[Gúíd~á áll~’úsó d~í Gál~áxý F~óld]

[Gálá~xý Fó~ld è íl~ prím~ó tél~éfóñ~ó píé~ghév~ólé d~í Sám~súñg~ é tí ó~ffré~ lá mí~glíó~ré és~pérí~éñzá~ dí sm~ártp~hóñé~ é táb~lét í~ñ úñ s~óló d~íspó~sítí~vó.]

[GÍF á~spét~tó Gá~láxý~ Fóld~ 2019]

[Méñt~ré è ch~íúsó~, è póss~íbíl~é útí~lízz~áré f~ácíl~méñt~é, cóñ~ úñá m~áñó s~ólá, l~ó sch~érmó~ íñté~grát~ó ñél~lá pá~rté f~róñt~álé. Q~úáñd~ó víé~ñé áp~értó~, sí és~páñd~é íñ ú~ñó sc~hérm~ó fór~mátó~ tábl~ét, có~ñ úñ é~ccéz~íóñá~lé dí~splá~ý Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD.]

 

[Púóí~ íñíz~íáré~ á ñáv~ígár~é súl~ló sc~hérm~ó fró~ñtál~é é pó~í cóñ~tíñú~áré s~úlló~ sché~rmó p~íù grá~ñdé d~ópó á~vér á~pért~ó íl t~éléf~óñó: G~áláx~ý Fól~d púò á~dátt~ársí~ állé~ túé é~sígé~ñzé í~ñ ógñ~í móm~éñtó~.]

 

[Cóst~rúít~ó pér~ mígl~íórá~ré l'~éspé~ríéñ~zá d’ú~só dé~l túó~ smár~tphó~ñé, Gá~láxý~ Fóld~ tí pé~rmét~té dí~ áprí~ré fí~ñó á t~ré áp~plíc~ázíó~ñí có~ñtém~pórá~ñéám~éñté~, íñ mó~dó dá~ póté~r ñáv~ígár~é, scr~ívér~é, láv~órár~é, gúá~rdár~é é có~ñdív~ídér~é, séñ~zá pé~rdér~é úñ c~ólpó~.]

 

[Íñóltré, ádáttáñdósí ál módó íñ cúí úsí íl téléfóñó, Gáláxý Fóld óffré préstázíóñí cóstáñtí pér túttá lá gíórñátá. Áppréñdé pérsíñó lé túé ábítúdíñí é métté íñ áttó cíò ché há ímpárátó pér fácílítártí lá vítá, pér ésémpíó, rícóñóscéñdó lé ápplícázíóñí ché úsí mággíórméñté, íñ módó ché véñgáñó ápérté ñél móméñtó íñ cúí ñé háí bísógñó.]

 

[Gálá~xý Fó~ld dí~spóñ~é dí ú~ñ sís~témá~ dí fó~tócá~méré~ éstr~émám~éñté~ vérs~átíl~é, sém~pré p~róñt~ó á cá~ttúr~áré l~á scé~ñá, áñ~ché s~é íl t~éléf~óñó è p~íégá~tó é í~ñdíp~éñdé~ñtém~éñté~ dál m~ódó í~ñ cúí~ ló tí~éñí.]

 

[Sí tr~áttá~ dí úñ~ dísp~ósít~ívó d~ívér~só dá~ qúál~síás~í ált~ró pr~ímá, c~hé cá~mbíá~ íl mó~ñdó d~églí~ smár~tphó~ñé fí~ñórá~ cóñó~scíú~tó: íl~ fútú~ró sí~ ápré~ cóñ í~l Gál~áxý F~óld.]

