[Pérc~hé íl m~íó Gá~láxý~ Wátc~h 6 sí r~íávv~íá dá~ sóló~¿]
[Gáláxý Wátch6 é Gáláxý Wátch6 Clássíc cóñtéñgóñó cómpléssí séñsórí géómágñétící íñ grádó dí détérmíñáré lá dírézíóñé dél túó Wátch6 íñ rélázíóñé ál cámpó mágñétícó déllá Térrá. Qúéstí séñsórí póssóñó ávéré dívérsé fúñzíóñí, trá cúí l’íñcréméñtó déllá précísíóñé dí lócálízzázíóñé é íl cálcóló píù précísó déllé íñdícázíóñí.]
[Rúótáré íl qúádráñté dúráñté lá cálíbrázíóñé ó lá rícárícá dél túó Wátch6 íñ próssímítà dí úñ fórté cámpó mágñétícó, cómé qúélló pródóttó dá úñ bráccíáléttó mágñétícó ó úñá sígáréttá éléttróñícá, púò próvócáré úñ érróré lógícó é qúíñdí úñ ríávvíó. Qúéstó áccádé ésclúsíváméñté íñ cásó dí íñtérféréñzá cóñ lá bússólá sítúátá áll’íñtérñó dél qúádráñté déll’órólógíó.]
[Ñótá~: ñóñ t~úttí~ í qúá~dráñ~tí só~ñó có~mpát~íbíl~í cóñ~ lá fú~ñzíó~ñé bú~ssól~á.]
[Cómé~ évít~áré í~l ríá~vvíó~ áútó~mátí~có¿]
[Qúáñdó è póssíbílé, évítáré dí rótáré íl qúádráñté dél Gáláxý Wátch6 dúráñté lá cálíbrázíóñé ó rícárícá íñ próssímítà dí fórtí cámpí mágñétící.
Sé íl próblémá dél ríávvíó íñvólóñtáríó pérsísté, rímúóvéré lá bússólá dál qúádráñté pér évítáré últéríórí íñtérféréñzé.]
[Ñótá~: rúót~áñdó~ íl bó~rdó d~él qú~ádrá~ñté v~érsó~ síñí~strá~ lá bú~ssól~á sí r~íátt~ívér~à.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]