[Cómé~ ággí~órñá~ré íl~ fírm~wáré~ dél T~V Sám~súñg~ útíl~ízzá~ñdó ú~ñá ch~íávé~ttá Ú~SB]

[È ímpórtáñtíssímó máñtéñéré sémpré ággíórñátó íl fírmwáré dél túó TV áll’últímá vérsíóñé, pér íñtégráré fúñzíóñálítà ríláscíáté dí récéñté é rísólvéré áñché álcúñí búg. Púóí ággíórñáré íl TV trámíté úñá chíávéttá ÚSB ó úñá cóññéssíóñé íñtérñét Wí-Fí.
Ségúí lá gúídá qúí sóttó pér ággíórñáré íl fírmwáré TV trámíté úñ’úñítà ÚSB.]

[állé~stím~éñtó~ ággí~órñá~méñt~ó fír~mwár~é]

[Ñótá~: lá má~ggíó~r pár~té dé~í TV r~ícév~éráñ~ñó pé~r cír~cá dú~é áññ~í glí~ ággí~órñá~méñt~í ché~ óffr~óñó ñ~úóvé~ fúñz~íóñá~lítà. G~lí ág~gíór~ñámé~ñtí s~úccé~ssív~í mír~áñó ñ~órmá~lméñ~té ál~lá rí~sólú~zíóñ~é dí p~róbl~émí.]

[Cómé~ éség~úíré~ l’ágg~íórñ~áméñ~tó át~tráv~érsó~ úñ’úñ~ítà ÚS~B]

[Átté~ñzíó~ñé: pé~r ség~úíré~ qúés~tó pr~ócéd~íméñ~tó, áv~ráí b~ísóg~ñó dí~ cóñó~scér~é íl m~ódél~ló dé~llá t~úá Sm~árt T~V, dís~pórr~é dí ú~ñá mé~mórí~á ÚSB~ pórt~ábíl~é dí á~lméñ~ó 4GB é~ dí úñ~ PC fí~ssó ó~ pórt~átíl~é.]

[Sé ñó~ñ háí~ á dís~pósí~zíóñ~é úñá~ cóññ~éssí~óñé í~ñtér~ñét, m~á vúó~í cóm~úñqú~é íñs~táll~áré g~lí úl~tímí~ ággí~órñá~méñt~í dél~ fírm~wáré~ é sóf~twár~é dél~ túó T~V, púó~í pró~cédé~ré ús~áñdó~ úñ’úñ~ítà ÚS~B ñél~lá qú~álé á~vér p~récé~déñt~éméñ~té sc~áríc~átó l~’ággí~órñá~méñt~ó.]

[Íl pr~ócés~só è mó~ltó s~ímíl~é áll~’ággí~órñá~méñt~ó víá~ Íñté~rñét~ é pót~ráí s~cárí~cáré~ glí ú~pdát~é pér~ íl tú~ó mód~élló~ é vér~síóñ~é dí s~óftw~áré c~óllé~gáñd~ótí á~l Dów~ñlóá~d Céñ~tér d~í Sám~súñg~ Ítál~íá.]

[Ñél D~ówñl~óád C~éñté~r:] 

1 [Íñtr~ódúc~í ñél~ cámp~ó dí r~ícér~cá íl~ módé~lló d~éllá~ túá S~márt~ TV.]
[Ímmá~gíñé~ déll~á pág~íñá w~éb dé~l Dów~ñlóá~d Céñ~tér d~í Sám~súñg~ Ítál~íá]
2 [Sí áp~rírà l~á pág~íñá d~í súp~pórt~ó spé~cífí~cá pé~r íl t~úó mó~déll~ó TV, í~ñ cúí~ pótr~áí tr~óvár~é í fí~lé dé~l fír~mwár~é pér~ lá TV~. Sélé~zíóñ~á "Máñ~úálí~ é dów~ñlóá~d".]
[Ímmá~gíñé~ déll~á wéb~ dél D~ówñl~óád C~éñté~r dí S~ámsú~ñg Ít~álíá~]
3 [Sé ñé~llá s~ézíó~ñé "Má~ñúál~í é dó~wñló~ád" tr~óví p~íù vér~síóñ~í dí f~írmw~áré, s~cárí~cá qú~éllá~ píù ré~céñt~é.]
[Ímmá~gíñé~ déll~á wéb~ dél D~ówñl~óád C~éñté~r dí S~ámsú~ñg Ít~álíá~]
4 [Clíc~cá “Dó~wñló~ád” ñé~llá s~chéd~á dél~l’ágg~íórñ~áméñ~tó pé~r scá~rícá~ré íl~ fílé~ cómp~réss~ó súl~ cómp~útér~.]
[Cómé~ scár~ícár~é úñ á~ggíó~rñám~éñtó~ dál D~ówñl~óád C~éñté~r]
5 [Íñsé~rísc~í úñá~ chíá~vétt~á ÚSB~ vúót~á íñ ú~ñá dé~llé p~órté~ ÚSB d~él có~mpút~ér.]
6 [Á séc~óñdá~ dél t~ípó d~í dów~ñlóá~d scé~ltó, í~l fíl~é scá~rícá~tó pú~ò éssé~ré có~mpré~ssó ó~ méñó~. Sé íl~ ñómé~ dél f~ílé t~érmí~ñá íñ~ .zíp, s~égúí~ í pás~ságg~í 7 é 8. Sé~ íl ñó~mé dé~l fíl~é tér~míñá~ íñ .éx~é, váí~ díré~ttám~éñté~ ál pú~ñtó 9.]
7 [Éstr~áí íl~ cóñt~éñút~ó dél~ fílé~ .zíp (f~áí cl~íc có~ñ íl t~ástó~ dést~ró dé~l móú~sé sú~l fíl~é é sé~lézí~óñá "É~strá~í tút~tó" dá~l méñ~ú á dí~scés~á).]
[Ímmá~gíñé~ déll~á wéb~ dél D~ówñl~óád C~éñté~r dí S~ámsú~ñg Ít~álíá~]

[Átté~ñzíó~ñé: íl~ próc~éssó~ dí és~tráz~íóñé~ dél f~ílé p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél s~ísté~má óp~érát~ívó í~ñ úsó~. Pér ú~ltér~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~, cóñs~últá~ré íl~ máñú~álé s~pécí~fícó~ dél t~úó dí~spós~ítív~ó.]

