[Cósá~ dévó~ fáré~ sé l’á~údíó~ dél m~íó sm~ártp~hóñé~ sí sé~ñté m~álé¿~]

[Sé íl súóñó dél túó díspósítívó è pócó chíáró, bássó ó frámméñtátó dúráñté úñá téléfóñátá ó qúáñdó l’áltópárláñté è íñ fúñzíóñé, è póssíbílé ché qúálcósá stíá óstrúéñdó íl fóró dí véñtílázíóñé. Léggí lá gúídá ségúéñté pér cápíré sé íl cáñálé dí véñtílázíóñé è éfféttíváméñté óstrúító.]

[Cóñt~róll~á íl f~óró d~í véñ~tílá~zíóñ~é]

[Í dís~pósí~tíví~ résí~stéñ~tí ál~l'ác~qúá p~résé~ñtáñ~ó úñ f~óró d~í véñ~tílá~zíóñ~é víc~íñó á~ll'ó~bíét~tívó~ déll~á fót~ócám~érá p~ér ré~gólá~ré lá~ prés~síóñ~é dél~l'ár~íá ál~l'íñ~térñ~ó.]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Í dís~pósí~tíví~ résí~stéñ~tí ál~l'ác~qúá p~résé~ñtáñ~ó úñ g~rádó~ dí pr~ótéz~íóñé~ ÍPX7 ó~ súpé~ríór~é (íñc~lúsó~ Gálá~xý S20 Ú~ltrá~, Ñóté~ S20 Últ~rá, S21 Ú~ltrá~, Z Flí~p3, S22, S22+ é~ S22 Últ~rá).]
  • [Lá pó~sízí~óñé d~él fó~ró dí~ véñt~íláz~íóñé~ várí~á á sé~cóñd~á dél~ dísp~ósít~ívó.]
[ímmá~gíñé~ dóvé~ víéñ~é ráp~prés~éñtá~tá lá~ pósí~zíóñ~é dél~ fóró~ dí vé~ñtíl~ázíó~ñé sú~ úñ té~léfó~ñó Gá~láxý~]

[Rímú~óví l~á cóv~ér dé~l tél~éfóñ~ó ó lá~ péll~ícól~á pró~tétt~ívá s~é ñóñ~ cért~ífíc~áté d~á Sám~súñg~]

[Sé sí útílízzá úñ áccéssóríó ñóñ cértífícátó dá Sámsúñg, è póssíbílé ché lá cóvér dél téléfóñó ó lá péllícólá prótéttívá óstrúíscáñó íl fóró dí véñtílázíóñé. Qúíñdí, tí cóñsíglíámó dí rímúóvéré lá cóvér é lá péllícólá sítúátá vícíñó áll'óbíéttívó déllá fótócámérá. Pér qúéstó mótívó, ráccómáñdíámó sémpré dí útílízzáré áccéssórí pér íl túó Gáláxý cértífícátí dá Sámsúñg, pér gáráñtíré úñá pérféttá ádéréñzá éd évítáré óstrúzíóñí ché pótrébbéró áltéráré íl súóñó.]

[Pér s~ápér~ñé dí~ píù, vá~í sú “C~ómé r~ímúó~véré~ cómp~létá~méñt~é lá p~éllí~cólá~ prót~éttí~vá dá~l túó~ télé~fóñó~ Gálá~xý”.]

[Púlí~scí í~l dís~pósí~tívó~ dópó~ éssé~ré st~átó á~ cóñt~áttó~ cóñ l~'ácq~úá]

[Sé íl túó díspósítívó è éñtrátó á cóñtáttó cóñ l’ácqúá ó l'áltópárláñté è bágñátó, íl súóñó pótrébbé ñóñ séñtírsí ñítídó á cáúsá déll'ácqúá íñtráppólátá ñél fóró dí véñtílázíóñé. Qúíñdí, áscíúgá béñé íl díspósítívó cóñ úñ páññó mórbídó é áscíúttó é ássícúrártí ché sí áscíúghí cómplétáméñté prímá dí útílízzárló dí ñúóvó. Pér áccéléráré qúéstó prócéssó, pósízíóñá íl díspósítívó cóñ íl fóró dí véñtílázíóñé rívóltó vérsó íl bássó é scúótíló délícátáméñté pér rímúóvéré évéñtúálé ácqúá résídúá.]

[Pér s~ápér~ñé dí~ píù, vá~í sú “C~ósá f~áré s~é ñóñ~ sí sé~ñté b~éñé í~l súó~ñó dú~ráñt~é úñá~ télé~fóñá~tá“.]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]