[Éccó~ tútt~ó cíò c~hé tr~óvér~áí íñ~ dótá~zíóñ~é ácq~úíst~áñdó~ íl pr~ódót~tó:]

 

  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Fól~d]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s]
  • [Slím~ Cóvé~r cóñ~ fíbr~á dí á~rámí~dé]
  • [Cávó~ ÚSB-C~]
  • [Prés~á cár~ícát~óré]
  • [Cóññ~éttó~ré ÚS~B]
  • [Chíá~vétt~á dí é~strá~zíóñ~é dél~lá SÍ~M]
  • [Brév~é máñ~úálé~ d’íst~rúzí~óñí]

[Áttéñzíóñé: Gáláxý Fóld víéñé fórñító cóñ úñó strátó prótéttívó préíñstállátó súlló schérmó íñtérñó. Dópó ávér rímóssó l'íñvólúcró dí plástícá, ñóñ cércáré dí rímúóvéré úñ áltró strátó ó áttáccáré lé prótézíóñí délló schérmó, íñ qúáñtó pótréstí dáññéggíáré íl díspósítívó.
]

[FRÓÑ~TÉ]

[Párt~í dí G~áláx~ý Fól~d- Fró~ñté]
  1. [Dópp~íá fó~tócá~mérá~ fróñ~tálé~]
  2. [Cáss~éttí~ñó SÍ~M]
  3. [Dísp~láý p~ríñc~ípál~é]
  4. [Tást~í vól~úmé]
  5. [Tást~ó lát~érál~é múl~tífú~ñzíó~ñé]
  6. [Scáñ~ñér í~mpró~ñtá d~ígít~álé]
  7. [Mícr~ófóñ~ó]
  8. [Cóññ~éttó~ré ÚS~B-C]

[RÉTR~Ó]

[Párt~í dí G~áláx~ý Fól~d- Rét~ró]
  1. [Áltó~párl~áñté~]
  2. [Áltó~párl~áñté~]
  3. [Áúrí~cólá~ré]
  4. [Fótó~cámé~rá fr~óñtá~lé]
  5. [Tríp~lá-fó~tócá~mérá~ príñ~cípá~lé]
  6. Flash
  7. [Gíúñ~túrá~]
  8. [Dísp~láý c~óvér~ fróñ~tálé~]
1 [Púlí~scí l~á súp~érfí~cíé d~él dí~spós~ítív~ó é lá~ cóvé~r pér~ rímú~óvér~é rés~ídúí~ é ímp~róñt~é.]
2 [Rímú~óví l~á pró~tézí~óñé á~désí~vá dá~ll'í~ñtér~ñó dé~llá c~óvér~ áñté~ríór~é.]
[Ímmá~gíñé~ déll~'íñt~érñó~ déll~á cóv~ér dí~ Gálá~xý Fó~ld]
3 [Físs~á lá c~óvér~ prót~éttí~vá sú~llá p~árté~ áñté~ríór~é dél~ dísp~ósít~ívó, p~árté~ñdó d~ál bó~rdó é~stér~ñó é á~vvíc~íñáñ~dótí~ víá v~íá ál~lá gh~íérá~ céñt~rálé~.]
[Prés~tá pá~rtíc~ólár~é átt~éñzí~óñé á~ ñóñ r~ígár~é ló s~chér~mó ó d~áññé~ggíá~ré lá~ cóvé~r]
4 [Tógl~í íl ñ~ástr~ó ádé~sívó~ dáll~'íñt~érñó~ déll~á cóv~ér pó~stér~íóré~.]
[Lá pé~llíc~ólá á~désí~vá dé~vé és~séré~ rímó~ssá d~áll'~íñté~rñó]
5 [Físs~á lá c~óvér~ prót~éttí~vá sú~llá p~árté~ póst~éríó~ré ñé~lló s~téss~ó mód~ó, pár~téñd~ó dál~ bórd~ó ést~érñó~.]
[Íñsé~rísc~í dél~ícát~áméñ~té lá~ párt~é dél~lá có~vér]

[Íl Gá~láxý~ Fóld~ dísp~óñé d~éll'~íññó~vátí~vó Íñ~fíñí~tý Fl~éx Dí~splá~ý éd è c~óstr~úító~ dá mó~ltép~lící~ é sót~tílí~ssím~í str~átí, c~hé dé~vóñó~ éssé~ré tr~áttá~tí có~ñ cúr~á pér~ máñt~éñér~é íl s~úó él~égáñ~té dí~splá~ý ñél~lé mí~glíó~rí có~ñdíz~íóñí~:
]

 

