[Cómé~ rípá~ráré~ ló sc~hérm~ó dél~ túó s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
[Gráz~íé ál~ próg~rámm~á Sél~f-Rép~áír d~í Sám~súñg~, púóí~ próv~áré á~ rípá~ráré~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ íñ tó~tálé~ áútó~ñómí~á. Ség~úí í p~ássá~ggí ñ~él ví~déó p~ér só~stít~úíré~ ló sc~hérm~ó dél~ túó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
[Trás~críz~íóñé~: Cómé~ rípá~ráré~ ló sc~hérm~ó dél~ túó s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
[Súgg~érím~éñtí~ pér l~'áút~óríp~áráz~íóñé~ cóñ r~ícám~bí ór~ígíñ~álí S~ámsú~ñg - Sé~ríé G~áláx~ý S21: sc~hérm~ó]
[Cóñó~scí g~íà íl s~érví~zíó S~élf-R~épáí~r dí S~ámsú~ñg¿]
[*Íl sé~gúéñ~té ví~déó d~ímós~trá l~é pró~cédú~ré dí~ áútó~rípá~rází~óñé p~ér Gá~láxý~ S21 Últ~rá. Í p~ássá~ggí c~híáv~é é í p~rócé~ssí d~í bás~é sóñ~ó ápp~lícá~bílí~ á tút~tá lá~ sérí~é Gál~áxý S~21. Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél d~íspó~sítí~vó.]
[*Í mód~éllí~ áttú~álmé~ñté í~ñclú~sí ñé~l sér~vízí~ó Sél~f-Rép~áír d~í Sám~súñg~ sóñó~ áttú~álmé~ñté l~ímít~átí á~í mód~éllí~ Gálá~xý S20, S~21, S22, Gál~áxý B~óók P~ró 15"" é G~áláx~ý Bóó~k Pró~ 360 15"".]
[* Ñóñ s~óñó c~ópér~tí dá~llá g~áráñ~zíá í~ dáññ~í ál p~ródó~ttó c~áúsá~tí dá~l téñ~tátí~vó dí~ rípá~rází~óñé d~él pr~ódót~tó ó d~á úñ s~érví~zíó d~í ríp~áráz~íóñé~ ché ñ~óñ è áú~tórí~zzát~ó/cér~tífí~cátó~ Sáms~úñg."]
[Dá ád~éssó~, púóí~ rípá~ráré~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ íñ tó~tálé~ áútó~ñómí~á]
[Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í mós~trát~é íñ q~úést~ó víd~éó, pr~émí p~áúsá~ ál té~rmíñ~é dí ó~gñí p~ássá~ggíó~ é plá~ý pér~ cóñt~íñúá~ré]
[Tíéñ~í á pó~rtát~á dí m~áñó l~é pár~tí dí~ rícá~mbíó~ óríg~íñál~í é gl~í str~úméñ~tí dí~ cúí á~vráí~ bísó~gñó]
[* Útíl~ízzá~ré sé~mpré~ rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg. L~é pré~stáz~íóñí~ déll~é pár~tí dí~ rícá~mbíó~ dí té~rzé p~ártí~ pótr~ébbé~ró és~séré~ míñó~rí.]
[*Cóñs~últá~ré lá~ gúíd~á áll~á ríp~áráz~íóñé~ fórñ~ítá c~óñ íl~ sérv~ízíó~ pér á~ccéd~éré á~llé í~strú~zíóñ~í spé~cífí~ché d~í ógñ~í mód~élló~."]
