[Cómé~ útíl~ízzá~ré Gá~míñg~ Húb s~úllá~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]

[Gámíñg Húb dí Sámsúñg è úñá ñúóvá píáttáfórmá stréámíñg dí gíóchí ché cóllégá hárdwáré é sóftwáré sú álcúñí Smárt TV Sámsúñg 2022/2023 pér úñá míglíóré éspéríéñzá dí gíócó, cóñséñtéñdó áí gíócátórí dí áccédéré ístáñtáñéáméñté áí gíóchí ché ámáñó dí pártñér léádér dél séttóré. Óltré ád ávéré áccéssó áí lóró gíóchí préférítí, í gíócátórí póssóñó áñché spéráré íñ úñ gámépláý míglíóré cóñ júddér é blúr rídóttí ál míñímó grázíé á míglíóráméñtí áváñzátí dél móvíméñtó é állá técñólógíá dí rídúzíóñé déllá látéñzá sú túttá lá gámmá dí Smárt TV é móñítór Sámsúñg 2022/2023.]

[Smárt Húb súllé Smárt TV Sámsúñg 2022/2023 è státó ággíórñátó é ríórgáñízzátó íñ váríé schédé cómé Médíá, Gámé é Ámbíéñt. È póssíbílé áccédéré á Gámíñg Húb íñ módó rápídó é sémplícé áttrávérsó íl méñú déllá bárrá látérálé délló Smárt Húb ó préméñdó íl púlsáñté Hómé súí cóñtróllér cóllégátí.]

[Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'í~cóñá~ dél c~óñtr~óllé~r éví~déñz~íátá~ ñéll~á bár~rá lá~térá~lé] [Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'í~cóñá~ dél c~óñtr~óllé~r éví~déñz~íátá~ ñéll~á bár~rá lá~térá~lé]
[Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ íl m~éñú d~éllé~ áppl~ícáz~íóñí~ é dís~pósí~tíví~ évíd~éñzí~átó] [Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ íl m~éñú d~éllé~ áppl~ícáz~íóñí~ é dís~pósí~tíví~ évíd~éñzí~átó]

[Cí sóñó dívérsí módí pér gíócáré. Sélézíóñáré úñ gíócó clóúd pér íñízíáré á gíócáré íñ stréámíñg. Láñcíáté íl gíócó é búttátéví súbító ñéll'ázíóñé. Óppúré sí púò próváré úñó déí sérvízí é áccédéré állá cóñsólé cóññéssá dállé ápp é í díspósítíví. Álcúñí gíóchí pótrébbéró ríchíédéré l'ádésíóñé áí sérvízí é l'íscrízíóñé ál gíócó.]

[Átté~ñzíó~ñé:]
  • [Qúés~tá fú~ñzíó~ñé pó~tréb~bé ñó~ñ éss~éré s~úppó~rtát~á á sé~cóñd~á dél~ módé~lló ó~ déll~'áré~á géó~gráf~ícá.]

[Gámí~ñg Hú~b súp~pórt~á dív~érsí~ dísp~ósít~íví d~í cóñ~tról~ló ÚS~B é Bl~úétó~óth. (C~óñsú~ltár~é í dí~spós~ítív~í cóm~pátí~bílí~)]

[Ñóñ s~óló p~ér ló~ stré~ámíñ~g dél~ gíóc~ó, má á~ñché~ pér c~óñtí~ñúár~é á út~ílíz~záré~ í cóñ~tról~lér p~ér íl~ cóñt~róll~ó é lá~ ñáví~gází~óñé d~éí té~léví~sórí~.]

[Cómé~ cóññ~étté~ré í c~óñtr~óllé~r Blú~étóó~th ál~ túó T~V]

[Fásé~ 1. Sélé~zíóñ~áré l~’ícóñ~á cóñ~tról~lér í~ñ Gám~íñg H~úb.]

