[Swít~ch Óf~f é ñú~óvá T~V Díg~ítál~é]

[Dáll~’8 Márz~ó 2022 árr~ívá l~á ñúó~vá TV~ dígí~tálé~: tútt~í í cá~ñálí~ ñází~óñál~í é ló~cálí~ sárá~ññó t~rásm~éssí~ cóñ l~á ñúó~vá có~dífí~cá MP~ÉG-4 é p~ótrá~ññó é~ssér~é vís~úálí~zzát~í cór~rétt~áméñ~té só~ló dá~ télé~vísó~rí é d~écód~ér íñ~ grád~ó dí s~úppó~rtár~é l’HD~ (áltá~ défí~ñízí~óñé).]

[Púóí~ vérí~fícá~ré ch~é íl t~úó dí~spós~ítív~ó síá~ cómp~átíb~ílé c~óñ l’H~D pró~váñd~ó á vé~déré~ í cáñ~álí c~hé át~túál~méñt~é sóñ~ó gíà d~íspó~ñíbí~lí íñ~ áltá~ défí~ñízí~óñé: á~d ésé~mpíó~, íl cá~ñálé~ 501 pér R~ÁÍÚÑ~Ó HD, 505 p~ér Cá~ñálé~ 5 HD é 507 p~ér LÁ~7 HD.] 

[Ñóñ è ñ~écés~sárí~ó ché~ tútt~í í cá~ñálí~ íñ HD~ síáñ~ó vís~íbíl~í: sé á~lméñ~ó úñó~ dí qú~éstí~ cáñá~lí è ví~síbí~lé, ál~lórá~ lá TV~ è cómp~átíb~ílé é~ tí có~ñséñ~tírà l~á vís~íóñé~ déí p~rógr~ámmí~ ché s~áráñ~ñó ví~á víá~ trás~méss~í cóñ~ lá có~dífí~cá MP~ÉG-4.]

[Cósá~ dévó~ fáré~ sé ñó~ñ véd~ó píù á~lcúñ~í cáñ~álí¿~]

[Sé pr~ímá v~édév~í í cá~ñálí~ íñ HD~ (és. RÁ~ÍÚÑÓ~ HD 501)]

[Próv~á á rí~síñt~óñíz~záré~ íl TV~. Sé áñ~ché d~ópó l~á rís~íñtó~ñízz~ázíó~ñé có~ñtíñ~úí á ñ~óñ rí~cévé~ré ál~cúñí~ cáñá~lí, tí~ cóñs~íglí~ámó d~í chí~ámár~é íl t~úó áñ~téññ~ístá~ pér c~óñtr~óllá~ré íl~ túó í~mpíá~ñtó.]

 

[Sé gí~à prím~á ñóñ~ védé~ví í c~áñál~í íñ H~D (és. R~ÁÍÚÑ~Ó HD 501)]

[Sígñ~ífíc~á ché~ íl tú~ó TV ñ~óñ è íñ~ grád~ó dí s~úppó~rtár~é lá ñ~úóvá~ códí~fícá~ MPÉG~-4. Tí có~ñsíg~líám~ó qúí~ñdí d~í ápp~rófí~ttár~é dél~lé ñó~stré~ próm~ózíó~ñí é d~él Bó~ñús T~V pér~ cámb~íáré~ íl tú~ó dís~pósí~tívó~.]

[Cóñs~últá~ lé rí~spós~té ál~lé dó~máñd~é píù f~réqú~éñtí~]

[Ábbí~ámó r~áccó~ltó l~é rís~póst~é áll~é dóm~áñdé~ píù fr~éqúé~ñtí s~úlló~ Swít~ch Óf~f dél~ dígí~tálé~ térr~éstr~é pér~ áíút~ártí~ á rís~ólvé~ré í d~úbbí~ súll~é fás~í dí q~úést~ó pás~ságg~íó.]

  • [Ché c~ós'è l~ó Swí~tch Ó~ff¿]

    [Pér Swítch Óff sí íñtéñdé íl pássággíó ál ñúóvó stáñdárd dél dígítálé térréstré, prócéssó ché víéñé méssó íñ áttó pér fár spázíó állá rété 5G pér glí ópérátórí dí téléfóñíá éñtró 1 lúglíó 2022, cómé stábílító dá ÉÚ.

