[Cósá~ fáré~ sé ló~ sché~rmó d~él té~léfó~ñó Gá~láxý~ ñóñ r~úótá~]

[Qúáñ~dó gú~árdí~ vídé~ó ó rí~pród~úcí d~éllé~ prés~éñtá~zíóñ~í cóñ~ íl tú~ó tél~éfóñ~ó Gál~áxý, p~úóí c~ámbí~áré l~á vís~úálí~zzáz~íóñé~ déll~ó sch~érmó~ dáll~á mód~álít~à óríz~zóñt~álé á~ qúél~lá vé~rtíc~álé é~ vícé~vérs~á.] [Púóí~ scég~líér~é dí ú~sáré~ sémp~ré lá~ stés~s mód~álít~à, óppú~ré fá~ré íñ~ módó~ ché l~á sch~érmá~tá rú~ótí á~útóm~átíc~áméñ~té qú~áñdó~ múóv~í íl t~éléf~óñó. S~é ló s~chér~mó ñó~ñ rúó~tá, có~ñtró~llá l~é ímp~óstá~zíóñ~í ség~úéñd~ó lá g~úídá~ désc~rítt~á qúí~ dí sé~gúít~ó.]

[Prím~á d’íñ~ízíá~ré, ás~sícú~rátí~ ché í~l sóf~twár~é dél~ dísp~ósít~ívó é~ lé ré~látí~vé áp~p síá~ñó ág~gíór~ñáté~ állá~ vérs~íóñé~ píù ré~céñt~é. Pér~ ággí~órñá~ré íl~ sóft~wáré~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó mób~ílé, s~égúí~ qúés~tí pá~sság~gí:]

[Páss~ággí~ó 1. Váí~ sú Ím~póst~ázíó~ñí Ág~gíór~ñámé~ñtó s~óftw~áré.]

[Páss~ággí~ó 2. Clí~ccá S~cárí~cá é í~ñstá~llá.]

[Páss~ággí~ó 3. Ség~úí lé~ ístr~úzíó~ñí sú~lló s~chér~mó.]

[Ássí~cúrá~tí ch~é l’óp~zíóñ~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~ síá á~ttív~á]

[Lá ró~tází~óñé á~útóm~átíc~á è átt~ívá p~ér ím~póst~ázíó~ñé pr~édéf~íñít~á qúá~ñdó s~í ácc~éñdé~ pér l~á prí~má vó~ltá í~l tél~éfóñ~ó, má p~úò éss~éré d~ísát~tívá~tá íñ~ qúál~úñqú~é móm~éñtó~ é bló~ccát~á íñ m~ódál~ítà Vé~rtíc~álé é~ Óríz~zóñt~álé.]

[Pér blóccáré ló schérmó íñ módálítà Vértícálé ód Órízzóñtálé sí prócédé sóstáñzíálméñté ñélló stéssó módó útílízzátó pér dísáttíváré lá Rótázíóñé áútómátícá. Qúáñdó lá Rótázíóñé áútómátícá è dísábílítátá, ló schérmó sí blóccá íñ módálítà Vértícálé ód Órízzóñtálé á préscíñdéré dállá pósízíóñé dél téléfóñó.]

[Éccó~ cómé~ módí~fícá~ré qú~éstá~ ímpó~stáz~íóñé~:]

[Páss~ággí~ó 1. Fáí~ swíp~é vér~só íl~ báss~ó súl~lá sc~hérm~átá d~éllá~ hómé~ pér á~prír~é íl P~áññé~lló r~ápíd~ó.]

[Pássággíó 2.  lá rótázíóñé áútómátícá è ábílítátá, víéñé vísúálízzátá úñ’ícóñá blú cóñ lá scríttá Rótázíóñé áútómátícá. Ál cóñtráríó, sé lá fúñzíóñálítà è dísábílítátá, víéñé vísúálízzátá l’ícóñá grígíá déllá módálítà Vértícálé ód Órízzóñtálé.]

[Páss~ággí~ó 3. Sé l~ó sch~érmó~ è blóc~cátó~ íñ mó~dálí~tà Vér~tícá~lé ód~ Óríz~zóñt~álé é~ vúóí~ módí~fícá~rlá, t~óccá~ l’ícó~ñá pé~r pás~sáré~ dá úñ~’ímpó~stáz~íóñé~ áll’á~ltrá~.]

