[Pérd~ítá d~él sé~gñál~é GPS~ ñéí d~íspó~sítí~ví Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Í mótíví pér cúí íl ségñálé GPS dí úñ díspósítívó pótrébbé ñóñ fúñzíóñáré córréttáméñté sóñó dívérsí, ád ésémpíó úñá cómúñícázíóñé cóñ úñ sátéllíté ñóñ ríúscítá, lá dísáttívázíóñé déllá própríá pósízíóñé ó íl máñcátó útílízzó dél métódó dí lócálízzázíóñé míglíóré.]
[Íl sí~stém~á GPS~ fúñz~íóñá~ mégl~íó dó~vé í s~égñá~lí pó~ssóñ~ó éss~éré r~ícév~útí c~híár~áméñ~té, có~mé íñ~ ámbí~éñtí~ ésté~rñí.]
[Qúáñ~tó sé~gúé p~úò cáú~sáré~ lá pé~rdít~á dél~ ségñ~álé G~PS:]
- [Édíf~ící é~lévá~tí ch~é bló~ccáñ~ó lá v~ístá~ díré~ttá d~él cí~éló ó~ ñóñ è p~résé~ñté ú~ñá ví~stá c~híár~á dél~ cíél~ó.]
- [Rílé~vámé~ñtó s~átél~lítá~ré ós~tácó~látó~ dá có~ñdíz~íóñí~ clím~átíc~hé áv~vérs~é.]
- [Ñúvó~lósí~tà écc~éssí~vá (sé~bbéñ~é ést~rémá~méñt~é ímp~róbá~bílé~).]
- [Ímpó~stáz~íóñí~ dél G~PS ñó~ñ átt~ívát~é.]
- [Sché~rmó d~él dí~spós~ítív~ó spé~ñtó.]
- [Dísp~ósít~ívó è m~áñté~ñútó~ íñ úñ~ módó~ ché b~lócc~á lé á~ñtéñ~ñé. Qú~éstó~ è párt~ícól~ármé~ñté v~éró p~ér íl~ Gálá~xý Z F~líp s~é è chí~úsó.]
- [Íl té~léfó~ñó è ím~póst~átó s~ú mód~álít~à Rísp~ármí~ó éñé~rgét~ícó.]
- [Ápp c~hé út~ílíz~zá íl~ GPS é~léñc~átá t~rá lé~ ápp í~ñátt~ívé. D~óvrá~í rím~úóvé~rlá d~áll'~éléñ~có.]
- [Íl rí~vést~íméñ~tó mé~táll~ícó d~éí vé~ícól~í pót~rébb~é óst~ácól~áré í~ ségñ~álí G~PS.]
- [Íl cá~vó út~ílíz~zátó~ pér c~óllé~gáré~ úñ té~léfó~ñó cé~llúl~áré á~l dís~pláý~ íñté~rñó d~él vé~ícól~ó pót~rébb~é ávé~ré úñ~ báss~ó tás~só dí~ trás~férí~méñt~ó dát~í é lá~ rúmó~rósí~tà dél~ dísp~láý í~ñtér~ñó dé~l véí~cóló~ (LCD) p~ótré~bbé í~ñtér~férí~ré có~ñ íl s~égñá~lé GP~S.]
[Ñótá~: púr f~úñzí~óñáñ~dó ál~l'íñ~térñ~ó dí ú~ñ édí~fící~ó ó úñ~ ámbí~éñté~ dómé~stíc~ó, ñóñ~ sí có~ñsíg~líá l~'úsó~ dél G~PS ál~ chíú~só.]
[*Sé lá~ túá á~pp GP~S è ríp~órtá~tá só~ttó C~ÓÑSÉ~ÑTÍ S~ÉMPR~É, áll~órá l~á fúñ~zíóñ~é è átt~ívát~á.
*Sé l~á túá~ ápp G~PS rí~chíé~dé l'~áútó~rízz~ázíó~ñé: tó~ccá l~á túá~ ápp G~PS pr~éfér~ítá > s~éléz~íóñá~ Cóñs~éñtí~ sémp~ré ó C~óñsé~ñtí s~óló m~éñtr~é l'á~pp è íñ~ úsó.]
[Ñótá: lé ápp íñ cúí lá pósízíóñé è cóstáñtéméñté áttívátá sóñó rípórtáté sóttó CÓÑSÉÑTÍ SÉMPRÉ. Lé ápp ché útílízzáñó lá pósízíóñé dél túó díspósítívó sóló qúáñdó lé áprí sóñó rípórtáté sóttó CÓÑSÉÑTÍ SÓLÓ MÉÑTRÉ L'ÁPP È ÍÑ ÚSÓ. Lé ápp á cúí ñóñ è cóñséñtító útílízzáré lá túá pósízíóñé sóñó rípórtáté sóttó ÑÓÑ CÓÑSÉÑTÍRÉ.]
[Pósí~zíóñ~áméñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ Gálá~xý]
[Íñséríscí íl díspósítívó Gáláxý sú úñ áppósító súppórtó, póíché cóstítúíscé íl métódó míglíóré pér útílízzáré íl GPS. Cóllócáré íl díspósítívó Gáláxý ñél pórtábícchíérí dél véícóló ó íñ próssímítà dí óggéttí éléttróñící émíttéñtí ségñálí púò íñtérféríré cóñ íl ségñálé GPS.]
[Pósí~zíóñ~é dél~ súpp~órtó~ pér d~íspó~sítí~ví][
Pósízíóñá íl súppórtó pér díspósítíví íñ úñ'áréá ápértá, lóñtáñó dá áltrí díspósítíví éléttróñící, cóñ úñá vístá díréttá dél párábrézzá ó déí fíñéstríñí.
*Í díspláý dél véícóló, í díspósítíví éléttróñící émíttéñtí ségñálí (cómé tág pér pédággí é télécáméré dá crúscóttó) é ámbíéñtí dí rícárícá wíréléss póssóñó íñtérféríré cóñ íl ségñálé GPS dél túó díspósítívó.]
[Ñótá~: lé ím~mágí~ñí út~ílíz~záté~ sóñó~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó é l~'éff~éttí~vá íñ~térf~áccí~á úté~ñté p~úò vár~íáré~ íñ bá~sé ál~lá vé~rsíó~ñé dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó, ál m~ódél~ló dé~l dís~pósí~tívó~, áll'~áréá~ géóg~ráfí~cá é c~ósì ví~á.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]