    Íl ñúóvó sístémá dí cóññéssíóñé Íñtérñét 5G víággíá íñfáttí súllé fréqúéñzé íñ báñdá 700MHz áttúálméñté íñ úsó dáglí émíttéñtí dél ségñálé télévísívó. L’áttúálé sístémá dél dígítálé térréstré íñ DVB-T dévé qúíñdí prévédéré úñ réfármíñg déllé fréqúéñzé pér líbéráré lé fréqúéñzé íñ báñdá 700 MHz é ádégúársí ál ñúóvó sístémá dí trásmíssíóñé cóñ códífícá íñ MPÉG4 é cóñségúéñté spégñíméñtó déllé trásmíssíóñí íñ MPÉG2.

    Súccéssíváméñté, á pártíré dál 2023 cóñ módálítà ché íl góvérñó décídérà cóñ úñ súccéssívó próvvédíméñtó, è prévístó l’ábbáñdóñó déll’áttúálé sístémá dí trásmíssíóñé DVB-T é íl prógréssívó pássággíó állé trásmíssíóñí DVB-T2 HÉVC.]

  • [Ríñv~íó pá~sság~gíó á~í ñúó~ví st~áñdá~rd Mp~ég4 é D~VB-T2]

    [CÓMÉ~ DÓVÉ~VÁ ÉS~SÉRÉ~]
    [
    - FÁSÉ 1: spégñíméñtó déllé trásmíssíóñí íñ MPÉG2, prévístó íñ túttá Ítálíá pér íl 1 séttémbré 2021, pér pássáré áll'ádózíóñé déll'MPÉG4. *á ségúíré prócéssó dí spóstáméñtó déllé fréqúéñzé (sóló dópó íl pássággíó á MPÉG-4 ché érá prévístó dál 1 séttémbré 2021)

    - FÁSÉ 2: dál 21 ál 30 gíúgñó 2022, cóñ íl pássággíó défíñítívó állé trásmíssíóñí DVB-T2 HÉVC.

    CÓMÉ SÁRÀ

    - FÁSÉ 1: íl pássággíó défíñítívó á MPÉG4 slíttá ál 2022. Sécóñdó í ñúóví píáñí dél Góvérñó, véñgóñó íñvítáté lé émíttéñtí ád áñtícípáré sú básé vólóñtáríá íl pássággíó íñ MPÉG4 pér í prímí cáñálí á pártíré dál 15 dí Óttóbré, láscíáñdó póí l'óbblígó dí spégñíméñtó dí MPÉG2 dá défíñíré áttrávérsó úñ próvvédíméñtó súccéssívó dá émáñársí éñtró fíñé 2021.

    - FÁSÉ 2: íl pássággíó ál DVB-T2 slíttá “á pártíré” dá Géññáíó 2023 cóñ módálítà ché íl góvérñó décídérà sémpré cóñ úñ súccéssívó próvvédíméñtó.

    CÓSÁ RÍMÁÑÉ ÍÑVÁRÍÁTÓ

    Réstá cóñférmátá lá céssíóñé déllá báñdá 700 állá téléfóñíá ál 1 lúglíó 2022 ímpóstá dá ÉÚ cóñ cóñségúéñté ríórgáñízzázíóñé déllé fréqúéñzé dí trásmíssíóñé, cómé dá cáléñdárízzázíóñé rípórtátá ñéllá FÁQ ségúéñté “Qúál è íl cáléñdáríó pér ló svólgíméñtó déllé áttívítà”.]

  • [Íl pá~sság~gíó á~l DVB~-T2 ávv~érrà “á~ párt~íré” d~á Géñ~ñáíó~ 2023 cóñ m~ódál~ítà ch~é íl g~óvér~ñó dé~cídé~rà cóñ~ úñ sú~ccés~sívó~ próv~védí~méñt~ó. Íñv~écé, í~l pás~ságg~íó á c~ódíf~ícá M~PÉG4 è c~ósì sú~ddív~ísó:]

    [Próg~rámm~í ñáz~íóñá~lí:]


    [Í cáñ~álí ñ~ázíó~ñálí~ dóvr~áññó~ éssé~ré tú~ttí ó~bblí~gátó~ríám~éñté~ códí~fícá~tí íñ~ Mpég~-4 éñtr~ó l’8 má~rzó 2022. Á~lcúñ~í cáñ~álí (á~ dísc~rézí~óñé d~él br~óádc~ásté~r) pót~ráññ~ó éss~éré c~óñté~mpór~áñéá~méñt~é áñc~hé có~ñ íl v~écch~íó có~déc v~ídéó~ MPÉG~2 síñó~ ál 31 dí~cémb~ré 2022:]

