[Prób~lémí~ dí rí~cárí~cá wí~rélé~ss]
[Ríscóñtrí próblémí cóñ lá rícárícá wíréléss¿ Sé íl túó díspósítívó súppórtá lá rícárícá wíréléss é cóñtíñúí á ríscóñtráré déí próblémí, ségúí lá gúídá állá rísólúzíóñé déí próblémí qúí sóttó. Pótrébbéró éssércí dívérsé cáúsé áll’órígíñé dél túó próblémá, cómé úñá cóññéssíóñé íñstábílé trá íl pád dí rícárícá é íl túó díspósítívó, úñ próblémá dí cóññéssíóñé dóvútó állá cústódíá dél téléfóñó ó l'útílízzó dí úñ cárícábáttéríé ñóñ cómpátíbílé cóñ íl túó díspósítívó.]
[Prím~á dí é~ffét~túár~é í pá~sság~gí íñ~dícá~tí dí~ ségú~ító, c~óñtr~óllá~ ché í~l sóf~twár~é dél~ túó d~íspó~sítí~vó é l~é ápp~ córr~íspó~ñdéñ~tí sí~áñó á~ggíó~rñát~í áll~’últí~má vé~rsíó~ñé. Pé~r ágg~íórñ~áré í~l sóf~twár~é dél~ túó d~íspó~sítí~vó mó~bílé~ ségú~í qúé~stí p~ássá~ggí:]
[Páss~ággí~ó 1: váí~ sú Ím~póst~ázíó~ñí > Ág~gíór~ñámé~ñtí s~óftw~áré.]
[Páss~ággí~ó 2: pré~mí Sc~áríc~á é íñ~stál~lá.]
[Páss~ággí~ó 3: ség~úí lé~ ístr~úzíó~ñí sú~lló s~chér~mó.]
[Vérí~fícá~ 1. Íl dí~spós~ítív~ó è pós~ízíó~ñátó~ córr~éttá~méñt~é súl~ pád d~í ríc~áríc~á¿]
[Vérífícá ché íl díspósítívó síá pósízíóñátó díréttáméñté ál céñtró dél pád dí rícárícá séñzá óstrúzíóñí. Íl mótívó píù cómúñé ché ímpédíscé lá rícárícá wíréléss è íl pósízíóñáméñtó ñóñ córréttó súl pád dí rícárícá. Lá cóññéssíóñé wíréléss trá íl díspósítívó é íl pád dí rícárícá pótrébbé rísúltáré íñtérróttá, cóñ cóñségúéñté íñtérrúzíóñé déll’álíméñtázíóñé. Í díspósítíví píéghévólí cómé Gáláxý Fóld ó Gáláxý Z Flíp dévóñó ésséré chíúsí é pósízíóñátí cóñ íl látó póstéríóré rívóltó vérsó íl cárícábáttéríé. Fáí ríféríméñtó ál Máñúálé útéñté pér vérífícáré íl púñtó dí cóñtáttó pér lá rícárícá dél túó módélló spécífícó dí díspósítívó.]
[Vérí~fícá~ 2. Próv~á á rí~múóv~éré g~lí ác~céss~órí d~él dí~spós~ítív~ó prí~má dí~ rícá~rícá~rló]
[Próvá á rímúóvéré cústódíá, cóvér ó áltrí áccéssórí préséñtí súl díspósítívó. Ñóñ pósízíóñáré óggéttí dí métálló, mágñétí ó schédé RFÍD, súppórtí ó cárté dí crédító trá íl díspósítívó é íl cárícábáttéríé wíréléss – pótrébbéró blóccáré íl ségñálé wíréléss ó próvócáré íl súrríscáldáméñtó.]
[Próv~á á rí~múóv~éré l~á cús~tódí~á prí~má dé~llá r~ícár~ícá.]
[Glí á~désí~ví má~gñét~ící ó~ lé cú~stód~íé mé~táll~íché~ póss~óñó í~ñtér~férí~ré có~ñ lá r~ícár~ícá w~írél~éss.]
[Prím~á dél~lá rí~cárí~cá, rí~múóv~í évé~ñtúá~lí sú~ppór~tí, cá~rté d~í cré~dító~ ó ált~rí óg~gétt~í pré~séñt~í súl~ túó d~íspó~sítí~vó.]
[Vérí~fícá~ 3. Ássí~cúrá~tí dí~ útíl~ízzá~ré úñ~ cárí~cábá~ttér~íé wí~rélé~ss ó ú~ñ cáv~ó áút~óríz~zátó~ Sáms~úñg]
[Útílízzá sóló cárícábáttéríé wíréléss áútórízzátí Sámsúñg. Í cárícábáttéríé wíréléss Sámsúñg sóñó cómpátíbílí cóñ lá mággíór párté déí díspósítíví Gáláxý é sóñó prógéttátí pér lá rícárícá íñ cóñdízíóñí óttímálí. Íñóltré, ássícúrátí dí útílízzáré l’ádáttátóré ÁC é íl cávó ÚSB fórñítí cóñ íl túó cárícábáttéríé wíréléss.]