[Cóñt~róll~ér íc~óñ sé~léct~éd óñ~ sáms~úñg s~márt~ TV]

[Fásé~ 2. Prém~éré í~l púl~sáñt~é dí á~bbíñ~áméñ~tó dé~l cóñ~tról~lér é~ átté~ñdér~é íl r~ílév~áméñ~tó.]

[Fásé~ 3. Sélé~zíóñ~áré í~l cóñ~tról~lér c~hé sí~ désí~dérá~ ábbí~ñáré~ ál TV~.]

[Cóñt~róll~ér sé~léct~éd íñ~ méñú~]
[Átté~ñzíó~ñé:]
  • [È póss~íbíl~é cól~légá~ré fí~ñó á 4 c~óñtr~óllé~r Blú~étóó~th có~ñtém~pórá~ñéám~éñté~.]
  • [È póss~íbíl~é cól~légá~ré fí~ñó á 2 c~óñtr~óllé~r Blú~étóó~th mé~ñtré~ è íñ ús~ó úñ d~íspó~sítí~vó áú~díó B~lúét~óóth~.]
  • [Sí có~ñsíg~líá d~í útí~lízz~áré ú~ñ cóñ~tról~lér Ú~SB qú~áñdó~ sí út~ílíz~záñó~ dúé d~íspó~sítí~ví áú~díó B~lúét~óóth~]

[Cómé~ útíl~ízzá~ré í c~óñtr~óllé~r Blú~étóó~th có~ñ íl t~úó TV~]

[Díág~rám ó~f Blú~étóó~th có~ñtró~llér~ áñd r~émót~é cóñ~tról~]
[Átté~ñzíó~ñé:]
  • [Íl fú~ñzíó~ñámé~ñtó d~éí tá~stí p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ déí c~óñtr~óllé~r]
  • [Sé sí~ cóll~égá ú~ñ cóñ~tról~lér á~l TV t~rámí~té úñ~á sól~úzíó~ñé Wí~-fí, lá~ ñáví~gází~óñé d~éll'~íñté~rfác~cíá ú~téñt~é dél~ télé~vísó~ré pó~tréb~bé ñó~ñ éss~éré p~óssí~bílé~.]

[Qúíck Páñél áíútá á cércáré glí áltrí gíóchí é vídéó dá rípródúrré súccéssíváméñté é ád áscóltáré lá músícá dúráñté íl gíócó íñ stréámíñg. Íñóltré, è póssíbílé ássócíáré fácílméñté í cóñtróllér Blúétóóth é módífícáré lé ímpóstázíóñí dí gíócó dél clóúd, cómé lá módálítà ímmágíñé dí gíócó, íl súóñó súrróúñd é lá módálítà á bássá látéñzá.]

[Pér á~ccéd~éré á~ Qúíc~k Páñ~él, té~ñéré~ prém~útó í~l tás~tó Pl~áý/Pá~úsá s~úl té~lécó~máñd~ó Sám~súñg~ ó téñ~éré p~rémú~tó íl~ tást~ó Hóm~é súl~ cóñt~róll~ér có~llég~átó.] 

[Ímág~é óf c~óñtr~óllé~r ñéx~t tó s~ámsú~ñg TV~]
  • [Rícé~rcá: á~ccés~só ál~lá rí~cérc~á úñí~vérs~álé S~ámsú~ñg]
  • [Cóñt~róll~ér / Ús~cítá~ áúdí~ó: cól~légá~ré í c~óñtr~óllé~r Blú~étóó~th é c~ámbí~áré l~'úsc~ítá á~údíó~.]
  • [Súóñ~ó Súr~róúñ~d: áúd~íó ót~tímí~zzát~ó pér~ ógñí~ géñé~ré dí~ gíóc~ó.]
  • [Ímmá~gíñé~ dí gí~ócó: q~úálí~tà dél~l'ím~mágí~ñé ót~tímí~zzát~á pér~ ógñí~ géñé~ré dí~ gíóc~ó]
  • [Prés~tází~óñí d~í gíó~có: è pó~ssíb~ílé s~cégl~íéré~ trá l~á mód~álít~à Lów L~átéñ~cý pé~r úñ g~íócó~ píù ré~áttí~vó é l~á mód~álít~à ÁÍ Úp~scál~íñg p~ér úñ~á grá~fícá~ strá~órdí~ñárí~áméñ~té fl~úídá~. Qúés~tá fú~ñzíó~ñé pó~tréb~bé ñó~ñ éss~éré s~úppó~rtát~á á sé~cóñd~á dél~ módé~lló.]

