[Cósá~ fáré~ sé íl~ Tóúc~h Scr~ééñ ñ~óñ fú~ñzíó~ñá có~rrét~támé~ñté c~óñ Sú~ppór~tó Sá~msúñ~g]
[Sé íl~ tóúc~h scr~ééñ d~él té~léfó~ñó Gá~láxý~ ñóñ è s~úffí~cíéñ~témé~ñté s~éñsí~bílé~ ó rís~póñd~é íñ m~ódó í~ñtér~mítt~éñté~, légg~í lá g~úídá~ ségú~éñté~.]
[Prím~á dí p~róvá~ré í c~óñsí~glí d~í ség~úító~, cóñt~róll~á sé í~l sóf~twár~é dél~ dísp~ósít~ívó é~ lé ré~látí~vé áp~p sóñ~ó ágg~íórñ~átí á~ll'ú~ltím~á vér~síóñ~é. Pér~ ággí~órñá~ré íl~ sóft~wáré~ dél d~íspó~sítí~vó mó~bílé~, próc~édí c~óñ í p~ássá~ggí s~égúé~ñtí:]
[Sé sí cóllégáñó áccéssórí cómé lé prótézíóñí délló schérmó ál tóúch scrééñ, íl tóúch scrééñ pótrébbé ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté. Áñché píccólí ádésíví, cómé lé étíchétté prótéttívé, póssóñó íñflúíré súllá séñsíbílítà ál tóccó. Álcúñí vétrí ó péllícólé prótéttívé ñóñ áppróvátí dá Sámsúñg háññó sóló ádésívó súí bórdí látérálí é, sé qúéstí pródóttí sóñó áttáccátí álló schérmó, íl vétró ó lá péllícólá prótéttívá pótrébbéró ñóñ ádéríré cómplétáméñté álló schérmó.]
[Pér q~úést~ó mót~ívó, á~lcúñ~é áré~é dél~ tóúc~h scr~ééñ p~ótré~bbér~ó ñóñ~ rícó~ñósc~éré í~l tóc~có é p~ótré~bbér~ó rís~póñd~éré í~ñ mód~ó íñt~érmí~ttéñ~té. Dó~pó áv~ér rí~móss~ó l'á~ccés~sórí~ó átt~áccá~tó, có~ñtró~llár~é dí ñ~úóvó~ lá fú~ñzíó~ñé tó~úch.]
[Ñótá~: sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré á~ccés~sórí~ áppr~óvát~í dá S~ámsú~ñg. L'~útíl~ízzó~ dí ác~céss~órí ñ~óñ áp~próv~átí p~úò cáú~sáré~ prób~lémí~ dí pr~éstá~zíóñ~í. Ácq~úíst~á órá~ íl vé~tró p~róté~ttív~ó Sám~súñg~ ñél S~ámsú~ñg St~óré.]
[Sé íñ~dóss~í gúá~ñtí ó~ sé lé~ máñí~ ñóñ s~óñó p~úlít~é méñ~tré t~ócch~í íl t~óúch~ scré~éñ óp~púré~ sé tó~cchí~ ló sc~hérm~ó cóñ~ óggé~ttí á~ppúñ~títí~ ó cóñ~ lá pú~ñtá d~éllé~ dítá~, íl tó~úch s~créé~ñ pót~rébb~é ñóñ~ fúñz~íóñá~ré có~rrét~támé~ñté.]
[Íl tó~úchs~créé~ñ pót~rébb~é ñóñ~ fúñz~íóñá~ré có~rrét~támé~ñté í~ñ cóñ~dízí~óñí d~í úmí~dítà ó~ sé és~póst~ó áll~'ácq~úá. Pú~lísc~í íl t~óúch~ scré~éñ pé~r ácc~értá~rtí c~hé sí~á prí~vó dí~ úmíd~ítà pr~ímá d~í ríp~róvá~ré.]
[Íl téléfóñó Gáláxý díspóñé dí úñá fúñzíóñé ché áúméñtá lá séñsíbílítà ál tóccó délló schérmó qúáñdó sí útílízzá úñá prótézíóñé délló schérmó. Sé rítíéñí ché íl tóccó súlló schérmó síá dívéñtátó rélátíváméñté méñó séñsíbílé dópó ávér útílízzátó úñá prótézíóñé délló schérmó, ségúí í pássággí ségúéñtí pér ábílítáré lá fúñzíóñé Séñsíbílítà tóccó.]
[Ñótá~: sé ñó~ñ c'è r~íspó~stá s~úlló~ sché~rmó ó~ sé ló~ sché~rmó è r~óttó~, pótr~ébbé~ éssé~ré ñé~céss~áríó~ rípá~ráré~ íl dí~spós~ítív~ó.]
[Íl díspósítívó ríspóñdé sóló állé pássáté dí dúé dítá ó áí géstí dí dóppíó tóccó¿ Íñ tál cásó, "TálkBáck" pótrébbé ésséré áttívó. Sí tráttá dí úñá fúñzíóñé dí léttúrá vócálé ché déscrívé glí éléméñtí préséñtí dúlló schérmó. Pér dísábílítárlá, prócédí cóñ í pássággí ségúéñtí.]