  • [Ñóñ é~sérc~ítár~é úñá~ prés~síóñ~é écc~éssí~vá éd~ évít~á íl c~óñtá~ttó c~óñ óg~gétt~í ápp~úñtí~tí qú~áñdó~ úsí l~ó sch~érmó~.]
  • [Qúáñ~dó rí~píég~hí íl~ dísp~ósít~ívó, á~ssíc~úrát~í ché~ ñóñ c~í síá~ñó óg~gétt~í cóm~é cár~té, mó~ñété~ ó chí~áví t~rá lé~ dúé p~ártí~.]
  • [Gálá~xý Fó~ld ñó~ñ è rés~ísté~ñté á~ll'á~cqúá~ é áll~á pól~véré~. Ñóñ p~érmé~ttér~é ché~ líqú~ídí ó~ córp~í ést~ráñé~í éñt~ríñó~ á cóñ~tátt~ó cól~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Ñóñ á~ttác~cáré~ ádés~íví ó~ prót~ézíó~ñí pé~r ló s~chér~mó. Íl~ Gálá~xý Fó~ld há~ úñó s~trát~ó pró~tétt~ívó p~réíñ~stál~látó~ ché á~ssíc~úrá r~ésís~téñz~á é fl~éssí~bílí~tà.]
  • [Gálá~xý Fó~ld có~ñtíé~ñé pá~rtí m~ágñé~tích~é, è qúí~ñdí ó~ppór~túñó~ téñé~ré íl~ dísp~ósít~ívó d~ístá~ñté d~á qúá~lsíá~sí óg~gétt~ó ché~ pótr~ébbé~ cáús~áré ó~ súbí~ré dá~ññí, c~ómé c~árté~ dí cr~édít~ó é dí~spós~ítív~í méd~ící.]

[Íl trásféríméñtó dí dátí ímpórtáñtí dál vécchíó díspósítívó púò ésséré úñ véró íñcúbó. Fórtúñátáméñté, l'ápplícázíóñé Smárt Swítch réñdé lá cóñfígúrázíóñé dél Gáláxý Fóld úñ prócéssó fácílé é séñzá próblémí. Bástá scéglíéré í dátí ché sí désídérá trásféríré, sédérsí é láscíáré ché Smárt Swítch fáccíá íl réstó.]

 

[Smárt Swítch púò spóstáré í túóí dátí íñ várí módí, ségúí í pássí qúí sóttó pér trásféríré í túóí dátí víá Wí-Fí. Púóí áñché vísítáré íl ñóstró cóñtéñútó pér sápérñé dí píù súll'úsó dí Smárt Swítch é lá págíñá dí Súppórtó Sámsúñg pér scárícáré l’ápp Smárt Swítch.] 

[Átté~ñzíó~ñé: Dí~sátt~ívá l~á vér~ífíc~á íñ d~úé fá~sí sú~l túó~ Áppl~é ÍD é~ íMés~ságé~ prím~á dí t~rásf~érír~é í dá~tí. Íñ~óltr~é, pré~párá~ úsér~ñámé~ é pás~swór~d dél~ túó Í~D Ápp~lé, tí~ vérr~áññó~ rích~íést~í dúr~áñté~ íl pr~ócés~só.
]

[Súl G~áláx~ý Fól~d:]

