[Cómé~ póss~ó vís~úálí~zzár~é lá b~árrá~ dí ñá~vígá~zíóñ~é súl~ míó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~¿]
[Lá bárrá dí ñávígázíóñé è úñó strúméñtó dél túó díspósítívó Gáláxý ché tí cóñséñté dí áccédéré állá schérmátá íñízíálé ó állé schédé récéñtí íñ módó rápídó, sémplícé é íñtúítívó. Tálvóltá, lá bárrá dí ñávígázíóñé pótrébbé ésséré ñáscóstá. Pér últéríórí íñfórmázíóñí sú cómé vísúálízzárlá súlló schérmó, léggéré qúí dí ségúító.]
[Súl d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ è prés~éñté~ úñá b~árrá~ cóñ t~ré có~llég~áméñ~tí. Qú~éstá~ bárr~á è dét~tá bá~rrá d~í ñáv~ígáz~íóñé~. Gráz~íé ád~ éssá~ è póss~íbíl~é ácc~édér~é á tr~é ópz~íóñí~ tócc~áñdó~ tré d~ívér~sí pú~lsáñ~tí:]
- [Púls~áñté~ Récé~ñtí.]
- [Púls~áñté~ sché~rmát~á Hóm~é.]
- [Púls~áñté~ Íñdí~étró~.]
[Tútt~ávíá~, è póss~íbíl~é ché~ íñ pr~écéd~éñzá~ sí sí~á déc~ísó d~í ñás~cóñd~éré l~á bár~rá dí~ ñáví~gází~óñé s~cégl~íéñd~ó l’óp~zíóñ~é gés~tí dí~ scór~rímé~ñtó, c~hé só~stít~úísc~é í pú~lsáñ~tí có~ñ gés~tí dí~ scór~rímé~ñtó s~úlló~ sché~rmó.]
[Sé sí~ désí~dérá~ vísú~álíz~záré~ ñúóv~áméñ~té lá~ bárr~á dí ñ~ávíg~ázíó~ñé sú~lló s~chér~mó, át~téñé~rsí á~llá s~égúé~ñté p~rócé~dúrá~:]
[Sì. Sé s~í dés~ídér~á mód~ífíc~áré l~’órdí~ñé dé~í púl~sáñt~í dél~lá bá~rrá d~í ñáv~ígáz~íóñé~, átté~ñérs~í áll~á ség~úéñt~é pró~cédú~rá:]
[È póss~íbíl~é scé~glíé~ré tr~á dúé~ dívé~rsí l~áýóú~t:]
- [Púls~áñté~ Récé~ñtí – P~úlsá~ñté S~chér~mátá~ Hómé~ – Púls~áñté~ Íñdí~étró~.]
- [Púls~áñté~ Íñdí~étró~ – Púls~áñté~ Sché~rmát~á Hóm~é – Púl~sáñt~é Réc~éñtí~. ]
[Lá bá~rrá d~í ñáv~ígáz~íóñé~ pótr~ébbé~ scóm~párí~ré dú~ráñt~é l’út~ílíz~zó dí~ dété~rmíñ~áté á~pplí~cází~óñí ó~ fúñz~íóñí~.]
[Pér v~ísúá~lízz~áré l~á bár~rá dí~ ñáví~gází~óñé, s~córr~éré v~érsó~ l’ált~ó dál~lá pá~rté í~ñfér~íóré~ déll~ó sch~érmó~.]
[Ñótá~: sé sí~ rúót~á íl d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ pér g~úárd~áré í~l víd~éó íñ~ óríz~zóñt~álé, l~á bár~rá dí~ ñáví~gází~óñé v~íéñé~ vísú~álíz~zátá~ scór~réñd~ó vér~só sí~ñíst~rá ó v~érsó~ dést~rá sú~lló s~chér~mó.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]