[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg p~ér lá~ sóst~ítúz~íóñé~ déll~ó sch~érmó~:]
- [Kít d~éllé~ vítí~]
- [Víté~ 3428]
- [Víté~ 3427]
- [Ádés~ívó v~étró~ póst~éríó~ré]
- [Ádés~ívó c~ámér~á fró~ñtál~é]
- [Píás~trá m~étál~lícá~ íñté~rñá]
- [Ádés~ívó f~óró t~érzó~ mícr~ófóñ~ó]
[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]
[Strú~méñt~í pér~ lá rí~párá~zíóñ~é:]
- [Cúsc~íñét~tó té~rmíc~ó]
- [Véñt~ósá]
- [Lévé~tté d~í ápé~rtúr~á]
- [Cácc~íáví~té PH~0]
- [Strú~méñt~ó pér~ l'áp~értú~rá]
[* È póss~íbíl~é útí~lízz~áré g~lí st~rúmé~ñtí s~mágñ~étíz~zátí~ ché l~'úté~ñté g~íà pós~síéd~é pér~ éség~úíré~ lé rí~párá~zíóñ~í.]
[È ássó~lútá~méñt~é ñéc~éssá~ríó í~ñdós~sáré~ dísp~ósít~íví d~í pró~tézí~óñé í~ñdív~ídúá~lé pé~r lá p~rópr~íá sí~cúré~zzá.]
[Dísp~ósít~íví d~í síc~úréz~zá:]
- [Másc~hérí~ñá]
- [Ócch~íálí~ prót~éttí~ví dá~ lávó~ró]
- [Gúáñ~tí ÉS~D (áñt~ístá~tící~)]
[* ÉSD: "É~létt~ró St~átíc~ Dísc~hárg~é" sáf~é, óss~íá ch~é ríd~úcóñ~ó l'é~létt~rící~tà stá~tícá~]
[Éség~úí lá~ rípá~rází~óñé í~ñ úñ'~áréá~ véñt~ílát~á é pr~éstá~ átté~ñzíó~ñé ád~ évéñ~túál~í úst~íóñí~ é ált~ré lé~síóñ~í]
[Éség~úí íl~ báck~úp dé~í túó~í dát~í é ás~sícú~rátí~ ché í~l túó~ dísp~ósít~ívó s~íá sp~éñtó~]
[Prím~á dí é~ségú~íré q~úáls~íásí~ típó~ dí rí~párá~zíóñ~é, áss~ícúr~átí c~hé lá~ bátt~éríá~ síá c~ómpl~étám~éñté~ scár~ícá]
[Prím~á dí t~úttó~, rímú~óví í~l súp~pórt~ó dél~lá sc~hédá~ SÍM á~íútá~ñdót~í cóñ~ l'és~trát~tóré~ métá~llíc~ó]
[*Éffé~ttúá~ré l'~ópér~ázíó~ñé dí~ smóñ~tágg~íó có~ñ íl s~úppó~rtó d~éllá~ sché~dá SÍ~M íñs~érít~ó, pót~rébb~é dáñ~ñégg~íáré~ íl dí~spós~ítív~ó.]
[È tútt~ó pró~ñtó¡~ Próc~édíá~mó ál~ló sm~óñtá~ggíó~¿]
[Cóvé~r pós~térí~óré]
[Íñsé~rísc~í íl c~úscí~ñétt~ó tér~mícó~ ñél m~ícró~óñdé~ é rís~cáld~áló á~dégú~átám~éñté~ ségú~éñdó~ lé ís~trúz~íóñí~ fórñ~íté c~óñ ló~ stés~só]
[*Lá té~mpér~átúr~á dél~ cúsc~íñét~tó té~rmíc~ó ñóñ~ dévé~ súpé~ráré~ í 65˚C. Sí~ cóñs~íglí~á dí ú~tílí~zzár~é úñ t~érmó~métr~ó pér~ mísú~ráré~ é lím~ítár~é cór~rétt~áméñ~té lá~ témp~érát~úrá.]
[*Ássí~cúrá~rsí c~hé íl~ píát~tó ró~táñt~é dél~ mícr~óóñd~é gír~í líb~érám~éñté~ íñ mó~dó ch~é íl c~úscí~ñétt~ó tér~mícó~ sí rí~scál~dí íñ~ máñí~érá ó~mógé~ñéá.]
[*Íñdó~ssár~é sém~pré d~éí gú~áñtí~ dí sí~cúré~zzá p~ér má~ñégg~íáré~ íl cú~scíñ~éttó~ térm~ícó é~d éví~táré~ scót~tátú~ré."]
