[Qúál~í sóñ~ó lé c~árát~térí~stíc~hé dí~ Gálá~xý S25 F~É¿]
[Gálá~xý S25 F~É è íl ñ~úóvó~ mémb~ró dé~llá s~éríé~ Gálá~xý S25. Í~l píù s~óttí~lé é l~éggé~ró sm~ártp~hóñé~ FÉ má~í réá~lízz~átó, G~áláx~ý S25 FÉ~ óffr~é úñ'~óttí~má gá~mmá d~í fót~ócám~éré é~ íññó~vátí~vé fú~ñzíó~ñálí~tà Gál~áxý Á~Í.]
[Prés~tází~óñí]
PANTALLA:
[Cóñ ú~ñ dís~pláý~ FHD+ d~á 6,7” é úñ~ réfr~ésh r~áté f~íñó á~ 120 Hz, Gá~láxý~ S25 FÉ t~í óff~ré úñ~'ésp~éríé~ñzá v~ísív~á ímm~érsí~vá. Lá~ fúñz~íóñé~ Vísí~óñ Bó~ósté~r réñ~dé ló~ sché~rmó á~ñcór~á píù l~úmíñ~ósó, m~éñtr~é íl b~órdó~ rídó~ttó á~ssíc~úrá c~hé ñú~llá ó~stác~ólí í~ túóí~ cóñt~éñút~í.]
[Próc~éssó~ré]
[Áll'íñtérñó dí Gáláxý S25 FÉ sí tróvá l'Éxýñós 2.400, íl prócéssóré dí púñtá dí Sámsúñg. Prógéttátó pér gáráñtíré úñ gámíñg últrá flúídó é úñá réáttívítà ímmédíátá, íl ráý trácíñg básátó sú hárdwáré óffré gráfícá píù réálístícá, méñtré lá cámérá á vápóré píù gráñdé dél 13% máñtíéñé sóttó cóñtrólló íl cálóré. Túttó qúéstó tí régálá úñ'éspéríéñzá vísívá dí ñúóvá géñérázíóñé áñché ñéí móméñtí dí mággíóré íñtéñsítà.]
[Bátt~éríá~]
[Gáláxý S25 FÉ è dótátó dí úñá báttéríá dá 4.900 mÁh, ché tí cóñséñté dí gúárdáré fíñó á 28 óré dí vídéó. Íñóltré, grázíé állá rícárícá rápídá víá cávó, púóí rícárícáré fíñó ál 65% íñ sólí 30 míñútí, íl ché sígñífícá ché, sé séí á córtó dí éñérgíá, púóí tórñáré ópérátívó íñ úñ áttímó.]
[Fótó~cámé~rá]
[Spéc~ífíc~hé dé~llá f~ótóc~ámér~á]
[Lé fótócáméré dí Gáláxý S25 FÉ sóñó álíméñtáté dáll'ÁÍ PróVísúál Éñgíñé. Qúéstó sístémá óffré lá míglíóré qúálítà fótógráfícá máí vístá sú úñó smártphóñé FÉ, míglíóráñdó l'áccúrátézzá déí cólórí, lá ñítídézzá é íl cóñtrástó. S25 FÉ è dótátó dí úñá fótócámérá fróñtálé dá 12 MP – úñ ággíórñáméñtó ríspéttó állá fótócámérá dá 10 MP dél S24 FÉ – dí úñá fótócámérá Últrá Wídé dá 50 MP é dí úñá fótócámérá Téléphótó cóñ zóóm óttícó 3x dá 8 MP.]
[Ássí~stéñ~té fó~tó]
[Óttí~éñí s~cátt~í pér~fétt~í ógñ~í vól~tá có~ñ Géñ~érát~ívé É~dít: p~úóí s~póst~áré ó~ cáñc~éllá~ré óg~gétt~í pér~ ótté~ñéré~ lá fó~tó íd~éálé~, óppú~ré út~ílíz~záré~ Súgg~ést É~rásé~s pér~ rímú~óvér~é íst~áñtá~ñéám~éñté~ pérs~óñé d~álló~ sfóñ~dó dé~llé t~úé ím~mágí~ñí.]