[Gódí~tí íñ~ stré~ámíñ~g úñ'~ámpí~á vár~íétà d~í gíó~chí d~írét~támé~ñté s~úl té~léví~sóré~ gráz~íé á S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Húb. C~óllé~gáté~ íl vó~stró~ cóñt~róll~ér tr~ámít~é Blú~étóó~th ó Ú~SB: ór~á síé~té pr~óñtí~ á gód~érví~ íl cl~óúd g~ámíñ~g íñ T~V.]

[Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'ó~pzíó~ñé PL~ÚS.] [Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'ó~pzíó~ñé PL~ÚS.]
[Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'ó~pzíó~ñé BÍ~XBÝ V~ÍSÍÓ~Ñ.] [Páñó~rámí~cá dé~llá s~chér~mátá~ príñ~cípá~lé dé~llá t~élév~ísíó~ñé có~ñ l'ó~pzíó~ñé BÍ~XBÝ V~ÍSÍÓ~Ñ.]
1 [Pér s~ápér~ñé dí~ píù / Gí~óchí~ récé~ñtí]
  • [Pér s~ápér~ñé dí~ píù: fó~rñís~cé íñ~fórm~ázíó~ñí sú~ Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~ é dét~tágl~í súl~l'út~ílíz~zó dé~í dís~pósí~tíví~.]
  • [Gíóc~hí ré~céñt~í: élé~ñcá í~ gíóc~hí cl~óúd g~íócá~tí dí~ récé~ñté t~rámí~té Gá~míñg~ Húb. S~é sí d~ísát~tívá~ñó lé~ ímpó~stáz~íóñí~ dí pé~rsóñ~álíz~zází~óñé, è p~óssí~bílé~ dísá~ttív~áré l~'élé~ñcó.]
2 [Áccé~ssór~í é mú~sícá~]
  • [Cóñt~róll~ér: sé~lézí~óñár~é úñ c~óñtr~óllé~r dá c~óllé~gáré~ ál té~léví~sóré~.]
  • [Áúdí~ó: sél~ézíó~ñáré~ úñ dí~spós~ítív~ó áúd~íó dá~ cóll~égár~é ál t~élév~ísór~é.]
  • [Sérv~ízí m~úsíc~álí: G~éstí~ré lá~ músí~cá dá~ rípr~ódúr~ré dú~ráñt~é íl g~íócó~.]
3 [Áppl~ícáz~íóñí~ é dís~pósí~tíví~: Vísú~álíz~zá é g~éstí~scé l~é ápp~lícá~zíóñ~í ó í d~íspó~sítí~ví ñé~céss~árí p~ér gí~ócár~é súl~ télé~vísó~ré. Íñ~stál~lá ó r~ímúó~ví áp~plíc~ázíó~ñí ó d~íspó~sítí~ví ñé~céss~árí p~ér gí~ócár~é.]
4 [Éléñcó gíóchí: Ácqúístáré gíóchí ó ábbóñársí áí sérvízí óffértí dá Sámsúñg Gámíñg Húb. Sélézíóñáré úñ gíócó pér vísúálízzárñé í déttáglí ó pér íñízíáré á gíócáré. Pér álcúñí gíóchí pótrébbé ésséré ñécéssáríó íñstálláré ápplícázíóñí córréláté, ácqúístáré gíóchí ó ábbóñársí á sérvízí.]
5 [Áttí~vítà d~í gíó~có é ó~pzíó~ñí: Ñé~llá p~árté~ íñfé~ríór~é dél~lá lá~ñdíñ~g pág~é, è pós~síbí~lé ác~cédé~ré ál~ méñú~ déll~é ímp~óstá~zíóñ~í dél~ Gámí~ñg Hú~b. Pér~ cóñf~ígúr~áré Á~ttív~ítà dí~ gíóc~ó é Óp~zíóñ~í, scó~rrér~é fíñ~ó íñ f~óñdó~.]
[Gámí~ñg ác~tíví~tý áñ~d ópt~íóñs~ méñú~ hígh~lígh~téd]
  • [Blóccó válútázíóñé gíóchí: ímpóstáré íl límíté dí étà pér lá rípródúzíóñé déí gíóchí. Íl límíté dí étà è súppórtátó sóló pér íl dómíñíó dí ñávígázíóñé déí gíóchí clóúd íñ Gámíñg Húb. Sélézíóñáré l'étà dél bámbíñó ñél méñú á cómpársá, qúíñdí sóló í cóñtéñútí díspóñíbílí pér l'étà dél bámbíñó sáráññó clíccábílí pér védérñé dí píù. Áltríméñtí, è ñécéssáríó íñséríré úñ códícé PÍÑ pér vísúálízzáré últéríórí déttáglí.]
  • [Ímpóstázíóñí dí pérsóñálízzázíóñé: í cóñtéñútí pérsóñálízzátí véñgóñó cóñsíglíátí íñ básé áí gíóchí gíócátí dí récéñté dáll'útéñté é áí cóñtéñútí á cúí l'útéñté è íñtéréssátó. È póssíbílé áttíváré/dísáttíváré lá pérsóñálízzázíóñé íñ Gámíñg Húb. Qúéstá fúñzíóñé cóñséñté dí dísáttíváré l'éléñcó déí gíóchí gíócátí dí récéñté é í cóñtéñútí pérsóñálízzátí.]
  • [Tútó~ríál~: fórñ~íscé~ íñfó~rmáz~íóñí~ sú Sá~msúñ~g Gám~íñg H~úb é d~éttá~glí s~úll'~útíl~ízzó~ déí d~íspó~sítí~ví.]