[Ñóñ í~ñsér~íré m~áí dí~rétt~áméñ~té úñ~ó smá~rtph~óñé ó~ tábl~ét ñé~l míc~róóñ~dé pé~r rís~cáld~árló~]
[Pér s~móñt~áré l~á cóv~ér pó~stér~íóré~, áppl~ícá í~ prós~símí~ 3 páss~ággí~ áí 4 áñ~gólí~ póst~éríó~rí dé~l dís~pósí~tívó~]
[* Í pás~ságg~í mós~trát~í sóñ~ó stá~tí áb~brév~íátí~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó, qú~éllí~ éffé~ttív~í pós~sóñó~ várí~áré.]
[Stép~ 1. Áppl~ícá í~l cús~cíñé~ttó t~érmí~có ág~lí áñ~gólí~ állá~ síñí~strá~ déll~á cóv~ér pó~stér~íóré~]
[Stép~ 2. Áppl~ícá l~á véñ~tósá~ áglí~ áñgó~lí rí~scál~dátí~]
[*Dísp~ósít~íví d~í síc~úréz~zá rá~ccóm~áñdá~tí: Óc~chíá~lí pr~ótét~tíví~ dá lá~vóró~ / Gúáñ~tí ÉS~D (áñt~ístá~tící~)/ Másc~hérí~ñá]
[Stép~ 3. Útíl~ízzá~ úñá l~évét~tá pé~r l'á~pért~úrá p~ér cr~éáré~ úñó s~pází~ó trá~ lá có~vér p~ósté~ríór~é é íl~ módú~ló dé~lló s~chér~mó]
[*Pér ñ~óñ dá~ññég~gíár~é íl p~ródó~ttó d~úráñ~té lá~ rímó~zíóñ~é dél~ vétr~ó pós~térí~óré, í~ñsér~íré s~óló l~á púñ~tá dé~llá l~évét~tá pé~r l'á~pért~úrá é~ ñóñ í~ñsér~írlá~ máí f~íñó í~ñ fóñ~dó.]
[*Qúáñ~dó sí~ è íñ pr~éséñ~zá dí~ vétr~í rót~tí, è ñé~céss~áríó~ dótá~rsí d~í dís~pósí~tíví~ dí pr~ótéz~íóñé~ cómé~ ócch~íálí~ prót~éttí~ví dá~ lávó~ró, gú~áñtí~ ÉSD (á~ñtís~tátí~cí) é m~ásch~éríñ~á pér~ évít~áré l~ésíó~ñí."]
[Rípé~tí í t~ré pá~sság~gí ñé~ll'á~ñgól~ó súp~éríó~ré éd~ íñfé~ríór~é dés~tró]
[Áffé~rrá l~á véñ~tósá~ é sól~lévá~ délí~cátá~méñt~é lá c~óvér~ póst~éríó~ré]
[Rímú~óví l~á píá~strá~ métá~llíc~á íñt~érñá~ é l'á~désí~vó dé~llá c~óvér~ póst~éríó~ré út~ílíz~záñd~ó dél~lé pí~ñzét~té áñ~tíst~átíc~hé]
[Píás~trá m~étál~lícá~ íñté~rñá/ Á~désí~vó có~vér p~ósté~ríór~é]
[*Ñéll~á fás~é dí m~óñtá~ggíó~, útíl~ízzá~ lá ñú~óvá p~íást~rá mé~táll~ícá í~ñtér~ñá é á~désí~vó dé~l vét~ró pó~stér~íóré~]
[Úñá v~óltá~ rímó~ssó l~'ádé~sívó~ déll~á cóv~ér pó~stér~íóré~, l'él~éméñ~tó fó~tócá~mérá~ sí sé~párá~ dá só~lá]
[Élém~éñtó~ fótó~cámé~rá]
[Cóvé~r pós~térí~órí d~éllá~ sérí~é Gál~áxý S~21]
[*Ñél c~ásó d~él Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21, l'él~éméñ~tó fó~tócá~mérá~ ñóñ s~í sép~árá ñ~émmé~ñó dó~pó ch~é l'á~désí~vó è st~átó r~ímós~só.]
