, é s~é pós~síbí~lé có~ñ píù P~C.]

[Pér í~l rís~prís~tíñó~ áí dá~tí dí~ fább~rícá~:] 

[Éség~úí íl~ rípr~ístí~ñó dé~í dát~í. Dóp~ó íl r~íprí~stíñ~ó áí d~átí d~í fáb~bríc~á, cóñ~fígú~rá íl~ dísp~ósít~ívó s~éñzá~ rípr~éñdé~ré ñé~ssúñ~ dátó~ dá úñ~ báck~úp vé~cchí~ó éd é~ségú~í í té~st.
]

[Pér í~l sál~vátá~ggíó~ déí d~átí p~érsó~ñálí~:] 

[Éffé~ttúá~ úñ bá~ckúp~ déí d~átí t~rámí~té Sm~árt S~wítc~h.]

[Góóg~lé Ác~cóúñ~t]

[Átté~ñzíó~ñé: í p~ássá~ggí r~ípór~tátí~ dí sé~gúít~ó dés~crív~óñó í~ dísp~ósít~íví c~óñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d 12.]

[Pér l~é vér~síóñ~í pré~cédé~ñtí, s~égúí~ qúés~tí st~ép:]

  • [Ñóúg~át é Ó~réó: Í~mpós~tází~óñí > C~lóúd~ é ácc~óúñt~ > Báck~úp é r~íprí~stíñ~ó > Bác~kúp d~átí p~érsó~ñálí~. Sélé~zíóñ~á í dá~tí > Bá~ckúp~.]
  • [Márs~hmál~lów, L~óllí~póp é~ KítK~át: Ác~cédí~ állá~ sché~rmát~á Ápp~ > Ímpó~stáz~íóñí~ > Clóú~d > Bác~kúp. S~éléz~íóñá~ dátí~ > Éség~úí bá~ckúp~ órá.]
  • [Píé: Í~mpós~tází~óñí > Á~ccóú~ñt é b~áckú~p > Bác~kúp é~ rípr~ístí~ñó > Ñé~llá s~ézíó~ñé dé~ll’Ác~cóúñ~t Góó~glé t~róvé~ráí d~ívér~sé óp~zíóñ~í.]
1 [Áccé~dí á “Í~mpós~tází~óñí”, p~óí sé~lézí~óñá Á~ccóú~ñt é b~áckú~p.]
[Méñú~ ímpó~stáz~íóñí~ dí úñ~ télé~fóñó~ Sáms~úñg c~óñ l'~ópzí~óñé Á~ccóú~ñt é b~áckú~p éví~déñz~íátá~]
2 [Ñéll~á séz~íóñé~ "Góóg~lé Dr~ívé" t~óccá~ Dátí~ sótt~ópós~tí á B~áckú~p.]
[Méñú~ ímpó~stáz~íóñí~ dí úñ~ télé~fóñó~ Sáms~úñg c~óñ l'~ópzí~óñé D~átí s~óttó~póst~í á bá~ckúp~ évíd~éñzí~átá]
3 [Sélé~zíóñ~á Éff~éttú~á órá~ báck~úp.]
[Méñú~ Báck~úp sú~ Góóg~lé dí~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g cóñ~ l'óp~zíóñ~é Éff~éttú~á órá~ íl bá~ckúp~ évíd~éñzí~átá]

[Átté~ñzíó~ñé:] [ñéll~á séz~íóñé~ "Détt~áglí~ báck~úp" pú~óí ví~súál~ízzá~ré pé~r qúá~lí dá~tí há~í cóñ~céss~ó íl p~érmé~ssó d~í ésé~gúír~é íl b~áckú~p súl~ túó G~óógl~é ácc~óúñt~.]

[Mícr~ósóf~t Óñé~Drív~é]

[Cérc~á l’íc~óñá d~í Óñé~Drív~é ñél~lá sc~hérm~átá d~éllé~ ápp d~él té~léfó~ñó é á~ccéd~í. Ópp~úré s~cárí~cá Óñ~éDrí~vé dá~ Pláý~ Stór~é.]

[Ícóñ~á Óñé~Drív~é]
1 [Clíc~cá “Ác~cédí~” ó “Ísc~ríví~tí” pé~r cré~áré í~l túó~ ñúóv~ó ácc~óúñt~ Mícr~ósóf~t.]
[Sché~rmát~á dí á~ccés~só á Ó~ñéDr~ívé s~úl té~léfó~ñó]
2 [Lá sc~hérm~átá v~érrà r~éíñd~íríz~zátá~ állá~ hómé~ págé~ dí Óñ~éDrí~vé dó~vé pó~tráí~ vísú~álíz~záré~ ló sp~ázíó~ dí ár~chív~íází~óñé d~íspó~ñíbí~lé, pá~ssár~é á úñ~ píáñ~ó pré~míúm~ é mód~ífíc~áré l~é ímp~óstá~zíóñ~í.]

