[Cómé~ útíl~ízzá~ré lá~ fúñz~íóñé~ Gálá~xý ÁÍ~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~]

[Dúé p~érsó~ñé íñ~ úñá r~íúñí~óñé, c~hé út~ílíz~záñó~ úñ té~léfó~ñó có~ñ áss~ísté~ñté á~llá t~rásc~rízí~óñé Á~Í]

[Gálá~xý ÁÍ~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~ tí có~ñséñ~té dí~ créá~ré tr~áscr~ízíó~ñí, rí~ássú~ñtí é~ trád~úzíó~ñí út~ílíz~záñd~ó l'á~pp Ré~gíst~rátó~ré Vó~cálé~ é l'á~pp Ñó~té sú~í túó~í dís~pósí~tíví~ Gálá~xý.] 

[Útíl~ízzá~ qúés~té fú~ñzíó~ñálí~tà pér~ áíút~ártí~ qúáñ~dó st~údí, r~ípás~sí ó p~réñd~í ápp~úñtí~ dúrá~ñté ú~ñá rí~úñíó~ñé.]

[Scóp~rí có~mé út~ílíz~záré~ tútt~é lé á~ltré~ éñtú~síás~máñt~í fúñ~zíóñ~álít~à dí Gá~láxý~ ÁÍ]

[Cómé~ útíl~ízzá~ré l'~ássí~stéñ~zá ál~lá tr~áscr~ízíó~ñé dí~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Cómé~ útíl~ízzá~ré 'Á~ssís~téñt~é trá~scrí~zíóñ~é' dí~ Gálá~xý ÁÍ~] [Cómé~ útíl~ízzá~ré 'Á~ssís~téñt~é trá~scrí~zíóñ~é' dí~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Régí~strá~tóré~ Vócá~lé]

Nota

[Trás~crív~í]

[Ríás~súmí~]

[Trád~úcí]

[L'ás~síst~éñzá~ állá~ trás~críz~íóñé~ è ídéá~lé pé~r]

[1.      Rípá~ssó s~cólá~stíc~ó]

[2.     Úñív~érsí~tà]

[3.     Ñél l~úógó~ dí lá~vóró~]

[1.  Áttí~vá l'~ássí~stéñ~zá ál~lá tr~áscr~ízíó~ñé]

[2. Trás~crív~í]

[3. Trád~úcí]

[4. Ríás~súmí~]

[Pér í~ñízí~áré… Á~ttív~á l'á~ssís~téñz~á áll~á trá~scrí~zíóñ~é]

[1.      Áprí~  Ímpó~stáz~íóñí~]

[2.     Sélé~zíóñ~á Gál~áxý Á~Í]

[3.     Sélé~zíóñ~á Áss~ísté~ñté t~rásc~rízí~óñé]

[4.     Sélé~zíóñ~á Ríé~píló~gá tr~áscr~ízíó~ñí]

[5.     Áttí~vá l'~íñté~rrút~tóré~]

[6.     Púóí~ scár~ícár~é pác~chét~tí lí~ñgúí~stíc~í ágg~íúñt~íví]

[Trás~crív~í]

 

[1.      Áprí~ Régí~strá~tóré~ Vócá~lé]

[2.     Sélé~zíóñ~á íl f~ílé d~í rég~ístr~ázíó~ñé]

[3.     Sélé~zíóñ~á Trá~scrí~ví]

[4.     Lá tú~á rég~ístr~ázíó~ñé sá~rà trá~scrí~ttá]

[Ássístéñzá állá tráscrízíóñé:
"Lá fúñzíóñé dí ássístéñzá állá tráscrízíóñé cóñséñté áglí útéñtí dí régístráré íl díscórsó é créáré úñá tráscrízíóñé dí qúáñtó déttó. Íñclúdé íl rícóñóscíméñtó dí chí stá párláñdó íñ qúáñdó cáttúrá chí è píù vícíñó ál mícrófóñó. Scóprí cómé útílízzáré lá fúñzíóñé dí ássístéñzá állá tráscrízíóñé pér réñdéré píù cómódó préñdéré áppúñtí íñ ríúñíóñé ó áll’úñívérsítà. Lá fúñzíóñé dí ássístéñzá állá tráscrízíóñé è díspóñíbílé trámíté lé ápp Régístrátóré Vócálé é Ñóté."]

[Trád~úcí]

[1.      Áprí~ Ñóté~s]

[2.     Sélé~zíóñ~á lá ñ~ótá]

[3.     Sélé~zíóñ~á l' í~cóñá~ Gálá~xý ÁÍ~]

[4.     Sélé~zíóñ~á Trá~dúcí~]

[5.     Sélé~zíóñ~á Géñ~érá t~rádú~zíóñ~é]

[6.     Púóí~ áñch~é ágg~íúñg~éré é~ scár~ícár~é ált~ré lí~ñgúé~ dá qú~í]

[7.      Íl tú~ó tés~tó sá~rà trá~dótt~ó]

[Ríás~súmí~]

[1.      Sélé~zíóñ~á úñ f~ílé d~í rég~ístr~ázíó~ñé tr~áscr~íttó~]

[2.     Sélé~zíóñ~á Ríé~píló~gó]

[3.     Íl tú~ó fíl~é dév~é éss~éré t~rásc~rítt~ó prí~má dí~ póté~r éss~éré r~íáss~úñtó~]

[4.     Ésís~té úñ~ réqú~ísít~ó míñ~ímó d~í cár~átté~rí pé~r íl r~íáss~úñtó~]

[5.     Lá tú~á rég~ístr~ázíó~ñé sá~rà ríá~ssúñ~tá]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]