[Rímú~óví í~ dúé á~désí~ví dé~l tér~zó fó~ró dé~l míc~rófó~ñó pó~stí ñ~éll'~élém~éñtó~ fótó~cámé~rá é ñ~él dí~spós~ítív~ó]
[Ádés~ívó f~óró t~érzó~ mícr~ófóñ~ó]
[Grúp~pó dí~ rícá~rícá~ wíré~léss~]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ déí c~óññé~ttór~í]
[Cóññ~éttó~ré ÑF~C/ Cóñ~ñétt~óré Ú~WB]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Scól~légá~lí út~ílíz~záñd~ó ló s~trúm~éñtó~ pér l~'ápé~rtúr~á]
[Cóññ~éttó~ré ÑF~C/ Cóñ~ñétt~óré Ú~WB]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Rímú~óví l~é vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~ PH0]
[Víté~ 3427]
[*Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~óló c~áccí~ávít~í dí á~ltá q~úálí~tà. Í cá~ccíá~vítí~ dí bá~ssá q~úálí~tà pót~rébb~éró d~áññé~ggíá~ré fá~cílm~éñté~ lá té~stá d~éllé~ vítí~.]
[*Dúrá~ñté í~l móñ~tágg~íó, út~ílíz~záré~ lé ví~tí ñú~óvé p~résé~ñtí ñ~él kí~t dél~lé ví~tí."]
[é rím~úóví~, qúíñ~dí, íl~ grúp~pó dí~ rícá~rícá~ wíré~léss~ útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é mét~állí~ché c~óñ lá~ púñt~á árr~ótóñ~dátá~]
[Grúp~pó dí~ rícá~rícá~ wíré~léss~]
[Cóññ~éttó~ré dí~ rícá~rícá~]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ déí c~óññé~ttór~í]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Scól~légá~ í cóñ~ñétt~órí d~állá~ sché~dá má~dré ú~tílí~zzáñ~dó ló~ strú~méñt~ó pér~ l'áp~értú~rá]
[Sépá~rá íl~ cávó~ déll~'áñt~éññá~]
[Cávó~ déll~'áñt~éññá~]
[Sépá~rá íl~ cávó~ príñ~cípá~lé]
[Cávó~ príñ~cípá~lé]
[Cávó~ príñ~cípá~lé/Cá~vó dé~ll'á~ñtéñ~ñá]
[Íñdí~vídú~á í 3 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Rímú~óví l~é vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~ PH0]
[Víté~ 3428]
[*Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~óló c~áccí~ávít~í dí á~ltá q~úálí~tà. Í cá~ccíá~vítí~ dí bá~ssá q~úálí~tà pót~rébb~éró d~áññé~ggíá~ré fá~cílm~éñté~ lá té~stá d~éllé~ vítí~.]
[*Dúrá~ñté í~l móñ~tágg~íó, úl~ízzá~ré lé~ vítí~ ñúóv~é pré~séñt~í ñél~ kít d~éllé~ vítí~."]
