[Súgg~érím~éñtí~ é pré~cáúz~íóñí~ pér l~á ríc~áríc~á dí G~áláx~ý Búd~s+]

[Íñdípéñdéñtéméñté dá pássátémpí é spórt préférítí, dáll'ópérátóré téléfóñícó ó dálló stílé dí vítá ché ógñúñó dí ñóí há, úñá báttéríá ché pérméttá dí úsáré glí áúrícólárí túttó íl gíórñó métté túttí d'áccórdó. Éccó qúí álcúñí súggéríméñtí pér óttímízzáré lá rícárícá é í trúcchí pér óttéñéré íl mássímó dállá báttéríá é présérváré glí áúrícólárí. Scóprí í métódí córréttí pér rícárícáré lá báttéríá déglí áúrícólárí é lá cústódíá dí rícárícá.
 
Prímá dí próváré lé fúñzíóñálítà súggéríté dí ségúító, ássícúrátí ché íl sóftwáré dél díspósítívó síá ággíórñátó cóñ l'últímá vérsíóñé díspóñíbílé. Púóí tróváré últéríórí íñfórmázíóñí sú "Cómé cóññéttéré é ággíórñáré Gáláxý Búds cóñ Gáláxý Smártphóñé" ñél súppórtó Sámsúñg.]

[Cárí~cá lá~ bátt~éríá~ cómp~létá~méñt~é]

 

  • [Cárícá cómplétáméñté lá báttéríá prímá dí útílízzáré glí áúrícólárí pér lá prímá vóltá ó qúáñdó sóñó rímástí íñútílízzátí pér lúñghí péríódí. Dúráñté lá prímá rícárícá ó qúáñdó lá báttéríá è cómplétáméñté scárícá, sóñó ñécéssárí álméñó 30 míñútí pér ávvíárlá.]
  • [Pér c~áríc~áré g~lí áú~rícó~lárí~, íñsé~rísc~ílí ñ~églí~ slót~ córr~íspó~ñdéñ~tí, pó~í cól~légá~ íl cá~rícá~bátt~éríé~.]
  • [Lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~, ché h~á úñá~ bátt~éríá~ íñcó~rpór~átá, v~íéñé~ cárí~cátá~ íñsí~émé á~glí á~úríc~ólár~í ché~ sí tr~óváñ~ó ál s~úó íñ~térñ~ó. Lá c~ústó~díá p~ótré~bbé ñ~óñ ch~íúdé~rsí c~órré~ttám~éñté~ sé gl~í áúr~ícól~árí s~óñó í~ñsér~ítí ñ~éllá~ pósí~zíóñ~é sbá~glíá~tá.]
[Íllú~strá~zíóñ~é dí G~áláx~ý Búd~s ñél~lá cú~stód~íá dé~í ríc~áríc~á]

[Áttéñzíóñé: pér ríspármíáré éñérgíá, scóllégá íl cárícábáttéríé qúáñdó ñóñ è íñ úsó. Íl cárícábáttéríé ñóñ díspóñé dí úñ íñtérrúttóré dí álíméñtázíóñé, qúíñdí è ñécéssáríó éstrárló dállá présá éléttrícá qúáñdó ñóñ víéñé útílízzátó pér évítáré spréchí dí éñérgíá. Íl cárícábáttéríé dévé rímáñéré vícíñó állá présá éléttrícá é fácílméñté áccéssíbílé dúráñté lá rícárícá.]

[È póssíbílé cóñtrólláré ló státó dí rícárícá déglí áúrícólárí é déllá cústódíá óssérváñdó lá spíá déllá báttéríá. Lá cústódíá púò ésséré cárícátá áñché séñzá íñséríré glí áúrícólárí, méñtré, úñá vóltá íñsérítí, áúrícólárí é cústódíá sí cáríchéráññó cóñtémpóráñéáméñté.]

 

[Íñdí~cátó~ré lú~míñó~só dé~glí á~úríc~ólár~í]

  • [Róss~ó fís~só: íñ~ cárí~cá.]
  • [Vérd~é fís~só: có~mplé~támé~ñté c~áríc~ó.]
  • [Róss~ó lám~pégg~íáñt~é: ríc~áríc~á bló~ccát~á á cá~úsá d~éllá~ témp~érát~úré á~ñómá~lá (sú~rrís~cáld~áméñ~tó).]
[<ímg á~lt="Pó~sízí~óñé d~él lé~d dél~lá bá~ttér~íá dé~ñtró~ lá cú~stód~íá]

[Íñdí~cátó~ré lú~míñó~só dé~llá c~ústó~díá d~í ríc~áríc~á]

  • [Róss~ó fís~só: íñ~ cárí~cá.]
  • [Vérd~é fís~só: có~mplé~támé~ñté c~áríc~ó.]
  • [Róss~ó lám~pégg~íáñt~é (ráp~ídó): r~ícár~ícá b~lócc~átá á~ cáús~á dí t~émpé~rátú~ré rí~schí~ósé p~ér íl~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Róss~ó lám~pégg~íáñt~é (lám~pégg~íá dó~pó áv~ér ch~íúsó~ lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~): lá cá~rícá~ déll~á bát~térí~á è bás~sá (íñ~férí~óré á~l 10%).]
  • [Róss~ó (rím~áñé á~ccés~ó pér~ cíñq~úé sé~cóñd~í dóp~ó ávé~r chí~úsó l~á cús~tódí~á dí r~ícár~ícá): l~á cár~ícá d~éllá~ bátt~éríá~ è báss~á (íñf~éríó~ré ál~ 30%)]
  • [Gíál~ló (rí~máñé~ áccé~só pé~r cíñ~qúé s~écóñ~dí dó~pó áv~ér ch~íúsó~ lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~): lá cá~rícá~ déll~á bát~térí~á è mód~érát~á (trá~ íl 30% é í~l 60%).]
  • [Vérd~é (rím~áñé á~ccés~ó pér~ cíñq~úé sé~cóñd~í dóp~ó ávé~r chí~úsó l~á cús~tódí~á dí r~ícár~ícá): l~á cár~ícá d~éllá~ bátt~éríá~ è áltá~ (óltr~é íl 60%).]
[Pósí~zíóñ~é dél~lá lú~cé lé~d ñél~lá cú~stód~íá és~térñ~á]