[Gámí~ñg Hú~b sár~à dísp~óñíb~ílé í~ñ mód~éllí~ sélé~zíóñ~átí d~í ñúó~ví TV~ é móñ~ítór~ dél 2022/2023. Á~ñché~ lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~llé f~úñzí~óñí s~pécí~fích~é dí G~ámíñ~g Húb~ várí~érà á s~écóñ~dá dé~l Páé~sé é d~éllá~ gámm~á dí m~ódél~lí.]

[Módé~llí s~úppó~rtát~í 2023]

[QÑ900/800/700C, S~9*C, QÑ9*C~, QÑ8*C, Q~8*C, Q70C, Q~60C, CÚ8000/7000, L~S03C, M80/70/50C~, G95SC, G~85ÑC, G75Ñ~C, G70ÑC~, S90PC, L~SP3C]

[Módé~llí s~úppó~rtát~í 2022]

[QÑ900/800/700B, Q~Ñ9*B~7*B, S~9*B, LS05/L~S03/LS01B~, Q6*B, BÚ~8***G97ÑB, G~85SB, G70/65B~, M80B, M70/50B~]

[Cóñt~róll~ér có~ñsíg~líát~í]

  • [Mícr~ósóf~t: Xbó~x Sér~íés X~/S, Xbó~x Óñé~ S, Xbó~x 360, Xbó~x Élí~té Wí~rélé~ss Có~ñtró~llér~ Sérí~és 2, Xb~óx Ád~áptí~vé]
  • [Sóñý~: Dúál~ Séñs~é, Dúá~l Shó~ck 4, Dú~ál Sé~ñsé É~dgé]
  • [Góóg~lé: St~ádíá~ cóñt~róll~ér]
  • [Ámáz~óñ: Lú~ñá có~ñtró~llér~]
  • [Jóýt~róñ: C~ÝVÓX~ DX]
  • [Lógí~téch~: F710, F510, F310]
  • [Pówé~rÁ: MÓ~GÁ XP~5-X Plú~s]
  • [Ñvíd~íá: Sh~íéld~ cóñt~róll~ér]
  • [Ñíñt~éñdó~ : Ñíñt~éñdó~ Swít~ch Pr~ó, Ñíñ~téñd~ó Jóý~-Cóñ]
[Átté~ñzíó~ñé:]
  • [Álcú~ñí tá~stí p~ótré~bbér~ó ñóñ~ éssé~ré dí~spóñ~íbíl~í súl~lá TV~ á séc~óñdá~ dél c~óñtr~óllé~r.]
  • [Íl fó~rcé f~éédb~áck p~ótré~bbé ñ~óñ és~séré~ súpp~órtá~tó á s~écóñ~dá dé~l cóñ~tról~lér.]
  • [Í TV T~ízéñ~ súpp~órté~ráññ~ó sól~ó lá m~ódál~ítà XÍ~ñpút~ pér í~ cóñt~róll~ér sú~ppór~tátí~.]
  • [Í cóñ~tról~lér X~bóx p~ótré~bbér~ó ríc~híéd~éré á~ggíó~rñám~éñtí~ dél f~írmw~áré]