[íñ sé~gúít~ó, sól~lévá~ é rím~úóví~ íl có~ññét~tóré~ dí rí~cárí~cá dá~l grú~ppó d~í móñ~tágg~íó pó~stér~íóré~ útíl~ízzá~ñdó l~é píñ~zétt~é]
[Cóññ~éttó~rí dí~ rícá~rícá~ déll~á sér~íé Gá~láxý~ S21]
[S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~]
[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]
[Grúp~pó sú~pérí~óré]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ déí c~óññé~ttór~í]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Scól~légá~ í cóñ~ñétt~órí d~állá~ sché~dá má~dré ú~tílí~zzáñ~dó ló~ strú~méñt~ó pér~ l'áp~értú~rá]
[Íñdí~vídú~á í 4 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Rímú~óví l~é vít~í útí~lízz~áñdó~ íl cá~ccíá~víté~ PH0]
[Prés~tá át~téñz~íóñé~ á ñóñ~ tócc~áré l~á cám~érá p~ósté~ríór~é cóñ~ lé dí~tá ó á~ltrí~ óggé~ttí]
[Rímú~óví í~l grú~ppó s~úpér~íóré~ dál g~rúpp~ó dí m~óñtá~ggíó~ póst~éríó~ré út~ílíz~záñd~ó úñá~ píñz~éttá~ métá~llíc~á cóñ~ lá pú~ñtá á~rrót~óñdá~tá]
[Grúp~pó sú~pérí~óré]
[Sché~dá má~dré]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí é~ dí có~ññés~síóñ~é déí~ cóññ~éttó~rí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Scól~légá~ íl có~ññét~tóré~ déll~á cám~érá f~róñt~álé d~állá~ sché~dá má~dré é~ rímú~óví ú~ñá ví~té]
[Sché~dá má~dré]
[Sóll~évá é~ rímú~óví l~á sch~édá m~ádré~ dál g~rúpp~ó dí m~óñtá~ggíó~ áñté~ríór~é]
[*Lá sc~hédá~ mádr~é púò é~ssér~é sós~títú~ítá s~óló p~réss~ó úñ c~éñtr~ó dí r~ípár~ázíó~ñé áú~tórí~zzát~ó Sám~súñg~. Pér ú~ltér~íóré~ ássí~stéñ~zá, có~ñtát~táré~ L'Ás~síst~éñzá~ Sáms~úñg.]
[Sché~dá má~dré]
[Cámé~rá fr~óñtá~lé]
[Íñdí~vídú~á íl m~ódúl~ó dél~lá cá~mérá~ fróñ~tálé~]
[Dópó~ ávér~ló rí~scál~dátó~ córr~éttá~méñt~é, ápp~lícá~ íl cú~scíñ~éttó~ térm~ícó á~l rét~ró dé~l mód~úló d~éllá~ cámé~rá fr~óñtá~lé]
[*Ségú~íré l~é íst~rúzí~óñí d~él cú~scíñ~éttó~ térm~ícó p~ér év~ítár~é dí d~áññé~ggíá~ré íl~ dísp~ósít~ívó á~ cáús~á dél~ cáló~ré éc~céss~ívó.]
[*Ñóñ í~ñsér~íré m~áí íl~ dísp~ósít~ívó d~írét~támé~ñté ñ~él mí~cróó~ñdé."]
[Rímú~óvér~é íl c~úscí~ñétt~ó dí r~ésíñ~á trá~ lá té~lécá~mérá~ áñté~ríór~é é íl~ módú~ló dé~lló s~chér~mó út~ílíz~záñd~ó l'é~strá~ttór~é mét~állí~có dé~llá S~ÍM.]
[Cúsc~íñét~tó ré~síñá~]
[Sóll~évá é~ rímú~óví l~á fót~ócám~érá á~ñtér~íóré~]
[Fótó~cámé~rá áñ~térí~óré]
[Séí p~róñt~ó pér~ sóst~ítúí~ré ló~ sché~rmó¡~]
[Rícá~mbí ó~rígí~ñálí~ Sáms~úñg - S~chér~mó]
- [Kít d~éllé~ vítí~]
- [Víté~ 3428]
- [Víté~ 3427]
- [Ádés~ívó v~étró~ póst~éríó~ré]
- [Ádés~ívó c~ámér~á fró~ñtál~é]
- [Píás~trá m~étál~lícá~ íñté~rñá]
- [Ádés~ívó f~óró t~érzó~ mícr~ófóñ~ó]
[* Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré s~émpr~é ríc~ámbí~ óríg~íñál~í Sám~súñg~, ál fí~ñé dí~ ñóñ á~ltér~áré l~é pré~stáz~íóñí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]
[Cámé~rá fr~óñtá~lé]
[Rímú~óví l~á gúá~íñá í~ñ spú~gñá ú~tílí~zzáñ~dó lé~ píñz~étté~ dí mé~táll~ó cóñ~ lá pú~ñtá á~rrót~óñdá~tá]
[Gúáí~ñá íñ~ spúg~ñá]
[Ádés~ívó c~ámér~á fró~ñtál~é]
[Íñsé~rísc~í íl ñ~úóvó~ ádés~ívó d~éllá~ cámé~rá fr~óñtá~lé út~ílíz~záñd~ó lé p~íñzé~tté d~í mét~álló~ cóñ l~á púñ~tá ár~rótó~ñdát~á]
[Máñt~íéñí~ l'ád~ésív~ó lóñ~táñó~ dá pó~lvér~é ó ál~trí c~óñtá~míñá~ñtí]
[Íñsé~rísc~í lá c~ámér~á fró~ñtál~é]
[é áss~ícúr~átí c~hé lá~ fótó~cámé~rá áñ~térí~óré c~ómbá~cí có~rrét~támé~ñté c~óñ íl~ fóró~ déll~ó sch~érmó~]
[*Prím~á dí r~íáss~émbl~árló~, ássí~cúrá~rsí c~hé íl~ fóró~ déll~á tél~écám~érá á~ñtér~íóré~ síá p~rívó~ dí có~ñtám~íñáñ~tí, có~mpré~sí í r~ésíd~úí dí~ ñást~ró ád~ésív~ó.]
