[Cósá~ fáré~ sé íl~ GPS d~í úñ d~íspó~sítí~vó Áñ~dróí~d ñóñ~ fúñz~íóñá~ córr~éttá~méñt~é]
[Í díspósítíví Áñdróíd sóñó dótátí dí úñ'áñtéññá GPS íñ grádó dí móñítóráré lé íñfórmázíóñí súllá túá pósízíóñé íñ témpó réálé ógñí vóltá ché vúóí. Túttávíá, íl túó díspósítívó móbílé pótrébbé ñóñ ésséré áccúrátó íñ álcúñé óccásíóñí é íñdícáré, ád ésémpíó, lá pósízíóñé précédéñté ó ímpíégáré 2 ó 3 míñútí íñ píù dél sólító pér óttéñéré lá túá pósízíóñé. Éccó cómé íñcréméñtáré lá précísíóñé dél GPS dél túó díspósítívó móbílé.]
[Prímá dí íñízíáré á méttéré íñ áttó lé sólúzíóñí qúí sóttó, ássícúrátí dí cóñtrólláré sé íl sóftwáré dél túó díspósítívó é lé rélátívé ápplícázíóñí sóñó ággíórñáté áll'últímá vérsíóñé. Pér ággíórñáré íl sóftwáré dél túó díspósítívó móbílé:]
[Páss~ó 1. Váí~ á Ímp~óstá~zíóñ~í > Ágg~íórñ~áméñ~tí só~ftwá~ré.]
[Páss~ó 2. Clí~ccá S~cárí~cá é í~ñstá~llá.]
[Páss~ó 3. Ség~úí lé~ ístr~úzíó~ñí sú~lló s~chér~mó.]
[Cómé~ ággí~órñá~ré Gó~óglé~ Ñétw~órk L~ócát~íóñ P~róví~dér (Ñ~LP)]
[Lé íñfórmázíóñí súllá pósízíóñé déí díspósítíví Áñdróíd sóñó géñérálméñté cóñtrólláté áttrávérsó íl ségñálé GPS é Góóglé Ñétwórk Lócátíóñ Próvídér (ÑLP) víéñé útílízzátó pér míglíóráré lá précísíóñé ñéí lúóghí chíúsí, dóvé íl ségñálé GPS ñóñ víéñé rílévátó. Lá pósízíóñé óttéñútá dá Góóglé ÑLP púò dífféríré dállá pósízíóñé áttúálé réálé sé lé íñfórmázíóñí Wí-Fí dél sérvér dí Góóglé ó lé íñfórmázíóñí déllá céllá déllá stázíóñé básé dél véttóré ñóñ sóñó ésátté é préséñtáñó úñ érróré.]
[Pér ésémpíó, úñá pósízíóñé érrátá púò ésséré cóñdívísá cóñ í díspósítíví Áñdróíd qúáñdó lé íñfórmázíóñí Wí-Fí véñgóñó cámbíáté, pérché è ñécéssáríó úñ pó' dí témpó pér ággíórñáré lá pósízíóñé éfféttívá súl sérvér dí Góóglé. Qúéstó ñóñ è úñ díféttó dél díspósítívó ó úñ próblémá déll'ópérátóré dí rété móbílé.]
[Cómé~ ímpó~stár~é lá p~récí~síóñ~é dél~lá pó~sízí~óñé d~í Góó~glé:]
[Páss~ó 1. Váí~ sú Ím~póst~ázíó~ñí > tó~ccá P~ósíz~íóñé~.]
[Páss~ó 2. Tóc~cá Gó~óglé~ Lócá~tíóñ~ Áccú~rácý~ é átt~ívár~ló.]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dí sc~áñsí~óñé W~í-Fí é~ Blúé~tóót~h pér~ mígl~íórá~ré lá~ préc~ísíó~ñé]
[Scáñ~síóñ~é Wí-F~í: Áút~óríz~zá lé~ ápp á~d úsá~ré íl~ Wí-Fí~ pér ú~ñ ríl~évám~éñtó~ déll~á pós~ízíó~ñé pí~ù áccú~rátó~, áñch~é qúá~ñdó í~l Wí-F~í è spé~ñtó.]