    • [• 8 márz~ó 2022: átt~íváz~íóñé~ déll~á cód~ífíc~á mpé~g4 sú t~úttí~ í cáñ~álí ñ~ázíó~ñálí~ cóñ p~óssí~bílí~tà pér~ í bró~ádcá~stér~ ñází~óñál~í dí é~ffét~túár~é sím~úlcá~st mp~ég2 có~ñ l’ób~blíg~ó dí ú~tílí~zzó d~éll’á~rcó d~í ñúm~éráz~íóñé~ LCÑ 500 (í~ñvér~síóñ~é LCÑ~ – SD/HD~);]

    • [• 31 dícé~mbré~ 2022: défí~ñítí~vó áb~báñd~óñó d~éllá~ códí~fícá~ MPÉG~2 pér t~úttí~ í pró~grám~mí.]


    [Próg~rámm~í rég~íóñá~lí:]


    [Pér lé émíttéñtí lócálí íñvécé lá tráñsízíóñé állá ñúóvá códífícá ávvérrà pér áréé géógráfíché íñ cóñtémpóráñéá cóñ lé táppé dél prócéssó dí réfármíñg (líbérázíóñé déllé fréqúéñzé íñ báñdá 700Hz). Állé émíttéñtí lócálí ñóñ sárà cóñcéssá lá trásmíssíóñé íñ símúlcást déí cáñálí cóñ íl vécchíó códéc Mpég-2:]

    • [• 8 márz~ó 2022: átt~íváz~íóñé~ déll~á cód~ífíc~á MPÉ~G4 pér~ lé ár~éé só~ttóp~ósté~ á réf~ármí~ñg dé~llé f~réqú~éñzé~ ñél p~éríó~dó pr~écéd~éñté~;]

    • [• Ñéll~é rés~táñt~í áré~é: átt~íváz~íóñé~ déll~á cód~ífíc~á MPÉ~G4 íñ c~óíñc~ídéñ~zá dé~llé ó~pérá~zíóñ~í dí r~éfár~míñg~ déll~é fré~qúéñ~zé ch~é sár~áññó~ éség~úíté~ ñéll~é dív~érsé~ áréé~.]


    [Qúíñ~dí, á p~ártí~ré dá~ tálí~ dáté~ sárà ñ~écés~sárí~ó sós~títú~íré í~ décó~dér é~ í tél~évís~órí c~hé ñó~ñ pér~métt~óñó l~á vís~íóñé~ déí c~áñál~í íñ á~ltá d~éfíñ~ízíó~ñé (HD~) pér c~óñtí~ñúár~é á vé~déré~ í cáñ~álí t~rásm~éssí~ íñ MP~ÉG4.]

  • [Síñtóñízzátí súí cáñálí íñ áltá défíñízíóñé (HD) déllá Ráí, dí Médíásét óppúré dí Lá7 (dál ñúméró 500 íñ póí dél télécómáñdó). Sé ñóñ ríscóñtrí ñéssúñ próblémá é rícéví íl ségñálé dí qúéstí cáñálí, vúól díré ché íl télévísóré súppórtá ló stáñdárd MPÉG4. Íñ cásó cóñtráríó, sárà ñécéssáríó ácqúístáré úñ ñúóvó díspósítívó óppúré úñ décódér ád hóc.]


    [Íñ gé~ñérá~lé, sé~ úñ pr~ódót~tó è st~átó á~cqúí~stát~ó dóp~ó íl 1° g~éññá~íó 2017, è gí~à cómp~átíb~ílé c~óñ íl~ ñúóv~ó díg~ítál~é tér~rést~ré: fí~ñ dál~ 2017, íñfá~ttí, í~ ñégó~zíáñ~tí há~ññó l~’óbbl~ígó d~í véñ~déré~ télé~vísó~rí ch~é súp~pórt~áñó í~l ñúó~vó st~áñdá~rd.]


    [Pér s~íñcé~rárs~í ché~ lá TV~ súpp~órtí~ íl ñú~óvó s~táñd~árd è ñ~écés~sárí~ó vér~ífíc~áré ñ~él má~ñúál~é é/ó s~chéd~á téc~ñícá~ dél T~V.]

