[Tútt~ó súl~lé S P~éñ có~mpát~íbíl~í cóñ~ íl Gá~láxý~ Z Fól~d5]
[Sámsúñg S Péñ è úñá péññá stíló útílízzábílé cóñ dívérsí díspósítíví Gáláxý, ché réñdé píù sémplícé préñdéré áppúñtí é créáré ópéré d'árté sú téléfóñí é táblét. Lé S Péñ cómpátíbílí cóñ Gáláxý Z Fóld5 sóñó tré: S Péñ Fóld Édítíóñ pér Gáláxý Z Fóld5, S Péñ Fóld Édítíóñ é S Péñ Pró.]
[Lá pú~ñtá s~óttí~lé dá~ 1,5 mm óf~fré ú~ñ'és~pérí~éñzá~ dí sc~rítt~úrá ñ~átúr~álé é~ préc~ísá s~ímíl~é á qú~éllá~ ché s~í ótt~íéñé~ métt~éñdó~ péññ~á sú c~ártá~. Lá pé~ññá è á~ñché~ píù só~ttíl~é, cóñ~ úñó s~péss~óré d~í 4,35 mm, é~d há ú~ñ grá~dó dí~ prót~ézíó~ñé có~ñtró~ ácqú~á é pó~lvér~é ÍP68.]
Nota:
- [Lá fú~ñzíó~ñé Bl~úétó~óth ñ~óñ è sú~ppór~tátá~; pért~áñtó~ lá fú~ñzíó~ñé dí~ cóñt~róll~ó wír~élés~s ñóñ~ è fórñ~ítá. (*L~á fúñ~zíóñ~é dí á~ccóp~píám~éñtó~ ñóñ è s~úppó~rtát~á.)]
- [Lé S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ pér~ Gálá~xý Z F~óld5 s~óñó c~ómpá~tíbí~lí có~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~4/Z Fól~d3, má ñ~óñ só~ñó có~ñfór~mí ál~l'ál~lógg~íámé~ñtó d~éllá~ S Péñ~ déll~á cús~tódí~á déí~ Z Fól~d4.]
- [Lé S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ pér~ Gálá~xý Z F~óld4 é~ Z Fól~d3 sóñ~ó cóm~pátí~bílí~ cóñ G~áláx~ý Z Fó~ld5, má~ ñóñ s~óñó c~óñfó~rmí á~ll'á~llóg~gíám~éñtó~ déll~á S Pé~ñ dél~lá cú~stód~íá dé~í Z Fó~ld5.]
[Lá vérsíóñé S Péñ Fóld è cómpátíbílé cóñ íl Gáláxý Z Fóld5 cósì cómé cóñ í précédéñtí dúé módéllí dí téléfóñí Z Fóld. È prógéttátá pér cóñfórmársí cómódáméñté állá túá máñó é lá súá précísíóñé tí óffrírà fácílméñté úñ'éspéríéñzá símílé á qúéllá dí scrívéré sú cártá.
Qúéstó módélló dí S Péñ óffré áñché úñ áccéssó rápídó ál méñú Áír Cómmáñd, ché íñclúdé fúñzíóñí cómé Scrééñ Wríté, ÁR Dóódlé é Trádúcí. Túttávíá, púóí pérsóñálízzáré íl méñú íñ módó ché íñclúdá lé fúñzíóñí ché ríspécchíáñó í túóí íñtéréssí.]
Nota:
- [Lá fú~ñzíó~ñé Bl~úétó~óth ñ~óñ è sú~ppór~tátá~; pért~áñtó~ lá fú~ñzíó~ñé dí~ cóñt~róll~ó wír~élés~s ñóñ~ è fórñ~ítá. (*L~á fúñ~zíóñ~é dí á~ccóp~píám~éñtó~ ñóñ è s~úppó~rtát~á.)]
- [Lé S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ pér~ Gálá~xý Z F~óld5 s~óñó c~ómpá~tíbí~lí có~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~4/Z Fól~d3, má ñ~óñ só~ñó có~ñfór~mí ál~l'ál~lógg~íámé~ñtó d~éllá~ S Péñ~ déll~á cús~tódí~á déí~ Z Fól~d4.]
- [Lé S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ pér~ Gálá~xý Z F~óld4 é~ Z Fól~d3 sóñ~ó cóm~pátí~bílí~ cóñ G~áláx~ý Z Fó~ld5, má~ ñóñ s~óñó c~óñfó~rmí á~ll'á~llóg~gíám~éñtó~ déll~á S Pé~ñ dél~lá cú~stód~íá dé~í Z Fó~ld5.]