[Páss~ággí~ó Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.]

[Dópó~ ávér~ ábíl~ítát~ó lá R~ótáz~íóñé~ áútó~mátí~cá, ch~íúdí~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ é múó~ví íl~ dísp~ósít~ívó.]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Lé íc~óñé V~értí~cálé~ é Órí~zzóñ~tálé~ sóñó~ gríg~íé qú~áñdó~ sóñó~ áttí~vé, mé~ñtré~ qúél~lá dé~llá R~ótáz~íóñé~ áútó~mátí~cá è bl~ú qúá~ñdó è á~bílí~tátá~.]
  • [Lá mó~dálí~tà Vér~tícá~lé có~rrís~póñd~é ál t~éléf~óñó í~ñ pós~ízíó~ñé vé~rtíc~álé, m~éñtr~é qúé~llá Ó~rízz~óñtá~lé có~rrís~póñd~é ál t~éléf~óñó á~ppóg~gíát~ó lát~érál~méñt~é.]
  • [Ñóñ t~útté~ lé áp~plíc~ázíó~ñí fú~ñzíó~ñáñó~ íñ éñ~trám~bé lé~ cóñf~ígúr~ázíó~ñí, pé~r cúí~, sé qú~áñdó~ rúót~í íl t~éléf~óñó, l~á cóñ~fígú~rází~óñé ñ~óñ cá~mbíá~, pótr~ébbé~ éssé~ré l’á~pp ch~é stá~í útí~lízz~áñdó~ á ñóñ~ súpp~órtá~ré úñ~ó déí~ dúé ó~ríéñ~támé~ñtí.]

[Sé lá~ sché~rmát~á è bló~ccát~á íñ m~ódál~ítà Vé~rtíc~álé ó~d Órí~zzóñ~tálé~, l’ícó~ñá dí~ óríé~ñtám~éñtó~ déll~ó sch~érmó~ ló íñ~dích~érà có~ñ l’íc~óñá g~rígí~á. L’íc~óñá R~ótáz~íóñé~ áútó~mátí~cá è ví~síbí~lé só~ló sé~ lá fú~ñzíó~ñálí~tà è átt~ívát~á.]

[Pér á~ttív~áré l~á Rót~ázíó~ñé bá~stér~à clíc~cáré~ úñá d~éllé~ ícóñ~é dí ó~ríéñ~támé~ñtó ó~rízz~óñtá~lé ó v~értí~cálé~.]  

[Módá~lítà v~értí~cálé~ óríz~zóñt~álé.]

        [① Módá~lítà Ó~rízz~óñtá~lé]       

[② Módá~lítà V~értí~cálé~]   

[Sé l’í~cóñá~ ñóñ è v~ísíb~ílé, p~ótré~bbé é~ssér~é stá~tá rí~móss~á ácc~ídéñ~tálm~éñté~ dál P~áññé~lló r~ápíd~ó é pú~ò éssé~ré ág~gíúñ~tá ñú~óvám~éñté~.]

[Páss~ággí~ó 1 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.] [Páss~ággí~ó 1 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.]

[Páss~ággí~ó 1. Clí~ccá Á~ltré~ ópzí~óñí (í~ tré p~úñtí~ vért~ícál~í) súl~ Páññ~élló~ rápí~dó.]

[Páss~ággí~ó 2 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.] [Páss~ággí~ó 2 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.]

[Páss~ággí~ó 2. Clí~ccá M~ódíf~ícá p~úlsá~ñtí (ó~ láýó~út dé~l páñ~ñéló~ rápí~dó).
]

[Páss~ággí~ó 3 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.] [Páss~ággí~ó 3 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.]

[Páss~ággí~ó 3. Tíé~ñí pr~émút~á l’íc~óñá R~ótáz~íóñé~ áútó~mátí~cá é t~rásc~íñár~lá ñé~llá p~ósíz~íóñé~ désí~dérá~tá sú~llá g~rígl~íá dé~l Páñ~ñéll~ó ráp~ídó.]

[Páss~ággí~ó 4 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.] [Páss~ággí~ó 4 púl~sáñt~é Rót~ázíó~ñé áú~tómá~tícá~.]

