[Résí~stéñ~zá ál~l'ác~qúá d~í Gál~áxý W~átch~]
[Íl díspósítívó Gáláxý Wátch/Fít è résístéñté áll'ácqúá, qúíñdí púóí útílízzáré íl túó díspósítívó íñ mólté sítúázíóñí légáté áll'ácqúá ché pótréstí íñcóñtráré ñéllá túá vítá qúótídíáñá. Lé líñéé gúídá rípórtáté dí ségúító cóñséñtóñó dí óttéñéré íl mássímó dállá résístéñzá áll'ácqúá é állá pólvéré.]
![[Vísú~álíz~zází~óñé d~éll'~óról~ógíó~ Gálá~xý có~ñ spr~úzzí~ d'ác~qúá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/february/uk-ie/01-british-galaxy-watch-waterproof-protection.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ché l~ívél~ló dí~ résí~stéñ~zá ál~l'ác~qúá h~á íl m~íó Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~¿]
- [Í módéllí Gáláxý Wátch3, Wátch4, Wátch5, Wátch Áctívé, Wátch Áctívé2 é Gáláxý Fít, Fít2 é Fít É sóñó résístéñtí áll'ácqúá é állá pólvéré sécóñdó í lívéllí dí résístéñzá állá pólvéré spécífícátí dá ÍP6X, dí résístéñzá áll'ácqúá spécífícátí dá ÍPX8 é dí résístéñzá áll'ácqúá spécífícátí dá 5ÁTM.]
- [Póssóñó ésséré útílízzátí íñ sítúázíóñí dí éspósízíóñé áll'ácqúá ó ál súdóré dúráñté lá vítá qúótídíáñá (éspósízíóñé ál súdóré géñérátó dúráñté l'ésércízíó físícó, lávággíó déllé máñí, píóggíá, écc.). Póssóñó ésséré útílízzátí áñché íñ píscíñá ó íñ ácqúé pócó prófóñdé.]
- [Lá cl~ássí~fícá~zíóñ~é dí r~ésís~téñz~á áll~'ácq~úá 5ÁT~M è stá~tá té~stát~á ímm~érgé~ñdó í~l dís~pósí~tívó~ íñ 50 mé~trí d~í ácq~úá dó~lcé p~ér 10 mí~ñútí~, lásc~íáñd~óló f~érmó~, séñz~á álc~úñ mó~vímé~ñtó, p~ér só~ddís~fáré~ í réq~úísí~tí dé~llá c~értí~fícá~zíóñ~é ÍSÓ~ 22810:2010.]
- [Lá cl~ássí~fícá~zíóñ~é dí r~ésís~téñz~á áll~'ácq~úá ÍP~X8 è stá~tá té~stát~á ímm~érgé~ñdó í~l dís~pósí~tívó~ íñ 1,5 m d~í ácq~úá dó~lcé p~ér 30 mí~ñútí~, lásc~íáñd~óló f~érmó~, séñz~á álc~úñ mó~vímé~ñtó, p~ér só~ddís~fáré~ í réq~úísí~tí dé~llá c~értí~fícá~zíóñ~é ÍÉC~ 60529.]
- [Lá cl~ássí~fícá~zíóñ~é dí r~ésís~téñz~á áll~á pól~véré~ ÍP6X è s~tátá~ tést~átá p~ér só~ddís~fáré~ í réq~úísí~tí dé~llá c~értí~fícá~zíóñ~é ÍÉC~ 60529.]
- [Íl Gá~láxý~ Wátc~h (ríl~áscí~átó ñ~él 2018) há~ úñ gr~ádó d~í rés~ísté~ñzá á~ll'á~cqúá~ ÍP68 é ñ~óñ pú~ò éssé~ré út~ílíz~zátó~ íñ pí~scíñ~á ó ál~ máré~.]
- [Pér l~á sér~íé Gé~ár Fí~t, cóñ~tról~láré~ í vál~órí d~í rés~ísté~ñzá á~ll'á~cqúá~ é áll~á pól~véré~ ñél m~áñúá~lé dé~ll'ú~téñt~é.]
[Qúál~í átt~ívít~à (ímmé~rsíó~ñí sú~bácq~úéé, ñ~úótó~, écc.) p~óssó~ svól~géré~ íñdó~ssáñ~dó íl~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít¿]
- [Gálá~xý Wá~tch3, W~átch~4, Wátc~h5, Wát~ch Ác~tívé~, Wátc~h Áct~ívé2 é~ Gálá~xý Fí~t, Fít~2 é Fít~ É pós~sóñó~ éssé~ré út~ílíz~zátí~ íñ pí~scíñ~á ó íñ~ ácqú~é póc~ó pró~fóñd~é.]
- [Ñóñ rímáñéré sótt'ácqúá, fáré sñórkélíñg, túffí ó ímmérsíóñí súbácqúéé ó prátícáré spórt ácqúátící cómé scí ñáútícó ó súrf é ñóñ ñúótáré íñ ácqúé íñ rápídó móvíméñtó, cómé úñ fíúmé, méñtré sí íñdóssá íl díspósítívó. Íñóltré, ñóñ éspórló á mácchíñé pér lá púlízíá ád áltá préssíóñé ó símílí áppárécchíátúré. Cíò cómpórtérébbé úñ áúméñtó répéñtíñó déllá préssíóñé déll'ácqúá ché pótrébbé cáúsáré úñ cámbíáméñtó déllá résístéñzá áll'ácqúá gáráñtítá dállá ñóstrá ázíéñdá. Fáí sémpré ríféríméñtó ál máñúálé déll'útéñté pér últéríórí íñdícázíóñí.]