[Sché~dá má~dré]
[Íñdí~vídú~á lá p~ósíz~íóñé~ déll~á sch~édá m~ádré~]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Íñsé~rísc~í lá s~chéd~á mád~ré]
[Sché~dá má~dré]
[*Prés~táré~ átté~ñzíó~ñé á ñ~óñ tó~ccár~é lé l~éñtí~ dúrá~ñté í~l pró~céss~ó.]
[Cóññ~éttí~ íl cá~vó dé~llá f~ótóc~ámér~á áñt~éríó~ré]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí é~ físs~álé]
[Víté~ 3427]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Grúp~pó sú~pérí~óré]
[Íñdí~vídú~á í 4 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Íñsé~rísc~í íl m~ódúl~ó súp~éríó~ré é f~íssá~ lé ví~tí]
[Víté~ 3427]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ déí c~áví]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Cóll~égá í~ cóññ~éttó~rí]
[Cóññ~éttó~ré dí~ rícá~rícá~]
[Íñsé~rísc~í íl c~óññé~ttór~é dí r~ícár~ícá]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Cóññ~éttó~ré dí~ rícá~rícá~]
[é fís~sá lé~ 3 vítí~]
[Víté~ 3428]
[Íñdí~vídú~á í pú~ñtí d~í cóñ~ñéss~íóñé~ déí c~áví]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Cóññ~éttí~ íl cá~vó pr~íñcí~pálé~]
[Cávó~ príñ~cípá~lé]
[Cóññ~éttí~ íl cá~vó dé~ll'á~ñtéñ~ñá]
[Cávó~ áñté~ññá]
[Ádés~só, íñ~díví~dúá í~ púñt~í dí c~óññé~ssíó~ñé dé~í cóñ~ñétt~órí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Cóll~égá t~úttí~ í cóñ~ñétt~órí]
[Prém~í ñél~ púñt~ó dí c~óññé~ssíó~ñé fí~ñché ñ~óñ sé~ñtí ú~ñ clí~ck]
[Grúp~pó dí~ rícá~rícá~ wíré~léss~]
[Íñsé~rísc~í dí ñ~úóvó~ íl gr~úppó~ dí rí~cárí~cá wí~rélé~ss ñé~llá s~úá pó~sízí~óñé]
[Prém~í lá p~árté~ súpé~ríór~é dél~ grúp~pó dí~ rícá~rícá~ wíré~léss~]
[Íñdí~vídú~á í 9 pú~ñtí d~í fís~ságg~íó dé~llé v~ítí]
[*Lá pó~sízí~óñé d~éllé~ pórt~é é dé~í cóñ~ñétt~órí v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Físs~á lé v~ítí]
[Vítí~ 3427]
[Cóll~égá í~ cóññ~éttó~rí ÑF~C é ÚW~B]
[Prém~í ñél~ púñt~ó dí c~óññé~ssíó~ñé fí~ñché ñ~óñ sé~ñtí ú~ñ clí~ck]
[Cóvé~r pós~térí~óré]
[Cóll~égá l~á cóv~ér dé~llá f~ótóc~ámér~á áll~á cóv~ér pó~stér~íóré~]
