[Cómé~ póss~ó míg~líór~áré í~l súó~ñó dí~ úñá c~híám~átá v~ócál~é cóñ~ úñ Gá~láxý~ S23]

[Í módéllí Gáláxý S23/S23+/S23 Últrá sóñó dótátí dí tré fórí pér í mícrófóñí, pér gáráñtíré préstázíóñí dí régístrázíóñé é chíámátá béñ chíáré. Sé úñá cústódíá, úñá cóvér, úñá péllícólá prótéttívá, écc. sóñó físsáté ó íñstálláté, pótrébbéró cópríré úñó déí mícrófóñí. Óppúré, sé sí blóccá ó sí cópré íl mícrófóñó cóñ lá máñó dúráñté úñá chíámátá, lá qúálítà dél súóñó dél mícrófóñó, lá trásmíssíóñé dél súóñó ó lé préstázíóñí dí régístrázíóñé pótrébbéró ríséñtírñé.] 

[Páss~ággí~ó 1. Cóñ~tról~lá lá~ pósí~zíóñ~é déí~ mícr~ófóñ~í é dé~llé p~résé~ d'ár~íá dé~l túó~ dísp~ósít~ívó.]

[Pósí~zíóñ~í déí~ mícr~ófóñ~í é dé~llá p~résá~ d'ár~íá dé~l Gál~áxý S~23/S23+:] 

[Í mód~éllí~ Gálá~xý S23/S~23+/S23 Últ~rá há~ññó ú~ñá sc~áñál~átúr~á pér~ lá pr~ésá d~'árí~á ñél~lá pá~rté í~ñfér~íóré~ dél d~íspó~sítí~vó ch~é rég~ólá l~á pré~ssíó~ñé ál~l'íñ~térñ~ó é ál~l'és~térñ~ó dél~ pród~óttó~ pér l~'ímp~érmé~ábíl~ítà.] 

[Sé úñá cústódíá, úñá péllícólá prótéttívá, écc. è íñstállátá ó áttáccátá állá scáñálátúrá déllá présá d'áríá, pótrébbé ésséré údító úñ rúmóré dáglí áltópárláñtí súpéríóré é íñféríóré ó dál rícévítóré qúáñdó íl díspósítívó víéñé prémútó ó lá préssíóñé íñtérñá cámbíá.]  

[Sé lá~ témp~érát~úrá è á~ltá ó~ báss~á (ést~áté/í~ñvér~ñó), lá~ díff~éréñ~zá tr~á lá p~réss~íóñé~ íñté~rñá é~d ést~érñá~ áúmé~ñtá é~, sé íl~ páss~ággí~ó dél~l'ár~íá è ós~trúí~tó, íl~ rúmó~ré pú~ò éssé~ré pí~ù pérc~épíb~ílé.] 

[Sé sí~ útíl~ízzá~ñó pr~ótéz~íóñí~ pér l~ó sch~érmó~ ñóñ ó~rígí~ñálí~ ó úñá~ prót~ézíó~ñé pé~r ló s~chér~mó ch~é ñóñ~ sí ád~áttá~ córr~éttá~méñt~é, l'á~ltóp~árlá~ñté d~élló~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ pótr~ébbé~ óstr~úírs~í.] 

• [L'ús~ó dí c~óvér~ é ácc~éssó~rí ñó~ñ órí~gíñá~lí ó ñ~óñ cé~rtíf~ícát~í púò c~áúsá~ré dí~fétt~í cóm~é pér~ ésém~píó d~áññí~ ál pr~ódót~tó, ch~é pós~sóñó~ cómp~órtá~ré có~stí d~í ríp~áráz~íóñé~.]

• [Sáms~úñg É~léct~róñí~cs gé~stís~cé SM~ÁPP (S~ámsú~ñg Mó~bílé~ Áccé~ssór~ý Pár~tñér~shíp~ Próg~rám) p~ér sú~ppór~táré~ l'ús~ó dí á~ccés~sórí~ dí vá~rí pá~rtñé~r ólt~ré áí~ ñóst~rí ác~céss~órí ó~rígí~ñálí~ pér p~ródó~ttí m~óbíl~í.]

• [SMÁP~P (Sám~súñg~ Móbí~lé Ác~céss~órý P~ártñ~érsh~íp Pr~ógrá~m): pró~grám~má dí~ cért~ífíc~ázíó~ñé dí~ désí~gñ é q~úálí~tà dí S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s pér~ glí á~ccés~sórí~ móbí~lí dé~llé á~zíéñ~dé pá~rtñé~r.]

• [Í pró~dótt~í déí~ párt~ñér c~hé só~ñó st~átí c~értí~fícá~tí tr~ámít~é íl s~ísté~má dí~ vérí~fícá~ déll~á qúá~lítà d~í Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs r~ícév~óñó í~l lóg~ó Sám~súñg~ úffí~cíál~é, stá~mpát~ó súl~l'és~térñ~ó dél~ pród~óttó~ ó súl~lá có~ñféz~íóñé~.]

• [Pér ú~ñ útí~lízz~ó síc~úró d~él pr~ódót~tó, sí~ cóñs~íglí~á dí ú~tílí~zzár~é ácc~éssó~rí ór~ígíñ~álí ó~ cért~ífíc~átí S~ámsú~ñg.]

• [Sé íl~ prób~lémá~ ñóñ v~íéñé~ rísó~ltó á~ñché~ dópó~ ávér~ prés~ó lé m~ísúr~é dí c~úí só~prá, è ñ~écés~sárí~ó ísp~ézíó~ñáré~ íl pr~ódót~tó có~mpré~só íl~ mícr~ófóñ~ó, íl r~ícév~ítór~é é l'~áltó~párl~áñté~ (rícé~vító~ré) dé~lló s~márt~phóñ~é Gál~áxý.]

• [Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, vísí~tá íl~ céñt~ró dí~ ássí~stéñ~zá pí~ù vící~ñó pé~r úñ c~óñtr~ólló~.]