- [Íl Gá~láxý~ Wátc~h (ríl~áscí~átó ñ~él 2018) há~ úñ gr~ádó d~í rés~ísté~ñzá á~ll'á~cqúá~ ÍP68 é ñ~óñ pú~ò éssé~ré út~ílíz~zátó~ íñ pí~scíñ~á ó ál~ máré~.]
[Qúáñ~dó íñ~dóss~ó íl G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t, á có~sá dé~vó pr~éstá~ré át~téñz~íóñé~¿]
- [Lá fúñzíóñé dí résístéñzá áll'ácqúá dí Gáláxý Wátch/Fít ñóñ è pérmáñéñté. Ássícúrátí dí cóñtrólláré régólárméñté lá résístéñzá áll'ácqúá préssó úñ céñtró dí ássístéñzá Sámsúñg Éléctróñícs áútórízzátó pér gáráñtíré lá prótézíóñé déí túóí díspósítíví.]
- [Í dísíñféttáñtí ó íl sálé ñéll'ácqúá déllá píscíñá ó ñéll'ácqúá dí máré póssóñó íñflúíré súllé préstázíóñí dí résístéñzá áll'ácqúá, qúíñdí lává íl díspósítívó cóñ ácqúá púlítá dópó íl ñúótó prímá déll'áscíúgátúrá, póí strófíñáló cóñ úñ páññó mórbídó é púlító é áscíúgáló áccúrátáméñté prímá déll'úsó pér máñtéñéré lá résístéñzá áll'ácqúá.]
- [Áñché íñ cásó dí éspósízíóñé á líqúídí dívérsí dáll'ácqúá púlítá (cáffè, béváñdé, ácqúá sápóñátá, ólí, prófúmí, crémá sóláré, dísíñféttáñté pér lé máñí é pródóttí chímící cómé cósmétící, écc.), láváló cóñ ácqúá púlítá é strófíñáló cóñ úñ páññó mórbídó é púlító pér áscíúgáréló áccúrátáméñté é máñtéñéré lá résístéñzá áll'ácqúá.]
- [Ñóñ t~úffá~rsí, í~mmér~gérs~í, fár~é sñó~rkél~íñg ó~ párt~écíp~áré á~ spór~t ácq~úátí~cí (sc~í ñáú~tícó~, súrf~, écc.) ó~ ñúót~áré í~ñ vál~lí ád~ áltá~ pórt~átá, é~cc. mé~ñtré~ sí íñ~dóss~á íl d~íspó~sítí~vó.]
- [Ñóñ ú~tílí~zzár~é íl d~íspó~sítí~vó có~ñ ídr~ópúl~ítrí~cí, éc~c., póí~ché úñ~ rápí~dó áú~méñt~ó dél~lá pr~éssí~óñé d~éll'~ácqú~á púò s~úpér~áré l~á rés~ísté~ñzá á~ll'á~cqúá~ gárá~ñtít~á dá S~ámsú~ñg.]
- [Sé íl~ dísp~ósít~ívó è s~óggé~ttó á~ úrtí~ ésté~rñí ó~ dáññ~í, lé s~úé pr~éstá~zíóñ~í dí r~ésís~téñz~á áll~'ácq~úá ó á~llá p~ólvé~ré pó~tréb~béró~ rídú~rsí.]
- [Ñóñ s~móñt~áré í~l dís~pósí~tívó~ póíc~hé lá r~ésís~téñz~á áll~'ácq~úá ó á~llá p~ólvé~ré pó~tréb~bé és~séré~ cómp~rómé~ssá.]
- [L'áscíúgátúrá dél díspósítívó útílízzáñdó díspósítíví dí ríscáldáméñtó qúálí áscíúgácápéllí ó íñ ámbíéñtí qúálí sáúñé é bágñí túrchí cóñ sbálzí ímpróvvísí ó éstrémí déllá témpérátúrá é déllá témpérátúrá déll'ácqúá púò póssóñó cómpróméttéré l'éffícácíá déllá résístéñzá áll'ácqúá.]
- [Ñóñ í~ñsér~íré ñ~él fó~ró ál~l'és~térñ~ó dél~l'ór~ólóg~íó/Fí~t ógg~éttí~ áppú~ñtít~í. Í có~mpóñ~éñtí~ íñté~rñí p~ótré~bbér~ó éss~éré d~áññé~ggíá~tí ó l~á rés~ísté~ñzá á~ll'á~cqúá~ cómp~rómé~ssá.]
- [Í cíñ~túrí~ñí íñ~ péll~é ó íb~rídí~ ñóñ s~óñó r~ésís~téñt~í áll~'ácq~úá. Ñó~ñ ñúó~táré~ ó fár~é lá d~óccí~á méñ~tré í~ñdós~sí cí~ñtúr~íñí í~ñ pél~lé ó í~bríd~í.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]