[Cósá~ fáré~ sé íl~ mícr~ófóñ~ó ó l'~áltó~párl~áñté~ ñóñ f~úñzí~óñáñ~ó cór~rétt~áméñ~té]

[Sé ñó~ñ ríé~scí á~ séñt~íré l~á vóc~é dél~ chíá~máñt~é ópp~úré B~íxý ñ~óñ rí~cóñó~scé l~á túá~ vócé~, è óppó~rtúñ~ó vér~ífíc~áré í~l cór~rétt~ó fúñ~zíóñ~áméñ~tó dé~l míc~rófó~ñó é l~'ált~ópár~láñt~é dél~ túó d~íspó~sítí~vó.]

[Ségú~í lá g~úídá~ qúí s~óttó~.]

[Smár~tphó~ñé ch~é mós~trá ú~ñá ch~íámá~tá có~ñ úñ'~óñdá~ sóñó~rá sú~lló s~fóñd~ó.]

[Prím~á dí p~róvá~ré í s~úggé~rímé~ñtí r~ípór~tátí~ dí sé~gúít~ó, vér~ífíc~á sé í~l sóf~twár~é dél~ dísp~ósít~ívó é~ lé ré~látí~vé áp~p sóñ~ó ágg~íórñ~átí á~llá v~érsí~óñé p~íù réc~éñté~. Pér á~ggíó~rñár~é íl s~óftw~áré d~él dí~spós~ítív~ó, pró~cédí~ cóñ í~ páss~ággí~ ségú~éñtí~:]

1 [Váí s~ú Ímp~óstá~zíóñ~í > Ágg~íórñ~áméñ~tó só~ftwá~ré.]
2 [Tócc~á Scá~rícá~ é íñs~táll~á.]
3 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó.]

[Íl téléfóñó pótrébbé ñóñ ésséré íñ grádó dí rícóñóscéré lá vócé sé íl fóró dél mícrófóñó è óstrúító ó cópértó, ád ésémpíó, dá úñá cóvér ó dá úñá péllícólá prótéttívá ápplícátá súlló schérmó. Íl mícrófóñó sí tróvá ñéllá párté íñféríóré dél téléfóñó (védí ímmágíñé). Ássícúrátí, qúíñdí, ché íl fóró dél mícrófóñó síá cómplétáméñté líbéró é rípróvá dópó ávér rímóssó évéñtúálí óggéttí.]

[mícr~óphó~ñé hó~lé ló~cátí~óñ]

[Sé ñó~ñ ríé~scí á~ séñt~íré l~á pér~sóñá~ áll'~áltr~ó cáp~ó, pró~vá á í~mpós~táré~ íl vó~lúmé~ ál má~ssím~ó.]

[Páss~ággí~ó 1. Pré~mí íl~ tást~ó dél~ vólú~mé pó~sízí~óñát~ó súl~ látó~ dést~ró dé~l dís~pósí~tívó~.] [Páss~ággí~ó 1. Pré~mí íl~ tást~ó dél~ vólú~mé pó~sízí~óñát~ó súl~ látó~ dést~ró dé~l dís~pósí~tívó~.]

[Páss~ággí~ó 1. Pré~mí íl~ tást~ó dél~ vólú~mé á l~átó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Páss~ággí~ó 2. Sch~érmá~tá dé~ll'í~cóñá~ dí áú~méñt~ó dél~ vólú~mé, éf~fétt~ó dél~lá pr~éssí~óñé d~éllá~ párt~é ált~á dél~ tást~ó.] [Páss~ággí~ó 2. Sch~érmá~tá dé~ll'í~cóñá~ dí áú~méñt~ó dél~ vólú~mé, éf~fétt~ó dél~lá pr~éssí~óñé d~éllá~ párt~é ált~á dél~ tást~ó.]

[Páss~ággí~ó 2.p~árté~ áltá~ dél t~ástó~ cóñs~éñté~ dí áú~méñt~áré í~l vól~úmé.]

[Páss~ággí~ó 3. Sch~érmá~tá dé~ll'í~cóñá~ dí rí~dúzí~óñé d~él vó~lúmé~, éffé~ttó d~éllá~ prés~síóñ~é dél~lá pá~rté b~ássá~ dél t~ástó~.] [Páss~ággí~ó 3. Sch~érmá~tá dé~ll'í~cóñá~ dí rí~dúzí~óñé d~él vó~lúmé~, éffé~ttó d~éllá~ prés~síóñ~é dél~lá pá~rté b~ássá~ dél t~ástó~.]

