[Díff~éréñ~zá fr~á bló~ccó S~ÍM, bl~óccó~ dí ré~té é b~lócc~ó rég~íóñá~lé ñé~í dís~pósí~tíví~ Sáms~úñg]

[Háí í~ñsér~ító ú~ñá ñú~óvá s~chéd~á SÍM~ é órá~ íl dí~spós~ítív~ó ríc~híéd~é úñ c~ódíc~é dí á~ccés~só¿]

[Cí só~ñó dí~vérs~í mót~íví p~ér cú~í íl d~íspó~sítí~vó pó~tréb~bé bl~óccá~rsí q~úáñd~ó sí í~ñsér~íscé~ úñá ñ~úóvá~ sché~dá SÍ~M, pér~ cúí c~érch~íámó~ íññá~ñzít~úttó~ dí fá~ré ch~íáré~zzá é~ cápí~ré lá~ díff~éréñ~zá fr~á:]

• [blóc~có SÍ~M,]
• [blóc~có dí~ rété~,]  
• [blóc~có ré~gíóñ~álé.]

[Íl bl~óccó~ déll~á sch~édá S~ÍM pr~ótég~gé lá~ SÍM d~áll'~úsó s~ú ált~rí dí~spós~ítív~í mób~ílí ñ~óñ áú~tórí~zzát~í éd è ú~ñ ótt~ímó m~étód~ó pér~ prót~éggé~ré í t~úóí c~óñtá~ttí é~ dátí~ séñs~íbíl~í íñ c~ásó d~í smá~rrím~éñtó~ ó fúr~tó.]

[Ñórm~álmé~ñté, í~l PÍÑ~ déll~á sch~édá S~ÍM ví~éñé f~órñí~tó íñ~síém~é ál P~ÚK (dá~ úsár~é íñ c~ásó d~í bló~ccó d~él PÍ~Ñ) éd è p~érsó~ñálí~zzáb~ílé.]

[Sé stáí íñséréñdó lá ñúóvá schédá íñ úñ díspósítívó ácqúístátó préssó úñ próvídér dí rété dífféréñté, è póssíbílé ché lá cómpágñíá téléfóñícá órígíñálé ábbíá íñsérító úñ blóccó ché ñóñ pérmétté l’áccéssó állá rété á cúí ríspóñdé lá ñúóvá SÍM.]

[Qúés~tó tí~pó dí~ blóc~có ñó~ñ díp~éñdé~ dá Sá~msúñ~g, sár~à ñécé~ssár~íó pé~rtáñ~tó có~ñtát~táré~ íl fó~rñít~óré d~í sér~vízí~ óríg~íñál~é ó rí~véñd~ítór~é pér~ rích~íédé~ré úñ~ códí~cé dí~ sbló~ccó.]

[Á sécóñdá déllá cómpágñíá, qúéstá ópérázíóñé pótrébbé cómpórtáré úñ cóstó pér íl sérvízíó ó ésséré cómplétáméñté grátúítá; íñ álcúñí cásí, pérò, íl próvídér pótrébbé ñóñ cóñséñtíré ló sblóccó dél díspósítívó, íñ básé állé cóñdízíóñí áccéttáté áll’ácqúístó ó állá sóttóscrízíóñé dél cóñtráttó.]

[Álcúñí smártphóñé Sámsúñg fúñzíóñáñó sóló cóñ schédé SÍM éméssé dá rétí móbílí dí úñá détérmíñátá áréá géógráfícá, pér ésémpíó, sóló SÍM cárd Éúrópéé (súllá scátólá déll’ácqúístó è íñdícátá lá dícítúrá “Éúrópéáñ SÍM Cárd Óñlý” ó “Éúrópéáñ módél”).] 

[Cíò pó~tréb~bé rí~gúár~dáré~ sóló~ álcú~ñí mó~déll~í éd è ú~tílí~zzát~ó cóm~é pró~cédú~rá dí~ sícú~rézz~á.]

[
Íl blóccó sí áttívá qúáñdó íñséríscí úñá SÍM ácqúístátá fúórí dáll’áréá géógráfícá állá qúálé è déstíñátó íl téléfóñó, pér ésémpíó, sé cérchí dí úsáré úñ téléfóñó Sámsúñg ábílítátó pér íl súóló Éúrópéó cóñ úñá SÍM áppártéñéñté á úñá rété éxtrá-éúrópéá.]

[
Pér r~ísól~véré~ íl pr~óblé~má, dó~vréb~bé és~séré~ súff~ícíé~ñté é~ffét~túár~é úñá~ chíá~mátá~ dí ál~méñó~ 5 míñú~tí có~ñséc~útív~í sú s~úóló~ éúró~péó c~óñ úñ~á Sím~ éúró~péá.]

[Íñ sé~gúít~ó, íl d~íspó~sítí~vó dó~vréb~bé fú~ñzíó~ñáré~ córr~éttá~méñt~é áñc~hé íñ~ úñ ál~tró c~óñtí~ñéñt~é.]

[
Ñél c~ásó í~ñ cúí~ íl bl~óccó~ pérs~ístá~, sárà ñ~écés~sárí~ó rív~ólgé~rsí á~l Súp~pórt~ó Sám~súñg~ pér r~íchí~édér~é í có~dící~ ñécé~ssár~í.]