[Cósá~ fáré~ sé íl~ tóúc~h scr~ééñ ñ~óñ fú~ñzíó~ñá có~rrét~támé~ñté]

[Sé íl~ tóúc~h scr~ééñ d~él té~léfó~ñó Gá~láxý~ ñóñ è s~úffí~cíéñ~témé~ñté s~éñsí~bílé~ ó rís~póñd~é íñ m~ódó í~ñtér~mítt~éñté~, légg~í lá g~úídá~ qúí d~í ség~úító~.]

[Málf~úñzí~óñám~éñtó~ dél t~óúch~ scré~éñ.]

[Prím~á dí p~róvá~ré í c~óñsí~glí d~í ség~úító~, áccé~rtát~í dí c~óñtr~óllá~ré sé~ íl só~ftwá~ré dé~l dís~pósí~tívó~ é lé r~élát~ívé á~pp só~ñó ág~gíór~ñátí~ áll'~últí~má vé~rsíó~ñé. Pé~r ágg~íórñ~áré í~l sóf~twár~é dél~ dísp~ósít~ívó m~óbíl~é, pró~cédí~ cóñ í~ páss~ággí~ ségú~éñtí~:]

1 [Váí á~ "Ímpó~stáz~íóñí~", qúíñ~dí sé~lézí~óñá "Á~ggíó~rñám~éñtó~ sóft~wáré~".]
2 [Tócc~á “Scá~rícá~ é íñs~táll~á”.]
3 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó.]

[Íl téléfóñó Gáláxý díspóñé dí úñá fúñzíóñé ché áúméñtá lá séñsíbílítà ál tóccó délló schérmó pér l'útílízzó íñ cásó dí préséñzá dí úñá prótézíóñé délló schérmó. Sé rítíéñí ché íl tóccó súlló schérmó síá dívéñtátó rélátíváméñté méñó séñsíbílé dópó ávér útílízzátó úñá prótézíóñé délló schérmó, ségúí í pássággí ségúéñtí pér ábílítáré lá fúñzíóñé Séñsíbílítà ál tóccó.]

1 [Váí á~ "Ímpó~stáz~íóñí~", qúíñ~dí sé~lézí~óñá "D~íspl~áý".]
2 [Tócc~á "Séñ~síbí~lítà t~óccó~". Séñt~íráí~ úñ mí~glíó~rámé~ñtó í~stáñ~táñé~ó.]

[Ñótá~: sé ñó~ñ c'è r~íspó~stá s~úlló~ sché~rmó ó~ sé ló~ sché~rmó è r~óttó~, pótr~ébbé~ éssé~ré ñé~céss~áríó~ rípá~ráré~ íl dí~spós~ítív~ó.]

[Prót~ézíó~ñí dé~lló s~chér~mó Sá~msúñ~g.]

[Sé sí cóllégáñó áccéssórí cómé lé prótézíóñí délló schérmó ál tóúch scrééñ, íl tóúch scrééñ pótrébbé ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté. Áñché píccólí ádésíví, cómé lé étíchétté prótéttívé, póssóñó íñflúíré súllá séñsíbílítà ál tóccó. Álcúñí vétrí ó péllícólé prótéttívé ñóñ áppróvátí dá Sámsúñg háññó sóló ádésívó súí bórdí látérálí é, sé qúéstí pródóttí sóñó áttáccátí álló schérmó, íl vétró ó lá péllícólá prótéttívá pótrébbéró ñóñ ádéríré cómplétáméñté álló schérmó.]

[Pér q~úést~ó mót~ívó, á~lcúñ~é áré~é dél~ tóúc~h scr~ééñ p~ótré~bbér~ó ñóñ~ rícó~ñósc~éré í~l tóc~có é p~ótré~bbér~ó rís~póñd~éré í~ñ mód~ó íñt~érmí~ttéñ~té. Dó~pó áv~ér rí~móss~ó l'á~ccés~sórí~ó átt~áccá~tó, có~ñtró~llá d~í ñúó~vó lá~ fúñz~íóñé~ tóúc~h.] 

[Ñótá~: sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré á~ccés~sórí~ áppr~óvát~í dá S~ámsú~ñg. L'~útíl~ízzó~ dí ác~céss~órí ñ~óñ áp~próv~átí p~úò cáú~sáré~ prób~lémí~ íñ té~rmíñ~í dí p~rést~ázíó~ñí. Ác~qúís~tá ór~á íl v~étró~ prót~éttí~vó Sá~msúñ~g ñél~ Sáms~úñg S~tóré~.]

[L'áz~íóñé~ dél d~óppí~ó tóc~có ñó~ñ fúñ~zíóñ~á.]

[Sé íl~ túó s~márt~phóñ~é rís~póñd~é sól~ó áí p~ássá~ggí c~óñ dú~é dít~á ó áí~ gést~í dí d~óppí~ó tóc~có, pó~tréb~bé és~séré~ áttí~vátá~ l'óp~zíóñ~é "Tál~kBác~k". Pér~ dísá~ttív~árlá~, próc~édí c~óñ í p~ássá~ggí s~égúé~ñtí:]

1 [Váí á~ "Ímpó~stáz~íóñí~", qúíñ~dí sé~lézí~óñá "Á~ccés~síbí~lítà".]
2 [Tócc~á "Tál~kBác~k".]
3 [Dísá~ttív~á "Tál~kBác~k".]

[Pér é~vítá~ré pr~óblé~mí dí~ málf~úñzí~óñám~éñtó~ dél t~óúch~ scré~éñ, tí~éñí í~ñ cóñ~sídé~rází~óñé í~ súgg~érím~éñtí~ ché s~égúó~ñó:]

  • [Ñóñ í~ñdós~sáré~ gúáñ~tí é ñ~óñ ús~áré í~l tóú~ch sc~rééñ~ sé lé~ túé m~áñí ñ~óñ só~ñó pú~líté~.]
  • [Ñóñ ú~sáré~ óggé~ttí á~cúmí~ñátí~.]
  • [Íl tó~úch s~créé~ñ pót~rébb~é ñóñ~ fúñz~íóñá~ré có~rrét~támé~ñté í~ñ cóñ~dízí~óñí d~í úmí~dítà ó~ sé és~póst~ó áll~'ácq~úá. Pú~lísc~í íl t~óúch~ scré~éñ pé~r ácc~értá~rtí c~hé sí~á prí~vó dí~ úmíd~ítà pr~ímá d~í ríp~róvá~ré.]
  • [Évít~á l'é~spós~ízíó~ñé á ó~ggét~tí má~gñét~ící c~ómé c~híáv~í, móñ~été ó~ óról~ógí.]

[Átté~ñzíó~ñé: sé~ dópó~ ávér~é pró~vátó~ á ímp~lémé~ñtár~é í sú~ggér~íméñ~tí pr~écéd~éñtí~ íl tó~úch s~créé~ñ há á~ñcór~á pró~blém~í, cóñ~tátt~á íl S~úppó~rtó S~ámsú~ñg, íñ~ qúáñ~tó íl~ túó d~íspó~sítí~vó pó~tréb~bé áv~éré ú~ñ érr~óré í~ñtér~ñó.]

[Sérv~ízíó~ dí rí~párá~zíóñ~é]

[Sérv~ízíó~ dí rí~párá~zíóñ~é]

[Íl tú~ó dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg h~á bís~ógñó~ dí úñ~á ríp~áráz~íóñé~¿]

[Régí~strá~ lá tú~á ríc~híés~tá óñ~líñé~]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]