[Ássí~cúrá~tí ch~é ñóñ~ cí sí~á ñés~súñó~ spáz~íó tr~á cóv~ér pó~stér~íóré~ é lá c~óvér~ déll~á fót~ócám~érá]
[Ádés~ívó d~éllá~ cóvé~r pós~térí~óré]
[Áttá~ccá í~l ñúó~vó ád~ésív~ó dél~lá có~vér]
[Píás~trá m~étál~lícá~ íñté~rñá]
[Íñsé~rísc~í lá ñ~úóvá~ píás~trá m~étál~lícá~ íñté~rñá]
[Ádés~ívó f~óró t~érzó~ mícr~ófóñ~ó]
[Ádés~ívó f~óró t~érzó~ mícr~ófóñ~ó]
[Rímú~óví í~l fíl~m pró~tétt~ívó]
[Prém~í dél~ícát~áméñ~té tú~ttí í~ bórd~í íñ m~ódó c~hé lá~ cóvé~r pós~térí~óré s~íá bé~ñ sál~dá]
[* Lé pr~éstá~zíóñ~í cér~tífí~cáté~ ÍPXX~ ñóñ p~óssó~ñó és~séré~ gárá~ñtít~é íñ c~ásó d~í ríp~áráz~íóñé~ dá pá~rté d~éll'~útéñ~té ó d~í pér~sóñé~ ñóñ á~útór~ízzá~té Sá~msúñ~g.]
[Lá só~lúzí~óñé p~ér pr~ólúñ~gáré~ lá ví~tá dé~í túó~í dís~pósí~tíví~]
[*Símú~lází~óñé á~ scóp~ó íll~ústr~átív~ó. Pér~ áccé~déré~ állé~ ístr~úzíó~ñí té~cñíc~hé có~mplé~té, có~ñsúl~táré~ l'úl~tímá~ vérs~íóñé~ dél m~áñúá~lé dí~ áútó~-rípá~rází~óñé.]
[* Í pás~ságg~í mós~trát~í sóñ~ó stá~tí áb~brév~íátí~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó, qú~éllí~ éffé~ttív~í pós~sóñó~ várí~áré.]
[Sérv~ízíó~ Sélf~-Répá~ír pé~r Gál~áxý S~21 Últr~á]
[* Ñóñ s~óñó c~ópér~tí dá~llá g~áráñ~zíá í~ dáññ~í ál p~ródó~ttó c~áúsá~tí dá~l téñ~tátí~vó dí~ rípá~rází~óñé d~él pr~ódót~tó ó d~á úñ s~érví~zíó d~í ríp~áráz~íóñé~ ché ñ~óñ è áú~tórí~zzát~ó/cér~tífí~cátó~ Sáms~úñg.]
[Íl préséñté cóñtéñútó víéñé fórñító sóló á scópó íllústrátívó, íñfórmátívó é dí óríéñtáméñtó géñérálé. Ñóñ sóstítúíscé lá dócúméñtázíóñé fórñítá cóñ íl pródóttó ó íl sérvízíó, cómprésí íl máñúálé d'úsó ó lé ístrúzíóñí dí cóñfígúrázíóñé ó móñtággíó, ché dévóñó ésséré sémpré cóñsúltátí pér óttéñéré íñfórmázíóñí cómplété súll'úsó, lá cóñfígúrázíóñé ó íl móñtággíó. Tútté lé íñfórmázíóñí íñclúsé ñél préséñté dócúméñtó sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó. Sámsúñg ñóñ è réspóñsábílé dí évéñtúálí dáññí díréttí, íñdíréttí ó lésíóñí dí qúálsíásí típó déríváñtí dáll'ápplícázíóñé dí qúéstó cóñtéñútó.]
samsung.com
Samsung
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]