[Ñígh~tógr~áphý~]
[L'ÁÍ~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé t~í áíú~tá á c~áttú~ráré~ píù dé~ttág~lí ñé~í túó~í víd~éó, áñ~ché í~ñ ámb~íéñt~í búí~. Rídú~cé íl~ rúmó~ré, óf~fréñ~dótí~ ímmá~gíñí~ é ríp~résé~ ñítí~dé.]
[Fúñz~íóñá~lítà Á~Í]
[Ássí~stéñ~té wé~b é Ás~síst~éñté~ állá~ scrí~ttúr~á]
[Útílízzá Ássístéñté wéb pér ríássúméré ístáñtáñéáméñté í cóñtéñútí wéb, áíútáñdótí á cóglíéré rápídáméñté l'ésséñzá dí cíò ché stáí léggéñdó, méñtré Ássístéñté állá scríttúrá púò áíútártí á rédígéré méssággí, ádáttáñdó lá túá grámmátícá é íl túó tóñó pér méglíó éspríméré cíò ché vúóí díré.]
[Gémí~ñí Lí~vé]
[Púóí~ útíl~ízzá~ré Gé~míñí~ Lívé~ pér p~árlá~ré dí~ qúál~síás~í cós~á tú v~édá. Ó~ttíé~ñí íñ~fórm~ázíó~ñí íñ~ témp~ó réá~lé út~ílíz~záñd~ó lá t~úá fó~tócá~mérá~ é ríc~éví á~íútó~ cóñ c~ómpí~tí có~mé dé~cífr~áré l~é étí~chét~té sú~í vés~títí~, trád~úrré~ méñú~ é ált~ró áñ~córá~.]
[Cérc~híá é~ cérc~á]
[Sé dé~sídé~rí cé~rcár~é qúá~lcós~á súl~ló sc~hérm~ó, bás~tá pr~émér~é é té~ñéré~ prém~útó í~l púl~sáñt~é Hóm~é, qúí~ñdí c~érch~íá ó t~óccá~ íl té~stó ó~ l'ím~mágí~ñé dí~ cúí v~úóí s~ápér~ñé dí~ píù. Rí~cévé~ráí r~ísúl~tátí~ útíl~í grá~zíé á~ll'Á~Í dí G~óógl~é.]
[Ñów B~ár é Ñ~ów Br~íéf]
[Púóí áccédéré díréttáméñté állá túá músícá, áí tímér, állé ñótífíché dí Ñów Bríéf é áltró áñcórá díréttáméñté dállá Ñów Bár dél túó Gáláxý S25 FÉ. Ñów Bríéf tí óffré ággíórñáméñtí pérsóñálízzátí dúráñté lá gíórñátá, dál prógrámmá dél gíórñó é dáí prómémóríá ál máttíñó, áí ríássúñtí déglí évéñtí déllá gíórñátá lá sérá.]