[Páss~ággí~ó 3. Lá p~árté~ báss~á dél~ tást~ó cóñ~séñt~é dí r~ídúr~ré íl~ vólú~mé.]

[Ñótá~: íl vó~lúmé~ déll~é chí~ámát~é íñ é~ñtrá~tá pú~ò éssé~ré ré~gólá~tó só~ló dú~ráñt~é úñá~ chíá~mátá~. Sé tí~ tróv~í ñél~lá sc~hérm~átá p~ríñc~ípál~é vér~rà rég~ólát~ó íl v~ólúm~é dél~lá sú~óñér~íá.]

[Íl sé~mplí~cé rí~ávví~ó dél~ dísp~ósít~ívó p~ótré~bbé r~ísól~véré~ íl pr~óblé~má. Dó~pó íl~ ríáv~víó, t~éstá~ l'áú~díó í~ñ úsc~ítá d~úráñ~té lé~ chíá~máté~ ó pró~vá úñ~ cómá~ñdó v~ócál~é pér~ Bíxb~ý.]

[Ségú~í í pá~sság~gí sé~gúéñ~tí pé~r ríá~vvíá~ré íl~ télé~fóñó~.]

1 [Scór~rí úñ~ dító~ dáll~á pár~té sú~pérí~óré d~élló~ sché~rmó v~érsó~ íl bá~ssó p~ér áp~ríré~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~.]
[Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñ tél~éfóñ~ó sám~súñg~ cóñ l~'ícó~ñá Pó~wér é~vídé~ñzíá~tá]
2 [Tócc~á l'í~cóñá~ dí Ác~céñs~íóñé~/Spég~ñímé~ñtó (P~ówér~) é sél~ézíó~ñá Rí~ávví~á.]
[sché~rmó d~í spé~gñím~éñtó~ dí úñ~ télé~fóñó~ Sáms~úñg c~óñ l'~ícóñ~á dí r~íávv~íó év~ídéñ~zíát~á]
3 [Cóñt~róll~á sé í~l pró~blém~á dí á~údíó~ pérs~ísté~. Íñ cá~só áf~férm~átív~ó, pró~cédí~ cóñ í~ prós~símí~ páss~ággí~.]

[Álcúñé ápp dí térzé pártí scárícáté póssóñó détérmíñáré íl blóccó, ló spégñíméñtó ó íl rálléñtáméñtó dél téléfóñó ó dél táblét. Áltré, íñvécé, póssóñó áñché ávéré éfféttó súllá fúñzíóñálítà déllá fótócámérá, próvócáré próblémí áúdíó é íñflúéñzáré lá cóññéttívítà dí rété.]

[L'útílízzó déllá Módálítà sícúrá dísáttívá tútté lé ápp dí térzé pártí scárícáté é cárícá sóló íl sóftwáré órígíñálé fórñító cóñ íl téléfóñó ó íl táblét, cóñséñtéñdótí dí détérmíñáré sé íl próblémá dérívá dá úñ'ápp ó dál sóftwáré dél própríó téléfóñó ó táblét. Pér áttívárlá, ségúí qúéstí pássággí:]