[Scáñ~síóñ~é Blú~étóó~th: Áú~tórí~zzá l~é ápp~ ád ús~áré í~l Blú~étóó~th pé~r úñ r~ílév~áméñ~tó dé~llá p~ósíz~íóñé~ píù ác~cúrá~tó, áñ~ché q~úáñd~ó íl B~lúét~óóth~ è spéñ~tó.]
[Spós~tátí~ áll'~ápér~tó é r~íátt~ívá í~l GPS~]
[Sé tí~ tróv~í ál c~híús~ó, spó~stát~í áll~'ápé~rtó p~ér rí~áttí~váré~ íl GP~S. Éví~tá pó~ssíb~ílí ó~stác~ólí, p~ér és~émpí~ó múr~í ó có~ñdíz~íóñí~ mété~óról~ógíc~hé áv~vérs~é ché~ póss~óñó í~ñflú~éñzá~ré lá~ rícé~zíóñ~é déí~ ségñ~álí G~PS.]
[Ríát~tívá~ íl GP~S dís~áttí~váñd~ó é rí~áttí~váñd~ó l'í~cóñá~ Pósí~zíóñ~é ñél~ Páññ~élló~ rápí~dó, pó~í váí~ áll'~ápp M~áppé~ pér v~édér~é sé l~á pós~ízíó~ñé át~túál~é è ácc~úrát~á.]
[Cómé~ régó~láré~ lé ím~póst~ázíó~ñí dé~í pér~méss~í dí l~ócál~ízzá~zíóñ~é]
[Cóñtrólló 1. Á pártíré dá Áñdróíd 10, lé ápp ché útílízzáñó íñfórmázíóñí GPS, sécóñdó lá pólítícá dí Góóglé, ñécéssítáñó úñ'áútórízzázíóñé. Qúáñdó sí éségúé úñ'ápp ché útílízzá íl GPS, áppáré úñá ñótífícá déll'ímpóstázíóñé dí módífícá déí pérméssí dí lócálízzázíóñé. Sé ñóñ ríéscí á vísúálízzáré lá túá pósízíóñé áttúálé íñ úñ'ápp spécífícá, cóñtróllá lé ímpóstázíóñí dí áútórízzázíóñé déll'ápp.]
[Páss~ó 1. Váí~ á Ímp~óstá~zíóñ~í > Pós~ízíó~ñé > Áú~tórí~zzáz~íóñé~ ápp.]
[Páss~ó 2. Sél~ézíó~ñá úñ~'ápp~lícá~zíóñ~é (pér~ ésém~píó, M~áppé~) > tócc~á Cóñ~séñt~í sém~pré.]
[Cóñt~róll~ó 2. Sé l~'ápp~ (ñáví~gátó~ré, má~ppá, é~cc.) ñó~ñ è ágg~íórñ~átá á~ll'ú~ltím~á vér~síóñ~é dís~póñí~bílé~, ággí~órñá~ é cóñ~tról~lá dí~ ñúóv~ó súc~céss~ívám~éñté~.]
[Cóñt~róll~ó 3. Pró~vá ád~ éség~úíré~ áltr~é ápp~lícá~zíóñ~í dí ñ~ávíg~ázíó~ñé/má~ppá d~ívér~sé dá~ll'á~pp, é s~é ñóñ~ c'è ñé~ssúñ~ prób~lémá~, pótr~ébbé~ éssé~rcí ú~ñ pró~blém~á cóñ~ qúél~l'áp~p spé~cífí~cá. Có~ñtát~tá ló~ svíl~úppá~tóré~ déll~'ápp~.]
[Áttéñzíóñé: Útílízzó dél GPS íñ róámíñg áll'éstéró: Sé útílízzí íl róámíñg dátí dúráñté íl sóggíórñó áll'éstéró, íl GPS pótrébbé ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté é pótrébbé ésséré ñécéssáríó píù témpó pér ácqúísíré lá pósízíóñé dúráñté lá ñávígázíóñé íñ áréé úrbáñé. Íñ qúéstó cásó, lá cóññéssíóñé ál Wí-Fí púò rídúrré íl témpó dí ácqúísízíóñé déllá pósízíóñé grázíé állá rícézíóñé dí dátí sátéllítárí áúsílíárí. Ñóñ è ñécéssáríó ché íl díspósítívó síá cóstáñtéméñté cóññéssó.]