[Gálá~xý S25 F~É vs S~25 Últr~á vs S~25+ vs S25]
|
[Spéc~ífíc~hé] |
[Gálá~xý S25 F~É] |
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] |
[Gálá~xý S25+] |
[Gálá~xý S25] |
|---|---|---|---|---|
|
PANTALLA: |
[6,7”] AMOLED dinámico 2X [FHD+ [120 Hz] |
[6,9”] AMOLED dinámico 2X [Qúád~ HD+] [(3120 x 1440)] [120 Hz, sú~ppór~tó S P~éñ] |
[6,7”] AMOLED dinámico 2X [Qúád~ HD+] [(3120 x 1440)] [120 Hz] |
[6,2”] AMOLED dinámico 2X [FHD+] [(2340 x 1080)] [120 Hz] |
|
[Fótó~cámé~rá Pó~stér~íóré~] |
[Últr~á Grá~ñdáñ~gólá~ré: 12 MP~ F2.2] [Gráñ~dáñg~ólár~é:] [50 MP F1.8] [Télé~óbíé~ttív~ó:] [8 MP F2.4] [Zóóm~ Óttí~có 3x, Z~óóm d~í qúá~lítà Ó~ttíc~á 2x (át~tívá~tó dá~l séñ~sóré~ Ádáp~tívé~ Píxé~l), Zóó~m Díg~ítál~é fíñ~ó á 30x]
|
[Últr~á Grá~ñdáñ~gólá~ré: 50 MP~ F1.9] [Gráñ~dáñg~ólár~é: 200 MP F~1.7] [Télé~óbíé~ttív~ó:] [50 MP F3.4/10 M~P F2.4 Zó~óm Ót~tícó~ 5x é 3x, Z~óóm d~í qúá~lítà Ó~ttíc~á 10x é 2x~ (áttí~vátó~ cóñ s~éñsó~ré dí~ píxé~l ádá~ttív~í), Zóó~m Díg~ítál~é fíñ~ó á 100x]
|
[Últr~á Grá~ñdáñ~gólá~ré:] [12 MP F2.2] [Gráñ~dáñg~ólár~é:] [50 MP F1.8] [Télé~óbíé~ttív~ó:] [10 MP F2.4] [Zóóm~ Óttí~có 3x, Z~óóm d~í qúá~lítà Ó~ttíc~á 2x (át~tívá~tó có~ñ séñ~sóré~ dí pí~xél á~dátt~íví), Z~óóm D~ígít~álé f~íñó á~ 30x]
|
[Últr~á Grá~ñdáñ~gólá~ré:] [12 MP F2.2] [Gráñ~dáñg~ólár~é:] [50 MP F1.8] [Télé~óbíé~ttív~ó:] [10 MP F2.4] [Zóóm~ Óttí~có 3x, Z~óóm d~í qúá~lítà Ó~ttíc~á 2x (át~tívá~tó có~ñ séñ~sóré~ dí pí~xél á~dátt~íví), Z~óóm D~ígít~álé f~íñó á~ 30x]
|
|
[Fótó~cámé~rá Fr~óñtá~lé] |
[12 MP F2.2] |
[12 MP F2.2] |
[12 MP F2.2] |
[12 MP F2.2] |
|
[Prés~tází~óñí] |
[Sáms~úñg É~xýñó~s 2400] [Mémó~ríá: 8 G~B] [Mémó~ríá: 128 G~B / 256 GB / 512 G~B] |
[Qúál~cómm~] [Sñáp~drág~óñ Él~íté 8] [pér G~áláx~ý] [(3 ñm)] [Mémó~ríá: 12 G~B] [Mémó~ríá: 256 G~B / 512 GB / 1 T~B] |
[Qúál~cómm~] [Sñáp~drág~óñ Él~íté 8] [pér G~áláx~ý] [(3 ñm)] [Mémó~ríá: 12 G~B] [Mémó~ríá: 256 G~B / 512 GB / 1 T~B] |
[Qúál~cómm~] [Sñáp~drág~óñ Él~íté 8] [pér G~áláx~ý] [(3 ñm)] [Mémó~ríá: 12 G~B] [Mémó~ríá: 128 G~B / 256 GB / 512 G~B] |
|
[Bátt~éríá~ (Típí~cá)] |
[4.900 mÁh] [Rípr~ódúz~íóñé~ Vídé~ó: Fíñ~ó á 28 ór~é] |
[5.000 mÁh] [Rípr~ódúz~íóñé~ Vídé~ó: Fíñ~ó á 31 ór~é] |
[4.900 mÁh] [Rípr~ódúz~íóñé~ Vídé~ó:] [Fíñó~ á 30 óré~] |
[4.000 mÁh] [Rípr~ódúz~íóñé~ Vídé~ó: Fíñ~ó á 29 ór~é] |
|
[Résí~stéñ~zá ál~l'Ác~qúá] |
[ÍP68] |
[ÍP68] |
[ÍP68] |
[ÍP68] |
- [*Íl mí~glíó~rámé~ñtó d~éllá~ rísó~lúzí~óñé è b~ását~ó súl~ cóñf~róñt~ó cóñ~ íl mó~déll~ó Gál~áxý S~24 FÉ. Lá~ qúál~ítà éf~fétt~ívá d~éllé~ ímmá~gíñí~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~lé có~ñdíz~íóñí~ dí íl~lúmí~ñází~óñé é~ déll~'ámb~íéñt~é dí ú~tílí~zzó.]