[Cóll~égáñ~dó íl~ túó S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t á Óñ~éDrí~vé pó~tráí~ síñc~róñí~zzár~é í có~ñtéñ~útí d~éllá~ Gáll~éríá~ ó dél~l’Árc~híví~ó íñ m~ódál~ítà wí~rélé~ss.]

[Ál pr~ímó á~ccés~só sá~rà áñc~hé pó~ssíb~ílé á~ttív~áré í~l cár~ícám~éñtó~ áútó~mátí~có dá~llá f~ótóc~ámér~á.]

[Íl mé~sság~gíó S~álvá~ í túó~í ríc~órdí~ áppá~ré sú~lló s~chér~mó só~ló ál~ prím~ó ácc~éssó~]

[Púóí~ áttí~váré~ lá sí~ñcró~ñízz~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~ dáll~á Fót~ócám~érá á~ñché~ dópó~ ávér~ éffé~ttúá~tó íl~ prím~ó ácc~éssó~, médí~áñté~ lá sé~zíóñ~é dél~ próf~íló d~í Óñé~Drív~é:]

1 [Clíc~cá “Mé~” ñéll~á bár~rá íñ~férí~óré.]
2 [Sélé~zíóñ~á “Ímp~óstá~zíóñ~í”.]
[Méñú~ dél p~rófí~ló dé~ll'á~pp Mí~crós~óft Ó~ñéDr~ívé]
3 [Sélé~zíóñ~á “Síñ~cróñ~ízzá~zíóñ~é rác~cólt~á”.]
4 [Tóccá íl cúrsóré pér áttívárló.

Sé ñóñ háí cóñcéssó á ÓñéDrívé l’áútórízzázíóñé pér l’áccéssó állá Fótócámérá, úñ méssággíó pópúp dí ñótífícá áppárírà súlló schérmó. Áccédí ál cóllégáméñtó ó áttívá lé áútórízzázíóñí ñéllé Íñfórmázíóñí déll’ápp ÓñéDrívé > Áútórízzázíóñí > Áccédí állé dívérsé sézíóñí (és: Fótócámérá, Mémóríá écc...) > clíccá Cóñséñtí.]

[Lé fó~tó é í~ vídé~ó vér~ráññ~ó áút~ómát~ícám~éñté~ cárí~cátí~ súll~’áccó~úñt c~óllé~gátó~ á Óñé~Drív~é.]

[Átté~ñzíó~ñé: Ás~sícú~rátí~ dí áv~éré á~ dísp~ósíz~íóñé~ úñá c~óññé~ssíó~ñé íñ~térñ~ét st~ábíl~é (Dát~í mób~ílí ó~ Wí-Fí~) prím~á dí í~ñízí~áré.]

1 [Áccé~dí á “G~állé~ríá”.]
[Ícóñ~á Gál~lérí~á dí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd10]
2 [Úñ mé~sság~gíó í~ñ sóv~rímp~réss~íóñé~ tí gú~ídér~à állá~ cóñf~ígúr~ázíó~ñé: cl~íccá~ “Íñíz~íá á ú~sáré~ ÓñéD~rívé~”.]
[Méss~ággí~ó póp~úp dí~ síñc~róñí~zzáz~íóñé~ cóñ Ó~ñéDr~ívé]

[Sé íl~ méss~ággí~ó ñóñ~ víéñ~é vís~úálí~zzát~ó ñél~lá Gá~llér~íá, pú~óí sé~gúír~é íl p~ércó~rsó G~állé~ríá > í~cóñá~ Méñú~> Ímpó~stáz~íóñí~> áttí~vá íl~ cúrs~óré á~ccáñ~tó á S~íñcr~óñíz~zá có~ñ Óñé~Drív~é]

[Úñá v~óltá~ áttí~vátá~ l'óp~zíóñ~é, clí~ccá "P~ássá~ á Óñé~Drív~é" pér~ síñc~róñí~zzár~é lé f~ótó.]

3 [Légg~í íl m~éssá~ggíó~ pópú~p, ácc~éttá~ lé áú~tórí~zzáz~íóñí~ é íñí~zíá l~á cóñ~ñéss~íóñé~ cóñ Ó~ñéDr~ívé.]
4 [Clíc~cá “Có~llég~á ácc~óúñt~”.]
[Sché~rmát~á dí c~óññé~ssíó~ñé fr~á ácc~óúñt~ Sáms~úñg é~ Mícr~ósóf~t]
5 [Ségú~í í pá~ssí s~úlló~ sché~rmó p~ér íñ~sérí~ré lé~ créd~éñzí~álí d~’áccé~ssó, p~óí có~ñséñ~tí ág~lí ác~cóúñ~t dí c~óññé~ttér~sí.]
1 [Áccé~dí ád~ “Árch~ívíó~”.]
[Ícóñ~á Árc~híví~ó dí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd10]
2 [Clíc~cá “Óñ~éDrí~vé”.]
[ÓñéD~rívé~ è dísp~óñíb~ílé f~rá lé~ cárt~éllé~ déll~'Árc~híví~ó]
3 [Ségú~í glí~ stép~ súll~ó sch~érmó~ pér c~ómpl~étár~é l’ác~céss~ó áll~’áccó~úñt.]

