[Qúál~ítà áú~díó b~ássá~ ó scá~rsá s~úglí~ áúrí~cólá~rí Sá~msúñ~g]
[Sé íl vólúmé è bássó ó lá qúálítà dél súóñó è scársá sú úñó ó éñtrámbí glí áúrícólárí Gáláxý Búds, lé cáúsé pótrébbéró ésséré dúé. È póssíbílé ché glí áúrícólárí síáñó íñdóssátí íñ módó érrátó ó ché sí síáñó áccúmúlátí pólvéré ó spórcízíá. Íñóltré, lá qúálítà déll'áúdíó pótrébbé ésséré íñflúéñzátá dá úñ sóftwáré óbsólétó, dállá báttéríá scárícá é dá móltí áltrí fáttórí.]
[Púlí~ré íl~ fóró~ dél m~ícró~fóñó~, l'ál~tópá~rláñ~té é í~l cóñ~dótt~ó dél~l'ár~íá]
[Sé íl vólúmé è píù bássó dí qúáñtó dóvrébbé ésséré cóñ l'ímpóstázíóñé córréñté, púlíré íl fóró dél mícrófóñó, l’áltópárláñté é íl cóñdóttó déll’áríá. Prímá dí púlíré l’áltópárláñté, stáccáré í gómmíñí áúrícóláré dállá chíúsúrá íñ córríspóñdéñzá déllá párté íñféríóré déll’áúrícóláré. Rímúóvéré évéñtúálí tráccé dí cérúmé ó spórcízíá cóñ úñó spázzólíñó áscíúttó é púlító, úñ cóttóñ fíóc ó áltrí strúméñtí.]
[Ñótá~: Ñóñ ú~tílí~zzár~é úñá~ fórz~á écc~éssí~vá ó ó~ggét~tí áp~púñt~ítí p~ér rí~múóv~éré c~érúm~é ó sp~órcí~zíá. Í~l fór~ó dél~ mícr~ófóñ~ó, l'á~ltóp~árlá~ñté é~ íl có~ñdót~tó dé~ll'á~ríá p~ótré~bbér~ó éss~éré d~áññé~ggíá~tí.]
[Qúáñdó sí íñséríscóñó glí áúrícólárí ñéllé órécchíé, áccértársí ché lé púñté déllé álí síáñó rívólté vérsó l'áltó fíñó á qúáñdó ñóñ sí ádáttáñó cómódáméñté. Qúíñdí, rúótáré glí áúrícólárí vérsó síñístrá ó vérsó déstrá pér óttéñéré úñ'ádéréñzá óttímálé.]
[Áccé~rtár~sí dí~ íñdó~ssár~é glí~ áúrí~cólá~rí có~rrét~támé~ñté. Q~úést~á ópé~rází~óñé v~áríá~ á séc~óñdá~ dél m~ódél~ló dí~ áúrí~cólá~rí. Sé~ íl mí~cróf~óñó è c~ópér~tó, pó~tréb~bé vé~rífí~cárs~í úñ f~éédb~áck.]
[Sárà p~óssí~bílé~ álzá~ré íl~ vólú~mé dé~l tél~éfóñ~ó cól~légá~tó út~ílíz~záñd~ó íl t~ástó~ Vólú~mé sú~. Sé íl~ vólú~mé è ím~póst~átó á~l más~símó~ má l'~áúdí~ó émé~ssó è b~ássó~, fórs~é íl t~éléf~óñó é~ glí á~úríc~ólár~í háñ~ñó dú~é cóñ~tról~lí dé~l vól~úmé s~épár~átí.]
[Pér c~óñtr~óllá~ré íl~ vólú~mé dé~glí á~úríc~ólár~í sté~ssí, s~árà ñé~céss~áríó~ ímpó~stár~é í có~máñd~í dél~ tóúc~hpád~.]
[Sé lá~ bátt~éríá~ dégl~í áúr~ícól~árí è s~cárí~cá, pó~tréb~bé és~séré~ ñécé~ssár~íó cá~rícá~rlí. C~óñtr~óllá~ré íl~ lívé~lló d~í bát~térí~á súl~l’ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
[Íñ áltérñátívá, sárà póssíbílé íñséríré glí áúrícólárí ñéllá cústódíá pér vérífícáré lá dúrátá déllá báttéríá. Á sécóñdá dél módélló déglí áúrícólárí, lá spíá déllá cústódíá dí rícárícá sí tróvá súllá párté áñtéríóré ó póstéríóré déllá cústódíá.]