- [*Ló sp~éssó~ré ví~éñé m~ísúr~átó p~ér tú~ttá l~á lúñ~ghéz~zá dé~l vét~ró, dá~ll'á~ltó v~érsó~ íl bá~ssó.]
- [*Íl vétró póstéríóré ñóñ íñclúdé íl vétró pér lá fótócámérá. Lá scóccá ñóñ íñclúdé í tástí vólúmé, í tástí látérálí ó l'állóggíáméñtó déllá SÍM.
*Gáláxý S25 FÉ è résístéñté áll’ácqúá é állá pólvéré, má ñóñ è ímpérméábílé. Ló smártphóñé è státó téstátó íñ úñ ámbíéñté cóñtróllátó éd è cértífícátó íñ sítúázíóñí spécífíché (sóddísfá í réqúísítí dí clássífícázíóñé ÍP68 prévístí dálló stáñdárd íñtérñázíóñálé ÍÉC 60529). Cóñdízíóñí dí tést: ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé, témpérátúrá ámbíéñté, 1,5 métrí, 30 míñútí. Ñóñ ádáttí ád útílízzó íñ cóñdízíóñí dívérsé dá qúéllé dí tést. Ñóñ úsáré íñ spíággíá ó íñ píscíñá, dóccíá, spá ó sáúñá, ñé éspórré ád íñtéñsí flússí d'ácqúá ó áll'ácqúá córréñté, ñé úsáré dúráñté spórt ácqúátící. Í dáññí dá líqúídí ñóñ sóñó cópértí dállá gáráñzíá cóñvéñzíóñálé Sámsúñg. Lá résístéñzá áll’ácqúá é állá pólvéré dél díspósítívó pótrébbé dímíñúíré ñél témpó á cáúsá déllá ñórmálé úsúrá.] - [*Í rís~últá~tí pó~ssóñ~ó vár~íáré~ á séc~óñdá~ déll~é cóñ~dízí~óñí í~ñ cúí~ sí és~égúé~ ló sc~áttó~, ád és~émpí~ó íñ p~résé~ñzá d~í píù s~óggé~ttí ó~ppúr~é dí s~óggé~ttí f~úórí~ fúóc~ó ó íñ~ móví~méñt~ó.]
- [*Lá fúñzíóñé Módífícá Géñérátívá dí Ássístéñté Fótó ríchíédé úñá cóññéssíóñé dí rété é l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. L'édítíñg cóñ Módífícá Géñérátívá púò géñéráré úñá fótó rídíméñsíóñátá. Cóñ íl sálvátággíó, áll'ímmágíñé rísúltáñté víéñé sóvráppóstá úñá fílígráñá vísíbílé pér íñdícáré ché l'ímmágíñé è státá géñérátá dáll'ÁÍ. Lá précísíóñé é l'áffídábílítà dél rísúltátó géñérátó ñóñ sóñó gáráñtíté.]
- [*Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà púò váríáré á sécóñdá dél módélló dí díspósítívó, déllá líñgúá é déllá vérsíóñé dél brówsér. Sóñó ñécéssáríé úñá cóññéssíóñé Íñtérñét é lá vérsíóñé 28.0 ó súccéssívá déll’ápp Sámsúñg Íñtérñét. Lá précísíóñé déllá trádúzíóñé é déll’élábórázíóñé dí ríássúñtí púò váríáré á sécóñdá déllá cómpléssítà déí cóñtéñútí.]
- [*Lá fúñzíóñé Ássístéñté állá scríttúrá ríchíédé úñá cóññéssíóñé dí rété é l'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. Pér pótér áttíváré lá fúñzíóñálítà è ñécéssáríó sóddísfáré í réqúísítí dí lúñghézzá. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá líñgúá. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá.]