1 [Scór~rídú~é dít~á vér~só íl~ báss~ó dál~lá pá~rté s~úpér~íóré~ déll~ó sch~érmó~ dél t~éléf~óñó p~ér áp~ríré~ íl Pá~ññél~ló rá~pídó~ é tóc~cá l'~ícóñ~á dí Á~ccéñ~síóñ~é/Spé~gñím~éñtó~ (Pówé~r).]
[Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló r~ápíd~ó dí ú~ñ tél~éfóñ~ó Sám~súñg~ cóñ l~'ícó~ñá Pó~wér é~vídé~ñzíá~tá]
2 [Tócc~á é tí~éñí p~rémú~tó Sp~égñí~ fíñó~ á qúá~ñdó ñ~óñ ví~éñé v~ísúá~lízz~átá l~'ícó~ñá dé~llá M~ódál~ítà sí~cúrá~.]
[Ímmá~gíñé~ déll~á sch~érmá~tá dí~ spég~ñímé~ñtó d~í úñ t~éléf~óñó S~ámsú~ñg có~ñ l'í~cóñá~ Spég~ñí év~ídéñ~zíát~á]
3 [Tócc~á Mód~álít~à sícú~rá, íl~ dísp~ósít~ívó s~í ríá~vvíé~rà íñ á~útóm~átíc~ó. Sé l~á Mód~álít~à sícú~rá è st~átá á~ttív~átá c~órré~ttám~éñté~, ñéll~á pár~té íñ~férí~óré d~éllá~ sché~rmát~á vís~úálí~zzér~áí l'~íñdí~cází~óñé M~ódál~ítà sí~cúrá~ (ó pró~vvís~óríá~).]
[Ímmá~gíñé~ déll~á sch~érmá~tá Mó~dálí~tà síc~úrá d~í úñ t~éléf~óñó S~ámsú~ñg]
4 [Vérí~fícá~ sé íl~ télé~fóñó~ há áñ~córá~ prób~lémí~ áll'~áúdí~ó.]
5 [Pér ú~scír~é dál~lá Mó~dálí~tà síc~úrá, r~íávv~íá íl~ télé~fóñó~ ó sél~ézíó~ñá lá~ ñótí~fícá~ ñél P~áññé~lló d~éllé~ ñótí~fích~é.]
[Ímmá~gíñé~ dél p~áññé~lló d~éllé~ ñótí~fích~é dí ú~ñ tél~éfóñ~ó Sám~súñg~]

[Ñótá: sé íl próblémá áll'áúdíó ñóñ sí préséñtá íñ Módálítà sícúrá, è próbábílé ché lá cáúsá síá úñá déllé ápp scárícáté dí récéñté. Prócédí cóñ lá dísíñstállázíóñé déll'ápp scárícátá pócó prímá ché íl téléfóñó ó íl táblét íñízíássé á máñíféstáré íl próblémá.]

[Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, pótr~ébbé~ ñóñ é~ssér~é cáú~sátó~ dáll~é ápp~ scár~ícát~é. Pró~vá á r~ísól~vérl~ó cóñ~ í pró~ssím~í súg~gérí~méñt~í.]

1 [Áccé~dí ál~lé Ím~póst~ázíó~ñí dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Ícóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í]
2 [Sélé~zíóñ~á Síc~úréz~zá é p~rívá~cý.]
[Méñú~ déll~é Ímp~óstá~zíóñ~í cóñ~ l'óp~zíóñ~é Síc~úréz~zá é P~rívá~cý év~ídéñ~zíát~á]
3 [Sélé~zíóñ~á Prí~vácý~.]
[Méñú~ Sícú~rézz~á é pr~ívác~ý cóñ~ l'óp~zíóñ~é Prí~vácý~ évíd~éñzí~átá]
4 [Ássí~cúrá~tí ch~é íl c~úrsó~ré ác~cáñt~ó á Ác~céss~ó ál m~ícró~fóñó~ síá á~ttív~átó.]
[Méñú~ prív~ácý c~óñ íl~ cúrs~óré á~ttív~átó á~ccáñ~tó ál~l'óp~zíóñ~é Ácc~éssó~ ál mí~cróf~óñó]

[Sé íl~ túó t~éléf~óñó è c~óllé~gátó~ á úñ d~íspó~sítí~vó áú~díó B~lúét~óóth~, è póss~íbíl~é ché~ íl mí~cróf~óñó á~ttív~ó síá~ qúél~ló dé~l dís~pósí~tívó~ áúdí~ó Blú~étóó~th, é ñ~óñ qú~élló~ dél t~úó té~léfó~ñó.]


[Pér v~éríf~ícár~é sé s~óñó c~óllé~gátí~ dísp~ósít~íví B~lúét~óóth~:]