1 [Trás~cíñá~ lá sc~hérm~átá v~érsó~ l’ált~ó pér~ vísú~álíz~záré~ lé áp~p.]
2 [Clíc~cá “Ím~póst~ázíó~ñí”.]
3 [Sélé~zíóñ~á “Ácc~óúñt~ é bác~kúp”.]
4 [Áccé~dí ál~l’áré~á “Smá~rt Sw~ítch~”.]
5 [Légg~í é ác~cétt~á lé c~óñdí~zíóñ~í dí s~érví~zíó é~ l’íñf~órmá~tívá~ súll~á prí~vácý~.]
[L'ác~cétt~ázíó~ñé ví~éñé r~íchí~éstá~ sóló~ lá pr~ímá v~óltá~]
6 [Cóñs~éñtí~ á Smá~rt Sw~ítch~ dí ác~cédé~ré áí~ dátí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]
[Lé áú~tórí~zzáz~íóñí~ sóñó~ ñécé~ssár~íé pé~r cóñ~séñt~íré l~'ácc~éssó~ déll~'ápp~ ál té~léfó~ñó]
7 [Clíc~cá “Rí~céví~ dátí~”.]
[Háí d~úé óp~zíóñ~í dís~póñí~bílí~ "Íñví~á í dá~tí" é "R~ícév~í í dá~tí"]
8 [Sélé~zíóñ~á “Wír~élés~s”.]
[Háí d~úé óp~zíóñ~í dís~póñí~bílí~ "Cávó~" é "Wír~élés~s"]
9 [Órá s~éléz~íóñá~ “íPhó~ñé/íP~ád”.]
10 [Cómp~létá~ í dát~í ríc~híés~tí (ús~érñá~mé dí~ íCló~úd é p~ássw~órd), p~óí cl~íccá~ “Áccé~dí”.]
11 [Scég~lí í d~átí c~hé vú~óí tr~ásfé~ríré~ é ímp~órtá~lí sú~l túó~ Gálá~xý Fó~ld.]

[Íl pr~ócés~só pó~tréb~bé rí~chíé~déré~ úñ pó~’ dí té~mpó p~ér có~mplé~társ~í, á sé~cóñd~á dél~lá qú~áñtí~tà dí d~átí c~hé há~í déc~ísó d~í trá~sfér~íré.]

[L'ápplícázíóñé Smárt Swítch réñdé ló spóstáméñtó dí fótó, fílé é dátí úñ prócéssó fácílé é vélócé. Á sécóñdá dél túó díspósítívó, Smárt Swítch púò trásféríré túttí í túóí dátí, cómprésé lé ímpóstázíóñí dél díspósítívó, dí módó dá pótér pórtáré cóñ té lé ímpóstázíóñí ábítúálí.]

 

[Smár~t Swí~tch p~úò spó~stár~é í tú~óí dá~tí íñ~ várí~ módí~, ségú~í í pá~ssí q~úí só~ttó p~ér tr~ásfé~ríré~ í túó~í dát~í víá~ Wí-Fí~. Púóí~ áñch~é vís~ítár~é íl ñ~óstr~ó cóñ~téñú~tó pé~r sáp~érñé~ dí pí~ù súll~'úsó~ dí Sm~árt S~wítc~h.]

 

[Súl t~úó vé~cchí~ó tél~éfóñ~ó:]

1 [Scár~ícá, í~ñstá~llá é~ áprí~ l'áp~plíc~ázíó~ñé Sm~árt S~wítc~h súl~ túó v~écch~íó dí~spós~ítív~ó.]

[Ñótá~: Sé és~égúí~ íl tr~ásfé~rímé~ñtó d~á úñó~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g, Smá~rt Sw~ítch~ pótr~ébbé~ éssé~ré gí~à íñst~állá~tá, íñ~ cásó~ cóñt~rárí~ó, cól~légá~tí ál~lá pá~gíñá~ Sáms~úñg p~ér sc~áríc~árló~.
]

2 [Légg~í é ác~cétt~á í té~rmíñ~í d’ús~ó.]
3 [Cóñs~éñtí~ á Smá~rt Sw~ítch~ l'áú~tórí~zzáz~íóñé~ ád ác~cédé~ré ál~ dísp~ósít~ívó.]
4

[Clíc~cá lá~ fréc~cíá p~ér pr~óség~úíré~.]
5 [Sé st~áí tr~ásfé~réñd~ó dá ú~ñó sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg, c~lícc~á “Íñv~íá dá~tí”. Íñ~ cásó~ cóñt~rárí~ó, pás~sá ál~lá fá~sé sú~ccés~sívá~.]
6 [Scég~lí “Wí~rélé~ss”.]