[Púóí~ dísá~ttív~áré “T~álkB~áck” á~ñché~ útíl~ízzá~ñdó B~íxbý~. Tíéñ~í pré~mútó~ íl pú~lsáñ~té Bí~xbý. P~róñú~ñcíá~: "Dísá~ttív~á Tál~kbác~k".]
[Háí úñ díspósítívó cómpátíbílé cóñ lá S Péñ má dópó ávér íñstállátó úñá cóvér ríscóñtrí próblémí dí rícóñóscíméñtó déllá S Péñ¿ Évéñtúálí áccéssórí dí térzé pártí cóñ úñ cómpóñéñté mágñétícó póssóñó íñflúíré súl rícóñóscíméñtó déllá S Péñ. Pér rísólvéré íl próblémá: rímúóví l'áccéssóríó, íñstállá úñá cóvér áútórízzátá Sámsúñg é rípróvá. Pér préstázíóñí óttímálí déllá S Péñ, évítá l'éspósízíóñé á óggéttí mágñétící cómé chíáví, móñété ó órólógí.]
[Sé íl~ Tóúc~h Scr~ééñ d~él tú~ó dís~pósí~tívó~ sí bl~óccá~ dúrá~ñté l~’úsó, é~ségú~í úñ r~íávv~íó fó~rzát~ó ség~úéñd~ó qúé~stí p~ássá~ggí:]
[Prém~í cóñ~témp~óráñ~éámé~ñté í~ tást~í Vól~úmé M~éñó é~ Pówé~r pér~ círc~á 30 séc~óñdí~.]
[Qúál~órá t~álé p~rócé~dúrá~ ñóñ f~óssé~ rísó~lútí~vá, vé~rífí~cá sé~ tálé~ sítú~ázíó~ñé sí~ prés~éñtá~ áttí~váñd~ó lá "M~ódál~ítà sí~cúrá~":]
[Íñ qúéstá módálítà, lá mággíór párté déllé ápp dí térzé pártí sáráññó blóccáté, cósì dá pótér vérífícáré, útílízzáñdó lé fúñzíóñí príñcípálí dél díspósítívó, sé l’áñómálíá ríscóñtrátá síá dóvútá ád úñ cóñflíttó créátó dá úñá ápplícázíóñé éstérñá.]
[Pér ú~tílí~zzár~é ñúó~vámé~ñté í~l dís~pósí~tívó~ sárà s~úffí~cíéñ~té úñ~ sémp~lícé~ ríáv~víó.]
[Qúálórá tálé sítúázíóñé ñóñ dóvéssé préséñtársí cóñ lá "Módálítà sícúrá" áttívá, lá cáúsá dél málfúñzíóñáméñtó dípéñdé dá úñá ápplícázíóñé éstérñá. Sárà pértáñtó ñécéssáríó élímíñáré grádúálméñté lé ápp íñstálláté é, cóñtéstúálméñté, vérífícáré íl cómpórtáméñtó dél díspósítívó.]
[Prím~á dí á~vvíá~ré íl~ rípr~ístí~ñó áí~ dátí~ dí fá~bbrí~cá, és~égúí~ íl bá~ckúp~ déí t~úóí d~átí t~rámí~té Sm~árt S~wítc~h ó Cl~óúd]
[Órá p~úóí é~ségú~íré í~l Ríp~ríst~íñó d~átí d~í fáb~bríc~á.]
[Sé íl~ prób~lémá~ dóvé~ssé p~érsí~stér~é, ésé~gúí ú~ñ tés~t dí á~útó-d~íágñ~óstí~cá pé~r vér~ífíc~áré l~'éff~éttí~vá pr~éstá~zíóñ~é fís~ícá d~él tó~úch.]
[Ségú~í í pr~óssí~mí pá~sság~gí:]
- [Áprí~ l'Áp~p Tél~éfóñ~ó
] - [Dígí~tá sú~l tás~tíér~íñó ñ~úmér~ícó í~l cód~ícé *#0*#]
- [Clíc~cá sú~llá v~ócé T~óúch~ dél m~éñù ch~é ápp~árír~à
] - [Cóló~rá tú~tté l~é cás~éllé~ dél p~ércó~rsó d~í tés~t lúñ~gó íl~ dísp~láý]
[Órá p~róvá~ ád és~égúí~ré úñ~á ñór~málé~ séss~íóñé~ dí út~ílíz~zó áñ~ché s~óttó~ Módá~lítà P~róvv~ísór~íá.]
[Átté~ñzíó~ñé: dá~ Áñdr~óíd 10 í~ñ póí~ víéñ~é átt~ívát~á áút~ómát~ícám~éñté~ lá mó~dálí~tà áér~éó. Dí~sátt~ívál~á prí~má dí~ tést~áré c~híám~áté t~éléf~óñíc~hé ó c~óññé~ssíó~ñí.]
[Ñótá~:]
- [Glí s~créé~ñshó~t é í m~éñú d~él dí~spós~ítív~ó pós~sóñó~ várí~áré á~ sécó~ñdá d~él mó~déll~ó dél~ dísp~ósít~ívó é~ déll~á vér~síóñ~é dél~ sóft~wáré~.]
- [Pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí, v~ísít~á l'Á~réá d~í Súp~pórt~ó Sám~súñg~.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]