[Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~mí sú~bwóó~fér é~ súrr~óúñd~ déll~á túá~ Sóúñ~dbár~]

  • [Léd B~LÚ lá~mpég~gíá s~ú íñd~ícát~óré L~ÍÑK d~él Sú~bwóó~fér ó~ áútó~párl~áñtí~ Súrr~óúñd~]

[Ássí~cúrá~tí ch~é íl c~ávó d~í álí~méñt~ázíó~ñé sí~á cól~légá~tó có~rrét~támé~ñté á~ll’úñ~ítà Só~úñdb~ár pr~íñcí~pálé~; qúíñ~dí, át~téñd~í cír~cá 5 mí~ñútí~.]

[Átté~ñzíó~ñé: lá~ díst~áñzá~ dí tr~ásmí~ssíó~ñé má~ssím~á dél~ ségñ~álé w~írél~éss d~éll'~úñít~à príñ~cípá~lé è dí~ círc~á 10 mét~rí, má~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~l'ám~bíéñ~té óp~érát~ívó.]

[Sé tr~á l'ú~ñítà p~ríñc~ípál~é é íl~ Súbw~óófé~r wír~élés~s è pré~séñt~é úñá~ páré~té mé~táll~ícá ó~ íñ cé~méñt~ó árm~átó, í~l sís~témá~ pótr~ébbé~ ñóñ f~úñzí~óñár~é áff~áttó~ póíc~hé íl s~égñá~lé wí~rélé~ss ñó~ñ è íñ g~rádó~ dí át~tráv~érsá~ré íl~ métá~lló.]

[Próv~á á có~llég~áré m~áñúá~lméñ~té íl~ súbw~óófé~r ó áú~tópá~rláñ~tí Sú~rróú~ñd.] 

  • [Léd R~ÓSSÓ~ áccé~só fí~ssó s~ú íñd~ícát~óré S~TÁÑD~BÝ dé~l Súb~wóóf~ér é/ó~ áútó~párl~áñtí~ Súrr~óúñd~]

[Sé l'~úñít~à príñ~cípá~lé dé~llá S~óúñd~bár è á~ccés~á,  stá~ccá é~ ríát~tácá~ íl cá~vó dí~ álím~éñtá~zíóñ~é dél~ Súbw~óóér~ é/ó áú~tópá~rláñ~tí Sú~rróú~ñd.]

[Próv~á á có~llég~áré m~áñúá~lméñ~té íl~ súbw~óófé~r é/ó á~útóp~árlá~ñtí S~úrró~úñd.]

  • [LÉD R~ÓSSÓ~ é BLÚ~ lámp~éggí~áñtí~ sú íñ~dícá~tóré~ LÍÑK~ é STÁ~ÑDBÝ~ dél S~úbwó~ófér~ é/ó áú~tópá~rláñ~tí Sú~rróú~ñd]

[Stác~cá é r~íátt~ácá í~l cáv~ó dí á~límé~ñtáz~íóñé~ dél S~úbwó~ófér~ é/ó áú~tópá~rláñ~tí Sú~rróú~ñd.]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]