[Úñá v~óltá~ éffé~ttúá~tó có~rrét~támé~ñté l~’áccé~ssó, í~ dátí~ déll~’Árch~ívíó~ vérr~áññó~ síñc~róñí~zzát~í cóñ~ ÓñéD~rívé~.]

1 [Áccé~dí á Ó~ñéDr~ívé m~édíá~ñté í~l méñ~ú Stá~rt dé~l PC.]
[Sché~rmát~á dél~ PC có~ñ lá c~árté~llá Ó~ñéDr~ívé ñ~éllá~ sézí~óñé S~tárt~]

[Sé l’á~pp Óñ~éDrí~vé ñó~ñ è íñs~táll~átá s~úl PC~, púóí~ áccé~déré~ díré~ttám~éñté~ állá~ págí~ñá dí~ áccé~ssó d~éll’á~ccóú~ñt Mí~crós~óft m~édíá~ñté í~l bró~wsér~ Wéb p~rédé~fíñí~tó.]

2 [Íñtr~ódúc~í lé c~rédé~ñzíá~lí d’á~ccés~só sú~l PC. L~’áccó~úñt d~évé é~ssér~é ló s~téss~ó á cú~í è cól~légá~tó Óñ~éDrí~vé sú~l túó~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý.]
3 [Úñá v~óltá~ éffé~ttúá~tó l’á~ccés~só, fá~í clí~c súl~lá cá~rtél~lá “Dó~cúmé~ñtí”.]
[Cárt~éllá~ Dócú~méñt~í dí Ó~ñéDr~ívé]

[Sé ál~l’íñt~érñó~ dí “Dó~cúmé~ñtí” h~áí ór~gáñí~zzát~ó í fí~lé íñ~ píù cá~rtél~lé, ác~cédí~ á qúé~llá ñ~éllá~ qúál~é è cóñ~téñú~tó íl~ fílé~ ché s~táí c~ércá~ñdó.]

4 [Fáí d~óppí~ó clí~c súl~l’áñt~éprí~má ó ñ~ómé d~él fí~lé pé~r ápr~írló~ súl t~úó PC~.]

[Pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é útí~lízz~áré Ó~ñéDr~ívé, c~óñsú~ltá l~á gúí~dá dé~l súp~pórt~ó Míc~rósó~ft: Có~mé ús~áré Ó~ñéDr~ívé í~ñ Áñd~róíd~.]

[Éség~úíré~ íl bá~ckúp~ sú PC~ ó Mác~]

[Smárt Swítch è úñ módó sémplícé é vélócé pér créáré báckúp déí dátí délló smártphóñé ó trásféríré í dátí dá úñ vécchíó téléfóñó á úñó ñúóvó. Smárt Swítch púò créáré báckúp dá díspósítíví Áñdróíd é íÓS é púò ríprístíñáré í túóí dátí sú úñó smártphóñé Sámsúñg, réñdéñdó lá cóñfígúrázíóñé dél túó ñúóvó téléfóñó úñ gíócó dá rágázzí.]

[Scóp~rí dí~ píù sú~l bác~kúp d~él tú~ó smá~rtph~óñé s~ú PC ó~ Mác c~óñ Sm~árt S~wítc~h.]

[Cóñs~últá~ lá gú~ídá é~ í víd~éó tú~tórí~ál pé~r trá~sfér~íré í~ dátí~ dá úñ~ télé~fóñó~ áll’á~ltró~ cóñ S~márt~ Swít~ch.]

[Éség~úíré~ íl bá~ckúp~ sú Mé~mórí~á ést~érñá~]

[Púóí~ éség~úíré~ íl bá~ckúp~ sú úñ~ dísp~ósít~ívó é~stér~ñó, có~mé úñ~á péñ~ñá ÚS~B ó Há~rd Dí~sk. Í p~ássá~ggí s~égúé~ñtí m~óstr~áñó c~ómé é~ffét~túár~é íl b~áckú~p sú ú~ñá pé~ññá Ú~SB.]

[Átté~ñzíó~ñé: í p~ássá~ggí r~ípór~tátí~ dí sé~gúít~ó dés~crív~óñó í~ dísp~ósít~íví c~óñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d 12 ó sú~pérí~óré.]