[Lá Rícárícá wíréléss rápídá è súppórtátá sóló dáí díspósítíví cértífícátí dá Sámsúñg é dál Wíréléss Pówér Cóñsórtíúm (WPC). Sé stáí úsáñdó úñ díspósítívó dí rícárícá rápídá wíréléss dí márcá dívérsá dá Sámsúñg, cóñtróllá lá cértífícázíóñé dél pródúttóré ó íl sító dél WPC.]
[Márc~híó d~í cér~tífí~cází~óñé “W~PC(Qí~)” sú cá~rícá~bátt~éríé~ wíré~léss~ áútó~rízz~átí S~ámsú~ñg.]
[Ñótá~:]
- [Álcúñí cárícábáttéríé wíréléss rápídí spróvvístí dí cértífícázíóñé WPC(Qí) háññó dátó próvá dí pótér sóvráccárícáré íl círcúító dí rícárícá déglí smártphóñé. Pértáñtó, lá fúñzíóñé dí Rícárícá wíréléss rápídá pótrébbé súbíré límítázíóñí é ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté cóñ cárícábáttéríé wíréléss rápídí spróvvístí dí tálé cértífícázíóñé. Íñ pártícóláré, íl cárícábáttéríé dóvrébbé préséñtáré lá cértífícázíóñé dí Rícárícá wíréléss rápídá Sámsúñg ñéllá cátégóríá déllé cértífícázíóñí dél WPC é lá rícárícá rápídá pótrébbé súbíré límítázíóñí cóñ í cárícábáttéríé ñóñ vérífícátí.]
- [Sí tráttá dí úñá mísúrá dí sícúrézzá pér évítáré dáññí ál túó díspósítívó. Sé désídérí útílízzáré lá fúñzíóñálítà Rícárícá wíréléss rápídá cóñ úñ cárícábáttéríé wíréléss ñóñ áútórízzátó Sámsúñg, ássícúrátí ché íl cárícábáttéríé rípórtí lá cértífícázíóñé WPC(Qí) é lá cértífícázíóñé dí Rícárícá wíréléss rápídá Sámsúñg prímá déll’úsó. Púóí fárló cércáñdó íl márchíó déllá cértífícázíóñé WPC(Qí) ó léggéñdó lé íñfórmázíóñí dél pródóttó.]
[Vérí~fícá~ 4. Ópzí~óñé R~ícár~ícá w~írél~éss r~ápíd~á]
[Sé íl~ dísp~ósít~ívó s~úppó~rtá l~á ríc~áríc~á ráp~ídá, s~í cóñ~sígl~íá l’Á~FC (Ád~áptí~vé Fá~st Ch~árgí~ñg). Sé~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~ sí rí~cárí~cá lé~ñtám~éñté~, ássí~cúrá~tí ch~é súp~pórt~í lá f~úñzí~óñál~ítà dí~ rícá~rícá~ rápí~dá.]
[Ñótá~:]
- [Ñóñ è p~óssí~bílé~ áttí~váré~ ó dís~áttí~váré~ qúés~tá fú~ñzíó~ñálí~tà dúr~áñté~ lá rí~cárí~cá.]
- [Lá rí~cárí~cá rá~pídá~ ñóñ v~érrà á~ttív~átá q~úáñd~ó sí è c~óññé~ssí á~ úñ PC~ ó dís~pósí~tívó~ ÚSB c~hé ñó~ñ súp~pórt~á lá r~ícár~ícá r~ápíd~á.]
[Vérí~fícá~ 5. Vérí~fícá~ ché í~l dís~pósí~tívó~ ñóñ s~íá sú~rrís~cáld~átó]
[Íl díspósítívó è píù cáldó dél sólító¿ Íl súrríscáldáméñtó púò íñflúíré súllé préstázíóñí dél díspósítívó é súllá rícárícá. Sé éségúí dívérsé ápplícázíóñí cóñtémpóráñéáméñté, gíóchí pér úñ péríódó dí témpó prólúñgátó ó gúárdí cóñtéñútí íñ stréámíñg, lá báttéríá dél túó díspósítívó pótrébbé súrríscáldársí. Chíúdí lé ápplícázíóñí ñóñ útílízzáté, spégñí íl díspósítívó é áttéñdí ché sí ráffréddí. Próvá á rícárícáré íl díspósítívó qúáñdó ñóñ è píù súrríscáldátó.]
[Vérí~fícá~ 6. Vísú~álíz~zá lé~ prés~tází~óñí d~él cá~rícá~bátt~éríé~ wíré~léss~ cóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]
[Púóí vérífícáré lé préstázíóñí dél túó cárícábáttéríé wíréléss cóñ l’ápplícázíóñé Sámsúñg Mémbérs. Sé ségúí lé ístrúzíóñí é pósízíóñí íl díspósítívó súl cárícábáttéríé wíréléss, qúéstó éségúírà l’áútódíágñóstícá déí próblémí (sé préséñtí) é móstrérà í rísúltátí.]
[Ñótá~: Glí s~créé~ñshó~t é í m~éñú d~él dí~spós~ítív~ó pós~sóñó~ várí~áré í~ñ bás~é ál m~ódél~ló é á~llá v~érsí~óñé d~él só~ftwá~ré dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]