  • [Áltr~í cóñ~tról~lér p~ótré~bbér~ó fúñ~zíóñ~áré ó~ méñó~ pér í~l cló~úd gá~míñg~.]
  • [L'ús~cítá~ áúdí~ó dél~ cóñt~róll~ér (pó~rtá d~á 3,5 mm) ñ~óñ è dí~spóñ~íbíl~é súl~ TV.]
1 [L'hú~b dí g~íócó~ ñóñ v~íéñé~ vísú~álíz~zátó~]
  • [Cóñt~róll~áré d~í ávé~r íñs~táll~átó í~l sóf~twár~é píù r~écéñ~té.] 
  • [Ággí~órñá~ré íl~ sóft~wáré~, qúíñ~dí sc~óllé~gáré~ é ríc~óllé~gáré~ íl cá~vó dí~ álím~éñtá~zíóñ~é dél~ télé~vísó~ré ó p~rémé~ré á l~úñgó~ íl pú~lsáñ~té dí~ áccé~ñsíó~ñé pé~r álm~éñó 3 s~écóñ~dí.]
2 [L'ím~mágí~ñé/íl~ súóñ~ó sí í~ñtér~rómp~é ó lá~ rísp~óstá~ è léñt~á dúr~áñté~ íl gí~ócó c~lóúd~.]
  • [Cóñt~róll~áré l~ó stá~tó dé~llá r~été d~él té~léví~sóré~: (Hómé~ > Méñú~ > Ímpó~stáz~íóñí~ > Ássí~stéñ~zá > Cú~rá dé~l dís~pósí~tívó~> Áútó~díág~ñósí~> Tést~ dí có~ññés~síóñ~é Smá~rt Hú~b).]
  • [Sé ló~ stát~ó dél~lá ré~té è ÓK~, cóñt~áttá~ré íl~ fórñ~ítór~é dí s~érví~zí dí~ rété~ pér v~éríf~ícár~é lá v~élóc~ítà dí~ Íñté~rñét~. Pér l~á vél~ócít~à dí ré~té có~ñsíg~líát~á, cóñ~tátt~áré í~l pró~vídé~r dí s~érví~zí dí~ gíóc~ó.]
  • [Sé íl~ prób~lémá~ pérs~ísté~, pótr~ébbé~ íñdí~cáré~ úñ pr~óblé~má có~ñ íl s~érvé~r dí g~íócó~. Cóñt~áttá~ré íl~ fórñ~ítór~é dí s~érví~zí dí~ gíóc~]
3 [Lé áp~plíc~ázíó~ñí dí~ gíóc~ó súp~pórt~áté v~áríá~ñó dá~ régí~óñé á~ régí~óñé é~ póss~óñó é~ssér~é ágg~íórñ~áté s~éñzá~ préá~vvís~ó. Pér~ íñfó~rmáz~íóñí~ détt~áglí~áté, c~óñtá~ttár~é íl f~órñí~tóré~ dí sé~rvíz~í dí g~íócó~]
4 [Ló sc~hérm~ó dív~éñtá~ ñéró~ dúrá~ñté í~l gíó~có]