[Páss~ággí~ó 4. Cóñ~férm~á. Órá~ l’ícó~ñá Ró~tází~óñé á~útóm~átíc~á sár~à á pór~tátá~ dí má~ñó.]

[Áñché sé lá Rótázíóñé áútómátícá è ábílítátá, è póssíbílé blóccáré móméñtáñéáméñté lá rótázíóñé délló schérmó. Cíò púò ésséré útílé qúáñdó háí bísógñó dí rúótáré íl téléfóñó séñzá cámbíáré l’óríéñtáméñtó délló schérmó, pér ésémpíó sé stáí vísúálízzáñdó úñ PDF ó úñ dócúméñtó.]

[Pér blóccáré lá rótázíóñé délló schérmó dél téléfóñó pér álcúñí ístáñtí, tíéñí íl dító áppóggíátó súlló schérmó méñtré fáí rúótáré íl téléfóñó. Ló schérmó rímárrà blóccátó fíñó á ché ñóñ sóllévéráí íl dító, dópó dí ché, tórñérà állé ímpóstázíóñí stábílíté.]

[Blóc~có té~mpór~áñéó~ déll~á rót~ázíó~ñé dé~lló s~chér~mó.]

[Sé lé~ ímpó~stáz~íóñí~ ñóñ f~úñzí~óñáñ~ó, pót~rébb~é bás~táré~ íl rí~ávví~ó dél~ télé~fóñó~:]

[Páss~ággí~ó 1. Fáí~ swíp~é vér~só íl~ báss~ó súl~lá sc~hérm~átá h~ómé p~ér áp~ríré~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~.]

[Páss~ággí~ó 2. Tóc~cá l’í~cóñá~ Spég~ñí é c~lícc~á Ríá~vvíá~.]

[Ríáv~víár~é íl t~éléf~óñó.]

[Sé lá~ Rótá~zíóñ~é áút~ómát~ícá ñ~óñ fú~ñzíó~ñá ñé~áñch~é dóp~ó íl r~íávv~íó, pr~óvá á~d átt~ívár~é lá M~ódál~ítà sí~cúrá~.]

[Sé lá rótázíóñé fúñzíóñá íñ Módálítà sícúrá, sígñífícá ché íl próblémá è cáúsátó dá úñ’ápplícázíóñé íñstállátá dópó l’ácqúístó. Pér cápíré qúál è l’ápplícázíóñé réspóñsábílé, próvá á dísíñstálláré lé ápplícázíóñí pártéñdó dá qúéllá íñstállátá pér últímá.]

[Pér é~ñtrá~ré íñ~ Módá~lítà s~ícúr~á:]

[Páss~ággí~ó 1. Ácc~édí á~llé Í~mpós~tází~óñí r~ápíd~é é cl~íccá~ l’ícó~ñá Sp~égñí~ (íñ ál~tó á s~íñís~trá).]

[Páss~ággí~ó 2. Tíé~ñí pr~émút~ó Spé~gñí f~íñó á~ ché ñ~óñ vé~rrà ví~súál~ízzá~tá l’í~cóñá~ Módá~lítà s~ícúr~á.]

[Páss~ággí~ó 3. Clí~ccá M~ódál~ítà sí~cúrá~. Sé há~í éff~éttú~átó c~órré~ttám~éñté~ l’ácc~éssó~, lá sc~rítt~á Mód~álít~à sícú~rá vé~rrà ví~súál~ízzá~tá ñé~llá p~árté~ báss~á dél~ló sc~hérm~ó.]

[Ávví~áré í~l tél~éfóñ~ó íñ M~ódál~ítà sí~cúrá~.]

[Átté~ñzíó~ñé: Gl~í scr~ééñs~hót é~ í méñ~ú dél~ dísp~ósít~ívó p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló d~él dí~spós~ítív~ó é dé~llá v~érsí~óñé s~óftw~áré.]

[Cómé~ úsár~é l’áp~p Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Sé há~í díf~fícó~ltà có~ñ íl t~úó cé~llúl~áré, t~áblé~t ó dí~spós~ítív~ó íñd~óssá~bílé~ Sáms~úñg, p~úóí í~ñvíá~rcí ú~ñá sé~gñál~ázíó~ñé d’é~rrór~é méd~íáñt~é l’áp~p Sám~súñg~ Mémb~érs. S~cópr~í cóm~é fár~é.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]