  • [L'ób~íétt~ívó f~íñál~é dél~ló Sw~ítch~-óff è q~úéll~ó dí á~rrív~áré á~ trás~míss~íóñí~ émés~sé íñ~ DVB-T~2 é cód~ífíc~áté í~ñ HÉV~C á 10 bí~t má, p~ér íl~ mómé~ñtó, ñ~óñ és~ísté~ álcú~ñ óbb~lígó~ vérs~ó lé é~mítt~éñtí~ télé~vísí~vé dí~ íñíz~íáré~ síñ d~á Gíú~gñó 2022 á~ trás~métt~éré í~ñ HÉV~C.]


    [Púóí~ vérí~fícá~ré sé~ íl tú~ó TV s~úppó~rtá l~á cód~ífíc~á HÉV~C á 10 bí~t grá~zíé á~ dúé c~áñál~í cóñ~ úñ cá~rtél~ló "Té~st HÉ~VC Má~íñ10" tr~ásmé~ssó á~í ñúm~érí 100 é~ 200 dél t~éléc~ómáñ~dó.]


    [Íñól~tré, è p~óssí~bílé~ vérí~fícá~ré sé~ íl pr~óprí~ó TV è c~ómpá~tíbí~lé có~ñ lé ñ~úóvé~ trás~míss~íóñí~ DVB-T~2 HÉVC~:]


    • [• súl M~áñúá~lé dé~l TV]

    [Áccé~rtát~í ché~ íl tú~ñér s~íá DV~B-T2 é s~íá gá~ráñt~ítá l~á cóm~pátí~bílí~tà cóñ~ lá có~dífí~cá HÉ~VC á 10 b~ít (Má~íñ10, ós~síá d~éllá~ cápá~cítà d~í ríc~évér~é trá~smís~síóñ~í á 10 bí~t).]


    • [• sú dg~tví.t~ívú.t~v ópp~úré l~átív~ú.tv]

    [Sé íl~ máñú~álé ñ~óñ è és~plíc~átív~ó, púó~í cól~légá~rtí á~llé p~ágíñ~é htt~ps://dg~tví.t~ívú.t~v ó ht~tps://l~átív~ú.tv, ñ~éllé~ qúál~í pót~ráí v~éríf~ícár~é sé í~l túó~ TV há~ íl "bó~llíñ~ó plá~tíñú~m" ó "bó~llíñ~ó lát~ívú", c~hé íñ~dícá~ñó íl~ rísp~éttó~ déll~ó stá~ñdár~d dí ñ~úóvá~ géñé~rází~óñé.]


  • [Íñ lí~ñéá g~éñér~álé, s~é íl T~V è stá~tó ác~qúís~tátó~ dál 2017 í~ñ póí~, dóvr~ébbé~ éssé~ré có~mpát~íbíl~é. Íñf~áttí~, dál 1 g~éññá~íó 2017, pó~ssóñ~ó éss~éré v~éñdú~tí ál~ púbb~lícó~ sóló~ TV có~mpát~íbíl~í cóñ~ ló st~áñdá~rd dí~ trás~míss~íóñé~ DVB-T~2 HÉVC~ (óltr~é ché~ óvví~áméñ~té có~ñ MPÉ~G4).]


    [Qúíñ~dí, tú~ttí c~ólór~ó ché~ háññ~ó cóm~pérá~tó úñ~ TV ó ú~ñ déc~ódér~ dál 2017 í~ñ ává~ñtí, p~óssé~ggóñ~ó cér~támé~ñté ú~ñ TV g~íà cóm~pátí~bílé~.]

  • [Lá ñúóvá Róád Máp, súddívídé ló Swítch-Óff súl térrítóríó ñázíóñálé íñ qúáttró mácróáréé géógráfíché. Glí ópérátórí dí rété ñázíóñálí póssóñó áñtícípáré íl pássággíó állá códífícá DVB-T / Mpég-4 ó álló stáñdárd DVB-T2 prímá déllé scádéñzé prévísté:]

    [Dál 15 ñ~óvém~bré 2021 á~l 18 díc~émbr~é 2021: Sár~dégñ~á (Áré~á Á1). Dá~l 3 ál 10 g~éññá~íó 2022 lá~ Ráí á~ttív~érà ñú~óvé f~réqú~éñzé~ íñ Sá~rdég~ñá pé~r í Mú~x Ráí~. Védí~ qúí t~útté~ lé dá~té é í~ cómú~ñí dé~lló S~wítc~h Óff~ íñ Sá~rdég~ñá ñé~l dét~tágl~íó.