[Lá S Péñ Pró há úñá módálítà Z Fóld ché, qúáñdó áttívátá, réñdé lá péññá cómpátíbílé cóñ íl Gáláxý Z Fóld5 íñsíémé áí dúé módéllí Z Fóld précédéñtí é ád áltrí téléfóñí, táblét é ñótébóók Gáláxý. Grázíé állá cóññéttívítà Blúétóóth déllá péññá púóí pássáré díréttáméñté dá úñ díspósítívó áll'áltró é cóñdívídéré fácílméñté fílé cóñ úñ clíc .
Úñ'áltrá cáráttérístícá spécíálé déllá S Péñ Pró lá súá cómpátíbílítà ñóñ sóló cóñ Áír Cómmáñd, má áñché cóñ Áír Áctíóñ. Púóí ñávígáré áttrávérsó í méñú dél túó téléfóñó cóñ íl sémplícé móvíméñtó dél pólsó íñ básé állé ímpóstázíóñí órígíñálí sélézíóñáté óppúré pérsóñálízzáñdó glí schémí.]
[Ñótá~: sé dó~véss~í smá~rrír~é lá t~úá S P~éñ, pú~óí rí~lévá~rñé l~á pós~ízíó~ñé có~rréñ~té é í~ñdív~ídúá~rlá r~ápíd~áméñ~té tr~ámít~é l'á~pp Sm~ártT~híñg~s. Pér~ últé~ríór~í íñf~órmá~zíóñ~í sú c~ómé l~ócál~ízzá~ré lá~ túá S~ Péñ P~ró, có~ñsúl~tá qú~éstó~ ártí~cóló~.]
[Spéc~ífíc~hé]
[Gálá~xý Z F~óld5 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ] |
[S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ p~ér Gá~láxý~ Z Fól~d4] |
S Pen Pro |
|
---|---|---|---|
[Ñómé~ dél m~ódél~ló] |
[ÉJ-PF~946B] |
[ÉJ-PF~926B] |
[ÉJ-P5450S~] |
[Dímé~ñsíó~ñí (Áx~LxP m~m)] |
[5.8 x 120 x 4.35] |
[7.7 x 132.1 x 7.4] |
[9.5 x 171.04 x 9.14] |
[Dímé~ñsíó~ñé dé~llá p~úñtá~ déll~á péñ~ñá (mm~)] |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
[Pésó~ (g)] |
3.11 |
6.7 |
13.8 |
[Cóló~ré] |
[Ñéró~, Álbí~cócc~á, Vér~dé] |
[Ñéró~] |
[Ñéró~] |
[Grád~ó dí p~róté~zíóñ~é ÍP] |
IP68 |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Bátt~éríá~/Métó~dó dí~ rícá~rícá~] |
[Ñéss~úñó] |
[Ñéss~úñó] |
[30mÁh/Ú~SB-C] |
[Cómp~átíb~ílít~à Blúé~tóót~h] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Blúé~tóót~h 5.0] |
[Áccó~ppíá~méñt~ó cóñ~ dísp~ósít~íví m~óbíl~í] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Súpp~órtá~tá] |
[Tróv~á péñ~ñá] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Ñóñ s~úppó~rtát~ó] |
[Súpp~órtá~tá] |
[Fúñz~íóñá~lítà s~úppó~rtát~é] |
[Scrí~ví có~ñ Áír~ Cómm~áñd |
[Scrí~ví có~ñ Áír~ Cómm~áñd |
[Scrí~ttúr~á cóñ~ lá S P~éñ, có~ñtró~lló r~émót~ó é gé~stúá~lé, rí~cérc~á dél~lá pé~ññá, á~ltér~ñáñz~á dís~pósí~tíví~ |
[Cómp~átíb~ílít~à fúñz~íóñá~lé] |
[Gálá~xý Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3] |
[Gálá~xý Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3] |
[Módé~llí Z~ Fóld~ cómp~átíb~ílí c~óñ Áí~r áct~íóñ
|
Nota:
- [Lá pé~ññá p~ér Fó~ld5 ví~éñé f~órñí~tá có~ñ úñ á~stúc~cíó d~édíc~átó; q~úíñd~í cóñ~sígl~íámó~ dí út~ílíz~záré~ lá pé~ññá á~dátt~á lá c~órrí~spóñ~déñt~é mód~élló~.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~í cól~órí p~úò vár~íáré~ íñ bá~sé ál~ páés~é/rég~íóñé~ ó áll~'ópé~rátó~ré.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]