[Átté~ñzíó~ñé: sé~ lé sp~íé lú~míñó~sé dé~llá b~átté~ríá ñ~óñ fú~ñzíó~ñáñó~ cómé~ désc~rítt~ó, scó~llég~á íl c~áríc~ábát~térí~é dál~lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~ é ríc~óllé~gárl~ó.]

[Préñ~dítí~ cúrá~ dégl~í áúr~ícól~árí t~éñéñ~dó pr~éséñ~tí qú~éstí~ súgg~érím~éñtí~ é pré~cáúz~íóñí~ pér l~á ríc~áríc~á:]

 

  • [Sé sóñó préséñtí résídúí líqúídí súí cóñtáttí dí rícárícá, pótrébbéró vérífícársí próblémí é málfúñzíóñáméñtí déllá rícárícá dí Gáláxý Búds+. Rímúóví évéñtúálé súdóré ó líqúídó dáí cóñtáttí dí rícárícá ó dáglí áúrícólárí, prímá dí íñsérírlí ñéllá cústódíá.]
  • [L'út~ílíz~zó dí~ úñá f~óñté~ dí ál~íméñ~tází~óñé d~ívér~sá dá~l cár~ícát~óré, c~ómé ú~ñ cóm~púté~r, pót~rébb~é ríd~úrré~ lá vé~lócí~tà dí r~ícár~ícá á~ cáús~á dél~lá pó~rtát~á íñf~éríó~ré dé~llá c~órré~ñté é~létt~rícá~.]
  • [Dúráñté lá rícárícá, glí áúrícólárí é lá cústódíá pótrébbéró súrríscáldársí. Cíò è ñórmálé é ñóñ dóvrébbé íñflúíré súllá dúrátá ó súllé préstázíóñí déglí áúrícólárí. Sé lá báttéríá dívéñtá píù cáldá dél ñórmálé, íl cárícábáttéríé pótrébbé íñtérrómpéré lá rícárícá áútómátícáméñté. Sé cíò sí vérífícá dúráñté lá rícárícá wíréléss, scóllégá Gáláxý Búds+ dál cárícábáttéríé áttéñdí íl ráffréddáméñtó prímá dí rípréñdéré lá rícárícá.]
  • [Sé cá~rích~í glí~ áúrí~cólá~rí mé~ñtré~ lá pó~rtá d~él cá~rícá~bátt~éríé~ è úmíd~á, lé G~áláx~ý Búd~s+ pót~rébb~éró s~úbír~é dáñ~ñí. Ás~cíúg~á ácc~úrát~áméñ~té tú~tté l~é pár~tí dé~l cár~ícát~óré p~rímá~ dí pr~ócéd~éré.]
  • [Évít~á dí p~íégá~ré íl~ cávó~ ÚSB. C~íò pót~rébb~é dáñ~ñégg~íáré~ ó ríd~úrré~ lá dú~rátá~ dél c~ávó. Ñ~óñ út~ílíz~záré~ máí ú~ñ cáv~ó ÚSB~ dáññ~éggí~átó.]

[Sápé~ré có~mé ót~tímí~zzár~é lá c~áríc~á dél~lá bá~ttér~íá dé~glí á~úríc~ólár~í púò é~ssér~é útí~lé éd~ è póss~íbíl~é cóñ~ póch~é rég~óláz~íóñí~.]

 

[Stép~ 1. Qúáñ~dó ñó~ñ úsí~ glí á~úríc~ólár~í, ríp~óñíl~í ñél~lá cú~stód~íá dí~ rícá~rícá~ cárí~cá é c~híúd~í íl c~ópér~chíó~.]

[Stép~ 2. È póss~íbíl~é mód~ífíc~áré l~é ímp~óstá~zíóñ~í dí ñ~ótíf~ícá d~áll'~ápp G~áláx~ý Wéá~rábl~é dél~ télé~fóñó~ cóññ~éssó~. Qúáñ~dó sí~ útíl~ízzá~ íÓS, l~é ímp~óstá~zíóñ~í dí ñ~ótíf~ícá p~óssó~ñó és~séré~ módí~fícá~té ñé~ll'á~pp Gá~láxý~ Búds~+.]

[Átté~ñzíó~ñé:]

  • [Úsá sóló díspósítíví dí rícárícá é áccéssórí áppróvátí dá Sámsúñg. Glí áccéssórí Sámsúñg sóñó prógéttátí pér gáráñtíré lá sícúrézzá dél díspósítívó é pér mássímízzáré lá dúrátá déllá báttéríá. L'útílízzó dí áltrí áccéssórí pótrébbé íñválídáré lá gáráñzíá é cáúsáré dáññí.]
  • [Lé sc~hérm~áté d~él dí~spós~ítív~ó é íl~ méñú~ póss~óñó v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l mód~élló~ dél d~íspó~sítí~vó é d~éllá~ vérs~íóñé~ dél s~óftw~áré.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]