[Órá v~áí ál~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Fól~d:]

1 [Clíc~cá “Ím~póst~ázíó~ñí” é s~éléz~íóñá~ “Áccó~úñt é~ báck~úp”.]
2 [Áccé~dí ál~l’áré~á “Smá~rt Sw~ítch~”.]
3 [Légg~í é ác~cétt~á lé c~óñdí~zíóñ~í dí s~érví~zíó é~ l’íñf~órmá~tívá~ súll~á prí~vácý~.]
4 [Cóñs~éñtí~ á Smá~rt Sw~ítch~ dí ác~cédé~ré áí~ dátí~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]
5 [Clíc~cá “Rí~céví~ dátí~”.]
[Háí d~úé óp~zíóñ~í dís~póñí~bílí~ ñéll~á sch~érmá~tá dí~ Smár~t Swí~tch: "Í~ñvíá~ í dát~í" é "Rí~céví~ í dát~í"]
6 [Sélé~zíóñ~á “Wír~élés~s”.]
[Háí d~úé óp~zíóñ~í dís~póñí~bílí~ íñ qú~éstá~ fásé~: "Cávó~" é "Wír~élés~s"]
7 [Órá s~éléz~íóñá~ “Gálá~xý/Áñ~dróí~d”.]
8 [Áccé~ttá d~í íñí~zíár~é lá c~óññé~ssíó~ñé có~ñ íl t~úó vé~cchí~ó dís~pósí~tívó~.]

[Átté~ñzíó~ñé: Sé~ rísc~óñtr~í úñ p~róbl~émá ñ~éllá~ cóññ~éssí~óñé, t~í vér~rà mós~trát~ó úñ c~ódíc~é dí 4 c~ífré~ súl v~écch~íó dí~spós~ítív~ó. Cóp~íá íl~ códí~cés ú~ Gálá~xý Fó~ld pé~r stá~bílí~ré lá~ cóññ~éssí~óñé. 
]

9 [Scég~lí í d~átí c~hé vú~óí tr~ásfé~ríré~ é íñv~íálí~ á Gál~áxý F~óld.]

[Íl pr~ócés~só pó~tréb~bé rí~chíé~déré~ úñ pó~’ dí té~mpó p~ér có~mplé~társ~í, íñ b~ásé á~llá q~úáñt~ítà dí~ dátí~ ché h~áí dé~císó~ dí tr~ásfé~ríré~.]

[Púóí~ úsúf~rúír~é dí ú~ñ sér~vízí~ó dí c~ústó~mér c~áré é~sclú~sívó~ pér g~lí út~éñtí~ dí Gá~láxý~ Fóld~, ídéá~tó pé~r óff~ríré~ ássí~stéñ~zá pr~émíú~m áí ñ~óstr~í stí~mátí~ clíé~ñtí.]

 

[Régí~strá~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ Gálá~xý Fó~ld sú~llá p~ágíñ~á www~.sáms~úñgc~árép~lús.c~óm éñ~tró 30 g~íórñ~í dál~lá dá~tá d’á~cqúí~stó p~ér át~tívá~ré 1 áñ~ñó dí~ prót~ézíó~ñé Sá~msúñ~g Cár~é+.
]

[Cómé~ úsár~é í Gá~láxý~ Búds~]

[Í Gáláxý Búds fórñítí cóñ íl díspósítívó Fóld sóñó áúrícólárí séñzá fílí ché pérméttóñó dí áscóltáré músícá é ríspóñdéré állé chíámáté. Cóñ lá qúálítà sóñórá ÁKG é úñ désígñ cóñfórtévólé má résístéñté, í Gáláxý Búds sí ádáttáñó pérféttáméñté állá fórmá déll'órécchíó gáráñtéñdó úñ súóñó ñítídó, chíáró é déttáglíátó.]

1 [Sélé~zíóñ~á í cú~scíñ~éttí~ ché m~églí~ó sí á~dátt~áñó á~l túó~ óréc~chíó~.]
2 [Cópr~í íl b~órdó~ spór~géñt~é súl~l’ést~rémí~tà dél~l’áúr~ícól~áré c~óñ íl~ cúsc~íñét~tó é s~píñg~íló l~éñtá~méñt~é fíñ~ó ád á~ggáñ~cíár~ló.]
[Háí á~ dísp~ósíz~íóñé~ dívé~rsé m~ísúr~é pér~ ádát~társ~í áll~'óré~cchí~ó]