[Éség~úí úñ~ dópp~íó ré~sét d~él TV~ ségú~éñtí~ í pró~ssím~í pás~ságg~í:]

[Pér í~l rés~ét dé~lló Í~mpós~tází~óñí d~óvrá~í áñd~áré s~ú:]

  • [Ímpó~stáz~íóñí~;]
  • [Súpp~órtó~;]
  • [Áútó~ díág~ñósí~;]
  • [Résé~t.]


[Pér í~l rés~ét dé~lló S~márt~ Húb d~óvrá~í áñd~áré s~ú:] 

  • [Ímpó~stáz~íóñí~;]
  • [Súpp~órtó~;]
  • [Áútó~ díág~ñósí~;]
  • [Rípr~ístí~ñá Sm~árt H~úb.]


[Sé í f~éñóm~éñí d~óvés~séró~ pérs~ísté~ré ñó~ñóst~áñté~ í dúé~ résé~t, pró~vá có~ñ úñ r~ését~ élét~tríc~ó:] 

  • [Stác~cá íl~ cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñéd~él TV~  dáll~á pré~sá á m~úró;]
  • [Stác~cá tú~ttí í~ cáví~cóññ~éssí~ ál TV~  (HDMÍ~, cáví~ áñté~ññá, á~údíó~ écc.);]
  • [Máñt~íéñí~ íl TV~ íñ qú~éstó~ stát~ó pér~ círc~á 5-10 míñ~útí;]
  • [Á cóñ~clús~íóñé~ déí m~íñút~í dí á~ttés~á, sém~pré c~óñ íl~ TV dí~scóñ~ñéss~ó dá p~résá~ dí ál~íméñ~tází~óñé é~ cáví~ dí dí~spós~ítív~í ést~érñí~, prém~í íl p~úlsá~ñté Ó~Ñ/ÓFF~ pér c~írcá~ 40 sécó~ñdí.]


[Dópó~ qúés~tí pá~sság~gí, ác~céñd~í íl p~ródó~ttó é~d ésé~gúí l~á cóñ~fígú~rází~óñé í~ñízí~álé.]

[Ñótá~:]
 
  • [Sé sí~ vérí~fícá~ñó pr~óblé~mí có~ñ ló S~márt~ TV Sá~msúñ~g, è sém~pré b~éñé c~óñtr~óllá~ré sé~ sóñó~ dísp~óñíb~ílí á~ggíó~rñám~éñtí~ dél s~óftw~áré c~hé pó~tréb~béró~ rísó~lvér~é íl p~róbl~émá.]
  • [Lé sc~hérm~áté é~ í méñ~ú dél~ dísp~ósít~ívó p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló é~ déll~á vér~síóñ~é dél~ sóft~wáré~]
[Úsér~ gúíd~é] [Úsér~ gúíd~é]

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[DÓWÑ~LÓÁD~]
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[ÚÑÍS~CÍTÍ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[Cóñt~áttá~cí]

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]