    Dá~l 3 géñ~ñáíó~ 2022 ál 14 má~rzó 2022 (Ñ~órd Í~tálí~á):]

    • [Váll~é d’Áó~stá (3-7 g~éññá~íó 2022);]

    • [Píémóñté (10-18 géññáíó 2022 párté déllé próvíñcé dí Tóríñó, Cúñéó, Áléssáñdríá; 20 géññáíó – 9 fébbráíó 2022 Álpí Bíéllésí, Válsésíá, Vérbáñó Cúsíó Óssólá, Vérgáñté, párté déllá próvíñcíá dí Vérbáñíá, Vércéllí, Bíéllá, Ñóvárá; 3-4 márzó 2022 Tóríñó, Cúñéó, Láñghé é Róéró é próvíñcé); 7-11 márzó 2022 Móñférrátó, párté déllá próvíñcíá dí Ástí, Áléssáñdríá, Tóríñó, Bíéllá, Vércéllí, Ñóvárá);]

    • [Émílíá Rómágñá (2-4 márzó 2022 Áltó Áppéññíñó Émílíáñó-Rómágñóló é Médíó Áppéññíñó Fórlívésé, párté déllá próvíñcíá dí Pármá, Réggíó Émílíá, Módéñá, Bólógñá, Rávéññá, Fórlì-Céséñá; 7-11 márzó 2022 párté déllá próvíñcíá dí Píácéñzá, Pármá, Réggíó Émílíá, Módéñá, Bólógñá, Férrárá, Fórlì-Céséñá, Rávéññá; 14 márzó 2022 Áltó Áppéññíñó Fórlívésé é Céséñáté, párté déllá próvíñcíá dí Fórlì-Céséñá, Rímíñí é próvíñcíá);]
    • [Próv~íñcí~á dí P~íácé~ñzá (19 g~éññá~íó 2022 é d~ál 7 ál~ 11 márz~ó 2022);]
    • [Lómbárdíá (20 géññáíó -9 fébbráíó 2022 Sóñdríó é próvíñcíá, Álpí é Préálpí lómbárdé, párté déllá próvíñcíá dí Várésé, Cómó, Bérgámó, Léccó, Bréscíá; 7-11 márzó 2022 Píáñúrá Pádáñó Véñétá párté déllá próvíñcíá dí Pávíá, Míláñó, Várésé, Crémóñá, Móñzá é Bríáñzá, Cómó, Bérgámó, Léccó, Bréscíá, Lódí, Máñtóvá);]
    • [Próv~íñcí~á dí B~ólzá~ñó (10-14 fé~bbrá~íó 2022);]
    • [Próv~íñcí~á dí T~réñt~ó (15-23 féb~bráí~ó 2022);]
    • [Véñé~tó (24-28 fé~bbrá~íó 2022 Bé~llúñ~ó é pr~óvíñ~cíá, P~réál~pí ví~céñt~íñé, p~árté~ déll~á pró~víñc~íá dí~ Vícé~ñzá, P~réál~pí tr~évíg~íáñé~, párt~é dél~lá pr~óvíñ~cíá d~í Tré~vísó~; 7-11 márz~ó 2022 Píá~ñúrá~ Pádá~ñó Vé~ñétá~, párt~é dél~lá pr~óvíñ~cíá d~í Vér~óñá, P~ádóv~á, Víc~éñzá~, Trév~ísó, V~éñéz~íá);]
    • [Fríú~lí Vé~ñézí~á Gíú~líá (1 m~árzó~ 2022 móñt~ágñá~ pórd~éñóñ~ésé, C~árñí~á, Cáñ~ál dé~l Fér~ró, Vá~lcáñ~álé, p~árté~ déll~á pró~víñc~íá dí~ Údíñ~é é Pó~rdéñ~óñé; 7-11 m~árzó~ 2022 párt~é dél~lá pr~óvíñ~cíá d~í Pór~déñó~ñé, Úd~íñé, G~óríz~íá, Tr~íést~é).]

    [Dál 1° m~árzó~ ál 15 má~ggíó~ 2022: Sící~líá, C~áláb~ríá, P~úglí~á, Bás~ílíc~átá, Á~brúz~zó, Mó~lísé~, Márc~hé (Ár~éá 4).]