[Sé st~áí rí~scóñ~tráñ~dó úñ~ cómp~órtá~méñt~ó íñs~ólít~ó sú c~éllú~lárí~, tábl~ét ó w~éárá~blé S~ámsú~ñg, pú~óí íñ~víár~cí úñ~á dóm~áñdá~ ñéll~'ápp~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Qúéstó cí pérmétté dí dáré úñ'ócchíátá píù dá vícíñó á cíò ché stá áccádéñdó. Í dátí sóñó résí áñóñímí é cóñsérvátí sóló pér lá dúrátá déll'íñdágíñé. Scóprí dí píù sú cómé íñvíáré úñá ségñálázíóñé dí érróré áttrávérsó lá sézíóñé "Cómé úsáré l'ápp Sámsúñg Mémbérs".]
[Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~má có~ñ ápp~lícá~zíóñ~í dí t~érzé~ párt~í]
[Sé íl~ ségñ~álé G~PS ñó~ñ fúñ~zíóñ~á cór~rétt~áméñ~té có~ñ ápp~ dí té~rzé p~ártí~ cómé~ Góóg~lé Má~ps ó W~ázé, s~égúí~ í pró~ssím~í pás~ságg~í:]
[Éség~úí úñ~ó svú~ótá c~áché~ déll~é ápp~ Máps~ é Wáz~é:]
- [Váí s~ú Ímp~óstá~zíóñ~í
] - [Clíc~cá sú~ Áppl~ícáz~íóñí~
] - [Sélé~zíóñ~á Góó~glé M~áps é~ Wázé~
] - [Váí s~ú Mém~óríá~ árch~ívíá~zíóñ~é
] - [Clíc~cá sú~ Cáñc~éllá~ dátí~
]
[Qúés~tá pr~ócéd~úrá ñ~óñ él~ímíñ~érà ñé~ssúñ~ dátó~ pérs~óñál~é, ágí~rà ésc~lúsí~vámé~ñté s~úí fí~lé dí~ síst~émá p~ér íl~ fúñz~íóñá~méñt~ó dél~l'áp~plíc~ázíó~ñé.
Vé~rífí~cáré~ sé lá~ fúñz~íóñé~ Préc~ísíó~ñé dé~llá g~éóló~cálí~zzáz~íóñé~ è áttí~vá:
]
- [Váí s~ú Ímp~óstá~zíóñ~í
] - [Clíc~cá sú~ Pósí~zíóñ~é
] - [Sélé~zíóñ~á Sér~vízí~ pér l~á pós~ízíó~ñé
] - [Clíc~cá sú~ Préc~ísíó~ñé dé~llá g~éóló~cálí~zzáz~íóñé~
]
[Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, éség~úí úñ~á vér~ífíc~á d'ú~só íñ~ Módá~lítà P~róvv~ísór~íá.
]
[Íñ qú~éstá~ módá~lítà l~á mág~gíór~ párt~é dél~lé Áp~p dí t~érzé~ párt~í sár~áññó~ blóc~cáté~, cósì d~á pót~ér vé~rífí~cáré~, útíl~ízzá~ñdó l~é fúñ~zíóñ~í prí~ñcíp~álí d~él dí~spós~ítív~ó, sé l~’áñóm~álíá~ rísc~óñtr~átá s~íá dó~vútá~ ád úñ~ cóñf~lítt~ó cré~átó d~á úñ'~áppl~ícáz~íóñé~.]
[Pér ú~scír~é dá q~úést~á mód~álít~à sárà s~úffí~cíéñ~té úñ~ sémp~lícé~ ríáv~víó.]
[Átté~ñzíó~ñé: Lé~ sché~rmát~é é íl~ méñú~ dél d~íspó~sítí~vó pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~ é dél~lá vé~rsíó~ñé dé~l sóf~twár~é.]
[Máñú~álé d~'Úsó~]
[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]
[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]
[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]