8 [Spós~tá íl~ fílé~ éstr~áttó~ súll~á chí~ávét~tá ÚS~B. È ímp~órtá~ñté c~hé íl~ fílé~ sí tr~óví ñ~éllá~ díré~ctór~ý prí~ñcíp~álé é~ ché s~íá l'~úñíc~ó élé~méñt~ó pré~séñt~é súl~lá ch~íávé~ttá Ú~SB. Ád~éssó~ púóí~ páss~áré á~llá f~ásé 12.]

[Átté~ñzíó~ñé: ñó~ñ cám~bíár~é íl ñ~ómé d~él fí~lé, ál~trím~éñtí~ íl té~léví~sóré~ ñóñ s~árà íñ~ grád~ó dí r~ícóñ~óscé~rló.]

9 [Fáí d~óppí~ó clí~c súl~ fílé~ .éxé p~ér áp~rírl~ó.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ PC Sá~msúñ~g]
10 [Fáí c~líck~ sú "Br~ówsé~" pér s~éléz~íóñá~ré l'~úñít~à flás~h ÚSB~ cómé~ cárt~éllá~ dí dé~stíñ~ázíó~ñé.]
[ímmá~gíñé~ déll~ó sch~érmó~ dí úñ~ PC sá~msúñ~g]
11 [Fáí c~líck~ sú "Éx~trác~t".]
[ímmá~gíñé~ déll~ó sch~érmó~ dí úñ~ PC sá~msúñ~g]
12 [Áccé~ñdí l~á túá~ Smár~t TV é~ íñsé~rísc~í lá c~híáv~éttá~ ÚSB í~ñ úñá~ déll~é pór~té ÚS~B dél~ télé~vísó~ré.]

[Átté~ñzíó~ñé: sé~ íl tú~ó tél~évís~óré d~íspó~ñé dí~ píù dí~ úñá p~órtá~ ÚSB, c~óñtr~óllá~ ché ñ~óñ sí~áñó c~óllé~gátí~ áltr~í dís~pósí~tíví~. Íñ cá~só áf~férm~átív~ó, scó~llég~álí f~íñó á~ qúáñ~dó l'~ággí~órñá~méñt~ó ñóñ~ sárà c~ómpl~étát~ó.]

13 [Prém~í íl p~úlsá~ñté H~ómé s~úl té~lécó~máñd~ó.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~cómá~ñdó S~ámsú~ñg]
14 [Sélé~zíóñ~á Méñ~ú.]
[ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá d~él mé~ñú év~ídéñ~zíát~á]
15 [Sélé~zíóñ~á Ímp~óstá~zíóñ~í.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá d~éllé~ Ímpó~stáz~íóñí~ évíd~éñzí~átá]
16 [Sélé~zíóñ~á Tút~té lé~ ímpó~stáz~íóñí~.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá T~útté~ lé ím~póst~ázíó~ñí év~ídéñ~zíát~á]
17 [Sélé~zíóñ~á Súp~pórt~ó.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá S~úppó~rtó é~vídé~ñzíá~tá]
18 [Sélé~zíóñ~á Ágg~íórñ~áméñ~tó só~ftwá~ré.]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá Á~ggíó~rñám~éñtó~ sóft~wáré~ évíd~éñzí~átá]
19 [Sélé~zíóñ~á Ágg~íórñ~á órá~]
[Ímmá~gíñé~ dí úñ~ télé~vísó~ré Sá~msúñ~g cóñ~ l'íc~óñá Á~ggíó~rñá ó~rá év~ídéñ~zíát~á]
20 [Ségú~í lé í~ñdíc~ázíó~ñí sú~lló s~chér~mó pé~r ávv~íáré~ íl pr~ócés~só dí~ ággí~órñá~méñt~ó. Úñá~ vólt~á cóm~plét~átó l~'ágg~íórñ~áméñ~tó, íl~ télé~vísó~ré sí~ spég~ñérà é~ sí rí~áccé~ñdér~à.]

[Átté~ñzíó~ñé: dú~ráñt~é l'á~ggíó~rñám~éñtó~ dél t~élév~ísór~é, ñóñ~ rímú~óvér~é lá c~híáv~éttá~ ÚSB, ñ~óñ sc~óllé~gáré~ íl cá~vó dí~ álím~éñtá~zíóñ~é é ñó~ñ spé~gñér~é íl t~élév~ísór~é.]

[Pér s~ápér~é cóm~é ágg~íórñ~áré l~á túá~ Smár~t TV t~rámí~té Wí~-Fí, vá~í sú "C~ómé á~ggíó~rñó í~l míó~ Smár~t TV S~ámsú~ñg¿".]

Guía del usuario Guía del usuario

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

DESCARGAR
[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[ÚÑÍS~CÍTÍ~]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[CÓÑT~ÁTTÁ~ L'ÁS~SÍST~ÉÑZÁ~]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]