- [*Gémíñí è úñ márchíó dí Góóglé LLC. Í rísúltátí sóñó rípórtátí á scópó íllústrátívó. Lá fúñzíóñálítà Gémíñí Lívé ríchíédé úñá cóññéssíóñé Íñtérñét é l’áccéssó á úñ áccóúñt Góóglé. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá ó dél módélló dí díspósítívó. Lé fúñzíóñálítà póssóñó dípéñdéré dáll’ábbóñáméñtó é í rísúltátí póssóñó váríáré. Cómpátíbílé cóñ détérmíñáté fúñzíóñálítà é détérmíñátí áccóúñt. Áttúálméñté, púóí úsáré úñ áccóúñt Góóglé pérsóñálé ché géstíscí áútóñómáméñté ó úñ áccóúñt lávórátívó ó scólástícó pér cúí l’ámmíñístrátóré há ábílítátó l’áccéssó á Gémíñí. Déví ávéré álméñó 14 áññí pér úsáré Gémíñí cóñ úñ áccóúñt Góóglé pérsóñálé ó scólástícó é álméñó 18 áññí pér úsáré Gémíñí cóñ úñ áccóúñt lávórátívó.]
- [*Cérchíá é cércá è úñ márchíó dí Góóglé LLC. Séqúéñzé áccórcíáté é símúláté. Í rísúltátí sóñó rípórtátí sóló á scópó íllústrátívó. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déllá líñgúá ó dél módélló dí díspósítívó. È ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé Íñtérñét. Pótrébbé ésséré ñécéssáríó ággíórñáré íl sístémá ópérátívó Áñdróíd é l’ápp Góóglé állá vérsíóñé píù récéñté. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé córríspóñdéñzé cóñ l'ímmágíñé ó l'áúdíó spécífící. L'áccúrátézzá déí rísúltátí ñóñ è gáráñtítá. Fúñzíóñá súllé ápp cómpátíbílí é sóló cóñ músícá d'ámbíéñté. Ñóñ ídéñtífícá lá músícá sé próvíéñé dállé cúffíé ó sé íl vólúmé dél téléfóñó è dísáttívátó.]
- [*È ñécéssáríó áccédéré ál própríó Sámsúñg Áccóúñt pér útílízzáré álcúñé fúñzíóñálítà dí Gáláxý ÁÍ.
*Sámsúñg ñóñ prómétté, ássícúrá ó gáráñtíscé l’áccúrátézzá, lá cómplétézzá ó l’áffídábílítà dél rísúltátó fórñító dállé fúñzíóñálítà ÁÍ.
*Lá díspóñíbílítà déllé cáráttérístíché dí Gáláxý ÁÍ púò váríáré íñ básé állá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó, dí Óñé ÚÍ, ál módélló dél díspósítívó é áll’ópérátóré dí rété móbílé.
*Lé fúñzíóñálítà Gáláxý ÁÍ sáráññó frúíbílí grátúítáméñté trámíté í díspósítíví Sámsúñg Gáláxý ché lé súppórtáñó álméñó fíñó ál 31 dícémbré 2025. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà ÁÍ fórñíté dá térzé pártí pótrébbé ésséré sóggéttá á módífíché é íñ ógñí cásó è sóggéttá áí térmíñí é cóñdízíóñí dí sérvízíó dél fórñítóré stéssó.
*Íñ détérmíñáté régíóñí pótrébbéró éssércí réstrízíóñí íñ básé áll'étà áll'úsó dél sérvízíó Gáláxý ÁÍ dá párté déí míñórí.] - [*Lá dúrátá éfféttívá déllá báttéríá púò váríáré á sécóñdá déll'ámbíéñté dí rété, déll'útílízzó déllé ápplícázíóñí, déllé ímpóstázíóñí déllé fúñzíóñálítà, déllá fréqúéñzá dí chíámáté é méssággí, déllé ábítúdíñí dí rícárícá. Lá cápácítà ñómíñálé déllá báttéríá dí Gáláxý S25 FÉ è dí 4.755 mÁh. Lá cápácítà ñómíñálé déllá báttéríá dí Gáláxý S24 FÉ è dí 4.565 mÁh. Lé préstázíóñí déllá báttéríá sóñó stímáté íñ básé áí prófílí d’úsó dí úñ útéñté médíó prépárátí dá ÚX Cóññéct Réséárch.]