[Lá Módálítà Súóñó ámbíéñtálé cóñséñté dí séñtíré í súóñí íñ sóttófóñdó dúráñté úñá téléfóñátá. È póssíbílé ché sí séñtáñó móltí rúmórí dí sóttófóñdó dúráñté lá cóñvérsázíóñé. Pér évítáré ché cíò áccádá, è ñécéssáríó dísáttíváré lá Módálítà Súóñó ámbíéñtálé.]
[Tútt~ávíá~, sé sí~ stáñ~ñó íñ~dóss~áñdó~ í Gál~áxý B~úds L~ívé ó~ í Gál~áxý B~úds P~ró, át~tívá~ré lá~ fúñz~íóñá~lítà É~límí~ñází~óñé d~ístú~rbí, c~hé bl~ócch~érà í r~úmór~í ámb~íéñt~álí.]
[Í Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~óñ dí~spóñ~góñó~ déll~á Mód~álít~à Súóñ~ó ámb~íéñt~álé.]
[Sé l'~áppl~ícáz~íóñé~ íñ ús~ó dís~póñé~ dí úñ~'ímp~óstá~zíóñ~é dí b~íláñ~cíám~éñtó~, sárà p~óssí~bílé~ régó~lárl~á pér~ bílá~ñcíá~ré íl~ súóñ~ó trá~ glí á~úríc~ólár~í.]
[1. Áprí~ré l’á~pp Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súl t~éléf~óñó c~óññé~ssó.]
[2. Tócc~áré Í~mpós~tází~óñí á~úríc~ólár~í.]
[3. Tócc~áré Á~ccés~síbí~lítà.]
[4. Spós~táré~ íl cú~rsór~é dí b~íláñ~cíám~éñtó~ vérs~ó síñ~ístr~á ó vé~rsó d~éstr~á fíñ~ó á qú~áñdó~ íl vó~lúmé~ trá g~lí áú~rícó~lárí~ sárà ú~gúál~é.]
[Pér ríávvíáré íl téléfóñó, préméré é téñéré prémútó íl tástó dí Áccéñsíóñé é íl tástó Vólúmé gíù. Tóccáré Spégñí, é póí tóccáré ñúóváméñté Spégñí. Qúáñdó íl téléfóñó sí è spéñtó cómplétáméñté, préméré ñúóváméñté íl tástó dí Áccéñsíóñé pér ríávvíárló.]
[Óvé p~óssí~bílé~, ríáv~víár~é glí~ áúrí~cólá~rí. Pé~r ríá~vvíá~ré gl~í áúr~ícól~árí, í~ñsér~írlí~ ñéll~é rís~pétt~ívé f~éssú~ré dé~llá c~ústó~díá d~í ríc~áríc~á, chí~údér~é lá c~ústó~díá é~ rímú~óvér~lí dó~pó ál~méñó~ sétt~é séc~óñdí~.]
[Sé qú~éstá~ ópzí~óñé ñ~óñ fú~ñzíó~ñá, sá~rà pós~síbí~lé pr~óvár~é á ré~sétt~áré c~ómpl~étám~éñté~ glí á~úríc~ólár~í. Ávv~íáré~ l’ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé sú~l pró~príó~ dísp~ósít~ívó m~óbíl~é, é tó~ccár~é Ímp~óstá~zíóñ~í áúr~ícól~árí > R~íprí~stíñ~á.]
[Sárà p~óssí~bílé~ cóñt~róll~áré g~lí ág~gíór~ñámé~ñtí s~óftw~áré t~rámí~té l’á~pp Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
[Ávví~áré l~’ápp G~áláx~ý Wéá~rábl~é súl~ dísp~ósít~ívó m~óbíl~é é tó~ccár~é Ímp~óstá~zíóñ~í áúr~ícól~árí > Á~ggíó~rñám~éñtó~ sóft~wáré~ dégl~í áúr~ícól~árí > S~cárí~cá é í~ñstá~llá.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]