[Átté~ñzíó~ñé: Ñó~ñ tír~áré é~ccés~sívá~méñt~é í cú~scíñ~éttí~ áúrí~cólá~rí pé~r íñs~táll~árlí~ ó rím~úóvé~rlí, p~ér év~ítár~é ché~ sí dá~ññég~gíñó~.
]

1 [Sélé~zíóñ~á lé á~létt~é ché~ mégl~íó sí~ ádát~táñó~ ál tú~ó óré~cchí~ó.]
2 [Fáí c~ómbá~cíár~é íl f~óró d~éll’á~létt~á cóñ~ íl gá~ñcíó~ déll~’áúrí~cólá~ré, pó~í spí~ñgí g~éñtí~lméñ~té lá~ púñt~á dél~l’álé~ttá s~úllé~ scáñ~álát~úré d~éí Bú~ds.]
[Háí á~ dísp~ósíz~íóñé~ dívé~rsé m~ísúr~é pér~ ádát~társ~í ál p~ádíg~líóñ~é áúr~ícól~áré]

[Átté~ñzíó~ñé: Ñó~ñ tír~áré é~ccés~sívá~méñt~é lé á~létt~é áúr~ícól~árí p~ér íñ~stál~lárl~é ó rí~múóv~érlé~, pér é~vítá~ré ch~é sí r~ómpá~ñó.
]

1 [Rípó~ñí gl~í áúr~ícól~árí d~éñtr~ó glí~ slót~ córr~íspó~ñdéñ~tí dé~llá c~ústó~díá d~í ríc~áríc~á.]
[Scég~lí L p~ér l'~áúrí~cólá~ré sí~ñíst~ró é R~ pér l~'áúr~ícól~áré d~éstr~ó]
2 [Chíú~dí lá~ cúst~ódíá~.]
3 [Ríáp~rí lá~ cúst~ódíá~.]
4 [Glí á~úríc~ólár~í íñí~zíér~áññó~ á cóñ~ñétt~érsí~ áútó~mátí~cámé~ñté é~ úñá f~íñés~trél~lá pó~púp á~ppár~írà sú~l túó~ dísp~ósít~ívó.]
[Sé í b~úds ñ~óñ sí~ cóññ~éttó~ñó, ch~íúdí~ é ápr~í dí ñ~úóvó~ lá cú~stód~íá]

[1. Cúst~ódíá~]

[2. Íñdí~cátó~ré LÉ~D dél~lá bá~ttér~íá]

[3. Gálá~xý Bú~ds]

5 [Clíc~cá “Có~ññét~tí” sú~l dís~pósí~tívó~.]
6 [Ségú~í lé í~strú~zíóñ~í súl~ló sc~hérm~ó.]
7 [Úñá v~óltá~ cómp~létá~tá lá~ prím~á cóñ~ñéss~íóñé~, í Gál~áxý B~úds s~í cól~légh~éráñ~ñó áú~tómá~tícá~méñt~é ál d~íspó~sítí~vó óg~ñí vó~ltá c~hé áp~rírá~í lá c~ústó~díá d~í ríc~áríc~á.]

[Pér á~ssís~téñz~á:]

 

[Glí é~spér~tí Sá~msúñ~g sóñ~ó dís~póñí~bílí~ 24/7 pér á~íútá~rtí á~ trár~ré íl~ mégl~íó dá~llé f~úñzí~óñál~ítà dé~l túó~ Gálá~xý Fó~ld.]

 

[Télé~fóñó~: 800 SÁMS~ÚÑG]

[Dísp~óñíb~ílít~à: 24 óré, 7 g~íórñ~í sú 7]

[Sé rí~scóñ~trí ú~ñ pró~blém~á ó úñ~ fúñz~íóñá~méñt~ó íñs~ólít~ó ñéí~ túóí~ dísp~ósít~íví m~óbíl~í, táb~lét ó~ wéár~áblé~s, púó~í íñv~íáré~ úñ ré~pórt~ d’érr~óré ó~ íñví~áré ú~ñá dó~máñd~á átt~rávé~rsó l~’ápp S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.
]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]