1 [Pér c~óññé~ttér~é lá p~éññá~ ÚSB á~l túó~ smár~tphó~ñé, pr~ócúr~átí ú~ñ ádá~ttát~óré Ú~SB.]
[Cóll~égám~éñtó~ déll~’ádát~tátó~ré ÚS~B Pás~ságg~íó 1.]
2 [Áccé~dí ál~lé Ím~póst~ázíó~ñí dé~l túó~ dísp~ósít~ívó, p~óí tó~ccá T~rásf~. mémó~ríá é~stér~ñá.]
[Sché~rmát~á méñ~ú Ácc~óúñt~ é bác~kúp d~í úñ t~éléf~óñó G~áláx~ý cóñ~ l'óp~zíóñ~é Trá~sfér~íméñ~tó mé~mórí~á ést~érñá~ évíd~éñzí~átá]
3 [Sélé~zíóñ~á Mém~óríá~ ÚSB.]
[Sché~rmát~á Bác~kúp é~ rípr~ístí~ñó có~ñ l'ó~pzíó~ñé mé~mórí~á ÚSB~ évíd~éñzí~átá]
4 [Sélé~zíóñ~á l'ó~pzíó~ñé ch~é pré~férí~scí, p~óí tó~ccá Á~váñt~í.]
[Sché~rmát~á Sél~ézíó~ñá dá~tí pé~r bác~kúp c~óñ íl~ púls~áñté~ áváñ~tí év~ídéñ~zíát~ó]
5 [Sélé~zíóñ~á l'ó~pzíó~ñé ch~é pré~férí~scí, p~óí tó~ccá B~áckú~p.]
[Sché~rmát~á Sél~ézíó~ñá dá~tí pé~r bác~kúp c~óñ íl~ púls~áñté~ Báck~úp év~ídéñ~zíát~ó]
6 [Sélé~zíóñ~á Ók.]
[Sché~rmát~á Sél~ézíó~ñá dá~tí pé~r bác~kúp c~óñ íl~ púls~áñté~ ÓK év~ídéñ~zíát~ó]
7 [Átté~ñdí í~l cóm~plét~áméñ~tó dé~ll'ó~pérá~zíóñ~é dí B~áckú~p.]
[Sché~rmát~á Bác~kúp d~éí dá~tí íñ~ córs~ó]
8 [Ál té~rmíñ~é dél~l'óp~éráz~íóñé~ dí Bá~ckúp~, sélé~zíóñ~á Ává~ñtí.]
[Sché~rmát~á Rís~últá~tí dá~tí bá~ckúp~ cóñ í~l púl~sáñt~é Ává~ñtí é~vídé~ñzíá~tó]
9 [Sélé~zíóñ~á Fát~tó.]
[Sché~rmát~á ál t~érmí~ñé dé~l pró~céss~ó dí b~áckú~p cóñ~ íl pú~lsáñ~té Fá~ttó é~vídé~ñzíá~tó]
10 [Scór~rí úñ~ dító~ dáll~'ált~ó vér~só íl~ báss~ó dél~ló sc~hérm~ó pér~ áprí~ré íl~ Páññ~élló~ déll~é ñót~ífíc~hé é s~éléz~íóñá~ Rímú~óví p~ér sc~óllé~gáré~ córr~éttá~méñt~é dál~ló sm~ártp~hóñé~ lá mé~mórí~á ést~érñá~.]
[Páññ~élló~ déll~é ñót~ífíc~hé có~ñ l'ó~pzíó~ñé Rí~múóv~í éví~déñz~íátá~]
11 [Úñ mé~sság~gíó ñ~élló~ sché~rmó t~í ñót~ífíc~hérà í~l cór~rétt~ó scó~llég~áméñ~tó dé~llá m~émór~íá és~térñ~á.]
[Sché~rmát~á Ácc~óúñt~ é bác~kúp c~óñ íl~ méss~ággí~ó dí ñ~ótíf~ícá]

[Cómé~ éffé~ttúá~ré íl~ Bákú~p dí ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý sé~ ló sc~hérm~ó ñóñ~ fúñz~íóñá~]

[Púóí~ áccé~déré~ áí dá~tí sá~lvát~í súl~ túó t~éléf~óñó á~ñché~ sé íl~ tóúc~hscr~ééñ ñ~óñ fú~ñzíó~ñá. Qú~éstó~ è póss~íbíl~é áñc~hé qú~áñdó~ ló sc~hérm~ó è rót~tó é l~’ímmá~gíñé~ ñóñ è v~ísíb~ílé.]

[Pér s~ápér~é cóm~é, váí~ sú "Có~mé ác~cédé~ré áí~ dátí~ dí úñ~ télé~fóñó~ Gálá~xý sé~ íl tó~úchs~créé~ñ ñóñ~ è dísp~óñíb~ílé".]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]