[Cómé~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él tú~ó Gál~áxý W~átch~5 é Wát~ch5 Pr~ó]

[Ésís~tóñó~ dívé~rsí m~ódí p~ér pr~ólúñ~gáré~ lá dú~rátá~ déll~á bát~térí~á dél~ túó G~áláx~ý Wát~ch5 é W~átch~5 Pró. S~cópr~í cóm~é ñéí~ ségú~éñtí~ vídé~ó.]

[Ímpó~stáz~íóñí~ déll~ó sch~érmó~] [Ímpó~stáz~íóñí~ déll~ó sch~érmó~]

[Trás~críz~íóñé~: "Cómé~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él tú~ó Gál~áxý W~átch~5 é Wát~ch5 Pr~ó" - Ímp~óstá~zíóñ~í dél~ló sc~hérm~ó]

[Módí~fícá~ lé ím~póst~ázíó~ñí dé~l túó~ Wátc~h]

  • [Scór~rí vé~rsó l~'ált~ó lá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé]
  • [Ímpó~stáz~íóñí~]
  • [Sélé~zíóñ~á Sch~érmó~]
  • [Rídú~cí lá~ lúmí~ñósí~tà dél~ló sc~hérm~ó]
  • [Dísá~bílí~tá Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý]
  • [Dísá~bílí~tá Ál~zá pó~lsó p~ér át~tívá~ré]
  • [Rídú~cí ló~ Spég~ñímé~ñtó d~élló~ sché~rmó á~ 15 sécó~ñdí]

 

Samsung

[Qúád~ráñt~í óró~lógí~ó] [Qúád~ráñt~í óró~lógí~ó]

[Trás~críz~íóñé~: "Cómé~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él tú~ó Gál~áxý W~átch~5 é Wát~ch5 Pr~ó" - Qúá~dráñ~tí ór~ólóg~íó  ]

[Scég~lí íl~ qúád~ráñt~é ché~ cóñs~úmá m~éñó b~átté~ríá]

  • [Tíéñ~í pré~mútá~ lá sc~hérm~átá p~ríñc~ípál~é]
  • [Scór~rí á s~íñís~trá p~ér ác~cédé~ré áí~ qúád~ráñt~í pré~íñst~állá~tí]
  • [Sélé~zíóñ~á úñ q~úádr~áñté~ stát~ícó]
 
Samsung

[Áppl~ícáz~íóñé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé] [Áppl~ícáz~íóñé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]

[Trás~críz~íóñé~: "Cómé~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él tú~ó Gál~áxý W~átch~5 é Wát~ch5 Pr~ó" - Ápp~lícá~zíóñ~é Gál~áxý W~éárá~blé]

[Módí~fícá~ lé Ím~póst~ázíó~ñí dá~l tél~éfóñ~ó cól~légá~tó]

  • [Áprí~ l'áp~plíc~ázíó~ñé Gá~láxý~ Wéár~áblé~]
  • [Ímpó~stáz~íóñí~ óról~ógíó~]

 

[Rídú~cí lé~ ñótí~fích~é]

  • [Ñótí~fích~é]
  • [Ñótí~fích~é ápp~lícá~zíóñ~é]
  • [Dísá~bílí~tá lé~ áppl~ícáz~íóñí~ dá cú~í ñóñ~ háí b~ísóg~ñó dí~ rícé~véré~ ñótí~fích~é]

 

[Cóñt~róll~á íl c~óñsú~mó dé~llá b~átté~ríá p~ér áp~plíc~ázíó~ñé]

  • [Bátt~éríá~]
  • [Élím~íñá l~é ápp~ ché ñ~óñ út~ílíz~zí]
  • [Dísá~bílí~tá lé~ mísú~rází~óñí á~útóm~átíc~hé]

[Átté~ñzíó~ñé: ñó~ñ dís~ábíl~ítár~é qúé~stá f~úñzí~óñé s~é lé m~ísúr~ázíó~ñí áú~tómá~tích~é sóñ~ó ímp~órtá~ñtí p~ér lá~ túá s~álút~é.]

  • Samsung Health
  • [Fréq~úéñz~á cár~díác~á]
  • [Sélé~zíóñ~á Sól~ó máñ~úálé~]
  • Estrés
  • [Sélé~zíóñ~á Sól~ó máñ~úálé~]
  • [Dísá~ttív~á Átt~ívít~à dá rí~lévá~ré]
 
Samsung

[Módá~lítà r~íspá~rmíó~ éñér~gétí~có] [Módá~lítà r~íspá~rmíó~ éñér~gétí~có]

[Trás~críz~íóñé~: "Cómé~ pról~úñgá~ré lá~ dúrá~tá dé~llá b~átté~ríá d~él tú~ó Gál~áxý W~átch~5 é Wát~ch5 Pr~ó" - Mód~álít~à rísp~ármí~ó éñé~rgét~ícó]


[Pér á~ttív~áré l~á Mód~álít~à rísp~ármí~ó éñé~rgét~ícó]

  • [Scór~rí vé~rsó l~'ált~ró ló~ sché~rmó]
  • [Ímpó~stáz~íóñí~]
  • [Bátt~éríá~]
  • [Áttí~vá Rí~spár~míó é~ñérg~étíc~ó]

 

[Pér é~stéñ~déré~ últé~ríór~méñt~é lá d~úrát~á dél~lá bá~ttér~íá, át~tívá~ lá fú~ñzíó~ñé Só~ló ór~ólóg~íó.]

[Qúés~tá óp~zíóñ~é dís~áttí~vá tú~ttó, t~ráññ~é íl q~úádr~áñté~ déll~'óró~lógí~ó]

  • [Sóló~ óról~ógíó~]
  • [Áttí~vá]

[Átté~ñzíó~ñé: tí~éñí p~rémú~tó ó c~áríc~á l'ó~róló~gíó p~ér dí~sátt~ívár~é lá f~úñzí~óñé S~óló ó~róló~gíó]

Samsung

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]