    [Dál 1° m~ággí~ó ál 30 g~íúgñ~ó 2022: Líg~úríá~, Tósc~áñá, Ú~mbrí~á, Láz~íó, Cá~mpáñ~íá (Ár~éá 1B). Í~l Múx~ 1 Ráí s~árà sp~éñtó~ súí 700 M~HZ é í~ñ báñ~dá VH~F.]

[Í ñúó~ví bó~llíñ~í múl~típí~áttá~fórm~á gár~áñtí~scóñ~ó lé c~árát~térí~stíc~hé té~cñíc~ó-qúá~lítá~tívé~ déí t~élév~ísór~í. Cóñ~súlt~á lé p~ágíñ~é DGT~VÍ ó L~átív~ù, pér s~ápér~ñé dí~ píù.]

[Bóll~íñó p~látí~ñúm]

[Íñdí~cá úñ~ décó~dér ó~ TV dí~ últí~má gé~ñérá~zíóñ~é ád Á~ltá D~éfíñ~ízíó~ñé - Fú~ll HD~, ché p~érmé~tté d~í frú~íré d~éí pr~ógrá~mmí g~rátú~ítí, á~ págá~méñt~ó é dé~í sér~vízí~ óñ dé~máñd~.]

[Bóll~íñó L~átív~ù]

[Pérm~étté~ lá fr~úízí~óñé d~í tút~té lé~ píát~táfó~rmé: d~ígít~álé t~érré~stré~, dígí~tálé~ sáté~llít~áré é~ íñté~rñét~ sécó~ñdó g~lí st~áñdá~rd té~cñól~ógíc~í dí ú~ltím~á géñ~éráz~íóñé~.]

[BÓÑÚ~S TV]

[Íl Mí~SÉ há~ prév~ístó~ l'ér~ógáz~íóñé~ dí úñ~ Bóñú~s TV c~hé sá~rà ríc~óñós~cíút~ó sót~tó fó~rmá d~í scó~ñtó s~úl pr~ézzó~ dí vé~ñdít~á.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[MíSÉ~]

[Sé há~í áñc~órá d~úbbí~, áppr~ófóñ~dísc~í súl~ sító~ dél M~íñís~téró~ déll~ó Sví~lúpp~ó Écó~ñómí~có (FÁ~Qs dé~l Míñ~ísté~ró).]

[Scóp~rí dí~ píù]

Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Tróv~á lé t~úé rí~spós~té]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[Ñóñ h~áí tr~óvát~ó cíò c~hé cé~rchí~¿]

[CÓÑT~ÁTTÁ~ L'ÁS~SÍST~ÉÑZÁ~]

[Óssé~rvá ó~gñí d~éttá~glíó~
íñ 8K]

[Óssé~rvá ó~gñí d~éttá~glíó~ íñ 8K]

[Víví~ lá mí~glíó~ré és~pérí~éñzá~ vísí~vá có~ñ Ñéó~ QLÉD~.]

[Scóp~rí dí~ píù]

[Dómá~ñdé C~órré~láté~]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

Contattaci

[Pród~óttó~]

[Párl~á cóñ~ úñó d~éí ñó~strí~ ópér~átór~í spé~cíál~ízzá~tí pé~r ríc~híéd~éré á~ssís~téñz~á ó áv~éré s~úppó~rtó s~úll’ú~tílí~zzó d~él tú~ó pró~dótt~ó.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Sáms~úñg S~hóp é~ Próm~ózíó~ñí]

[Tróv~á vél~ócém~éñté~ úñá r~íspó~stá á~llé t~úé dó~máñd~é grá~zíé á~llé ñ~óstr~é FÁQ~ óppú~ré có~ñtát~tácí~.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]

[Ássí~stéñ~zá Té~cñíc~á]

[Ché í~l túó~ pród~óttó~ síá í~ñ gár~áñzí~á ópp~úré ñ~ó, síá~mó qú~í pér~ áíút~ártí~]
[CÓMÉ~ RÍPÁ~RÁRÉ~ ÍL TÚ~Ó PRÓ~DÓTT~Ó] [TRÓV~Á ÚÑ C~ÉÑTR~Ó ÁSS~ÍSTÉ~ÑZÁ]

[Ápp & S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t]

[Créá~ íl tú~ó Sám~súñg~ Áccó~úñt é~d ácc~édí á~d ápp~ é sér~vízí~ éscl~úsív~í.]
[SCÓP~RÍ DÍ~ PÍÙ]
[Védí~ dí pí~ù]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]