- [*Cámérá dí vápóré píù ámpíá dél 13% ríspéttó á Gáláxý S24 FÉ (3.154 mm²)
*Lé préstázíóñí póssóñó váríáré á sécóñdá déll'óttímízzázíóñé déí gíóchí, déll'útílízzó déllé ápplícázíóñí é déllé ímpóstázíóñí dél díspósítívó. L'éffícíéñzá dél ráffréddáméñtó dípéñdé dállé cóñdízíóñí ámbíéñtálí é dáll'íñtéñsítà dí útílízzó.] - [*Mísú~rátó~ íñ dí~ágóñ~álé, l~ó sch~érmó~ mísú~rá 6,7”| 171,1 mm~ cóñs~ídér~áñdó~ l’íñt~éró r~éttá~ñgól~ó é 6,6”|166,4 mm~ éscl~úsí g~lí áñ~gólí~ stóñ~dátí~. Íl fó~ró dé~llá f~ótóc~ámér~á é gl~í áñg~ólí s~tóñd~átí r~ídúc~óñó l~’áréá~ dí ví~síóñ~é éff~éttí~vá.]
- [*Gáláxý S25 FÉ è résístéñté áll’ácqúá é állá pólvéré, má ñóñ è ímpérméábílé. Ló smártphóñé è státó téstátó íñ úñ ámbíéñté cóñtróllátó éd è cértífícátó íñ sítúázíóñí spécífíché (sóddísfá í réqúísítí dí clássífícázíóñé ÍP68 prévístí dálló stáñdárd íñtérñázíóñálé ÍÉC 60529). Cóñdízíóñí dí tést: ímmérsíóñé íñ ácqúá dólcé, témpérátúrá ámbíéñté, 1,5 métrí, 30 míñútí. Ñóñ ádáttí ád útílízzó íñ cóñdízíóñí dívérsé dá qúéllé dí tést. Ñóñ úsáré íñ spíággíá ó íñ píscíñá, dóccíá, spá ó sáúñá, ñé éspórré ád íñtéñsí flússí d'ácqúá ó áll'ácqúá córréñté, ñé úsáré dúráñté spórt ácqúátící. Í dáññí dá líqúídí ñóñ sóñó cópértí dállá gáráñzíá cóñvéñzíóñálé Sámsúñg. Lá résístéñzá áll’ácqúá é állá pólvéré dél díspósítívó pótrébbé dímíñúíré ñél témpó á cáúsá déllá ñórmálé úsúrá.]
[Lá dú~rátá~ déll~á bát~térí~á è bás~átá s~ú mís~úráz~íóñí~ dí lá~bórá~tórí~ó ñós~tré í~ñtér~ñé é p~úò díp~éñdé~ré dá~ fátt~órí q~úálí~ lé ím~póst~ázíó~ñí dé~l dís~pósí~tívó~, lé mó~dálí~tà d’ús~ó é lé~ cóñd~ízíó~ñí óp~érát~ívé.]
[Lá mé~mórí~á éff~éttí~vá á d~íspó~sízí~óñé d~éll'~útéñ~té vá~ríá í~ñ bás~é áll~'ópé~rátó~ré dé~l tél~éfóñ~ó cél~lúlá~ré é p~úò cám~bíár~é íñ s~égúí~tó ál~l'és~écúz~íóñé~ dégl~í ágg~íórñ~áméñ~tí só~ftwá~ré.]
[Lé bá~ñdé s~úppó~rtát~é dál~ dísp~ósít~ívó p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~lá ré~gíóñ~é é dé~ll’óp~érát~óré.]
[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]
[Tí pr~éghí~ámó d~í rís~póñd~éré á~ tútt~é lé d~ómáñ~dé.]
[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]