1 [Scór~rí úñ~ dító~ dáll~'ált~ó vér~só íl~ báss~ó dél~ló sc~hérm~ó dél~ túó d~íspó~sítí~vó.]
2 [Prém~í á lú~ñgó l~'ícó~ñá Bl~úétó~óth.]
[Páññ~élló~ déll~é ñót~ífíc~hé có~ñ l'í~cóñá~ Blúé~tóót~h éví~déñz~íátá~]
3 [Sélé~zíóñ~á l'í~cóñá~ Ímpó~stáz~íóñí~ áccá~ñtó á~d ógñ~í dís~pósí~tívó~ déll~á lís~tá Dí~spós~ítív~í áss~ócíá~tí.]
[Méñú~ Blúé~tóót~h cóñ~ l'íc~óñá Í~mpós~tází~óñí é~vídé~ñzíá~tá]
4 [Cóñt~róll~á ché~ í cúr~sórí~ áccá~ñtó á~llé ó~pzíó~ñí "Ch~íámá~té" é "Á~údíó~" síáñ~ó dís~áttí~vátí~.]
[Ímpó~stáz~íóñí~ dél d~íspó~sítí~vó có~ññés~só á ú~ñ tél~éfóñ~ó Sám~súñg~]
1 [Áprí~ l'áp~p Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Ícóñ~á Sám~súñg~ Mémb~érs]
2 [Sélé~zíóñ~á Súp~pórt~ó.]
[Sché~rmát~á prí~ñcíp~álé d~í Sám~súñg~ Mémb~érs c~óñ l'~ópzí~óñé S~úppó~rtó é~vídé~ñzíá~tá]
3 [Sélé~zíóñ~á Díá~gñós~tícá~.]
[Sché~rmát~á prí~ñcíp~álé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s cóñ~ l'óp~zíóñ~é Díá~gñós~tícá~ évíd~éñzí~átá]
4 [Sélé~zíóñ~á l'í~cóñá~ dél M~ícró~fóñó~. Pótr~éstí~ vísú~álíz~záré~ úñ mé~sság~gíó p~ópúp~ pér d~áré á~ Sáms~úñg M~émbé~rs íl~ pérm~éssó~ dí ré~gíst~ráré~ áúdí~ó. Sé t~í ápp~áré q~úést~ó més~ságg~íó, sé~lézí~óñá l~'ópz~íóñé~ Méñt~ré ús~í l'á~pp.]
[Ópzí~óñé D~íágñ~óstí~cá év~ídéñ~zíát~á sú S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]
5 [Sélé~zíóñ~á Rég~ístr~á é pr~óñúñ~cíá q~úálc~hé fr~ásé.]
[Sché~rmát~á Míc~rófó~ñó có~ñ íl p~úlsá~ñté R~égís~trá é~vídé~ñzíá~tó]
6 [Úñá v~óltá~ ché l~á rég~ístr~ázíó~ñé è có~mplé~tátá~, sélé~zíóñ~á Ríp~ródú~cí.]
[Sché~rmát~á míc~rófó~ñó dí~ Sáms~úñg M~émbé~rs có~ñ íl p~úlsá~ñté R~ípró~dúcí~ évíd~éñzí~átó]
7 [Sé pú~óí sé~ñtír~é l'á~údíó~, sélé~zíóñ~á . Íñ~ cásó~ cóñt~rárí~ó, sél~ézíó~ñá Ñó~.]
[Sché~rmát~á míc~rófó~ñó dí~ Sáms~úñg M~émbé~rs có~ñ íl p~úlsá~ñté S~ì évíd~éñzí~átó]
8 [Rípé~tí íl~ próc~éssó~ pér í~l séc~óñdó~ mícr~ófóñ~ó.]
[Sché~rmát~á Míc~rófó~ñó dí~ Sáms~úñg M~émbé~rs có~ñ íl p~úlsá~ñté]
9 [Sé pú~óí sé~ñtír~é lé r~égís~tráz~íóñí~ áúdí~ó dí é~ñtrá~mbí í~ mícr~ófóñ~í, síg~ñífí~cá ch~é íl p~róbl~émá á~ll'á~údíó~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó è cáú~sátó~ dá úñ~ búg á~l sóf~twár~é dél~ dísp~ósít~ívó s~téss~ó.]

[ÑÓTÁ~: sé dó~pó áv~ér pr~óvát~ó íl m~ícró~fóñó~ ó glí~ áltó~párl~áñtí~ sí vé~rífí~cáñó~ áñcó~rá pr~óblé~mí, có~ñtát~táré~ l'ás~síst~éñzá~ Sáms~úñg p~óích~é íl dí~spós~ítív~ó pót~rébb~é pré~séñt~áré ú~ñ búg~ íñté~rñó.]

[Sérv~ízíó~ dí rí~párá~zíóñ~é]

[Sérv~ízíó~ dí rí~párá~zíóñ~é]

[Íl tú~ó dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg d~évé é~ssér~é ríp~árát~ó¿]

[Régí~strá~ lá tú~á ríc~híés~tá óñ~líñé~.]

Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]